²Ä23¶ ¤å / ©uÔÐ
²Ä¤E³¹
’’±æµÛªüªì±{±¤¤S¦Û³d¦a·nµÛÀY¡A¼}®e¶³¾öµL¨¥¤F¡C¥L±æµÛµ¡¥~ªºÂŶ³¡AÁöµMÁy¤W²@µLªí±¡¡A¦ý¤º¤ß¸Ì¡A¥L¬Oªq³à±on©R¡C¤À©úªC¦{´N³o»ò¤@ÂI¤j¡A¬°¤°»ò´N¬O§ä¤£¨ì¼¦«Õ¡I
’’¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡vªüªì¬Ý¥L¨ºÓ¼Ë¤l¡A¤º¤ß·P¨ì«ÜÃø¹L¡C
’’¼}®e¶³¾ö´§´§¤â¡A¥Ü·Nªüªì¤£¥Î¦A¦h§@¸ÑÄÀ¡C¥L±y±y¼Û¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤£Ãö§A̪º¨Æ¡A§Úª¾¹D§A̫ܧV¤O¥h§ä¤F¡C¡v
’’¡u¤Ö·Ý¡A±z·Q¡A¤Ö¤Ò¤H·|¤£·|¥XÃö¥~¤F¡H§_«h¬°¦ó§Ú̧ä¹M¤jµó¤p«Ñ¡A¥u®t¨S§âªC¦{«°Â½¹L¨Ó¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì¦o¡C¡v
’’¡u¤£¥i¯à¡I¡v·Q¤]¨S·Q¡A¼}®e¶³¾ö¥ß¨è±À½¤F³oÓ¥i¯à©Ê¡C¡u¦o¤@Ó®z¤k¤l¡A¨S¦³Åé¤O¨«¥XªC¦{«°¡C§ó¦óªp¡A¦oÂ÷¶}ªº®É¶¡¡A¬O¦bªñÀƮɨè¡A«°ªù®Ú¥»¨S¶}¡C¦A»¡¡A¨º¤é«B¤U±o¤j¡C¦o¤S¤£´¿¥X¹L»·ªù¡A¥ô¦ó¯àºN¶Â¥XÃö¡H¦o¤@©w¬O¦bªC¦{«°¤º¡A§Ú´±½T©w¡I¥u¬O¡A¦o¦³¤ßn¸ú§ÚÌ¡A§ÚÌn§ä¦o¤]¤£®e©ö¡C¡v
’’¡u¤Ö¤Ò¤H¬°¤°»ònÂ÷¶}¡H¡vªüªì¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C¦ýÀH§Y·P¨ì«á®¬¡C¦]¬°¥L¬Ý¨ì¼}®e¶³¾ö²´¤¤ªº¼~¶Ë¡C
’Â’ÂÀRÀq¤F¥b®Î¡A¼}®e¶³¾ö·n·nÀY¡AµhW»¡¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡v
’’¡u§c¡K¡K©Î³\¤Ö¤Ò¤H¦³W°J§a¡I¤Ö·Ý¡A¤Ö¤Ò¤H«Ü·R§A¡A¦p¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A§AÃø¹L¡A¦o¤@©w¤]¤£»´ÃP¡C§Ú¨SŪ¹L®Ñ¡A¤£·|»¡¤j¹D²z¡A¦ý¬O¤Ö¤Ò¤H«ÜÅé«ò§Ṳ́UÄÝ¡A¦Ó¥B¦o¤ß¦a¤S¨º»ò¦n¡A¦o¤@©w·|¦n¦nªº¡K¡K¡vªüªìÀ½¯}¸£³U¡Aµw¬O·QÀ½¥X´X¥y¦n¸Ü¨Ó¦w¼¢³oÓ¤¯µ½ªº¥D¤l¡C¥u¥i±¤¡K¡Kü¡A¥LºV¤F¤U¦Û¤vªºÀY¡C·íªì¬°¦ó¤£¦hŪÂI®Ñ¡HÁ@¡I³s»¡¸Ü¦w¼¢¤H³£¤£·|¡C
’’¼}®e¶³¾ö·P°Ê¦a¬Ý¤Fªüªì¤@²´¡A´Â¥L·P¿E¤@¯º¡C
’’¡u§Úª¾¹D¡A§A¤£¥Î¦w¼¢§Ú¡C¦bÁÙ¨S§ä¨ì¼¦«Õ¤§«e¡A¤@¤Á³£¥u¬OÁr´ú¡C쥻¡A§Ú¬O·Q«×¹LÃøÃö¦A¥h§ä¦o¡A±µ¦o¦^¨Ó¹L¦n¤é¤l¡A¨S·Q¨ì¤@¯ÔÀÁ¡A´N¬O¥b¦~¡An§ä¤H´N§óÃø¤F¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú¤@©wn§ä¨ì¦o¡A¥B¤@©w·|§ä¨ì¦o¡C¡v
’’¡u¬O°Õ¡I¤H®a³£»¡¡A¤°»ò¦³¡K¡K¤°»ò§Ó¡K¡K¡v
’’¡u¦³§ÓªÌ¨Æ³º¦¨¡C¡v¼}®e¶³¾ö´Àªüªì±µ¥þ¤F¸Ü¡C
’’¡u¹ï°Õ¡I¹ï°Õ¡I¤Ö·Ý¡A§A³o»ò¦³¤ß¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤@©w·|§È¦ö§A§ä¨ì¤Ö¤Ò¤H¡A¦A«Äò«e½t¡A§A´N¤£n¾á¤ß¤F¡C·íµM¡A§ÚÌÁÙ¬O·|«Ü§V¤O¦a§ä¤U¥h¡A³o§A§ó¤£¥²¾á¤ß¡C¡v
’’¡uÁÂÁ¡I¡v¼}®e¶³¾ö¹ê¦b§ä¤£¥X§ó¾A·íªº¸Ü¨Óªí¹F¥L¦¹¨èªº¤ß±¡¡C
’’¡u¤Ö·Ý¡A§A§O«È®ð¤F¡A§A¥±`¹ï§Ú̳o»ò¦n¡A³oÂI¤p¨Æ¤£ºâ¤°»ò¡C¤£¹L¡A»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¡A¤Ö¤Ò¤H«e°}¤l¤@ª½´e´e¤£¼Ö¡A§Ú¬Ý¤K¦¨©M»¯¨È°û²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C¡v
’’¡u»¯¨È°û§ä¹L¦o¡H¡v¼}®e¶³¾ö¤º¤ß¤@¾_¡C¤°»ò®ÉÔªº¨Æ¡A¥L«ç»ò¤@ÂI¤]³£¤£ª¾¹D¡C
’’¡u¦]¬°»¯¨È°û¦b¼}®e¥@ªó¸Ì¤@ª½¬O¨Ó¥h¦Û¦pªº¡A©Ò¥H¡A¦o¨Ó§ä¤Ö¤Ò¤H¡A§Ų́èS¦³¤Ó¯d·N¡C¦Ó¥B¡A¤Ö¤Ò¤H¤@ª½n¨D§Ú̦u±K¡A§ÚÌ·íµM¤£´±»¡¤F¡C¡v
’’¡u³oºØ¨Æ¡K¡K¡v¼}®e¶³¾ö³Y²§±oÃø¥H¦¨¨¥¡AÃø©Ç¼¦«Õ¨º©]¦æ¬°²§±`¡C¡u³oºØ¨Æ¥»¨Ó´N¸Ó§i¶D§Ú¡A©Î³\»¯¨È°û¦b¦o±«e»¡¤F¤°»ò¡A¦o¤~·|Â÷¶}¡C¡v
’’¡u·íªì¡A¬°µÛ´§{ªº¨Æ¡A¤j®a¦£±oµJÀYÄêÃB¡A¦ÛµM¤£·|¹ï¦¹¨Æ¤Ó¯d·N¡C²{¦b·Q·Q¡Aªº½T¬O²¨©¿¤F¡C¡v
’’¡uºâ¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A§ä¨ì¼¦«Õnºò¡C¶Ç¥O¤U¥h¡A¥sªC¦{«°¤º©Ò¦³ªºµe¤u´yø¼¦«Õªºµe¹³¡A±i¶K¥X¥h¡A¤Zµo²{ªÌ¡A¼}®e¥@®a¥²¦³«¹S¡C¡v
’’ªüªì±µ¥O¡A°¨¤W°h¤U¡AµÛ¤â¥h¿ì¡C¬Ý¨Ó¥u¦³³oÓªk¤l¤F¡A§_«h¤Ö¤Ò¤H¸ú°_¨Ó¡A½Ö¤]§ä¤£¨ì§r¡I¡°¡°¡°
’Â’Â¥E¨£¼}®e¶³¾ö¡A»¯¨È°û¤º¤ß¨g³ß¡C¦ý¨£¥L§N¨æªº¯«¦â¡A¤£¸T¤S¦³¨Ç°h«o¡C
’’¦b³o¦¸²V¶Ãªº®É§½¤¤¡A»¯¨È°û¬O°ß¤@³B¦D³Ì»´ªº¤H¡CÁö»¡«q°ê¸o²z·í¤E±Ú°Ý±Ù¡A¦ý»¯¬Û°ê¤Î¼}®e¸q¸ªº¤Ä·í¡Aªºªº½T½T¬O¦b»¯¨È°ûªº¨ó§U¤U¤~±o¥HÃn¥ú¡A©Ò¥H´Â§Ê¥H¤@Ó¾å¥H¤j¸qªº¿Ù¦®¦Ó³j§K¤F¦o¡A¦ý¬°§ù±y±y²³¤f¡A¤´¬O¤£§K¨ü²o³s¡A¦Ó³Q§PÅX³v¥XªC¦{¡C
’’³o¤Ñ¡A»¯¨È°ûì¬O¥´ºâ¥h·|±à¼}®e¶³¾öªº¡A¨S·Q¨ì¥L¤Ï¦Ó¦Û¤v«e¨Ó¡Cì¥H¬°¥L¬O¬°¦o»¯¨È°û¦Ó¨Ó¡A¦ý±æµÛ¥L±â·tªº¯«±¡¡A¦o¤£½T©w¤F¡C
’’¡u¶³Á@¡I¡v¦o¿Ë¼Ê¦a¥s³ê¡A·Q©Ôªñ¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡C
’’¡u§Ú·Q¡A§A¥s§Ú°ó¥S¡AÀ³¸Ó¸û¦X§»ö¡C¡v
’’¡u§O¶}ª±¯º¤F¡I¡v»¯¨È°û©Ç¥s¡C¡u°ó¥S¡H¶³Á@¡A³o¨à¨S¤H¡A§O¨º»ò¨£¥~¡C¡v
’’¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú¤°»ò®ÉÔ¸ò§A¨º»ò¿Ëªñ¤F¡H¡v¼}®e¶³¾ö§Nºz¯º¹D¡C
’’»¯¨È°ûÁy¦â¤@¨I¡A¦³¨Ç¤£®®¡C¡u¸Ü§O»¡±o³o»òµ´¡C¡v
’’¡u§Ú»¡¸Üµ´¡H¡v¼}®e¶³¾ö§Nó¤@Án¡C¡u§Ú·Q§Ú¤£¤Î§A¤Q¤À¤§¤@¡C§Ú°Ý§A¡A§A¾Ì¤°»ò¹L°Ý§Úªº¨Æ?¡v
’’¡u«¢¡Iì¨Ó§A¦b¹Lªe©î¾ô¡C³o¨Ç¸Ü§A¬°¤°»ò¤£¦b¨Æ«e´N»¡¡H§A¥H¬°¼}®e´§{¬O¾a§A¦Û¤vªº§V¤O¤~¦³Âà¾÷¶Ü¡H§i¶D§A¡A¨S¦³§Ú¡A½Öµ¹§A¾÷·|¥h¤ÏÀ»¡H§A³o¥y¸Ü¥¼§K¤Ó§Ñ®¦t¸q¤F¡C¡v
’’¡u§Ñ®¦t¸q¡H§A¦³¤°»ò¸ê®æ»¡§Ú¡H¦³¤°»òÅv§Q¥h°Ê¥Î§A¬Ó®aªº¨¥÷¦Ó¥[®`©ó¤H¡H§Ú¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A¬Æ¦Ü¥i¥H«ÜªÖ©w¦a§i¶D§A¡A¨S¦³§AªºÀ°¦£¡A§Ú¨ÌµM¯à°÷¤ä¼µ¹L¥h¡C§Aªº¦hºÞ¶¢¨Æ¤Î¦Û§@¦h±¡¡A¤£¶È¨S¦³À°¦£¡A¤Ï¦Ó®`¤F§A¶g¾Dªº¤H¡C¡v
’’¡u§Ú¦hºÞ¶¢¨Æ¡B§Ú¦Û§@¦h±¡¡H¡v»¯¨È°û¦y¥s¡A²´¤¤¾¨¬O©e©}¡C¡u§A¥H¬°§Ú³o»ò¨¯W¬°ªº¬O½Ö¡H¹Ïªº¬O¤°»ò¡H§ÚÁÙ¤£¬O¬°¤F§A¡A¶³Á@¡A³o´¶¤Ñ¤§¤U¡AÁÙ¦³½Ö¬°§AÄ묹³o»ò¦h¡AÁÙ¦³½Ö·R§A³o¯ëµL®¬¡C¡v
’’¼}®e¶³¾ö¬ÝµÛ¦o¡A²´¯«¥Rº¡¹½´c¡C¡u½Ð§A¦Û«¤@ÂI¡I´N¦]¬°³oÓ·L¤£¨¬¹Dªºì¦]¡A¨¬°÷§A½Áy¤£»{¤H¥h¥[®`©ó¤H¡A¥]¬A¥Í§Aªº¤÷¥À¡H¡v
’’¡u§Ú¨S¦³¡I§Ú¤£¹L°µ§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡A½Ön¥LÌ«q°ê©O¡H¡v
’’¼}®e¶³¾öÃø¥H¸m«H¦a·nµÛÀY¡C
’’¡u§A³oºØ¤k¤H¯u¥i©È¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¡A§A®`ªº¡A¬O§A¤V¤Ò¡B§Aªº¤÷¥À¡A¥H¤Î§Úªº©d¤l¡C¡v
’’¡u§Aªº©d¤l¡H¡v»¯¨È°û¯º¤F°_¨Ó¡AÁy¤W°ïº¡¤£®h¡C¡u§A¬O»¡¡A¨ºÓ¤k¨à¼Óªº§D§²¡H¡v
’’¼}®e¶³¾öÁy¦âÅZµM¤@ÅÜ¡AÅ̦í¦oªº¤âµÃ¡A¼FÁn°Ý¹D¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v
’’»¯¨È°ûµhü¥XÁn¡C¦b±Ã²æ¤£±o¡A¥¿·Q¯}¤f¤j½|®É¡A¿h¨£¼}®e¶³¾ö¨ü¶Ëªº²´¯«¡A¹y®É¤º¤ß¬Û·í§Ö·N¡C
’’¡u®@¡Iì¨Ó§AÁÙ¤£ª¾¹D¡C¤ô¼¦«Õ¡A§Aªº©d¤l¡A¬OªC¦{ª¾¦W§²°|ªº§D§²¡H¡v
’’¡u§AJ»¡¡I¡v¼}®e¶³¾ö§q¹D¡C
’’¡u§Ú¨SJ»¡¡I§A¥h°Ý°Ý¤k¨à¼ÓªºÀ¨À¨¡A¬Ý¬Ý¤ô¼¦«Õ¬O¤£¬O±q¨º¸Ì°k¥X¨Óªº¡H§A¯u¥H¬°§Aªº©d¤l¬O¯Â¼äµL·vªº¶Ü¡Hó¡I»¡¬ï¤F¡A¤£¹L¬O¤j·Ý¦³¿ú¡AÀH®É³£¥i¥H©êºOªº§D§²½}¤F¡C¡v
’’¡u¦í¤f¡I¡v
’’¡u§Ú¥u¬O·Q´£¿ô§A¡A§O·í¤FÞ¤jÀY¡C§O¬Ý¦oªí±¤W¤@°Æ¸t¼ä¼Ò¼Ë¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦Ã©¤£³ô¡C¡v
’’¼}®e¶³¾ö®ð±o´ý¨µo§Ý¡C¡u§Ú¤£¥´¤k¤H¡A§A¤£n¹G§Ú¯}¨Ò¡C§Ú¤£ã§A¦A³o»ò»¡¦o¡C¡v
’’¡u¤£ã¡H¡I§A¾Ì¤°»ò¤£ã§Ú¡H¶³Á@¡A§O¦º¸£µ¬¤F¡A¨ººØ¤k¤H¦³¤°»ò¦n¡H¬Ý¬Ý§Ú¡A¥u¦³§Ú¤~°t±o¤W§A¡C¡v
’’¡u§A°t¡H»¯¤dª÷¡A§O§Ñ¤F¡A§A¬O¼}®e°ó¤Ö¤Ò¤H¡C¡v
’’¡u§A¡H¡v»¯¨È°ûÁy¤Wªx°_¤FÃø¬Ýªº¼é¬õ¡A¦o®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡u°_½X§Ú¤ñ¦o¦n¡I§Ú³Õ¾Çª¾Â§¡A¦³¤j®a»Ó¨qªº·½d¡C¦o©O¡H¦o¤£¹L¬O¤@Ó§D§²¡A¤°»ò³£¤£À´¡A¥u¯à¥Î¨Åé¨Ó®T®®§O¤H¡C¦n¡A´Nºâ§A¶û±ó§Ú«D¯Â¼ä¤§¨¡A§A«ç»ò¤£¦^ÀY¬Ý¬Ý§Aªº©d¤l¡A§A§ó»Ýn¶û±ó¦o¡C§Ú·Q³o¤£¬O§A¥Î¨Ó©Úµ´§Úªº²z¥Ñ§a¡H¡v
’’¡u§A¤Ó¦k¦ÛµáÁ¡¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¥H¥H³oÓ²z¥Ñ¨Ó¶û±ó§A¡H¡v¼}®e¶³¾ö¥Ö¯º¦×¤£¯º¡AÁy¤Wº¡»´½°¡C¡u¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤£¥H¬°§Ú©Úµ´§Aªºì¦]¥u¦³³oÓ¡C¡v
’’¡u¼}®e¶³¾ö¡I§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v»¯¨È°û¦yÁn¥s¹D¡C
’’¡u§Ú¹L¤À¡H§A¦n¹³·d¿ù¤F§a¡H§Ú°Ý§A¡A¬°¤°»ò¹G¼¦«ÕÂ÷¶}¡C¡v»y®ð¥ÀR¡A«o¦³¼É·«B±ý¨Óªº¨ý¹D¡C
’’»¯¨È°û´h¤F¤@¤U¡A¦b¼}®e¶³¾öµR§Q¥Ø¥úªºª`µø¤U¡A¦o·P¨ì©I§l§xÃø¡C
’’¡u¨ººØ¤k¤H¦³¤°»ò¦n¡H¡v»¯¨È°û§q¤F¥X¨Ó¡C
’’¡u¦n¤£¦n¬O§Úªº¨Æ¡A§A¥¼§K¤Ó¦hºÞ¶¢¨Æ¡C§Ú¦A°Ý§A¤@¦¸¡A§A¥Î¤°»ò¸Þp¹G¼¦«ÕÂ÷¶}¡H¡v
’’¡u¤°»ò¥s¹G¡A§Ú¤£¹L¬O¹ï¦o¾å¥H¤j¸q¡C¦o¨ººØ¦Ã©ªº¨¤l¡A®Ú¥»¨S¸ê®æ¶i¼}®e®a¡A°µ§Aªº©d¤l¡C¡v
’’¡u¥u¦³§A¾A¦X¡H¡v¥L§N¼J¡C
’’»¯¨È°ûÅ¥¥X¥L¸Ü¤¤ªº¼J¿Ø¡A¦ý¤´¤ß¤@¾î¡AÂIÀY¹D¡G¡u¨S¿ù¡I¡v
’’¼}®e¶³¾öµL©`¦a·nÀY¼Û®§¡C¡u¬°¤°»òn¦Û´Û´Û¤H©O¡H§Ú®Ú¥»´N¤£·R§A¡A§A¹G¨«¼¦«Õ¤@ÂI·N¸q¤]¨S¦³¡C¡v
’’¡u§A¡K¡K§A¤]³\¨Sµoı¨ì§A·R§Ú¡C¡v»¯¨È°ûµS§@§xÃ~¤§°«¡C
’’¡u§A¦b»¡¯º¶Ü¡H§Ú·|¤À¤£²M·¡¡H§Ú²`·R¼¦«Õ¡A§Y¨Ï¦o¬O§D§²¡A§Ú¨ÌµM·R¦o¡C¡v