第8頁 文 / 亦舒
史東有點不好意思，他深深被這美麗年輕的鄉村老師吸引，他沒想到世上還有這樣純真樸素的女子，與她相處，如沐舂風，絲毫不用你虞我詐。
小息後，他們返回學校，有兩個小學生在等老師。其中一個膝蓋摔損，要求老師搽紅藥水。
史東說：「營地有抗生素藥膏，一塗就好。」
乙玉卻微笑，「不，我們靠自己，孩子們身體有祗抗力。」
史東訕訕地不出聲。
韋武拍他肩膀，「來，我們回到營地去。」
史東說：「你倆如果到大城市外資機構找工作，一定前途無量。」
「咦，」韋武笑，「剛才連你都嚮往山景瑰麗，不想離去。」
「是，是。」史東尷尬。
乙玉在旁笑，「白人講話，往往口不對心。」
「不，不……」最後他也笑了。
那天晚上，忽然彤雲密佈，能見度降低，接著，在雨季已過的晚上，落起傾盆大雨來。
雨點大得打在身上覺得痛。
韋武留在營地與史東同電腦下國際像棋。
韋武搔頭，「要贏這傢伙是很難的吧。」
「不然，怎麼叫深藍。」
他們放下棋局去看雨，工作人員已全部收隊休息，麵筋似粗雨水嘩啦啦打帳篷上。
史東問：「你因追求乙玉所以留下？」
「不，」韋武答：「我喜歡鄉村學校。」
史東說：「我相信你，乙玉她可是與父母同住？」
韋武知道他對她有意思，只覺好笑，聽說美國人最愛自作多情，果然。
「她與祖父同住，父母一早到城市發展。」
史東說：「我與乙玉一見如故。」
「她為人爽朗熱誠，卻有點所謂外國人脾氣。」
史東說：「只可惜我只能留一個月。」
黎明，雨停了，空氣被洗滌得似水晶般清晰，太陽升起，蒸發水氣，形成薄霧。
其中一名工作人員說：「看，」
大雨沖掉不少積淤，他們看到兩具破碎的顱骨。
大雨幫了他們的忙。
「這邊還有。」
破爛的靴子、背囊、水壺，呵，都一一呈現。
工作人員全靜了下來，像是在默哀。
接著，他們把轟炸機附近的遺物全部帶出去寄返總部。
報告在一星期後回來。
史東興奮地說：「一共找到九個人。」
韋武點頭，「呵，已經大功告成。」
「但是，還欠第十名。」
「他是誰？」
「二十二歲的中士保羅富利沙，未婚，肯德基州人，棕髮藍眼，他的兩妹妹逼切想知道他下落。」
「他父母生前一定為他失蹤悲苦。」
「他是孤兒，父母早逝。」
「沒有任何關於富利沙的遺物？」
「什麼都沒有，咳，半個世紀已經過去，大雨沖洗不止一千次，也許，找到其餘的殘骸已是奇跡。」
韋武說：「你講得對。」
「再努力三日，我們就將收隊。」
韋武依依不捨。
乙玉在一旁，一聲不發。
「乙玉，」史東說：「萬一到紐約來，打電話給我。」
他留下了名片。
乙玉小心翼翼收起來。
接著，她忽然咳嗽一聲。
史東微笑，他像是很瞭解女性似說：「有什麼叫我幫忙的事，儘管說出來。」
乙玉說：「請幫我們訂閱一份國家地理雜誌。」
「沒問題。」
「你那具手搖發電收音機很實用，不需電池，我想向你買下來給學生應用。」
「可以送給你，還需要什麼？」
「這樣已經很好，請問，你又需要些什麼？」
史東答：「你們的直樸熱誠，最好能裝了罐頭帶回去，這次發掘，若不得到鄉民幫助，難以順利進行。」
乙玉微笑，「這樣好了，送你兩罐茶葉。」
那天，放了學，乙玉靜靜走向山的另一邊。
西坡更加幽靜，有幾幢西洋式樣平房，是從前茶商留下的住宅，經過維修，尚可居住。
乙玉輕輕敲門，「是我，爺爺。」
裡頭嗯了一聲。
乙玉推開門，一條黃狗走出來搖尾。
乙玉摸它的頭，「好狗，好狗。」
她看見祖父坐在窗畔，正在整理蝴蝶標本。
「還不點燈？」
老人笑了，「不用，看得見。」
「我替你泡杯熱茶。」
「乙玉，你真孝順。」
「爺爺，侍候你是應該的。」
「你爸媽中秋可會回來？」
「一定來，他們說替你找到一部小型發電機，以後生活方便得多。」
「我不須需要。」
「爺爺也固執起來。」
老人不由得笑了，半晌，他臉容肅穆，「那班人走了沒有？」
「快了，還有三天。」
老人喃喃說：「真沒想到，隔了五十多年，竟會找上來。」
「是，滿以為，世人已忘記一切。」
「鍥而不捨，一定要找到答案，是他們的精神。」
乙玉不出聲。
她改變話題，「高山蝴蝶標本，日本人夢寐以求。」
老人答：「是，沒想到我們會同日人通商，星轉斗移，乾坤移挪。」
大家苦笑起來。
乙玉握住祖父的手不放。
過一會才說：「我做肉絲面給你吃。」
老人點頭。
他看向窗外，那一夜，也同今夜差不多，濃霧，無聲無息籠罩整個大地……
廚房傳出食物香味，呵，他肚子餓了。
七十六歲的他因為足夠運動，身體鍛煉得非常好，精神奕奕，時時一個人上山找蝴蝶。
面做好了，祖孫二人一起吃晚飯。
乙玉自籃子裡掏出一包糖放桌上。
「咦，哪裡來的巧克力？」
「記者史東送給我。」
「你要小心這小子。」
「知道了，爺爺。」
「乙玉，你同你祖母長得一個模樣：聰敏，漂亮，純真。」
「全村都敬愛祖母。」
「是，」老人低頭，「我唯一遺憾是她於去年故世。」
乙玉收拾碗筷，順帶喂黃狗。
老人說：「你休息吧，明天還要上課。」
乙玉忽然問：「爺爺，你有否想過回去？」
老人一怔，「回什麼地方去，」聲音轉嚴，「這裡是我唯一的家，我還回何處去？」
乙玉立刻噤聲。
她獨自走回學校宿舍，山路走熟，黑暗不是問題。
忽然，她看到前面有電筒光亮。
乙玉站停了，有人，人才是最可怕的動物。
原來是一頭金髮的史東，他問：「不怕黑？」
「習慣了。」
他把電筒照地下，」城市人已失去本能，一切依賴科技。」
乙玉接上去：「聽說一停電，立刻當作世界末日。」
「的確是。」他笑了。
他陪她走回宿舍。
有同事還沒睡，在空地上吹洞簫，幽怨嗚咽，像在傾訴一個年代久遠已遭遺忘的的故事。
史東輕輕說：「我們的大學，設許多獎學金。」
「那多好。」他想說什麼？
「你如願來升學，我可以照顧你。」
乙玉笑笑，「不是每個人都希望到美國。」
史東點點頭，「你說得對。」他停了一停，「富利沙中士就不願返回肯德基。」
乙玉聽了僵住，「你說什麼？」
「十個人失蹤，只找到九具遺骸，還有一個呢？」
「荒山野嶺，什麼都會發生。」
「是，我們都那樣想，也許，有野獸出沒，也許，強力爆炸，整具軀殼化為灰燼……」
乙玉已經變色，她坐立不安。
「可是，更大膽的假設，可能是」
「是什麼？」乙玉緊張地問。
「也許富利沙中士受了傷，可是他傷得最輕，他掙扎著逃離空難現場，走到村口，有村民看見他，伸出援手。」
「救一個外國人？」
「別忘記，他們的外套裡處，都用中文寫佈告，說明這批洋人是戰時盟友，如遇以外，希望百姓救援。」
「呵，這是你的推測？」
「不錯。」
乙玉輕輕問：「他人呢？」
「乙玉，應當由你告訴我呀。」
乙玉不再搭口。
「乙玉，實不相瞞，我一見你就懷疑，你白哲皮膚，深深輪廓，都有哥加索人種影子，還有，你一口英語竟有肯德基口音。」
乙玉不出聲。
「乙玉，你可知道富利沙中士下落？」
乙玉忽然提起精神來，「都五十多年前的事了。」
「一直到今日，他的妹妹還在等待他的音訊。」
「即使他當日逃離現場，稍後，也會因傷重辭世。」
「乙玉，也許，你爺爺會知道因由。」
「史東，你是記者，你需報導事實，不應亂作猜測，像編小說般創作故事。」
史東沉默。
「我累了，不同你說了。」
乙玉走進屋內，關上門。
這班人三日後就會走，她不希望節外生枝。
史東這個新聞記者，的碓有點小聰明。
第二天，乙玉到爺爺家去，神情有點不安。
老人凝視孫女，在陽光下，可以看到他一頭白髮已經稀疏，皮膚鬆弛打摺，可是，一雙藍眼睛卻仍然炯炯有神，不折不扣，是個外國人。
他緩緩說：「他找到了答案？」
乙玉點點頭。
「請他來見面。」
「爺爺──」
「不怕，我同他講清楚。」
「他是記者，今日的新聞工作者找故事如水銀瀉地，無縫不入，對你清靜生活會有極大影響，你又不想回去，軍方許會告你逃兵罪。」
門外，忽然傳來英語聲：「新聞記者，也有私人道德。」
乙玉立刻頓足，「在門外竊聽，十分缺德。」