第5頁 文 / 納蘭真
有其僕。」
「小姐，我跟你保證我是很有榮譽惑的。」思亞的表情很憤慨：「你把木瓜
牛你倒在我頭上的時候就會知道了！」
「天！」月倫翻了翻眼睛：「我連講都還沒開始講呢，你已經確定自己一定
會睡著了！既然如此，我為什麼──」
「因為佛經上說的：「我不入地獄，誰入地獄」呀！」思亞笑瞇瞇地道，一
腳跨入了冷飲店的大門：「老闆，來兩杯木瓜牛你！」
怎麼，他以為叫了東西之後，她就只好乖乖地坐下來喝了耶？月倫有些好笑
地跨進了店子，挑了個桌位坐下來。思亞回過頭來看她，再回頭看看貼在牆上的
食品項目。
「你要不要吃點消夜？」他問，而月倫發現自己真有點餓了。
「好，謝謝你，給我一片吐司好了。」
「才一片啊？你吃得比貓還少！」思亞點完了東西，來到她對面坐下，兀自
不怎麼滿意地打量著她。「我常常搞不懂你們女生是靠什麼過日子的。我十幾歲
的時候啊，可以在圓環連吃七八家攤子。」
「連吃七八家？」月倫的眼睛瞪得老大：「這太誇張了吧？又不是小豬！」
「我警告你哦，不可以隨便侮辱我哦，木瓜牛你就快來了！」思而橫眉豎目
：「而且我們讀建築的一向實事求是，才不像你們讀戲劇的，一天到晚誇大其辭。」
月倫好笑地揚起了一邊的眉毛。「敢問您閣下認得幾個讀戲劇的？」
「呃，呃，就你一個，」思而很快地道：「不過像我這樣聰明的人，當然是
聞一以知十啦，所以……」
「天！」月倫翻了翻白眼：「他居然還敢說我們念戲劇的都很誇張！」
就在這個時候東西送上來了。兩大杯冰得透涼的木瓜牛你，以及兩盤烤得香
氣四溢的你油果醬吐司，令人一見便食指大動。月倫啜了一大口木瓜牛你，若有
所思地望著思亞微笑。
「說到誇張，」她慢慢地說：「你知道最早的舞台劇沒有不誇張的自由。人
的五官肢體就那麼點大，面對著一屋子黑壓壓的觀眾，不誇張別人怎麼知道他們
在演些什麼？這又不像現在的電視或電影，你愛怎麼取鏡就怎麼取鏡，愛怎麼特
寫就怎麼特寫。」
思亞撕了片吐司放入口中，一面咀嚼她說的話。「這一來不是根本沒救了嗎？既然舞台劇這玩意兒是這樣的先天不足？」
「所以才有小劇場的產生呀。」月倫微笑：「場地小，觀眾少，自然就可以
將誇張的表演法全都丟開了。對演員來說這種方式也好得多，因為觀眾的反應他
們可以很直接地感受得到。情緒是會相互感染的，你知道。」
「那麼，你透過小劇場想表達什麼呢？」思亞問：「戲劇對你而言又是什麼
呢？」
月倫的笑容加深了。「創作需要原因麼？生命需要理由麼？我有一個寫作的
朋友對我說過：散文寫作是在水中撈月，導戲則是平地起屋。你或者可以說我心
底有話要說，而戲劇是我選定了的表達方法；像作家選擇文字，畫家選擇繪畫，
建築師選定了空間和造型，」她的眼睛閃閃發亮，自信和熱情在她臉上煥發著強
烈的光彩；在談到戲劇的時候，她並不是清秀或嫵媚，而只有「美」才能夠形容
：「在目前這個階段，我把重心放在女性上頭。我前幾個月導過一齣戲叫崔鶯鶯
，探討的是女性在禮教中的束縛和叛離，以及性意識的覺醒；目前正在著手的「
狂女」，談的是──」她微微頓了一下，思索著自己的用字遣詞：「我試著用詩
的意象和語彙，烘托出兩名女子的內心世界──感情的，以及美學的。」
「狂女？」思亞看過的雜書也不算少了，但這兩個字他絕對是頭一回聽到：
「這是個什麼樣的劇本？」
「三島由紀夫的一個短劇，講一個發瘋的女孩等候她的情人的故事。很短，
我估計演出時間大約只有三、四十分鐘。」
「詩的意象和語彙？」思亞重複，本能地想到艱深難懂的抽像畫，以及門外
漢極難瞭解的前衛音樂：「好像──呃，非常深奧的樣子。」
月倫情不自禁地笑了。「其實沒有那麼複雜的，只是用文字解釋起來比較麻
煩而已。譬如說………」她微微地頓了一頓，發現到自己若是再往下說，就要把
這場對話變成演講了：「你要是真的有興趣的話，何不來看「狂女」的演出呢？
那比我在這兒空口說白話的瞎扯，要有說服力得多了。如果你覺得很難看也不要
緊，」她的眼睛裡露出了一點頑皮的光芒：「畢竟演出時間才三四十分鐘而已，
你受苦不會受太久的。」
「是噢，十七十八世紀的音樂會一開可都是一整天的呢。」思亞笑道：「演
出時間訂在什麼時候？」
「下個月二十二號起，三個晚上，三場。」
「啊，還要等一個多月啊？」
他臉上那失望的表情定那麼真切，使得月倫忍不住微笑起來。「先生，排戲
是需要時間的耶！」她溫和地抗議：「慢工出細活你總知道吧？」
「我知道，我知道，我可是一天到晚在畫平面圖和剖面圖的。」思亞笑著說
，一個念頭突然掠過了他的腦海：「喂，石月倫，我能不能去看你們排戲？」
「什麼？」這是一個她絕沒料到的要求：「你要來看我們排戲？」
「是啊。」思亞坐直了身子，越想越覺得這是一個好主意。要想更深入地了
解石月倫，還有什麼比實地看她工作更完美的選擇？更何況她真的將他對戲劇的
好奇心給勾起來了：「我是說，只要你不反對的話。拜託，石月倫，我可以去看
你們排戲嗎？我保證不吵你！」
月倫心不在焉地喝著木瓜牛你，對唐思亞的要求感到了莫大的遲疑：「你確
定嗎？排戲的過程是很磨人的，有時候很枯燥，也很花時間。」
「拜託，好小姐，我又不是每天晚上都要去看你們排戲，只是想多瞭解一下
戲劇這門學問而已。」思亞認真地看著她：「拜託？」
月倫輕輕地咬住了下唇，但是唐思亞那種誠心正意的要求顯然令她沒有推托
的餘地。畢竟他已經算是一個朋友了，而戲劇、文學、音樂這一類的東西，豈不
都是在要求讀者和觀眾的三與、投入和認可的麼？
「你願意來三觀我們當然歡迎啊。」她說，糊糊地感覺到：自己已經讓
這個相識未久的青年介入自己的生活太多了，而她並不確定自己是否喜歡這樣。
並不是說她不喜歡他──事實是，她已經有很久不曾如此欣賞過一個異性了，而
他到目前為止表現出來的也只是友善和開朗，但是──
苦澀的記憶從心靈深處翻騰而起，使她的腸胃隱隱發疼。喔，天，不要再來
煩我！我還以為自己已經把這段惱人的過往完全埋葬了，為什麼──月倫低下頭
去看著自己緊握成拳的手，對著自己露出了一個苦笑。她知道，清清楚楚地知道
：如果她繼續讓自己的過往歲月影響到她的未來，那她就不算真正地將之擺脫。
而天知道她試得多麼努力！只是她的理智雖然清楚明白地知道這一點，她的感情
卻依然畏縮……
注意到她突如其來的沈默，思亞關切地朝前探了探身子。「怎麼了，石月倫
，我的要求會給你帶來不便嗎？」他問：「如果不方便的話就不用了。」
「不，沒有什麼不方便，真的，你願意來看排練，我們很歡迎，」月倫急忙
向他保證，強行壓下內心深處洶洶湧起的不安。去死吧，她對自己的情緒說，一
面對著思亞微笑：「我只是在想──什麼時間比較適合。你知道，我們才排了兩
天的戲，現在還一點眉目也沒有。」
「那麼你說，什麼時候比較方便呢？」
「，」月倫想了一下：「下個星期好了。看你下個星期什麼時候有空。」
「星期二好不好？」思亞不想等太久：「其實戲還沒成型也沒關係嘛。如果
不會太麻煩的話，我想多看幾次你們的排練，對整個導戲的過程才會有更深刻的
體會啊！」
月倫情不自禁地笑了。「唐思亞啊！你的好奇心真是比天還大。好吧！就星
期二。我們晚上七點開始排戲，地址是──」她撕下一頁筆記本寫好了地址交給
他。
「離這兒不怎麼近呢。」思亞看著紙條說：「我下班以後過來接你好了。」
「你開玩笑嗎？台北的交通你又不是不知道！你下班後回到家怕不都七點了
，再送我過去還有不遲到的？」月倫好笑地說：「再說我也不會在家。我直接從
補習班過去，並不太遠的。」
「噢。」這個拒絕合情入理，思亞不大情願地揮去了心中輕微的失望之意。
同時間另一個問題跳入了他的腦海，他想也沒想就脫口問她：「你們晚上七點開