第13頁 文 / 納蘭真

    苑明眼睛裡露出了好笑的神氣。「是啦，是馬來西亞。你沒記錯。我是今天下午才到的。」她簡單地說：「學姊，我來介紹一下，這位是范學耕。學耕，這是我學姊，石月倫。我跟你提過的，記得嗎？」

    石月倫，嗯？學耕頗饒興趣地打量著眼前的女孩。原來這就是苑明口中那位出類拔萃、既有熱情、又有思想的學姊了？她看起來好小。倒不是因為她的皮膚來得特別細緻的關係——因為苑明也有著那樣美好的膚色——而是因為她臉上有著一種極其天真的神情，幾乎像孩子一樣。

    「我聽說過你，范學耕。」石月倫站起身來，伸出手來與他相握。他這才發現她的個子好小——至少比苑明還矮個兩吋左右；只是因為她頭大大的，坐著的時候教人不覺得她個子小罷了。「你作好決定了是不是，苑明？」她這話是向苑明問的。

    苑明點了點頭。「我決定留下來了，學姊。」她認真地道：「我很願意和你一起工作。」

    學耕的眼睛亮了一下，伸手想握住苑明的手；但石月倫的動作比他更快。「真的？」

    她閃電般握住了苑明的雙手，整張臉龐都亮了起來：「那太好了，太好了！我正愁找不到我的女主角——」她很快地看了學耕一眼，有些抱歉地微笑起來：「這些事我們稍後再談吧！我晚些再跟你聯絡，嗯？反正我手頭這個劇本大概還要一個禮拜才能成形——」

    「就是你上回跟我提到的那個鶯鶯傳嗎？」苑明關切地問：「你現在處理到什麼地步了？」

    「大致的細節和場景都出來了，整體的結構還得再修。我在考慮要刪掉一兩個演員，目前我還沒有那麼多的工作夥伴……其中有幾個角色是可以由同一個人來飾演的，不過……」石月倫沈吟著，方纔那種呆氣又回到了她的臉上。她無意識地翻開桌上的筆記簿，卻又想什麼似的抬起頭來：「對不起喔，我現在腦子裡事情太多——」她用一根食指點了點自己的太陽穴，端起咖啡來喝了一口，眼神又自茫然起來。

    「那我們走了，學姊，再聯絡喔。」苑明告辭道，想想又加了一句：「你喝的是什麼咖啡？好香呢。」

    「這個？」石月倫茫然道：「我也不知道。隨便點它一個也就是了，管它是哪種咖啡？」她翻開了筆記本，突然間抬起頭來，將那對正要離去的情侶叫住：「苑明！」她無助地道：「有沒有看到我的筆？」

    「筆？」苑明啼笑皆非地打量著她：「不是就夾在你耳朵上嗎？」

    「嗯，喔。」她從耳朵上取下了支原子筆，頗不滿意地對著它皺了皺眉，又自發起呆來。

    「所以你決定留下來了，嗯？」離開石月倫不到幾公尺遠，學耕就迫不及待地問：

    「香港那邊呢？不去了？」

    「不去了。」苑明微笑：「我反正不缺那個錢。再說留在台北，我也不會少了工作的機會。人生在世，還是做點自己覺得有意義的事好些。」

    「不要搬出這麼大的帽子行嗎？」他抗議：「為什麼不乾脆說你是為我留下來的算了？」

    「真是不要鼻子！你有那麼美嗎？」苑明刮了他一句，想想又將手臂插進他臂彎裡：「雖然，也不能說是和你完全沒有關係就是了。」

    「這還差不多。」他得意地道，挽著她在角落一處卡座上坐了下來。自這個角度看去，還看得見石月倫咬著筆桿發呆的身影。很明顯的，她到這個地方來不是為了約會，不過是找個地方吃點東西、想想事情罷了。

    「你們剛說的鶯鶯傳是怎麼一回事？」學耕好奇地問，急著想知道苑明生活中的種種細節：「她好像想要你擔任女主角，是不是？」

    「鶯鶯傳嘛，」苑明看了看菜單，點了一個奶油焗明蝦，看著學耕也點過菜之後才接著道：「你也許不知道鶯鶯傳，但應該知道西廂記吧？」

    學耕點三點頭。苑明接道：「鶯鶯傳是西廂記的前身，是唐人傳奇裡很出色的一個故事，就因為太出色了，才有了後世的各種改寫本。改到後來，原來的樣子都不見了，女主角甚至變成了紅娘。其實原著小說寫的是，鶯鶯一家被土匪困在廟裡，仗張生的智謀解了圍，太師一家便宴請他，並叫鶯鶯出來拜見張生，向他道謝。鶯鶯這個豪門千金想到要出來向個陌生男子——即使這陌生男子名份上是她表哥——拜謝，心裡頭老大不樂意。可是張生一見到她便驚為天人，就寫詩去挑逗她。結果碰了老大一鼻子灰，讓鶯鶯義正辭嚴地訓了一頓……」

    「那後來呢？」

    「張生碰了一鼻子灰，本來以為已經沒希望了，誰曉得幾天以後的一個夜裡，鶯鶯居然跑來就他，纏綿一夜而去。後來張生離去，這樁韻事也就不了了之。其後男婚女嫁，各不相干。多年後張生曾經去過訪他這位表妹，鶯鶯卻不肯見他。張生的朋友問他為什麼不娶鶯鶯，他還找了堆似是而非的理由來搪塞，好像是鶯鶯生得太美，對君子的進德修業有所妨害云云——」

    「見他的大頭鬼！」

    苑明笑了起來。「我知道，這種觀念很可笑的，不是嗎？會妨害到進德修業，早一開始就不應該去招惹人家。不過這是另一回事了。我學姊對這個故事有興趣，是因為鶯鶯這個角色的心理變化很有意思。她告訴我說，她想就鶯鶯的心理好好地發揮，好好地探討她那個時代的女性所受到的壓抑，以及她採取的反叛——」苑明沈吟著道：「我不大記得學姊那時是怎麼說的了。大致的意思是說，鶯鶯這個人基本上是一直在反叛禮法和社會加諸於她身上的一切，卻又終於沒能真的掙脫那一切，結果只是將她自己當成了一種犧牲……」

    「一個悲劇英雄，是不是？」

    「可以這麼說。」苑明塞了一大口沙拉在她嘴裡，等吞下去了才接著說：「你知道，這是個很吸引人的角色呢。那麼激烈又那麼淒艷！我只是還不知道我學姊要怎麼處理這個劇本。我們現在有的只是故事的骨幹，對白和場景全都得自己加，我學姊要加進去的詮釋更是複雜。而且劇本歸劇本，真搬演起來是另一回事。我真不知道她要如何解決這許多實際上的問題。別說演員還沒找全，我們連個排練場都還沒有著落呢。」她歎了口氣，再叉起一口沙拉。

    學耕沈吟著吃著自己面前的沙拉。「你雖然說是剛剛才決定要留下來和她一起工作，其實是早就投入這份工作裡了，是不是？」他深思地道：「我學的雖然不是戲劇，但身為藝術工作者，我很能瞭解創造力能在一個人身上激起的熱情。那個石月倫——是一個真正能激起你的熱情和創造力的人，不是麼？」

    「我以前和她一起工作過。」苑明解釋：「事實上我第一次參加正式演出時的導演就是她。如果說她是引導我走向表演藝術的人也不為過。而這次她回來——」苑明深思著接了下去：「我覺得她成長了好多。她似乎已經完全知道她自己要的是什麼東西，也已經完全明白要如何去掌握她自己要的東西。那個崔鶯鶯——如果真照她那種解釋法來處理，會是一個可以讓我全心投入去加以創造的人物。我很想——」她愈說愈興奮。

    學耕的眼神變得柔和了。「一提到你喜愛的東西，你整個人都發亮了。」他微笑著看她：「先吃飯吧。蝦冷了就不好吃了。」

    苑明不大好意思地笑了一笑，動手切起她的奶油焗明蝦來。「都是我在說話，你不會覺得無聊吧？」她自長睫毛下瞅著他：「我吃飯，該你說話給我聽了。」

    「怎麼會無聊呢？這是很有趣的話題。」他柔和地說：「但是你們目前還有不少實際上的困難，不是麼？聽起來好像是什麼都沒有？」

    「也——沒有那麼糟啦。」苑明吞了一口蝦：「其它的都還不是太大的問題。你知道，有熱情、有興趣的年輕人並不少，說要找是一定找得到的。比較麻煩的是排練場。

    台北現在的房租那麼貴——」

    「排練場？」學耕挑起了一邊的眉毛：「排練場的條件是什麼？」

    「嗯……至少要有個十五到二十坪吧？二十坪大的地方是比較理想的，不過找不到的話也只好將就。時間一定要是晚上，因為白天大家都還另外有事。有人要上班，有人要上課。房租不能太貴，否則租不起。在這種情況下，地點是隨便啦，我們也沒有條件好挑。」苑明苦笑了一下：「但是實在很難呢。因為我們排戲不是一年到頭都在排的。

    有戲時才排——也就是說，大約有四到六個星期左右的時間要天天排戲。過了那段時間以後，就用不著排戲場了，得等到下一齣戲準備排練時才又用得著。你想想看，有誰肯把那麼大的地方只租我們幾個星期的呢？這實在是——」