²Ä19¶ ¤å / ¿p¼¦
¡u§Úª¾¹D©p·Q°Ý¤°»ò¡H¡v¥L´°_®B¡A±q¦oªºÂ_Â_ÄòÄò¡B§]§]¦R¦RªººA«×¤¤Á@¥X¦oªº®`íë¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¦o²M²M¤£¬Æ¦Û¦bªºÁnµ¡A¡u§Ú¥u°O±o§Ú¦b¦a¤U°±¨®³õµ¥§A¡AµM«á¡K¡K¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¥´¤¤§ÚªºÀY¡A±µµÛ§Ú´NÅ¥¨£¤@¨Ç¨k¤HªºÁnµ¡AµM«á§Úªº¨Åé´N¹³µÛ¤F¤õ¦üªºÃø¨ü¡A¦AµM«á¡K¡K«z¡I¡v
¦oªºÁy¦b«b¨º¶¡¨ª¬õ¤£¤w¡AÀHµÛ¦o¤f¤¤ªº¸ß°Ý¡A¦oªº¸£¤l¤]Â_Äòªº°{¹L¨Ç³\¤ù¬q¡A¥u¬O³o¨ÇÓµe±¥þ³£¬O¦o¬D³r¥L¡B±j¢¥LªººØºØÁ|¤î¡K¡K
¡u¿Ë¿Ë¡A©p«ç»ò¤F¡H¡v¬Ý¨£¦o§â¦Û¤vé¶i³Q³æùØ¡A¥L¤£¸T¾á¤ßªº©Ô¶}³Q³æ°Ý¹D¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¦oªºÂùÀUµo¿S¡A²´¨¤¤S²Û¤Sµ~ªºÂÛ¥X®ð´o¯]²\¡A¡u§Ú³ºµM°µ¤F¨º»ò¥áÁyªº¨Æ¡A§Ú¡K¡K§Ú©~µM±j¼É§A¡A§Ú¡K¡K¹ï¤£°_¡A¯uªº¹ï¤£°_¡I§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¯uªº¤£¬O¬G·Nªº°Õ¡I¡v
«n®c¾¥»´¶á¤@Án¡A±N¦o±q³Q³æ¤¤§ì¥X¨Ó±j¢»P¥L±¹ï¡A¡u¤p¶Ì¥Ê¡A§Ú·íµMª¾¹D©p¤£¬O¬G·Nªº¡A©p¤]¬O¨¤£¥Ñ¤w¡A¤@¤Á³£¤£Ãö©pªº¨Æ¡AµL®¢ªº¤H¬O§Ú¡K¡K©úª¾¹D©p¥u¬O³QÃĪ«±±¨î¦í¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦û¦³©p¡A¿Ë¿Ë¡A½Ð©p¤@©wnì½Ì§Ú¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¦o²¾¶}¤Fµø½u¡AÁy¤Wªº¬õ¼é©l²×¥¼¿Æ¡A¡u§Ú¤S¨S¦³©Ç§A¡K¡K¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¥L¬Ü¶}²´¯ºªº¶Éªñ¦oµÛ¤õªº¤pÁy¡A¡u§Ú¥i¥H§â©p³o¥y¸Ü·í¦¨ì½Ì§Úªº·N«ä¡H¡v
¡u§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú¨S¦³©Ç§A¡C¡v¦o¸Ü¤@»¡§¹¡A¤pÁyª½©¹³Q³æùØÀYÆp¥h¡C
¡u¿Ë¿Ë¡A¬ÝµÛ§Úªº²´·ú¡C¡v¤£®e³\¦o°hÁY¡A¥LªO°_¦oªº¤pÁy»P¥L±¹ï¡A¡u§Ú¹ï©p¬O»{¯u¡A©¹«á¢w¢w§Úµ´¹ï¤£·|Åý©p¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`ªº¡C¡v
¡u¶â¡C¡v¦o»´»´ÂIÀY¡A¤ß©Ð³Q¤@ªÑ¬X¿°ªº²¢»eµ¹¥Rº¡¡C
¡u©Ò¥H¡A§Ú·Q°Ý°Ý©p¡A¦pªG¤µ¤Ñ§Ú¤£¬O¤@Ó¤p¾û¡A©p·|¤£·|¤¶·N¡H¡v
¡u¤¶·N¤°»ò¡H¡v¦oªº¤p¤â¼¾¤W¤F¥LªºÁyÃe¡A¬X±¡¦ü¤ôªº¾®±æµÛ¥LÁy¤Wªº¤@µ··W¶Ã¡A«ÜÃø±o·|¦b¥L§NÀRªºÁy¤W®·®»¨ì³oµ¥±¡ºü¡A¡u¬JµM§A³£¤£¤¶·N§Ú·|±a°I§A¡A¨º»ò¤£ºÞ§A¬O¤Ñ¡B¬O¦a¡B¬Oªd¡B¬O«B¡A§Ú³£·|§¹§¹¥þ¥þªº±µ¨ü§A¡A¦]¬°¡K¡K¡v
¡u¦]¬°¤°»ò¡H¡v¦oªº±ý¨¥¤S¤îÅý¥LµLºÝ¦al¥Í¥X´Á«Ý¤ß±¡¡A¦£¤£¡ªº°l°Ý¡C
¡u¦]¬°¡K¡K¡v¦o»´±ÒÀȤf¡A¦R®ðªâªÚªº±Ç¥X¯u¤ß¡A¡u§Ú·R§A¡C¡v
¡u¿Ë¿Ë¡K¡K¡v¥L¤j¨ü·P°Êªº§k¦í¦oªº®B¡A¡u¤£ºÞ§Ú¬O¤p¾ûÁÙ¬O¤j¦ÑÁó¡A©p¥un°O¦í¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¢w¢w§Ú·R©p¡C¡v
¥Lªº¤j¤âÂФW¡BÅ̦í¤F¦o¯Ý«eªº´ý¶ê¡A®}®}ªº´|·b¡B»´±É¡A¦Ù½§ªº¬Û¶K¤Þµo¥X¥t¤@ªiªº±¡¼¤¿E¼é¡C
¡u¾¥¡K¡K¡v¦o²´¨¤±a©Ä¡A¦b¥LªºÀWÀW¯Á§k¤¤³ÝµÛ®ð¡A·P¨ü¨ì¥L¥t¤@°¦¤â¨Ó¨ì¦oªº¨â»L¤§¶¡ªº¬X³n¡A¡u¤£n¡K¡K§Ṳ́~è¡K¡K¡v
¡uè¤~ªº¤£ºâ¡C¡v¥Lªº®B¦Þ³r¯d¦b¦oªº¶µÀV¡A³v¤@¯OÓÄÝ©ó¥Lªº¨g³¥¦L°O¡A¡u³o¤@¦¸§ÚnÅý©p¦n¦n·P¨ü§Úªº¦s¦b¡AÅé·|§Ú¹ï©pªº±¡·N¡C¡v
¡u¾¥¡K¡K¡v¦oªº§Ü©Úº¥º¥®ø¥¢¦b¥L±a¦³Å]¤Oªº¼¾ºN¤¤¡C
Ä~°_ªº¨`¼ö¤ÏÀ³Åý¦o©}ªA©ó¥Lªº¼ö±¡½¤«ô¤§¤U¡AÀHµÛÅé·Åªº¥[¼@ª@°ª¡A¦o¨I°g©ó¥L©Ò§G¤Uªº±¡¼¤ºô¤¤¡AµLªk°k²æ¢w¢w
¨B¤Upµ{¨®¡A¥L©ïÀY±æ¤F²´°ª±¾©óªÅªº¯P¶§¡A¥O¥L¤ß·P¤£§ÖªºÂÙ¤F¤U¬Ü¡A¡u¥xÆW¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³£³oӮɸ`¤FÁÙ¸ò·s¥[©Y¤@¼Ëª¢¼ö¡C¡v
·í¥L¨«¶iÁq¥ß©ó²´«eªº¡u«n®c¤j¼Ó¡v®É¡A³Áº¸±¾µÛÙôªº¯º®eªº¨¼v¬ð¦a¥X²{¦b¥L±«e¡C
¥L¬Ý¤F³Áº¸¤@²´¡AÅã±o¦³¨Ç·N¥~¡A¡u§A«ç»ò·|¦b³o¨à¡H¡v
³Áº¸°µ¥X¤FÓÁܽЪº«º¶Õ¡A¡u§Ú¬OÁ`¸g²z¬£¨Óªï±µ§Aªº¤j¾r¥úÁ{ªº¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡v
¡u»¡ªº¯u¦nÅ¥¡A§Ú¬Ý§A¬O«n®c¾¥¬£¨ÓºÊµø§Úªº§a¡H¡v¥L§Nó¤@Án¡A§Ý¥X¿@«ªº¤£®h¤§·N¡A¡u«ç»ò¡H³o¦¸§â§Ú±q·s¥[©Y§ä¨Ó¸Ó¤£·|¬O·Q¦b§Ú±«e¬¯Ä£¡A¥L¤w¸g¦¨¥\´ª¥Xµs¥Î¤½´Ú¸òÅѨú¤èµ{¦¡ªº¥Ç¤H¤F§a¡H¡v
³Áº¸·L·L¤@¯º¡A§ÀÀH¥L¨«á¨«¶i¤F¹q±è¡A«ö¤Uªº¦ì©ó³Ì°ª¼hªº·|ij«Ç¼Ó¼h¡A¡u¤£¡A¨ä¹êÁ`¸g²z¬O·Q½Ð§A¨ó§U¥L§ä¥X¥Ç¤H¡C¡v
¥L¤S¬O¤@Án§N¶á¡A»y¥X¿Ø¨ë¡A¡u§A½T©w¶Ü¡H«n®c¾¥¥i¬OÓ¤ñ§Ú¯à·F´X¦Ê¿ªº¨k¤H¡A¥L·|»Ýn§Ú¨ÓÀ°¥L§ä¥Ç¤H¶Ü¡H¦Ó¥B¡K¡K§Ú¤@¦V¥ut³dѶÁM¤l¡A¥i¨S¦³À°¤HÀ¿§¾ªÑªº²ßºD¡C¡v
Â಴¶¡¡A¹q±èªù¦b¨ì¹F¼Ó¼h«á½w½w¶}±Ò¡A¥L¦b³Áº¸ªºª`µø¤U¸ó¥X¤F¹q±è¡A¨«¦V·|ij«Ç¡C
¡u³oùتºÂ\³]ÁÙ¬O¨SÅÜ¡C¡v¦b±Àªù¶i¤J®É¡A¥L¿h¤F²´¶g¾Dªº´ºª«§G¸m¡A»´»´¤@ó¡C
¡u¹ï¤F¡A§Ú®tÂI³£§Ñ°O¤F«n®c¥ý¥Í§A´¿¸g¦b¥xÆW¤À¤½¥q«Ý¤F¤TӤ뤧¤[¡A³oùتºÀô¹Ò§A¦ÛµM¬O¤ñ§Ú¼ô±x¡C¡vÅ¥¨£¥Lªº²ÓÁn©ê«è¡A³Áº¸¥u¬O²HµM¤@¯ºªºªþ©M¡C
¥L¬Ý¤F³Áº¸¡A¹ï©ó¥L²´¤¤°{Ã{ªººë¥ú·P¨ì¤@°}ĵ§Ù¤Î¤£¸Ñ¡C
¡u§A²×©ó¨Ó¤F¡C¡v«n®c¾¥ºÝ§¤¦b¨Fµo¤§¤¤¡A¬Ý¨£¥Lªº¨Ó¨ì¡A¤£¸T¯¸°_¨ªï±µ¥L¡A¡u¥|Ó¤p®Éªº¸¦æ®É¶¡À³¸Ó¨S¦³²ÖÃa§A§a¡H¡v
¡u§A¬O·Q§n¬[¶Ü¡H¡v¤@¥X¤f´N¬O¸½¤Hªº¸Ü»y¡AÅý¥L¤]¤£§[µ¹¥L¤@Ó¦nÁy¦â¡C
«n®c¾¥«¨®B¤@¯º¡A¤@ÂùºÍ´¼ºë½mªº²´ÂéóÃè¤ù¤§¤U¡A¡u·íµM¤£¬O¡A§A¥i¬O§Ú¯S¦a½Ð¨Ó«n«È¤H¡C¡v
¡u¾¥¡A¬°¤°»ò³s§Ú¤]n«Ý¦b³o¨à¡H¡v©Ä©Äªº±æ¤F²´¶g¾Dªº°ª¯Å¥DºÞ¡A¥H¤Î¤£®É´Â¦o§ë®g¥Ø¥úªº§õ¿Û¡A¬¥¿Ë¿Ë¤º¤ß·P¨ì¤ß·Wºò±i¤£¤w¡C
¡u¿Ë¿Ë¨Ä¡C¡v¥L·R¼¦ªº¼¾¶¶¦oªºªø¾v¡A¡u©p¥un¨Ä¨Ä«Ý¦b§Úªº¨Ãä¡A¬Ý§Ú«ç»ò±Ð°V´Û«V©pªº¤H¡C¡v
§Q²´´Â§õ¿Ûªº¤è¦V¤@Àü¡A¡u¦pªG§AÁÙ·Q«O¦í¶º¸Jªº¸Ü¡A§ÚÄU§Aµ¹§Ú¦¬¦^§Aªº¥Ø¥ú¡A¤£ã¦A¬Ý¿Ë¿Ë¤@²´¡I¡v
¤£ªA®ðªº§õ¿Ûì·Qµo§@¡A«o³Q¤÷¿Ë§õ·ùµ¹©Ô¦í¡A¡u§Aµ¹§Ú¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡IÃø¹D§A¨ì²{¦bÁÙ·d¤£²M·¡²{¦b¬O¤°»ò§½±¶Ü¡H¡v
¡uª¨¡A§Ú´N¬O¤£ª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò§½±°Ú¡H¡v³o¶¡·|ij«Ç³q±`¬O¨Ñ°ª¼h¥DºÞ¶}·|¤§¥Î¡A¥L³s¦Û¤v¬°¤°»ò¥i¥H¯¸¦b³o¶¡·|ij«Ç³£Ä±±o²ö¦W¨ä§®¤£¤w¡A¡u¦Ó¥B¡A§Aª¾¤£ª¾¹D«n®c¾¥³oӳåë¥L«ç»ò¹ï§Ú¶Ü¡H§Ú¤@©wn¦n¦n±Ð°V¥L¡I¡v
§õ·ù§ÔµL¥i§Ôªºµ¹¤F¥L¤@¤Ú´x¡A¤Ó¹LÁa®e¥Lªº¤U³õ´N¬O®ð¦º¦Û¤v¡A¡u§A³oӲ³J¡A§Aª¾¹D«n®c¾¥¬O½Ö¶Ü¡H¡v
¡uª¨¡K¡K¡v§õ¿Û¼¾µÛÁy¡A¯«§Ó¦]¬°¤÷¿Ëªº¤@¤Ú´x¦Ó«é±«°_¨Ó¡A¡u¥L¬O½Ö¡H¥L¥u¤£¹L¬O¤@Ó¤p¾û¦Ó¤w¡K¡K¡v
¡u¹É¹É¹É¡K¡K¡v³QÁܽШӥxÆWªº«n®c⥢¯ºªº·nÀY¡A¡u§õ¿Û¡A·Q¤£¨ìµuµu´XӤ뤣¨£¡A§AÁÙ¬O¤@¼Ëªº¤Ñ¯uµLª¾¡C¡v
¡uÁ`¡BÁ`¸g²z¡H¡I§A«ç»ò·|¦b³o¨à¡H§A¤£¬O¤w¸g³Q½Õ¦^·s¥[©Y¤F¶Ü¡H¡v¤@¬Ý¨£¥L©Ò¼ô±xªº¤H¡A§õ¿ÛÅå³Yªº±i¤f¡C
«n®câ¤@ÁyÀ¸ë¦ªº«ü«ü¨®Çªº«n®c¾¥¡A¡u³o¦ì«n®c¾¥¤]¬OÁ`¸g²z¡I¥u¬O¥L¬O¯Ã¬ù¤À¤½¥qªºÁ`¸g²z½}¤F¡C¡v
¡u¯Ã¬ù¤À¤½¥qªºÁ`¸g²z¡A¨º§A¤£´N¬O¡K¡K¡v§õ¿Û³o¦^¬O¸Ò²§ªº§Ö±¼¥X²´¯]¡C
¡uÄY®æ»¡°_¨Ó¡K¡K¡v«n®c¾¥¼¾µÛ¤U¤Ú¡A·¸¥X¤@©Ù¨¸®ðªº¯º¡A¡u³o¦ì«n®câ¥ý¥Í¬O¡y«n®c¶°¹Î¡zªº¤Ó¤l·Ý¡A¨º§Ú³oÓ°µ§Ì§Ìªº¤]ºâ±o¤W¬O¤G¤Ó¤l§a¡H¡v
¡u¤j¦ÑÁó¡H¡v¬¥¿Ë¿Ëªº²´ÀûˬMµÛ¨âÓ¤j°Ý¸¹¡A·Q°_¤F«n®c¾¥¤§«e©Ò´£°_ªº¤ñ³ë¡A¡u¤p¾û¸ò¤j¦ÑÁó¡K¡K¡v
¤Ñ°Ú¡I¦oªºÀY¶}©l©ü¤F¡A²´«eªº±¡ªp¤w¸g¶W¥X¦oªº¸£©Ò¯à®e¯Çªº½d³ò¡A¦Ó¤@¹õ¹õ¿E¯Pªºª§ÅG§óÅý¦o¥u·Qݳ¦í¦Õ¦·¡A¨ÓÓ¦Õ¤£Å¥¬°²b¡C
¡u¿Ë¿Ë¡A§OÀ~±o©ü¹L¥h³á¡I
¡u§ÚºÉ¶q¡K¡K¡v¦o®Ú¥»´N§Ö©ü¤F¡A¤£ª¾¹D¨ì©³ÁÙ¦b§¤¦b³o¨à«Ý¦h¤[¡H
¡u§A§â§Ú±q·s¥[©Y¥s¨Ó´N¥u¬On§Ú¬Ý§A¬O«ç»ò«¡¤k¤Hªº¶Ü¡H¡v«n®câÁy¤W¤@¤ù¤£®¢¼J§Ë¡A¡u¦pªG¬O¬°¤F³oºØµL²áªº¨Æ¡A¨º»ò§Ú¨«¤F¡I¡v
¡un¨«¤§«e¡A¥ý§â¨º¯È¥¢ÅѪº¤èµ{¦¡¯d¤U¡I¡v±N¨üÅå¹L«×ªº¿Ë¿Ë¦w¸m¦b¤@®Çªº¨Fµo¤W¡A«n®c¾¥ÂàÀY´Â¥L®g¥Xâ¼Fªº¥ú¨~¡C
«n®câºò½K¤F¤U¬ÜÀY¡AÀH§Y©ñÁn¤j¯º¡A¡u§A¦b»¡¤°»ò°¸Ü¡H§O§Ñ¤F¡A§ä¦^¤èµ{¦¡¬O§Aªº³d¥ô¡A¸ò§Ú¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡I¡v
¡u¯uªº¨S¦³¶Ü¡HMartin?Lin¥ý¥Í¡A§Aªº§âÀ¸¥i¥þ³£³Q§Ú¬Ý¬ï¤F¡A¦pªG¦A¤£§â¤èµ{¦¡¥æ¥X¨Óªº¸Ü¡A§A´N¤£n©Ç§Ú³oÓ°µ§Ì§Ì¹ï§AµL±¡¡I¡v
¡u¯º¸Ü¡I§A¸ò§Ú¤§¶¡¦ó®É¦³±¡¡H¡v«n®câ°ª¶Æªº¸E¥L¤@²´¡A¡u§O§Ñ¤F¡A§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³©Ó»{¹L§A¬O§Úªº§Ì§Ì¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡C¡v¬°¤F¤£Åý¥À¿Ë¥ª¥k¬°Ãø¡A©Ò¥H¥L¤~µªÀ³«n®câ¶}¥Xªº±ø¥ó¡AÂ÷¶}·s¥[©YÂà½Õ¯Ã¬ù¤u§@¡A¡u¤£¹L´Nºâ§A¹ï§Ú¨S¦³¥S§Ì±¡¥÷¡A¥i¬O§Ú¹ï§A«o¦s¦bµÛ¤@¥÷¥S§Ì¹D¸q¡A§Ú¥u·Qª¾¹D§A·d¤F³o»ò¦h¤p°Ê§@¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¨S°µ¹Lªº¨Æ§A¤Ö¶Ãºâ¨ì§ÚÀY¤W¡I¡v
¡u§A¯uªº¨S¦³°µ¹L¶Ü¡H§A¤£¬O¥HMartin?Linªº¦W¸¹¸ò§õ¿Û¦X§@°µ¥Í·N¡A¥u¬O§Ú·Q§õ¿ÛÀ³¸Ó¤£ª¾¹D©Ò¿×ªº°µ¥Í·N´N¬O§AµsÅѤ½´ÚÂà¨ì¥Lªº±b¤á¤§¤U§a¡H¡v
¡u¤°»ò¡H¡v§õ¿Û¤jÀb¡A¡uÁ`¸g²z¡A§A´N¬O¨ºÓ¯«¯µªºMartin?Lin¥ý¥Í¶Ü¡H¨º¡K¡K¡v¥L¥¢±¹ªº¬Ý¤F«n®c¾¥¤@²´¡A¡u§A¯uªº¬O§â¤½´ÚÂà¨ì§Úªº±b¤á¡H§A¬O¦s¤ßnÅý§ÚI¶ÂÁç¬O¶Ü¡H¡v