第5頁 文 / 海倫·布魯克斯
「你在想什麼?可以讓我知道嗎?」她不知道他一直在旁觀察,突然她發現就在自己沉浸在思考中時,車子已經停下來了。不待她回答,他已優雅地下車,繞到車身的另一邊為她開車門。
「小蜜蜂,很高興你願意接受我的邀請。」他扶她下車後,握住她的手,然後一個旋身使她面對著他,一手抬起她的下顎,濃密睫毛覆蓋下的黝黑雙眸深深地看進她睜大的眼睛。「我等這一晚已等得太久了。」
「是嗎?」他雙手的碰觸讓她渾身如火般灼熱,她清楚地意識到他決斷力的傲慢。她忽然多麼希望未曾答應他的邀請,玩火者終會被火所傷。聽到以前的暱稱立即引起她極欲隱藏的反應,她被自己的反應嚇壞了。她從來沒有比現在更討厭他了,可是他迷人的魅力卻深深地困擾著她。「我懷疑。」她冷冷地微笑。
他的嘴角扭曲,卻難以隱藏那一抹嘲諷。「你心中所想的全寫在臉上了!我看我得想些方法讓你信服,是不是?」他一邊挪揄她,一邊輕輕地扶著她的手臂,走上寬敞的大理石階梯,進入佈置精緻的大廳。
「你想先喝點雞尾酒,還是直接入座呢?」他指指前方裝飾華麗的餐廳。「我們的時間很充裕。」
「那麼,先喝點酒?」她脆弱地笑一笑,「不是每天都是2歲的前夕。」
「2歲。」他慢慢地搖搖頭,「噢,那些可憐的男人。」原是恭維的話卻刺耳得令她不能忍受。
「你在交女友這方面也做得不差呀!」她未經思考就脫口而出。他黝黑的雙眸瞇了起來,投給她深思地一瞥。
「是嗎?」他平靜地說,邊領她走到左側的雞尾酒吧檯。「對這類的事,你又知道什麼?」她不自然地聳聳肩,抬起頭看到他堅毅的嘴角諷刺地扭曲著,「你仍然處處和我作對,嗯,也許這也不是一件壞事。」
一名侍者出現在馬修身邊,輕輕地咳嗽一聲。「晚安,韓先生,很高興又再見到你。你帶這位年輕的女士來這裡嘗我們的招牌菜嗎?」
「嗨,約翰,至少得嘗嘗你們兩道名菜。」他挑一挑雙眉,轉過身向凱西露出迷人的微笑。「你很容易就會被約翰的招牌菜所迷惑,要知道,真正的好東西最後才出現。」
「這是你追女人的一貫伎倆嗎?」她甜甜笑著,以為已擊中他的要害。
他的雙眸漾起一片笑意,她憤怒地發現他竟然覺得有趣。「怒氣衝天的小蜜蜂,如果我想要一個女人,不需要約翰的招牌菜或其他招式就可以手到擒來。」
「你不需要嗎?」她盡量語含譏諷,可是發出來的聲音卻似屏息的低語。
「完全沒有必要。」他特殊的語調,似乎別有所指。
她鼓起全部的信心坐上高腳椅,泰然自若地環視周圍的一切。這是一個令人驚奇的地方,巨型的玻璃圓形吧檯佔據了大部分的空間,周圍環繞著坐墊厚實的高腳椅,至少有2個穿著整齊制服的侍者在場中穿梭,衣著講究的客人安靜地坐著聊天、飲酒,後面的整片牆壁是巨大的水族箱,裡面有著各種稀奇的魚類及水生植物。
「小姐,這是你的酒。」她啜飲一口約翰放在她面前的顏色鮮艷的雞尾酒,嘗起來有著香蕉及柳橙的甜美,粉紅色的液體帶點琴酒的味道,還有某種淡淡的苦味摻合其間。
「很不錯。」她滿含笑意的眼眸轉向約翰,「風味絕佳,裡面放了什麼?」
「國家機密,小姐。」他投給她一個燦爛的笑容,然後轉身離去。她看著馬修,後者帶著世故興味的神情,一直在旁觀察剛才的一幕。
「我想你已經擄獲他的心了。」他語含諷刺,她立即有所反應。
「他必須對客人友善,這是他的工作。」
「可是像你這樣年輕漂亮的女客並不常見,來這兒的人大都有點……平淡無奇。」
「像你?」她試圖保持冷靜,可是發出來的聲音卻是尖銳的。
「也許。」他簡潔地應答,「凱西,你為什麼像刺蝟一樣沒有安全感呢?」他的語氣稍稍有些變化,深黝的雙眸有著詢問的神情,「我對你構成威脅嗎?」
「當然不是。」她回答得太快、太急了。他輕笑著,透著一些性感;他往前傾,嘴唇快速地拂過她的太陽穴。
「丫頭,不要激動,」他嘲諷地說;「這只是一個愉快的夜晚,僅此而已。我希望你能好好享受。」
她警覺地朝他掃了一眼,而他並沒錯過這個眼神,眉毛往上嘲弄地挑了挑。「我不會吃了你,凱西,這不是我的作風。」他低沉的聲音透著寒意,眼神更為深沉。
「你當然不會,」她愉快地說:「我想你一定已經嘗遍所有的甜點了。」話一出口,她就後悔。有一會兒他看起來有點困惑,而領悟後的表情則深不可測。
「親愛的,你的記憶力頗佳,」過了很長一段時間後,他才緩慢友善地說:「看來以後我每說一句話都必須小心,否則就會被你記下來成為攻擊我的利器。」
她垂下睫毛,避開他銳利的眼神,可是她仍能感受到他的凝視,令她想打破彼此間的沉默。「想再來一杯嗎?」他的聲音冷靜而客套。
「謝謝,不用,你說過後勁很大的。」
「聰明的女孩。」他的雙眸隱隱閃著讚許的光。
「想現在入座用餐嗎?我可是餓了。」她從容地滑下高腳椅。
「當然可以。」他們步入餐廳,她感到胃口前所未有地差。另一名侍者立即出現在馬修身邊,巴結地向他致意。她注意到他的出現總會引起別人的注目,毫無疑問,他是個能呼風喚雨的人。除此之外,獨樹一格的男性魅力,令他宛如像置身溫馴狗群中的一匹狼。
侍者領他們入座後,把菜單交到他們手中,就立刻消失了。「要我幫你點嗎?」全是法文的菜單,不是她所掌握有限的法語字所能應付的。她抬起冷冷的雙眸望向他,知道必須說是。
「請。」她再度環視四周,注意到有個小舞池,後面有小樂隊正靜靜地演奏。
「瑞格從未帶你來過,對吧?」她受到驚嚇的眼神望著他黝黑的臉,思緒迅速回到他們的談話中。
「我不記得告訴過你他的名字。」
「是沒有。」他相當鎮定,「但你的母親在過去幾年中,不斷地告訴我你的近況,過去數個月,他的名字經常出現在她的談話中。」
「所以你對他一清二楚嘍?」她決定不追究他剛剛說的最後一句話。「你為什麼假裝不知道?」這才是他本來面目。
「我沒有假裝,」他平靜地回答:「我只是要你自己說出來,而你也這樣做了。」他深色的雙眸激她向他挑戰。「露絲似乎很驚訝他這麼快就放棄了,她還等著想見見他呢!」
「你不必在車子後座對抗他了,不是嗎?」有一會兒他靜止不動,然後身體往前傾,他的聲音平穩,可是表情似乎想要殺人。
「他傷害了你?」她沉默地搖搖頭,他殘酷的表情令她害怕。「你確定?」
「真的,沒有怎麼樣。」她輕微地口吃,沒想到會引起這麼強烈的反應。「我只是覺得有點受辱,如此而已。我和他之間就在那時候結束的。」
「你沒有告訴露絲?」他語帶責備地問。
她緩緩地搖著頭。「這樣最好,否則她會擔心的。」
「你明天回家就告訴她。」他用簡短有力的命令口吻。
她驚訝地看著他。「我不想——」
「不必想,只要照我的話做。」她瞪著他,怒氣上升。他們談論的可是她的私生活哪!
「不!」她粗魯地拒絕。
「凱西,不要跟我爭論。你母親既不是三歲小孩,也不是白癡,她需要一個合乎情理的解釋。我想明天他會和你其他的同事一起參加你的生日舞會,你至少要讓她心裡有所準備,才不至於失禮啊!」
「這跟你一點關係都沒有。」她的聲音細若游絲。
「當然有關係。」他沉穩的聲音讓她認清,他之所以能在30歲就成為百萬富豪的一面。「你是要自己說,還是要我講呢?」他的聲音寒若冰霜。
「噢,我的天哪!」她怒視著他,「這可是我的私生活啊!」她說出先前的想法。
「正是如此,你處理得一團糟。」她有種想打人的衝動。「你已經瞭解那個男人對你瘋狂著迷了,露絲告訴我,他曾打電話到你住的地方找過一兩次。如果你要他,那很好;如果不要,在你無法處理時就應該讓你母親知道。下回你可能就沒那麼幸運了!」他的眼神如大理石般堅硬。
「我可以應付他。」即使她嘴裡這麼說,心裡卻知道自己在撒謊。自那晚在車上那一幕後,他更變本加厲,想起他灼熱的嘴和不安分的雙手,她就不禁發抖。她內心的感受完全顯露在臉上,而馬修全看在眼裡。