第25頁 文 / 姬小苔
「你就是梁光宇唯一的女兒。」
他們這樣告訴我，異口同聲。
我無從爭辯，因為我只要一開口，他們便令我尊重亡者的遺願，不准我講話。
梁光宇的喪禮很隆重，除了在家中佈置了靈堂請人誦經外，他生前篤信佛教，所以也在他常去的廟宇開吊，我像木偶般，被簇擁到這兒，簇擁到那兒，向一大群人不斷地致意。
幸運的是我用不著扮演任何表情，我的哀傷是出自真心。
如果給我和梁光宇一點時間，我會和他成為真正的知己。
我們很談得來。
但為什麼偏偏要硬派我們做父女呢！
也許，這是他的「陰謀」，我可以想像到當他去世時，必然是在微笑，因為他知道我心地善良，不會讓他的靈前沒有親人答禮。
但我能為他做的，也只有這麼多了。
我姓江，不姓梁。
出殯前，來了個十分意外的客人。
沙慕塵。
我以為已經忘掉了他，但是他來了。
小林一早匆匆來敲我房間，我以為她在開玩笑。
「有一位台灣來的沙慕塵先生來看你。」
我看著她的臉，又茫然又疑惑，這種時候，為什麼她也來騙我。
「如果不見他，我替你回了。」
她的確一點也不知情，對不對？不知道那些有風有雨有琴聲有玫瑰的日子，不知道我對這個音樂家有過多麼深的愛戀。
但，那一切有那麼重要嗎？畢竟，所有的事都已經過去了。
「小林——」我叫住她。
「還有事？」她回過頭。
「不！沒有了。」我轉過臉，不讓她看見我眼中的淚，奇怪的是，我仍有淚。
告別式開始後，場中一片肅穆，到處都鑲著、掛著白菊花，一式青灰的色調，在這多雨的初秋，冷得教人從心底打顫。
人們一波一波的來，又一波一波的去。
梁光宇說得不錯，在這塊土地上，他是一個重要的人物。
但再重要也沒有用，他連葉落歸根的心願都辦不到。
他活著時，在日本的土地扎根，去時，也得留在這兒。
「老先生不能離開。」公司的董事向我解釋，「我們是日本公司，老先生是我們的第一代傳統，他要留下，否則別人會說閒話。」
所謂說閒話便是歧視。
日本人排外心強，他們好不容易認定了梁光宇是日本人，若讓他的遺骨回去，對這些人將是嚴重的打擊，畢竟，領導者是台灣人抑或是日本人，有極大的差別。
如果照他們的意思，我也該是日本人咯？沒想到他們還真的這樣要求我。
我這才明白梁光宇當時掌握了所有的證據，卻不敢太逼迫我，原來還有這麼一層緣故。
「你必須好好考慮，否則依照本公司的章程，你不歸化國籍，就無法獲得繼承權，這不論是對公司還是你個人，都是很大的損失。」
小林一字不漏地把話傳給我。
原來梁光宇這樣重要的人物也會像草木般腐朽！原來堂堂的東地機構也有這麼大的煩惱。
我應該做一個凡人。
凡人的煩惱也是平凡的。
我明白地拒絕了，但他們仍答應給我時間考慮。
這叫做強人所難。
告別式中，慕塵也來參加了，場內警衛森嚴，但他能混進來，得歸功於他的名氣。
他向接待人員自稱是梁光宇生前的知音，他們當然相信，東地機構人人知道梁夫人去世前，梁光宇帶著她到各地聽沙慕塵的巡迴演奏。
「你要節哀。」沙慕塵大膽地握住了我的手。
「我會。」我平靜地注視著地面，若是看他眼睛，便會不平靜。
「我今晚要見你。」
「沒空。」我希望他離開，巳經有不少人在注意我們了。
「你不見我，我便留在日本不走。」他的口氣毫無轉圜的餘地。
「沙先生，我很忙，請不要打擾我。」我把頭別過去，掙脫他的掌握。
「別想把我趕走，我這回吃了秤砣鐵了心，絕不會那麼輕易離開。」
他說完就走，我不知道他在胡思亂想些什麼，也不知道他為什麼胡思亂想。
梁光宇被葬在青山寺廟的墓園裡，這兒不是普通的公墓，裡面全是日本的歷代名人。小林告訴我，一個原籍中國的外國人，能被日本人承認，並且葬在這兒，是無上的榮耀。
可是我知道梁光宇寧可不要這些榮耀。
但他無法達成願望。
我和他只有短短數月的相處，而我對他的瞭解，超過那些自稱跟了他一輩子，並且願意為東地機構鞠躬盡瘁的人們。
和尚整日整夜的在梁光宇的宅中誦經，這又是中國的習俗，我不知道梁光宇是不是能得到這些福澤。
但若他活著，他一定受不了，他愛清靜。
我們是一樣的人。
我跪坐在冰冷的大理石上，為這句話震驚良久。
一隻手搭在我肩上，我沒有抬起頭，我知道那是誰。
「地上太涼，你會感冒。」慕塵輕輕地說。
「讓我靜一靜。」
「你後悔了？其實你早知道他就是你父親，只是不願承認。」
「走開！」我痛苦地搖著頭，「不要煩我。」
「你就是這樣的人嗎——做錯一次，一生都錯！」他不放過我，那溫暖的手放在我的肩上，我卻一凜。
「好吧！也許我該走開，你不需要任何人！」那雙手移開了，冰冷的空氣仍舊籠罩在那兒。
一生一世地籠罩在那兒。
我緊緊咬住唇，不！我不能叫他回來。
他屬於別的女人。
不再屬於我。
永不！
雖然我若出聲叫他，他還會再回到我身邊，但我不要殘缺的愛。我不應該一生一世接受的都是殘缺的愛……
我要對抗我的命運……不幸的命運。
我必須用最大的力量才能克制自己的慾望，我成功了，不知過了多久，當我再抬起頭來時，已失去了他的蹤影。
他離開了我。
這回，是永遠。
熱的淚重新盈出，滴在石板上，麻痺的心有一絲悔意，但那悔意很快地被傷痛所代替。
所有的人都離開了我，我的父母、未婚夫、情人……我不知道自己還剩下什麼。
也許，只有我自己。
可是，我能保證那不也是殘缺的嗎？
「你應該接受董事會的建議。」小林勸告我。
「只因為這是一個好機會？」
「容許我實話實說，這一生，你不可能再碰到更好的機會了。」她美麗的大眼睛中，有著詫異的神色，「我相信你一定明白，對嗎？」
「是又怎樣呢？」我歎了口氣。
「機會只來一次，錯過了，這一生中永不會再來。」她的口氣真像阿唐。
「那又如何？」
「做一個富有的，有權勢的人沒什麼不好。」
「你夠理智。」我淡淡地說。
「如果是我，我會立刻接受。」
「當然，你根本就是日本人。」
「做日本人有什麼不對？」
「如果是天生的，當然沒有不對，但我是中國人，改變國籍，對我意義重大。」
「你仍可以保留你的中國籍。」
「問題是我沒有辦法欺騙自己，我有太多太多不屬於日本的東西。」
「你的血液、文化與傳統？」
「不止這些，還有思想、思考的方式……」我意興闌珊地說。
「可是這並不困難，來日本這短短的時日，你已經會說普通的會話了。」
「問題是學說話不難，但開口之前，每句話還都得用中國話思考一遍。」
「你說英文時有這些困難嗎？」
「沒有！我說英文時也同時以英文思考。」
「你學了多少年英文？」
「從小學開始。」
「你如果肯自現在對日文下功夫，半年之內，你必可用日文說話，以日本方式思考。」她篤定地說。
「你這麼有把握？」
「對你而言，這不會是難事。」
「可是你並沒考慮到我願不願意！」我叫了起來。
「你願不願意？」她逼視我，這時候我才恍然大悟，她跟我在一起，還另有任務，我跟她說的每一句話，她都會向董事會複述一遍。
我獨處時，又把她問我的話重新問自己一遍。
我很沮喪地發現，我的回答仍然是「不」！要說這個「不」，得需要非常大的勇氣。這勇氣，在小林與其他人的心目中，必是非常之愚蠢。
「你知不知道你「不」掉的是什麼嗎？」小林生氣地說，「你辜負了梁老先生對你的期望與托付。」
「我沒辦法對我做不到的事負責。」想起梁光宇，我真的好難過。
「好吧！人各有志，誰也沒法子勉強你——即使老先生的一生心血因此而白費。」
我不願意接觸到她憤怒的眼光，在她心目中，我是個愚蠢的白癡，竟放棄只要點頭就可到手的財富，甘心做一個除了幾年工作經驗便一無所有的窮人。
「也許董事會得另做決定，但你還來得及改變主意。」她仍然不肯完全罷休。
「謝謝你，小林，我希望我們永遠是朋友。」我向她伸出了手。
「我還以為你不願意跟任何人做朋友。」她笑了。
「為什麼？」
「我想沒有一個人瞭解你，你既不肯接受梁先生的遺產，又不肯讓你所愛的人帶你回去，你到底在找尋什麼？」