第11頁 文 / 關關
「真的？你能怎麼幫我？我們英文老師考試很狠的耶，她考單字，都不說中文的，直接就念那個英文字的發音，然後我們要拼字，還要寫中文翻譯，好恐怖。」
「所以，只要我能聽到她在課堂上念什麼就行了吧？」穆塘沉吟了一會，倒先將車掉了個頭。
「怎麼？去哪裡?」婷甄好奇問。
穆塘熟練地架著方向盤。「當然是去山下買器材。」
婷甄雖然很高興，但還是不由得提醒他：「山下？這麼遠？快晚上了耶。」
「來回一個多小時，放心，店還開著。」
能跟穆塘一起下山逛逛，婷甄一下子變得很開心了，她興奮不已：「太好了！我們可以去逛夜市，去吃好吃的。」
「帶你去吃拉麵。」穆塘笑了笑。
不過說到吃，他不免想到芯緹可能已經燒了一桌菜，正跟海珞等著他，但他忽然很不想面對海珞，至少不要在今晚。他很怕他一見海珞的面就逼問她關於那個姓俞的，但他是哪根蔥哪根蒜跟海珞質問這些？
所以，今天晚上還是晚點回木榕村好了，如果能不遇見海珞，更好。
他踩下油門，往剛才來時的路毫不猶豫地又開回去。
???
海珞中午就沒課了。她急急忙忙趕回家裡，先跑進芯緹的客廳，卻仍是只有芯緹一個人在家。海珞衝口而出：「席穆塘又出去了？」
芯緹邊看報紙邊說：「唔。吃了中飯就出門了。」
海珞眉一擰，又糊塗又懊惱。昨天他七晚八晚才來村上，不曉得為什麼竟然跟婷甄一起；今天一早她忙著趕去上課，沒機會跟他說話，這下子她趕回來，他居然又出去了，這傢伙到底搞什麼鬼?
「他去哪了？」海珞只好又問。
「去學校找婷甄，幹什麼我就不知道了。」芯緹放下報紙看她：「你急著找他？有事?」
「沒有，沒事。」海珞不太自在地笑了笑，她表現得太過火了？她只是知道他來了，就很想見他。「那我回去了。」
海珞匆匆忙忙掉頭就走，沒看見芯緹臉上那股沉吟，彷彿看透了海珞心思的笑容。
然而如果芯緹知道海珞並沒回家，而是轉頭直接又出了門，芯緹臉上的笑容一定更加重了。
海珞也不明白自己為什麼臨時改變了主意，一走出芯緹家門就衝動地想去學校找穆塘。每次他回山下去，對她來說便是思念的開始，而糟糕的是這種感覺愈燒愈熾，她竟開始期待起他的到來。
這是……愛？她還無法給自己確實的答案，她只知道他雖然小她三歲，卻完全沒有年齡上的距離，雖然生活環境截然不同，卻能相互瞭解，溝通良好，這是很難得的，就算兩個同年同月同日生的人都不見得能這麼有默契。
她喜歡，也珍惜他，不管他們之間會是朋友，還是其他的情誼。
一路想著，她已經來到了婷甄就讀的小小國中。現在正是上課時間，婷甄當然也在上課，海珞不禁納悶，穆塘這時到這來幹什麼？
校園實在太小，幾分鐘之後，海珞就有了答案。她一眼看見校舍外不遠處，穆塘正蔽在一棵大樹下，不曉得在幹什麼。
海珞玩心忽起，躡手躡腳走到他身後才突然出聲：「喂！你偷偷摸摸的在這幹什麼？」
穆塘果真像小偷被逮到那樣驚跳起來！
一回頭看見是海珞，這才放心了。但還是打手勢叫她：「你小聲點好不好？想嚇死人？」
「你做了什麼虧心事要人嚇？」海珞起初還淺笑吟吟，然而仔細一看，穆塘面前有個怪怪像收音機似的機器，連接著他戴著的麥克風耳機，在他手上還有個語言翻譯機。
海珞困惑了：「你在幹什麼啊你？」
穆塘朝她眨眨眼笑笑，把食指放在唇上要她說話小聲些。「當心點，婷甄在考英文。」
海珞眼波快速流轉，終於有那麼點猜到，原本見到穆塘的欣喜之情全在此時消失，她驚呼：「你在幫婷甄作弊?!」
「我求你別那麼大聲好不好？」穆塘十分懊惱地。「怎麼我剛說的話你都沒聽見？」
「還敢叫我小聲點?!」海珞不只聲音不降，還激動地揚高。「你怎麼可以做這種事?!」
「你別大驚小怪好不好？」穆塘氣急敗壞地一把將海珞拉下來，跟他一起躲在樹後以防人家發現，他只差沒去捂海珞的嘴。看見海珞來找他，他本來是滿開心的，只是沒想到海珞一上來就罵人。「小考作弊有什麼大不了的？我就不信你以前沒作過弊。」
「作弊根本是不對的！」海珞義正詞嚴地甩掉他的手，簡直以老師的身份在教訓他：「就算婷甄年紀小不懂，你大她這麼多，也應該知道這對她只有壞處沒有好處。」
「你知道什麼?!」穆塘被罵得有些惱怒，不曉得為什麼，他不小心想起跟海珞開心站在校門口談天的那位俞先生……莫名其妙地，他指責海珞：
「虧婷甄還叫你一聲童姐，你只顧著跟人家聊天，照顧過她沒有?你知不知道她已經被考試考爛的壓力壓得都沒自信，整天煩得要死？我只想讓她知道考試沒那麼恐怖，以她的能力足可應付，當然這次的辦法只是者權宜之計，只此一次，下不為例。」
海珞被他一罵，有點愣。什麼她光顧著跟人家聊天？她還真是聽沒有。可她卻是真的不知道婷甄的煩惱，但婷甄也沒跟她說啊！這樣看起來，穆塘不是糊里糊塗光為了幫婷甄拿好成績而已了？
婷甄課堂上的考試已經開始了，只見穆塘對著麥克風說：「婷甄婷甄，我聽見你老師出的題目了，我告訴你，excellent，拼字是exce……」
海珞還真看傻眼！沒想到小小一個考試穆塘也弄得如此高科技，他一定是讓婷甄放了個收音器在教室桌上，然後在她的耳朵裡塞個最小的無線耳機。
海珞不得不佩服穆塘，但也實在是哭笑不得，她理智一起，還是要動手去把那個機器的電源拔掉。「你要幫婷甄，那固然很好，可是不管怎樣，你想的這方法太離譜了。」
穆塘一邊忙著回答婷甄的考試題目，一邊還要出手抵擋海珞拔插頭，他又緊張又慌亂，真是忙死了。「你別鬧行不行？現在正是緊急階段，她老師又要念題目了，喂……」
海珞不理他，還是出手去搶，當下四隻手在機器前打來打去，讓教室裡的婷甄也一頭霧水，怎麼耳機裡雜音那麼多？穆塘到底在叫誰別鬧？是叫她嗎？
「喂，喂，你別吵……」穆塘想把海珞推開。忽然他急問：「喂，喂，等一下等一下，resignation是什麼字？」
海珞爭吵中忍不住要笑：「這麼笨！自己都不會還要幫人作弊。」
穆塘情急之下罵了句：「媽的！我怎麼知道現在國中教這麼難的單字？不是都教Thisisabook嗎!」
海珞這下更是笑不可抑：「你去死吧！Thisisabook，都什麼年代了。」
「別笑了，快幫忙！」穆塘緊張地忙用手肘推她。
海珞嬌俏眼眸一瞪：「才不要，你居然要我當共犯！」
「都什麼時候了你還分主犯共犯？快幫忙啦！」穆塘緊急地又回答了婷甄另一個問題，一頭大汗地向海珞求助。
「笨蛋，笨蛋！」海珞氣得直罵，不知是該幫好還不幫好，終於氣氣地一跺腳：「辭職啦！」
「什麼辭職？」穆塘煩亂的大叫。「你在講什麼啊！」
「笨，說你笨你還不承認!」海珞索性一把扯過穆塘的耳機，衝著耳機大吼：「resignation是辭職啦！」說完這句，跟著順手，一把扯掉了電源。
「你幹什麼?!」穆塘急著去救，但已經來不及了。他氣惱地：「你怎麼這麼狠心？婷甄才考到一半，你教她怎麼辦?」
「靠她自己啊！」海珞理所當然地頂他。「本來作弊就不應該。」
穆塘氣得簡直跳腳。「你這個迂腐又頑固的老女人！」
「什麼迂腐？」海珞不甘示弱。「你幫婷甄作弊，有沒有想過萬一她被老師抓到怎麼辦?到時候她不是比考差了更丟臉。」
穆塘累積了一腔怒氣：「你放心！我算得那麼精準，器材用得那麼好，你們這種鄉下地方的老師，哪裡可能視破?!」
鄉下地方老師？這不連她一起罵進去了？海珞語帶諷刺地：「是喔，您是科技專家，算得真準！怎麼就沒算到你可能會有不知道的單字啊?!」
一句話踩中穆塘的痛腳。他不肯認輸：「要不是你在那邊攪和，我還有時間按翻譯機。」
這倒也是真話，可是海珞萬萬不能承認，她一口咬定：「從頭到尾這件事就是錯的，你根本不該做。」
「誰像你不知變通，頑冥不靈！」
「你才黑白不分，是非不明！」