第22頁 文 / 亦舒
常春為此矛盾了整個前半生。
琪琪願意參加婚禮。
「媽媽，讓我去，我從來沒到過婚禮。」
常春歎一口氣。
「我是否能穿漂亮衣裳？粉紅色一層，紗背後有大蝴蝶結那種。」
「我會替你選一件合適衣裳。」
「粉紅色，噯？」琪琪討價還價。
安康在一旁說：「媽媽最不喜歡粉紅色。」
但是在該剎那，常春忽然覺得人生在世痛苦多，歡樂少，熱淚奪眶而出，「好，」她與琪琪敲定，「粉紅色。」
為著孩子，她把眼淚強忍下去。
下午，聰明的安康輕輕問：「媽媽，這些日子來，你其實並不快樂？」
「不，」常春否認，「我並非不快樂。」
「看上去你也不似歡樂。」
常春說：「將來你會明白，成年人所思所慮特別多，很難像幼童那般開心。」
安康笑，「是，將來我一定都會明白。」
「或者不明白更好，做一個最快樂的成年人。」
常春走遍童裝部為琪琪挑選參加婚禮酒會的粉紅色裙子。
都會真是要什麼有什麼，常春曾聽過老人家傳神而促狹地形容：只要有銅鈿，帶鬍鬚的娘都買得到。
常春自然也買到了琪琪要的裙子。
極淺極淺的貝亮淡紅，不留神，就以為是象牙色，長至足踵，小飛俠圓領、燈籠袖，奧根蒂紗捆緞邊，五位數字。
常春咬咬牙根買下來，還配了鞋襪。
她自己苦出身，到十八九歲還沒穿過這漂亮的衣裳，但母親吃苦，難道不是想子女生活得更好。
裝衣服的盒子也夠誇張的，琪琪捧著它，大眼睛裡充滿感激之情。
為了她，一切都是值得的。
連安康都說：「真值得，那樣開心……女孩子快樂時光有限，沒有不吃苦的，要盡量對她們好。」
常春微笑著稱讚大兒：「有你這樣懂事的哥哥，琪琪將來不必吃苦。」
安康回敬：「她還有那麼能幹的媽媽。」
三天很快過去，林海青沒有回來。
常春一直有他的消息。
他在當地一個有名望的華僑山莊裡找到了宋小鈺，決定多留幾天。
常春由第六感官帶來不安的情緒仍然滯留在身體某部分。
不因林海青久久不返。
也不因馮季渝的婚禮。
第十章
呵對了，那次婚禮十分愉快。
在一間私人會所舉行，到會者多數是馮季渝工作上的朋友，琪琪打扮得那麼漂亮，引致好幾位行內人士詢問：「小公主有無興趣拍廣告？」
常春只笑不語。
馮季渝笑答：「她母后不會批准。」
「可是我們所付酬勞豐厚。」
「母后才不在乎。」
常春笑得打跌。
但是她內心一角仍然覺得隱隱不妥。
是什麼原委？
散會之際常春領著琪琪去與馮季渝握手。
琪琪對妹妹的母親說：「你今天很美。」
馮女士答：「謝謝你大駕光臨。」
「媽媽說，瑜瑜或許可到我們家小住。」
「我很感激這番好意。」
對白的語氣一如英國人。
回到家，常春輕輕替琪琪折好那件紗衣。
只能穿一次，因此分外矜貴，明年也許還有婚禮，但女孩已經長高，時光如流水，一去不復回。
一星期過去，林海青仍然沒有回來。
常春打算同他說：「你這輩子的餘生都別再想有假。」
他薦妹妹胡平來幫忙。
胡平第二天就帶來一大幫新客，她眨眨眼對老闆娘說：「家母的親友。」
是那種見慣世面揚起一道眉說：「貴不要緊可是要特別。」的中年時髦婦女。
是常春夢寐以求的客人，她巴不得她們連她也買下來帶回家。
胡平直率的活力影響了常春。
她倆無話不說。
「常春你似精神欠佳，有什麼使你煩惱？」
「是一件將發生未發生的事。」
「呵，我不知你有特異功能。」
常春笑笑，「對，海青到底幾時回來？」
「下個禮拜吧。」
「他們不知有否論及婚嫁。」
「他倆？不會的，他們不會浪費時間談那個。」
「是的，時間真不夠用。」
晃眼間又是一日，早早早早早到清晨五時黎明即起，還不是一下子又到日落西山。
呵尋歡趁早。
海青完全做對了。
沒想到他剛自峇裡回來就上班。
常春有意外之喜，「喲，早。」
「早。」他一身健康金棕膚色。
大家對他的假期一字不提，直至中午。
「開心嗎？」常春沒頭沒腦地問。
「很快活，但是，」他做一個手勢，「沒有計劃將來。」
「我們只顧今朝。」
「明天會照顧自己。」
海青笑。
「那批貨你好寄出去了，因為……」他們開始談公事。
海青接的訂單有越來越多的趨勢。
兩人埋頭討論半晌，因聚精會神，對四周圍環境不聞不問，直至他們的新夥計過來說：「常小姐，有人找你。」
常春十分不情願地抬起頭來，一看，只見一個穿校服的少女靦腆地站在那裡。
常春的第六靈感馬上告訴她，這少女，就是她心為之忐忑的主角。
但，她是誰？
常春不由自主地放下手上的工作，趨向前去。
「請坐。」她招呼少女。
少女約十五六年紀，在那個年紀，她們都有漆黑頭髮，碧清雙目，象牙色皮膚，以及玫瑰花瓣似的嘴唇。
常春留戀少女美色，曾經一度，她也曾擁有紅顏，常春不由得歎息一聲。
少女放下考究的皮書包，「你是常春小姐？」看樣子家境不錯。
「是，你呢，你是哪一位？」
「我叫趙佩。」少女答。
好名字。
「我能為你做什麼？」常春慇勤地問。
不知恁地，常春知道一定可以幫到她。
這個時候，海青替她們拿來兩杯茶。
少女很有條理地說：「我今年才十五歲，是家中獨女，在聖馬利女校念四年級。」
常春非常留心聆聽。
「父親在年頭辦移民手續，我才發覺一件真相。」
來了。
店裡靜得落下一枚圓釘都可以聽見。
「原來，我並非父母親生，我只是他們的領養兒。」
常春揚起一角眉毛看著她。
「於是，」少女說，「我很自然地想知道，我親生父母，是什麼人。」
常春問：「養父母對你好不好？」
「他倆是我所知道天下最好的父母。」
「你真幸運！」
少女笑，露出雪白的牙齒，「我知道，下個月，我會跟隨他們前往溫哥華定居。」
「太好了。」
「以後說不定幾時回來，也許就不再回來。」
常春頷首，「是的，我明白。」
「爸媽很大方，他們告訴我，我生父姓張，叫張家駿。」
一切在常春意料中。
趙佩的神色很平靜，「而常小姐，你是他的妻子。」
常春咳嗽一聲，溫柔地說：「你得到的消息有點過時，我同張君早已分手，並且，他已因病逝世。」
「啊。」少女有點失望，但不見得傷感。
她只是好奇。
「我來遲一步了。」她語氣惋惜。
「你的生母呢？」
「她嫁進豪門，生活很好，我們見過一面，她丈夫不知道有我這個人，我也願意替她保守秘密。」
「如果你長得像令堂，那麼，你們都是美女。」
少女謙曰：「我很普通，不及她十分一。」
常春暗中算一算日子，少女出生時，張家駿還是高中生。
「常小姐，他是不是一個好人？」
常春義不容辭地答：「是，張君人品純良，假如他知道你的存在，他會對你負責。」
「你說得對，常小姐，我生母沒把懷孕一事告訴他。」
「她一定非常堅強獨立。」
少女很明顯得到她的遺傳。
常春問：「你怎麼會找到我？」
「呵我委託一位姓郭的私家偵探……我造次了，請常小姐包涵。」
常春說：「我有張君的生活照，你要不要看看？」
少女頜首，「好得很。」
常春自抽屜中取出數幀生活照。
少女指著照片中的琪琪，「這是誰，」她的雙目忽然發亮，「這可是我的妹妹琪琪。」
是，她是你妹妹琪琪。
少女綻開答容，「可愛極了，」她興奮得像是世界從此不再寂寞的樣子，「常小姐，請允准我同她通信。」
「沒問題。」
「常小姐，」她凝視這位陌生的阿姨，「連你都肯嫁他，我生父肯定不是壞人。」
常春苦笑地接受這崇高的讚美，沒告訴少女，人，有時會犯錯誤。
「我能否保留這張照片？」
「可以，」常春把店裡的卡片給她，「同我們保持聯絡。」
「謝謝你。」她與常春緊緊握手。
常春一直送她到店門口。
少女離開之後，常春放下心中一塊大石，她摸摸胸口，但覺四平八穩，一點遺憾也沒有，她大可以五十年不變，枯燥辛勞地生活下去。
真幸福。
林海青搭訕問：「那美少女是誰？」
常春轉過頭來，「琪琪長大了不知會不會有人家一半那麼漂亮。」
海青很老實地答：「不會，但琪琪有另外一種樣子，她將會是張琪博士，天文物理專家，把她發現的新星，以母親的名字命名。」
千穿萬穿，馬屁不穿，常春樂得眉開眼笑。