第30頁 文 / 陳艾琳
「閉嘴！」我忍不住笑罵一句，真是人算不如天算，我竟然在眾目睽睽之下說溜嘴，想不認賬也不行。「現在是上班時間哪！該做什麼就去做完，從明天起放假三天，呃！放假一個禮拜好了。」
「現在就發一筆遣散費不更乾脆嗎？」晴惠一臉誇張的奸詐笑容，「親愛的漫畫家姜艾薇，男大當婚女大當嫁，而且嫁雞隨雞飛，你就放心大膽飛走吧！我們這些夥計都會諒解你的，對不對呀？帥哥辣妹們！」
阿傑、小欣和小婷馬上同聲附和。
真要命，晴惠就是語不驚人死不休，非害我尷尬臉紅才甘心。「你不說話沒人當你是啞巴，臭晴惠。」
「怎麼了？親愛的，晴惠取笑你了嗎？為什麼你會臉紅？」蓋瑞語氣溫柔地詢問著。
小欣和小婷又開始鼓噪，「哇！親愛的！好體貼哦！好羨慕哦！」
老天爺！我簡直連一秒鐘也待不下去。「快一點，蓋瑞，穿上外套，我去拿皮包，我們快離開這兒，這些人全都瘋了。」
「喂！順便整理一下行李。」晴惠跟在我身後，非常快樂地嘮叨著：「小艾，別走那麼快，小艾，你聽我說，我叫你整理行李，你聽見沒有？」
「幹嗎啦？」
「幫你自己和你老公帶幾套衣服，你們小夫妻倆得在晚飯前趕回家。」
「回哪個家？你又發什麼神經？」我被她左一句老公、右一句小夫妻，弄得心煩意亂。
「哎呀！你才發神經，你有幾個家？都什麼時候了還裝迷糊！」晴惠邊說，邊伸手敲一下我的頭，我按著頭頂叫痛，蓋瑞立刻趕來幫我揉揉被敲的部位，引起晴惠一陣訕笑，「她死不了的，不必小題大作。」
「她到底想做什麼？」蓋瑞皺著眉問我，「她常常這麼打你嗎？」
「喲！心疼了？」晴惠還是嬉皮笑臉的，「這倒是好現象，表示小艾釣大魚的功夫了得，這樣一來，我幫你打點其他事也就不冤枉了。」
「你正經一點好不好？莫名其妙亂說一氣，誰聽得懂你在說什麼呀？」我忍不住埋怨。
「好吧！仔細聽了！」晴惠兩手叉腰，一副天塌下來只有她能頂住的模樣。「準新娘，當你躲在房間裡接受你老公求婚的時候，我這超級媒人婆可沒閒著，我已經代表你的美國老公向他老丈人和丈母娘問候過了！」
「啊？」我完全傻了。
「嘴巴別張那麼大，當心下巴脫臼。」
「晴惠——」
「早就跟你說過，你謝我都來不及。」
「怎麼回事呀？」蓋瑞非常困惑，看看晴惠看看我，又轉向晴惠。「請告訴我，晴惠，你做了什麼？」
「我幫助你娶老婆。」晴惠很生硬地擠出一句英文，馬上就不耐煩了，「哎！英文真無聊，小艾你自己告訴他，就說你爸媽等著見洋女婿，晚上你媽媽還要做一桌好菜請他吃飯。」
我還是昏昏沉沉的，完全無法接受這個事實。「晴惠，你真的打電話到我家去了？我爸媽怎麼說？他們……我爸沒生氣嗎？」
「生什麼氣？你到底在怕什麼？」靖惠瞪我一眼，「姜伯伯姜媽媽早就認定你和蓋瑞關係不尋常，他們只擔心你上老外的當，被騙失身事小，萬一生出白皮膚高鼻子的混血兒，又找不到孩子的爹，就算想嫁個本地男人湊數當現成父親都不行——」
「去你的！滿口胡說八道。」我又羞又氣。
「咦？這是你老爸說的，幹嗎罵我？」晴惠大笑，「反正現在是皆大歡喜了！蓋瑞娶得嬌妻，你嫁了金龜婿；姜伯伯放下心中一塊大石頭，姜媽媽高興你擁有好歸宿；而我呢！嘿嘿！輕鬆賺進——個超級媒人婆的超級紅包——喂，小艾，你老公富可敵國，記得叫他出手大方點。」
我還來不及說話，蓋瑞在一旁突然開心地拍著手。
「我聽懂了！『富可敵國』是很有錢的意思，『大方』就是慷慨，誰賺了很多錢要請客？晴惠嗎？中獎了是不是？」
「哈！牛頭不對馬嘴。」晴惠笑著搖頭，「我不管，小艾，全世界有四分之一以上的人口使用中文，你想辦法同化你老公，我可不要為了他重拾英文課本，大一的英文我是補考才過的，你又不是不知道。」
「好啦！蓋瑞正在學嘛！以後我親自教他，應該進步更快。」
「他要是學不好，你就罰他不准上你的床，保證三個月學成，完全不費工夫。」晴惠說著，又是一陣大笑，「幸好蓋瑞現在搞不清楚狀況，萬一他聽儲我教你的絕招，一定恨透我了。」
「艾薇，親愛的，晴惠是不是在笑我？」蓋瑞孩子氣地抱怨著，「你怎能陪她一起笑？快幫我說話！」
「你老公在撒嬌了！」晴惠一副大人不計小人過的表情，「趕快抱著他哄一哄，繼續剛才沒做完的事。」她又忍不住笑了，轉向蓋瑞，忽然伸手打了他一掌。「你！蓋瑞·維爾森，你是個幸運的傢伙，你太太是全世界最可愛的女孩，懂不懂呀？」
「我太太，」蓋瑞一時被她那幾句堪稱標準的英一人唬住了，「你是指艾薇嗎？等一等，我們還沒——」
「受不了你！」晴惠揮著手，假裝後悔莫及的樣子，「早知道你會對小艾糾纏不休，根本不該鼓吹她跟你發展一夜情，唉！以後小艾得跟著你到處跑，我只能從球賽轉播的畫面見到她……都是你害的啦！」她愈說愈難過，連聲音都哽咽了。
「晴惠！」我也忍不住感到鼻酸。
蓋瑞看看我，終於能夠融入這個情境，他似乎很感動，真誠懇切地擁住晴惠，鄭重吻一下她的臉頰，以最標準的中文道出心中的感激：「謝謝你，晴惠。」
晴惠呆了好一會兒，歎口氣，「不必客氣。」她轉身往外走，在房門前又回頭，「喂！蓋瑞，你聽著，不管你聽懂幾個字，我要你記住，要是你敢欺負小艾，我是不會放過你的，即使追到天涯海角，我也會去找你算賬。」
噢！晴惠……我再也說不出話來，淚水在眼眶裡模糊了我的視線。
「別哭了！親愛的！」蓋瑞立刻擁我入懷，不停安慰我，「我保證，你不會跟家人或朋友分別太久，我們每年都會回來一兩次，只要你想家、想念晴惠，我一定想辦法讓你達成願望……我愛你！」
不知道什麼時候，晴惠悄悄掩上房門，離開了。
我偎著蓋瑞溫暖厚實的胸膛，聆聽他喃喃低訴充滿愛意的諾言，那些不變的、甜蜜的、令人迷醉的諾言，是我今生最美麗的信仰與依靠。
在蓋瑞低沉柔和的嗓音中，奇異地，我又聽見那優美動人的歌聲；我彷彿看見我自己浮游在蔚藍的大海中，漸去漸遠，終於迎向地平線那端等待的身影，啊！是蓋瑞，他真的陪我一起游向海洋深處……
「那歌聲！」我輕聲提醒蓋瑞。
「我聽見了！」蓋瑞溫柔地撫著我的髮絲，低低跟著哼出一小段旋律。「絕美的女高音，是嗎？」
他真的聽見了！
「我們心靈相通，真心相屬，親愛的。」蓋瑞嘴角浮現深情的微笑，「現在你相信我了吧？」
噢！蓋瑞！我相信，我始終相信——
愛讓不可能的夢想一一成真。