第9頁 文 / 亦舒
常春笑問：「今天只是純喫茶？」
「是，我想認識你們，」她解釋，「認識你們，等於多認識張家駿。」
常春很客氣地說：「可是，我們是我們，你是你，我不認為你身上有張家駿的影子。」
宋小鈺看著常春，黯然說：「聽你的話，便知道你們之間已經結束。」
常春微笑，「完了很久了。」
宋小鈺說：「我永遠感激他使我快樂。」
常春說：「但那是要付出代價的。」
這個時候，常夏在那邊喊：「孩子們累了，該告辭了。」
常春於是站起來告辭。
把孩子們一個個送進車子後座。
宋小鈺大惑不解地問：「這麼髒，一頭一臉汗與果醬以及其它，怎麼洗？」
常春有心同她開玩笑，「用消防喉沖射。」
其實也差不多，女孩子們脫光了齊齊站在浴缸中擦了肥皂用蓮蓬沖洗，然後逐個擦乾，事後髒衣服同毛巾要開兩次洗衣機才能處理妥當。
孩子們在回程中已紛紛睡著。
安康除外，他嚼著口香糖靜靜地聽媽媽與阿姨交談。
「宋小鈺好像不似真人。」
常春笑笑，「與我們不同也不見得就是假人。」
「有很多事她都好像不明白。」
常春又笑，「能夠同張家駿在一起，多少有點臭味相投，也不會太天真。」
「老張是怎麼認識她的？」
「一個舞會，咖啡座中的邂逅，雨中偶遇，刻意追求，誰理這些。」
「此刻給你認識張家駿，會不會有同樣的結果？」
常夏以為答案一定是不，卻不料常春說：「你不覺得一切都是注定的？」
常夏發覺姐姐已成為宿命論者。
當下姐姐問妹妹，「掛住寶寶吧？」所以她先嚷走。
常夏笑著承認：「牽腸掛肚。」
常春逐個把孩子們送回去。
回到家裡，由女傭替琪琪清潔，常春躺在沙發上看晚報。
不知是哪位太太，同丈夫說：「移民，沒問題，一定要在那邊用個傭人，」思想搞得極通，不然的話，就情願不去。
放下晚報，看到茶几上有一隻厚厚的牛皮紙信封，收件人是常春女士，她把它拿在手中，問家務助理：「幾時送來的？」
「中午。」
信封上貼著漂亮的日本國郵票。
寄件日期是三星期之前。
常春心中覺得異樣，把信封折開，裡邊是一小卷錄音帶另一封信。
她連忙攤開那封信。
「常春，近日來我異常掛念你同琪琪——」
天，她連忙搶看簽名，果然，果然是張家駿來函，可能是寄錯海郵，所以遲至今日才到。
「……不知恁地，有種感覺，像是以後我們不能再見面似的，」信用英文寫，十分流利，「心血來潮，故此同你們說幾句話，家駿字。」
他有預感。
常春手邊並沒有錄音機，半晌，才到琪琪房去取她用來聽兒童故事的錄音機。
常春非常平靜。
「常春，琪琪，你們好，該怎麼說呢，對，我此刻置身伊利莎白皇后輪上，船泊在橫濱，記得常春說過，最希望有一日可以永久住在伊輪上，再也不上岸，常春，我恐怕不是標準丈夫，亦非及格父親，我的任性自私肯定招致你們不安，但常春你一直忠恕大方地包涵了我。常春，我一直都不曾與你提起，我另外有個女兒，比琪琪小四歲，乞求你照顧，她母親為人天真可愛，但不切實際，她恐怕要吃苦。我把我僅有的遺產交給她們姐妹平分，在她們成年之前，由你做監護人。」說到這裡，停了一停。
「我愛你們每一個人，」歎一口氣，「我應當做得更好，但是我沒有，我的時間與愛心都不夠，請你們原諒。這是張家駿，某年某月某日晚上七時三十分。」
錄音帶至此終止。
「那是誰？」
原來安康一直站在母親身後。
「那不是琪琪父親張家駿的聲音嗎？」他問。
常春把兒子摟在懷中，「是，那正是他。」
「那麼，錄音帶是他最後遺言？」
常春答：「完全正確。」
「原來他沒有忘記琪琪與瑜瑜。」
「是，他沒有。」
「那多好。」
常春答：「是，這對琪琪將來的自信很有幫助。」
「我們現在該怎麼做？」安康問。
「我們先與朱智良律師接頭，如果她不予受理，我們找別的律師。」
朱律師馬上趕到。
她反覆地把錄音帶聽了數遍，喃喃說：「這廝有第六靈感。」
「該卷錄音帶可否作為呈堂證供？」
朱智良抬起頭來，「我替你們安排私下和解。」
常春搖搖頭，「你聽到張家駿的話，他指明財產由兩名女兒對分。」
「三份。」
常春還是搖頭。
「五份，」朱律師說：「五個女人，一人一份。」
「兩份，張琪和張瑜一人一份。」
「宋小鈺不會甘心。」
「我不關心她的心情。」
「常春，實際一點。」
「是法官，你會為他的弱女還是為他的情人？」
「常女士，這種案子上庭排期往往超過三年。」
「不要緊，孩子們還小，而我，閒著也是閒著。」
朱智良怒斥道：「無知婦孺，拖上那麼一段時日，分得的遺產還不夠付律師費，結果白便宜了朱智良以及劉關張。」
這倒是真的。
常春讓步，「依你說呢？」
「我自去與宋小鈺商議。」
常春只得歎口氣。
「宋小鈺也是個合理的成年人，大家慢慢談。」
「她是個成年人嗎，象牙塔裡有成年人嗎？」
象牙塔主人在一間私人會所舉行畫展。
常春很知道她畫的是什麼畫，一定是抽像派，顏色分奶油、灰棕、紫藍、乳白……且必然有許多欣賞者一早訂購，那些自然是她的父兄叔伯輩。
長輩們也不會花冤枉錢，那些畫用來裝飾公寓，再好不過。
那個下午，常春偕朱智良一到會場，朱女便說：「那邊有個年輕男人同你擠眉弄眼。」
律師們說話，有時候真難聽。
常春抬起眼，看到林海青在那邊看牢她微微笑。
不知恁地，她有點高興。
一徑朝海青走去。
海青心情也好，立刻說：「你戴著我設計的銀項圈。」
常春答：「為了那六成利鈿，只得替你做生招牌。」
「效果如何？」
「正想催你交貨。」
林海青笑了。
此情此景，一一落在朱智良眼中。
在不相干人眼中，也就是一對男女在眉來眼去兜搭調情。
常春也訝異了。
她一向不是輕骨頭女性，不知恁地，今日見了這小伙子，就忍不住想說幾句俏皮話。
她要硬生生把自己的風趣按捺下去，咳嗽一聲，走到另一角落。
畫展中只有二三十張畫，多數已被人欣賞去了，貼著小小紅色標籤，那意思是已為人買下，真是現實，光是欣賞有個鬼用，非掏荷包才表示誠意。
畫的內容質素都乏善足陳。
畫的女主人卻真是訪問好素材，神情憂鬱而優雅，任何角度都拍得到漂亮的人像照片，而在報章雜誌上，一張好照片抵得上三千字。
朱智良同常春過去與女主人打招呼。
宋小鈺與她握手，致謝，「花籃真漂亮。」
常春可沒送過花籃，想必是朱智良自作主張。
宋小鈺笑說：「不過，今日不談正經事。」
常春一愣，也微笑，「那麼，就談談這個畫展吧。」
朱智良連忙用手肘推一推常春。
宋小鈺終於忍不住說：「你同馮女士都已經找到異性朋友了，多好，絕不浪費時間。」好像替張家駿不值。
常春並不解釋她同林海青的關係，那純粹是她自家的事，她只是說：「離婚已經三年，如有可能，也得為自己打算。」
宋小鈺第一次聽到這五個字：為自己打算，她從來毋須這樣做，父母在她沒有出生之前已為她作好生活中一切安排，對別人來說，為自己打算是一種智慧，對她來說，卻是種極自私的行為。
宋小鈺還來不及作出反應，常春已經說：「孩子們卻不懂生計，大人非得為他們著想不可。」
朱智良連忙說：「那邊那個不是作家洪霓嗎，來來來，我介紹給你認識。」
說著一把將常春扯開。
朱智良一直把她拉出會場。
一直嗔怪：「常女士，我不知道今日你原來心情欠佳，想出來吵架。」
常春答：「今日我的確睡歪了頸筋。」
「忍一時之氣，退一步想，天空海闊。」朱律師勸。
「真不明宋小鈺抓緊那份遺囑不放是為什麼。」
朱律師的聲音忽然柔和，「也許在她生活中，最缺少的是一點點柔情，一個人臨終前把一切財產交予她，確是值得紀念的一筆債，她自然不捨得放鬆。」
「那她不瞭解張家駿。」
「是，或許她不，但那不是問題，在那時他愛她，他又沒來得及變心，在她心目中，已是永恆。」
常春看著朱律師，「唷，你真瞭解你的客戶。」
朱女答：「錯，她不是我客戶，劉關張才是她的代表律師。」
「那麼，你是為誰辛苦為誰忙？」
朱女看常春一眼。
常春歎一口氣，自問自答：「張家駿。」