²Ä21¶ ¤å / ¯ÇÄõ¯u
’’°ӶԤw¸g¦b«Î¤l¸Ìµ¥¦o¤F¡A«o¨S¦³¬Ý¨ì¼Ú¤Ú®áªºÂܼv¡C·Q¥²¬O¼Ú¤Ú®á©ñ¥L¶i¨Ó¥H«á¡A¦Û¤vÂ÷¶}¤F½}¡H¦Ó¤µ¥L¥¿³µÛÂùMLª±¿n¤ì¡A«ÈÆU¸Ì°ï¥X¤F¦n¤j¤@Ó«°³ù¡C¨âÓ¤p«Äª±±o¥Ø¤£Âà·ú¡A¦o¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¥L̳sÀY³£¤£©ï¤@¤U¡C
’Â’Â¥L©ï°_ÀY¨Ó¬ÝµÛ¦o¯º¤F¡C¡u§Ú¥»¨Ó¥´ºâÀ°§A§Ë±ßÀ\ªº¡A¤£©¯¸I¤W¤F³o¨âÓ¤p¬ðŧ¶¤¡C§i¶D§Ú¡A©]¥ú¡A¦³³o¤@¹ïÂùMLÄñµÛ§A¡A§A¨º¦³ªk¤l°µ¨Æ©O¡H¡v
’’¡u¼ô¯à¥Í¥©¡C¡v¦o²H²H¦a»¡¡A¤@¸ô¦V¸Ì¨«¥h¡G¡u«Ý·|¨à¦A·Ð±ßÀ\ªº¨Æ¦n¶Ü¡H§Ú·Q¥ý¥h¬~Ó¾þ¡C¡v¦o¥^¥^¦a¦V¸Ì¨«¥h¡Aª¾¹D¦Û¤v¨ä¹ê¥u¬O¦b©ì©µ¦^µª¥Lªº®É¨è¡C
’’¬~§¹¾þ¥X¨Ó¡A¦o´«¤W¤F¤@¥ó¦¡¼Ë²³æªº¦Ì¦â¸nm¡A¤@±ø²`©@°Ø¦âªºªø¿Ç¡Aª½ª½¦a¨«¶i¤F«ÈÆU¸Ì¨Ó¡C¨º«°³ù¤w¸gˤF¡AÂùML«£«£«£«£¦a¯ºË¦b¦a¤W¡C°Ó¶Ô©M¥L̪±±oÀY¾v³£¶Ã¤F¡C¨£¨ì©]¥ú¶i¨Ó¡A¥ß®É¹ï¦oÅS¥X¤F¤@Ó©ú«Gªº¯º®e¡A¯º±o¦o¤ß³£¤Æ¤F¡C¤@¥y¡u§Ú¸ò§A¨«¡vÀI¨Ç´N½Ä¤f¦Ó¥X¡A«o³Q¦o¥Í¥ÍÀ£¤F¤U¨Ó¡C
’’¡u¬~¦n°Õ¡H§A»¡¡A±ßÀ\¦Y¤°»ò§r¡H¡v¥L°Ý¡C
’’¡uÅý§ÚÁ@Á@¡C¡v¦o»âµÛ¥L¦V¼p©Ð¨«¥h¡A¤@±¥´¶}¦B½c¨Ó§äªF¦è¡A½¥X¤F¥bÁû¥Õµæ©M¤@½L¾M¦nªº½Þ¦×¡C°Ó¶Ô¥D°Ê¬~°_µæ¨Ó¡A©]¥ú®³¥X¤F¤Ó¥Õ¯»¡A¥´ºâ¬µÓ±Æ°©¦Y¡C´N¦b³o®Éªù¹aÅT¤F¡C¦o¥^¥^À¿¤FÀ¿¤â¡A»°¨ì«ÈÆU¥h¶}ªù¡A¤@±·QµÛ¨Óªº¤H·|¬O½Ö¡C¤£·|¬O¼Ó¤W¾F©~¤S¨Ó©ê«è»¡«Ä¤l̤ӧn§a¡H¤£·|¬O±À¾Pû§a¡H¦oª°ºÃ¦a¥´¶}¤Fªù¡C
’’¡u©]¥ú¡I¡v¦oÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¬¥³Ç¡P¥¬Äõ¼w¤w¸g¸õ¤F¶i¨Ó¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a©ê°_¦o¨Ó²rÂà¤F´XÓ°é¤l¡A¤@±¨SÀY¨S¸£¦a©¹¦oÁy¤W¶Ã¿Ë¤@®ð¡G¡u¿Ë·Rªº¡I§Ú¦n·Q§A¡I¡v¥L©ê±o¦o´X¥G¥X¤£¨Ó®ð¡G¡u§Ú¥i§ä¨ì§A¤F¡I¦A¤]¤£©ñ§A¨«¤F¡I¿Ë·Rªº¡A§Ú³o¦^¤@©wn§A»¡¦n¡A§ÚnºÉ§Ö©M§Aµ²±B¡I§Ú¤w¸gµ¥§A¦n´X¦~¤F¡A¤£·Q¦Aµ¥¤F¡I¡v¦b©]¥ú¶}¤f¤§«e¡A¥L¤w¸g¤S¼ö±¡¦a§k¤F¦o¦n´X¤U¡C¡u³o¹ïÂùML¤]¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H§A¤w¸g¿W¦Û·ÓÅU¥L̤Ӥ[¤F¡I¡v¥L¥Î¥L¦³¤@ÂI¬ü°êµÄªº¤¤¤å«z°Õ«z°Õ»¡Ó¤£¥ð¡A°¸µM¶¡Âø¤F´XÓ^¤å³æ¦r¡C¬¥³Ç¥DתF¤èÃÀ³N¥v¡A¤¤¤å¬O¥L¥²×ªº¥~°ê»y¨¥¡F¥L¤w¸g¾Ç¤F¦n¨Ç¦~¤¤¤å¤F¡A»¡±o¬Û·íªº¦n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¬ü°êªº®ÉÔ¡A¥L©M©]¥ú¤j¥b¬O¥H¤¤¤å¥æ½Íªº¡C
’’©]¥ú³Q¥LÅF±oÀY©ü¸£º¦¡A¤@ª½§ä¤£¨ì¾÷·|´¡¤f¡G¡u¬¥³Ç¡A³o¨ì©³¬O«ç¡X¡X¡v
’’¡u§Ú¨ì¤¤°ê¤j³°¥h§@¹ê¦a¦Ò¹î¥h¤F¡AµM«á¶¨ì¥xÆW¨Ó¬Ý§A¡C¡v¥L°ª¿³¦a»¡¡G¡u§Ú¥´ºâµ¹¦Û¤v±aÓ¤¤°ê·s®Q¦^¥h¡I¡v
’’¡u¬¥³Ç¡A¡v©]¥úú¯º¤£±o¡C³oӳå릳®É¯u¬O¤Ó¤Ñ¯u¡B¤Ó¦Û§Ú¤¤¤ß¤F¤@ÂI¡G¡u§A¤£¯à¡X¡X¡v
’’¡u¤£n¥Í®ð¹À¡I©]¥ú¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A·R¤F¦n´X¦~°Õ¡A¤]¤w¸g¦V§A¨D±B¤F¦n¦h¦¸°Õ¡I¦Ü¤Ö¬°¤FÂùMLªº½t¬G¶ùµ¹§Ú§a¡A¤]¦nÅý§Ú·ÓÅU§A̧r¡I¥L̬O²V¦å¨à¡A¤S¬O¦b¬ü°ê¥X¥Íªº¡A¤£¬OÀ³¸Ó¦^¨ì¥LÌ©ÒÄݪº¦a¤è¥h¶Ü¡H§A̪º¤å¤Æ¸Ì¤£¤]»¡ªº¤°»ò¸¨¸Âk®Ú¶Ü¡H¡v
’’¡u¬¥³Ç¡P¥¬Äõ¼w¡I¡v©]¥ú®ð¹D¡G¡u§A¯à¤£¯à¼È°±¤@¤UÅ¥§Ú»¡¡H§A¤£¯à³s³qª¾³£¤£³qª¾¤@Án¡A´N³o¼ËÂô¶i§Ú®a¡A´Á±æ§Ú¡X¡X¡v
’’¡u¹³Ó¼ôÄ«ªG¤@¼Ë¦a±¼¦b§Úªº´x¤ß¸Ì¡I¡v¥L¯º¼H¼H¦a»¡¡A¤Þ¥Î¤F¤@¥y¬ü°ê¦¨»y¡AµM«á¤S¸§Ö¦a°½¤F¤@Ó§k¡G¡u§Aªº½T¤ñ¥H«en¦¨¼ô±o¦h¤F¡I»¡¦n°Õ¡A©]¥ú¡AÂùML·|«Ü³ßÅw°Ñ¥[§Ú̪º±B§ªº¡I¡v¥LºCºC¦a¯¸ª½¤F¨¤l¡A²´·úª½ª½¦a¬Ý¦V©]¥ú¨«á¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v¥LµL§¦a°Ý¡C
’’©]¥ú¥i¬O³s¤@¬íÄÁ³£¨S§Ñ°O¡G«Î¤l¸ÌÁÙ¦³³Å°Ó¶Ô³o»ò¤@¸¹¤Hª«¦b¡C¦o¨³³t¦aÂਡA±q¬¥³ÇÃh¸Ì±Ã²æ¥X¨Ó¡A¥¿¥¿¬Ý¨£¤F°Ó¶Ô³±Æ{ªºÁyÃe¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¥L¤@©wÅ¥¨ì¬¥³Ç©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¤F¡A¦Ó¥B¡X¡X¤S¤w¸g©¹³ÌÃaªº¦a¤è¥h·Q¤F¡C¦å¦â±q¦oªºÁy¤W¥þµM¿Æ¥h¡C©]¥úªºÁy¦b¨º¤@ÀK¨º¶¡ÅܱoºG¥Õ¦p¯È¡C
’Â’Â¥L¯¸¦b¼p©Ðªù¤f¡Aªí±¡³±¬½±o¹³n±þ¤H¡F¥Lªº²´¯«¼É«ã¡A¼L®Bºò©×¡A¤â¤¤ªº¨º§â¤Áµæ¤M¥u¦³¨Ï§½±¬Ý¨Ó§ó¥[®£©Æ¡A¦Ó¥L¬Æ¦Ü³s¬Ý³£¤£¬Ý¦o¤@²´¡A¦ÛºÞ¦Û¦a©M¬¥³Ç»¡¸Ü¡A¤@¦r¤@¥y³£¹³¬O¼u¥X¨Óªº¦B¯]¤l¤@¼Ë¡G¡u§A¤£ª¾¹D§Ú¡A§Ú˪¾¹D§A¡I¡v
’’¡u®@¡H¡v¬¥³Çªº¼L¨¤´r®®¦aÅs°_¡AÁöµM¥L¦©¦b©]¥ú¨y¤Wªº¤«üºò±o¹³ÆN¤ö¤@¼Ë¡G¡u½Ð»¡¡C¡v
’’¡u§A¬O¨º¤@¹ïÂùMLªº¤÷¿Ë¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¥L«ãÁn«ü³d¡G¡u§A»¡§A·R¤F¦o¦n´X¦~¤F¡A§A´N¬O³o¼Ë·R¦oªº¡HÅý¦o±aµÛ¨âӫĤl¦b¤H®ü¤¤¦º©R±Ã¤ã¡A¨üºÉ¤d¨¯¸UW¡H¡v¥L»À¦iªº²´¥ú±°¹L¬¥³Ç©ù¶Qªº¦è¸Ë¿Ç©MŨm¤@²´¡G¡u¬Ý¨Ó§A¦Û¤vˬO¤@ÂIW¤]¨S¦Y¨ì¹À¡I¡v
’’§ڪº¤Ñþ¡A³o¤ñ¦o·Q¹³ªºÁÙnÁV¿|¡I¨Æ±¡¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¡I³oºØ»~·|¥²»Ý°±¤î¡I©]¥ú¨g¶Ã¦a·Q¡A¦ù¤â±»¦í¤F¦Õ¦·¡C¡u°Ó¶Ô¡A¦í¤f¡I¨Æ±¡¤£¬O³o¼Ëªº¡I¬¥³Ç¡A¸ÑÄÀ¤@¤U§r¡I¡v
’’¬¥³Ç²H²H¦a¯º¤F¤@¯º¡C¡u¥L»¡ªº¨S¿ù§r¡I¡v¥L¬G·N»¡¡A¦s¤ß®ð¦º¥Lªº±¡¼Ä¡G¡u¥u¦³¤@ÂI¨S»¡¹ï¡G§Ú¦´N·Q°ù§A¤F¡A¬O§A¦Û¤v¤@ª½¤£ªÖ¶ùµ¹§Ú¡C¡v
’’©]¥ú®ð±o¥þ¨µo§Ý¡A®tÂI³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C¡u¬¥³Ç¡A¥¬Äõ¼w¡A¡v¦oĵ§i¦a»¡¡G¡u¦pªG§A¤£»°ºò±N³oÓ»~·|»¡²Mªº¸Ü¡A§Úµo»}§Ú¤@½ú¤l³£¤£n¦A¸ò§A»¡¸Ü¡IÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H§A«ç»ò¯à¼»³oºØÁÀ¡H°Ú¡H¡v
’’¬¥³Ç¹ïµÛ¦o¯w¤F¯w²´¡C¡u¬Ý¨Ó§A¤@ª½§â¥LÄF±o¹Î¹ÎÂà¹À¡A°Ú¡H§A³oÓÃa¤k«Ä¡I¡v¥L¦s¤ß¤£¨}¦a»¡¡C©]¥úË©â¤F¤@¤f§N®ð¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦A»¡¨Ç¤°»ò¡A°Ó¶ÔªºÁnµ¤w¸g¹³Ã@¤l¤@¼Ë¦a©â¤F¶i¨Ó¡G¡u±o¤F§a¡A©]¥ú¡A¡v¥L§N§N¦a»¡¡G¡u§O¦AºtÀ¸¤F¡I¡v
’’©]¥úºòºò¦a³¬¤F¤@¤U²´·ú¡C¤Ñ°Ú¡A³o¬O¤@Ó«ç¼Ëªº´c¹Ú¡H¤@Ó¤ñ¦o©Ò¦³ªº´c¹Ú³£¨Ó±o¶Â·tªº¹Ú¡K¡K¦oµ´±æ¦a¸C¶}²´¨Ó¡A¥Î¤ñ°A¤l°ª¤£¤F¦h¤ÖªºÁnµ»¡¡G¡u§A¡X¡X§A¹ç¥i¬Û«H¥L¡A¦Ó¤£¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡v
’Â’Â¥L§N§N¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¡u¥i¯ºªº¬O¡A§Ú¤w¸g¶}©l«H¥ô§A¤F¡I¡v¥L¤@¦r¤@¦r¦a¹D¡G¡uµ²ªG¥uÃÒ©ú¤F§Ú¬O¤@ÓÁ|¥@µLÂùªº¶Ì¥Ê¡I§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¥i¥H¼r¦u²×¥Íªº¦ñ«Q¡A§ä¨ì¤F§Ú«Ä¤lªº¥À¿Ë¡K¡K¡v¥Lªº¨¤lŸ§Ý¤F¤@¤U¡A§Ï©»èè¦Û¤@өɤHªº¬ü¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A«oµo²{¹ê¤£³ô±o¥i©È¡G¡uÁ¤ÑÁ¦a§Ú¤Î®Éµo²{¤F¯u¬Û¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
’Â’Â¥L¸Ü¤¤¨º²`¨HªºµhW¾_°Ê¤F¦o¡C¤£¡A¤£¯à³o¼Ë¡A¦o¤£¯àÅý¥L¨ü³oºØ¶Ë®`¡A¦o¤£¯à²@¤£±Ã¤ã¦a©ñ±ó¥LÌ©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¤]¤£¯à¤¹³\¦Û¤v¥Í©R¤¤³Ì«nªº¤@³¡¥÷´N¦¹¬y¥¢¡I¦o¬è¨D¦a¬ÝµÛ¬¥³Ç¡A¤j²´·ú¸Ì¥Rº¡¤F«s²Y¡B¥Rº¡¤F¨DÀµ¡B¥Rº¡¤Fµ´±æ¡G¡u«ô°U¡A¬¥³Ç¡A¦pªG§Ú¹ï§AÁÙ¦³¤@ÂI·N¸q¡X¡X½Ð§A§i¶D¥L¡A§A¤£¬OÂùMLªº¤÷¿Ë¡I¡v
’’¬¥³Ç§b§b¦a¬ÝµÛ¦o´d²Y»P¨DÀµªºªí±¡¡A²×©óª¾¹D¦Û¤v³QÀ»±Ñ¤F¡C¥Lª¾¹D©]¥ú±q¨Ó¨S·R¹L¥L¡A¦Ó¥B¡X¡XÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦b¦o¦³¤F¤ß¤W¤H¤§«á¡A¤]¤£¥i¯à¦A·R¥L¤F¡C¥L®À±Ñ¦a««¤U¤FªÓ»H¡A·N¿³Áñ¬À¦a»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¨º¤@¹ïÂùMLªº¤÷¿Ë¡C¡v
’’µM¦Ó¶Ë®`¤w¸g³y¦¨¤F¡AÃhºÃ¤w¸gºØ¤U¤F¡F°¾°¾¬¥³Ç¿½¯Áªº¨¥µüÅ¥¨Ó§¹¥þ¤£¨ã»¡ªA¤O¡A¤Ï¦Ó³y¦¨¤F¡u¥L³Q©]¥ú¹GµÛ»¡ÁÀ¡vªº°²¶H¡C°Ó¶Ô¼¨´c¦a¤j¯º¥XÁn¡A¤@ºØ¥þµL¯º·Nªº¯ºÁn¡G¡u§AÌÁÙ¨Sª±°÷¡A§Ú¥i¬O¬Ý°÷¤F¡I§AÌ·R«ç»òºt³£¥uºÞ½Ð«K¡A§Ú¤£©^³¤F¡I¡v¥L¼««ã¦a»¡¡A¦Ó«á¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤â¤Wªºµæ¤M¡C¥L³±Æ{¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A§Ï©»¤£©ú¥Õ¨º¤M¬O«ç»ò¶]¨ì¥L¤â¤W¥hªº¡A¤]¤£©ú¥Õ¥L¸Ó§â¨º¤M¤l«ç»ò¿ì¡C¦ý¥L¥u§b§b¤F¤@¬íÄÁ¡A«K²@¤£µS¿Ý¦a±N¤M¤l¤´¦b®à¤W¡A§ì°_¤F¦Û¤vªº¥~®M¡C
’’®£ÄßÅ̦í¤F¦oªº¤ßÆF¡C¦b¦oª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¨Ç¤°»ò¤§«e¡A¦o¤w¸g¼³¤F¤W¥h¡A¦º©R§ì¦í¤F¥Lªº³S¤l¡G¡u§A¤£¯à¨«¡I§A¤£¯à´N³o¼ËÂ÷¶}§Ú¡I¡v
’’¡uºu¶}¡I¡v¥L«r¤ú¤Á¾¦¦a¹D¡G¡u§A¤Ï¥¿¤£¯Ê¤H·ÓÅU¡I¡v
’’¡u°Ó¶Ô¡A§A¤£¯à´N³o¼Ë¨«±¼¤F¡I¨D¨D§AÅ¥§Ú»¡¦n¶Ü¡F§Ú¡X¡X¡v
’Â’Â¥L²@¤£¯d±¡¦a±N¦o±À¶}¡C©]¥ú¸òäWî¾î¾¦a¶^¤F¶}¨Ó¡A¥uı±o²´«eª÷¬P¶Ã«_¡C¦o«rºò¤úÃö¼µ¹L¨º¤@ªi©ü¯t¡A«j¤O©ï°_ÀY¨Ó¡A¥¿¥¿¬Ý¶i¤F¥L§N±o¹³¦Bªº²´·ú¡G¡u¦A¨£¡A¤B©]¥ú¡I¡vªù¡u¸I¡vªº¤@ÁnÃö°_¡C¥L¨H«ªº¸}¨BÁn«b®É¶¡¤w¥h±o»·¤F¡C
’Â’Â¥H«e¦³¤@¦^¡A¥L¤]´¿¸g¦b¦o²´«e±Nªù¥Ï¤W¡A¦Ó¦o´¿¸g°lµÛ¥L½Ä¤F¥X¥h¡K¡K¦ý³o¦^¤£¦æ¤F¡C¥Lªº»~·|¤Ó²`¡A¥Lªº¼««ã¤Ó¯P¡F¥L¹ï¦oªº«H¥ô¤w¸g¾ãÓªººR·´¡A¥Lªº¤ß´v¤w¸g¹ï¦o¥þµMÃö³¬¡C´Nºâ¬O°l¤F¤W¥h¡A¦o»¡ªº¸Ü¤]¤£·|¦³¤@¦r¶i¤J¥Lªº¸£®üªº¡C©]¥ú¯h²Ö±ý¦º¦a¨nµÛ¨º®°ªù¡A«o¬O¤@ºw²´²\³£±¼¤£¥X¨Ó¡C¦o¥uı±o¦n²Ö¡A¦n¡A¾ãӤ߳£ªÅ±¼¤F¡C