第8頁 文 / 亦舒
他的聲音，到現在，說起她，仍有奇異的迷戀。
他說下去；「她的皮膚極為白哲，又喜歡穿黑色衣服，更襯托得面孔皎白如雪，每次看到她，我都貪婪地瞪著她欣賞。」
記者為之惻然。
「終於，我們發生了關係，我勸她離開那惡男，我經濟情形雖然不好，但養活一個女人，清茶淡飯，總不成問題。」
記者這時輕輕間：「你沒想過，她或許可能在利用你？」
「不，不會！她不是那樣的人。」
記者低低歎息一聲。
他也不想想，那樣水靈靈的一個女子，怎麼會看上他。
記者又暗示：「聽說，她一向有其他的異性朋友。」
「不，只有我一人。」
「你那麼肯定？」
「是，她說她只愛我。」
「你們來往了多久？」
「足足八個月，然後，最可怕的事情發生了，而我，也犯了一生中最大的錯誤。」
記者有點緊張，她已把這宗舊案的資料讀了又讀。滾瓜爛熟，現在，再加上當事人的敘述，感覺上她像是當年的目擊證人。
李亞平用他沙啞的聲音繼續故事：「一日，她在深夜忽然來找我，我住在簡陋的警察宿舍，已經睡熟，跳起來開門，發覺外頭下著滂沱大雨。」
他連忙讓她進來，她渾身顫抖、哭泣，全身濕得似落湯雞。
他急急問：「梅姑，發生了什麼事？告訴我！」
她抬起頭來，臉上、手上，凡是看得見的地方，全是瘀青的傷痕，她撩起上衣，腰間有香煙燙的洞，有些還在流血水。
她紅腫的嘴巴蠕動片刻，說出四個字：「我殺了他。」
李亞平僵住，不能動彈。
「我不堪毒打，我掙扎，忽然手摸到一樣硬物，我昏亂中拾起猛力敲向他的頭，一下、兩下、三下，我聽到他頭顱破裂的聲音，看見血與腦漿湧出來。」
李亞平嚇得不能動彈。
梅姑身子漸漸滑下，縮成一團，匍匐在他腳下，嗚咽地說：「救我。」
李亞平歎一口氣，同記者說：「她哀求我救她。」
記者聽得手心冒汗。
李亞平苦笑：「我是警察，我是一個執法之人，怎可知法犯法？」
記者問：「她想你怎麼做？」
「她想我幫她毀屍滅跡，那男人反正是黑道上一個頭目，仇人無數，即使橫死，也無人會覺得稀奇，只須把屍身拖離現場載往別處便可。」
記者此刻忽然問：「你愛她嗎？」
「我愛她多過我自己。」聲音漸漸低沉下去。
記者試探地說：「可是，你仍然不願為她犯法。」
「是，不過這十年來，我沒有一日不深深後悔，假使我願意做她的同謀，說不定，今日她還在我身邊。」
這時，記者不得不說：「李先生，天網恢恢，疏而不漏。」
李亞平喃喃道：「你說得對。」
他很明顯的疲倦了，神情萎靡，憔悴不堪。
記者低聲說：「李先生，我們下次再談吧。」
他點點頭，「好。」
記者站起來，這時，立刻有穿制服的獄卒來為她打開會客室的鐵閘。
記者一層一層走出去，只覺防衛森嚴，當然，這是囚禁重犯的監獄。
一名年輕警官在門外等她，他非常禮貌地問：「伍小姐，可有收穫？」
她點點頭．「你說得對，當事人神志有點問題。」
警官答：「是，他一直後悔沒有與那女人同謀。」
「事實卻剛相反。」
警官苦笑，「是，事實上當夜他即時與那女子潛返現場，將屍體移走，丟進大海。」
記者大清楚這件案情了，被捕後，從頭到尾，身為警察的李亞平不肯招出同謀，獨力承擔誤殺，只說出於嫉妒，用鐵槌擊斃情敵。
警官感喟地說：「女子周梅姑無罪釋放，不久帶著死者財產移居美國，結婚生子，一次也沒有探訪過他。」
李亞平被判終身監禁，廿年內不准假釋。
年輕的警官忽然說：「人總是這樣的吧，永遠覺得一切的選擇都是錯誤，將來，一定都會後悔。」
記者輕輕答：「我相信是。」
關係
余英迪隨父母移民溫哥華已有好幾年。
在香港的時候，她是一個小學文憑教師，到了溫埠，她趕緊再循正途重讀當地教育文憑，她運氣好，很快在官立小學找到教職。
凡是有人的地方，就有政治，校園自然不例外，換了一些多心的華人，任何小小題目均能扯到種族歧視上去,即使是買冰淇淋筒先頭那個白人好似得到多一點都能叫他勃然大怒。
英迪沒有這樣強烈的民族意識，她認為人同人之間必有磨擦，在同文同種、膚色完全相同的社會裡，也自然會有人歧視她相貌不夠好、家庭不夠富有以及不懂穿名牌衣裳。
她一貫多做事，少說話，數年間拿到文憑，又順利申請到護照，工作也上了軌道，她是那種移民愉快而成功的個案之一。
在外國生活，每個人都有不尋常遭遇，這件奇事，余英迪將永誌在心。
每年三月，是辦入學手續的忙碌季節，學生不必親自見老師，可是家長一定要填妥表格送進來，新措施規定要附上差餉單，證明學生的確住在該區該屋。
那一天；同事馬嘉烈把一張表遞給余英迪，「你看看這表說些什麼，簡直一塌糊塗。」
也許是新移民，不懂得填表。
余英迪非常好耐心。
一看，戶主姓關，呵！是華裔，難怪馬嘉烈一副「你家的事，你來搞妥」的樣子。
關家住桑那斯區，附著上一年的差餉單子，金額達八千多元，那肯定是一間豪宅。
戶主名關家虹，是母親，孩子今年六歲半，女，叫關夏。
可是即使分居或是離婚，也總得有個姓名做記錄。
這時，馬嘉烈又說：「余，你看看！那位姓關的女士好像填了兩張表格。」
英迪連忙說：「讓我來處理好了。」
另一張表格上的地址電話完全相同，孩子姓名年歲以及出生日期也一模一樣，父親一欄空白，母親姓名是關小虹。
這是同一個家長同一個孩子嗎？
英迪忍不住，撥電話詢問。
「我找關家虹女士，我代表灰點小學校務部。」
「有什麼事嗎？我就是你要找的人。」
「關女士，我們收到閣下的入學申請表，可否撥冗面談？我們有幾個問題。」
關女士大方地答：「可以。」
「明日下午三時。」
三時已經下班，不過英迪不介意偶然超時工作，這是從香港帶來的好作風。
關女士推門進來時，英迪真正眼前一亮，只見她一身淡灰色套裝，珍珠首飾，外形高雅，她拖著個小女孩的手，那孩子有一雙大眼睛，可愛一如安琪兒。
關女士約莫四十出頭，不過，現今四十歲才生第一胎的女性是很多的。
英迪站起招呼：「關女士，請坐。」
可是接著，校務室門又被推開，另一位年輕女士走進門來，同樣叫人驚艷，最奇的是，她身邊也有一個小女孩。
這小孩同先頭那個小孩，長得一模一樣，宛如孿生。
余英迪睜大雙眼,一時搞不清這四位女性的關係。
她只得說：「請坐請坐。」
她們四人長得那麼像，一看就知道有血緣關係。
可是，誰是誰的女兒？這裡到底是兩代抑或三代？
余英迪努力把訝異與好奇心壓下去。
年長的關女士笑著開口：「大家是華人，好說話，我叫關家虹，這是我的女兒關小虹，小女自幼跟我姓。」
余英迪只得稱是，「孩子們可是對雙生兒？」
年輕的關女士笑笑，她才廿多歲，打扮時髦，身段非常好，看上去總覺似哪個女演員。
「不！」她輕輕答：「孩子並非孿生。」
余英迪耐心地說：「可是，她們出生年月日完全相同。」
年長的關女士答：「她們不是同母所生。」
余英迪問：「那麼，是同父異母？」
關女士答：「你說得對。」
「那麼，那位父親呢。」
關女士很平靜地說：「我們不知道。」
「父親姓名？」
「我們亦不知道。」
余英迪揚起一角眉毛。
這時關小虹說：「母親，你同孩子到操場去，我與老師說清楚。」
關女士帶著對孩子出去了。
關小虹輕輕說：「那一年，我與家母到巴貝多斯度假。」
余英迪丈八金剛摸不著頭腦，瞪大雙目。
關小虹說下去：「月色下，那人的確非常英俊溫柔……」
電光石火間，余英迪這個教書先生明白了。
是，是同父異母,這對小孩兒分別由她們母女所生！關小虹笑笑,
「關夏是家母的幼女，即是我妹妹，關霞是我的孩子，亦即是關夏的外甥，兩人名字英語拚音完全相同，兩個孩子的正式關係是姨甥，你明白嗎？因剖腹生產，故同日而生。」
余英迪只有頷首的份。
「她倆各隨母姓，因此也都姓關。」
余英迪吞一口涎沫，「我馬上跟你們註冊。」
那年輕的關女士猶自輕輕說；「家母與我都覺得移民生活會比較適合我們四母女。」