第5頁 文 / 亦舒
培生訝異了，「小到什麼地步，十七歲、十八歲？」
「不，她才七歲。」
「她是什麼人？」
「施女士，問題就在這裡，她姓羅，叫麗明，據女傭說，孩子屬於袁定能的一個女朋友。」
「叫那個母親來把她領回去呀。」
「施女士，我們找不到她母親。」
培生只覺事情無比蹊蹺，「這一切，與我有什麼關係。」
關律師歎口氣，「施女士，說到頭，我們都是袁定能的熟人。」
培生笑起來，「那麼，你收養這個孩子好了。」
「我考慮過，但是我一個人住，沒有家務助理，無人可接送放學。」
培生接著說：「我的環境好，也不見得活該做善事。」
關律師搓著手，「那孩子現在我家中，晚晚做惡夢驚醒，十分可憐。」
「關律師，你該知法律程序，孩子應即時交社會福利署照顧，怎可私相授受。」
「麗明說她母親不日就會來接她。」
培生已經站起來送客，她不欲多說。
這孩子同袁家根本一點關係都沒有，是袁定能手下其中一筆糊塗帳。
誰知關律師卻接著說：「實不相瞞，我是在孤兒院長大的，」聲音十分蒼涼，「這也並不妨礙我的學業事業，可是我卻永久失去童年時應有的快樂，我不忍心看別人也有這樣的遭遇。」
「關律師，非親非故，我怎能恆久背著一個陌生的孩子？」
「不是永久，我會找到她母親，已經托了私家偵探。」
「我從未聽過更荒謬的建議。」
這時，關律師推開會議室的門，「麗明，進來見過施阿姨。」
培生跳起來，「喂你──」
一個小小孩子走進來，怯怯在門角站定，小巧精緻的面孔，瘦瘦手臂，衣服都不夠大，眼神徬徨而無奈，像是完全知道自己是個不屬於任何人的包袱。
培生沉默了。
是那張小臉激發起她的同情心，關律師也不過是捱義氣，那麼，施培生也可以盡一分力。
她把關律師拉到一角，「限兩個星期。」
關律師卻不含糊，「一個月吧，你的家那麼大，你根本不會發覺她的存在。」
培生問她：「我們與這件事有什麼關係？」
關律師歎口氣，「誰知道！」
培生走到小孩面前去，「我們先得置幾件衣服。」
她馬上喚秘書進來。
關律師甚覺安慰，「我找對了人，你看，秘書、司機、傭人，應有盡有，財宏勢厚。」
培生忽然抬起頭，「我父母一早離異，我的童年也在不同的親戚家裡渡過，十三歲前往寄宿學校，直到十八歲承繼了父親的遺產，才有了自己的家。」
關律師訝異了，「真沒想到。」
培生伸手與她一握，「同是天涯淪落人。」
關律師說：「我還有事要辦，拜託你了，我們隨時聯絡。」
培生提早下班，把小麗明接到家去。
她自己的律師知道了，大表反感，「我聽過這個關玉貞，這人專門鑽法律縫子，花樣層出不窮，她怎麼可以教唆你收留來歷不明小童。」
「不，小孩的母親在外國，小孩暫寄我處，合法合情合理。」
小孩十分靜，洗過頭洗過澡換上新衣，坐在一角等培生與她說話。
她有一隻小小書包，裡邊放著她的出生證明文件，成績表，以及幾張與母親合攝的照片。
這已是她的全部財產。
似一隻小動物，自一處被踢到另一處，還未能照顧自己，是真正的弱者，逢人都可以踩上一腳，不幸傷或亡，亦乏人受理。
培生很生氣，因而想保護這名幼女。
她輕輕說：「你想吃什麼，同阿嬤講，明日我替你找間學校，好好讀書。」
接著一個星期，培生手下兩名秘書把一切事宜安排妥當，培生並不懂得帶小孩，不過，她是辦事人才，效率超卓。
關玉貞律師來找她。
「已尋獲麗明的生母。」
培生十分歡喜，「她幾時來領回女兒？」
關玉貞頹然，「她不要她了。」
「什麼！」
「她人在多倫多，打算再婚，她不要這孩子了，她說袁定能在生時打算收養麗明，麗明是袁氏的養女。「
培生張嘴想說什麼，一時不知該怎麼表示，又合上嘴，終於，只能非常生氣的說：「有這種事！」
關玉貞歎口氣，「她是名年輕的寡婦，獨自帶著麗明已有三年，也相當吃苦。」
「這事不能叫麗明知道。」
關玉貞也搔著頭，辭窮，無奈。
「袁定能的遺囑有無提及羅麗明？」
關律師攤攤手，「袁定能什麼地方有遺言！」
培生說：「你再勸勸麗明的生母。」
關玉貞也訴苦：「不幸我只懂與我同等智慧的人溝通。」
培生抬起頭，歎口氣。
那日，她提早回家，與小麗明一起吃飯。
這是她們第一次面對面談話。
「阿嬤說你晚上時常做惡夢驚醒。」
孩子不回答，放下筷子低著頭。
「你在袁叔叔家住了多久？」
孩子想了想：「一年多。」
「袁叔叔對你好嗎？」
「我不大看見他，他工作很忙，可是他對我很好，也買玩具給我。」
「他有無說過會收養你？」
「沒有，不過，他說，他相信我父親去世前一定不捨得我。」
聽了這樣的話連培生都低下頭。
過一會兒她問：「你知道母親在何處嗎？」
「多倫多，她說，一找到房子，就接我過去。」
「嗯，」停一停，「吃多點肉類蔬菜，身體好最要緊，否則什麼也不行。」
培生十分感慨，看樣子這個小女孩會在她家裡住上一段日子。
小麗明忽然發問：「你現在就一個人住？」
「聽關律師說，你以前是袁叔叔的太太，後來分開了。」
培生笑了，她居然可以把大人的複雜關係搞清楚，真不容易。
「是」
「你同袁叔叔都是好人，為什麼分開？」
這還是培生第一次訴苦：「他做錯了一些事，我比較小器，沒能夠原諒他，在這之前，我們彼此已經很冷淡。」
小麗明欲語還休。
培生不以為杵，「你一定想知道，既然如此，我與他又是怎麼樣結的婚？」
麗明點點頭。
培生歎息，「你懷疑得對，我們當初的決定，是太過魯莽了一點。」
小麗明安慰說：「不要緊，下一次想清楚好了。」
培生覺得孩子的話有趣到絕點，「下次，好，下次你一定要出來幫眼。」
許久沒有談心事，許久沒有笑。
怪不得人家要生兒育女，等於添多幾名最好最親的朋友嘛。
自這一天開始，培生對小孩的感情培增。
她不願到街上剪髮，培生親自動手，她不想起床上學，培生勸她，她做惡夢，培生陪她睡。
小孩十分聽話，也早已學會獨處，有時下班，培生看見她一個人坐在角落摺紙，摺一大疊，神情寂寥，培生會拿著點心飲料過去，「喂，休息一會。」
她推卻許多約會，吃飯吃了一半，「我不等甜品了，家裡有事。」
小孩總在等她，她們總要說上幾句話才休息。
施培生這時發覺，最寂寞的不是別人，是她自己，小麗明來陪伴了她。
培生的精神有了寄托：那幼兒需要她照顧，那小孩長胖了，開朗了，對她來說，都是一項成績，因此，她心情也大大好轉，行為積極。
關玉貞約她會面，「與麗明母親失去聯絡，她連電話號碼都改掉。」
培生十分冷靜，「叫私家偵探把她揪出來，叫她放棄撫養權。」
「你──？」
「我打算領養麗明。」
關玉貞答：「你還年輕，未婚，成功領養子女的機會不大。」
培生說：「不怕，天下無難事，只怕有心人。」
關玉貞訝異，「她可是同你一點血緣關係也無，她甚至與袁定能也絕不相干。」
培生微笑，「我知道。」
「喜歡孩子，大可自己親力親為。」
培生答：「我與小麗明比較談得來，親生兒未必與父母特別投機，這種事，頗講些緣份。」
這下子連關玉貞都承認，「我見過不少像陌路人的母女。」
培生攤攤手，「所以，你看。」
「可是將來你的財產可是要傳給別人了。」
培生十分豁達，「將來我肉身都不在了，給誰不一樣。」
「好，」關律師豎起大拇指，「我替你去辦。」
培生記得麗明生日，她在家替她辦了一個小小慶祝會，客人都離去之後，麗明拆開禮物。
培生說：「看，這洋娃娃多像你。」
小孩卻哭了，「我知道媽媽再也不會來接我。」
培生不語，過一刻說：「那你就住在我這裡好了。」
麗明仍然哭泣。
「來，看關律師送給你的私人電腦，明日開始去學習處理它，一星期兩課。」
麗明以後再也未曾提及母親，也不再為這種事哭泣。
「可憐，」關玉貞這樣說：「心已經死了。」
「不要緊，這也是人生必經階段。」
「你是指生活中少不免有好幾次、心死，感情死，希望死。」
「是。」
那時，與培生走得比較近的有王志立醫生。
他開始閒閒地問：「你家那小女孩是誰？」