第3頁 文 / 亦舒
解語寒暄︰"製衣生意好嗎？"
"托賴，還不錯，做了三代了。"
他岳父真是他父親當年的夥伴。
方玉堂忽然歎口氣。
解語笑問︰"什麼事？"內心忐忑。
他說；"你一向準時，不像不語，一直叫我等。"
解語笑︰"那是因為你不是我的男朋友。"
方玉堂看了她一眼，車子駛至山頂。
方玉堂說︰"解語，這次我到溫哥華，原來打算一安頓好家人即返來照顧生意。"
解語收斂了笑容。
"一到彼邦，覺得國泰民安，生活豐裕，予我舒暢感覺，非言語可以形容。"
解語心想，那你受溫阜表面迷惑了，世上安有如此樂土，人家國債纍纍，國家瀕臨分裂，治安亦大不如前，而且，種族歧視也開始湧現。
但是她一言不發。
"我忽然覺得在商場上拚搏毫無意義。"
解語看著他。
他說下去︰"我想起了陶淵明的詩︰"誤墜塵網裡，一去三十年。"
這不是在說我嗎？"
解語暗暗好笑，創業之際，他們統統自比李世民，做得累了，想退下來，又覺得像陶淵民，風光都叫他們佔盡了。
"解語，我想提早退休。"
"那，你要同不語商量，看她肯不肯陪你。"
方玉堂欲語還休。
他將車子停在一處，解語抬起頭，才發覺自山頂看下，是整個海灣。
因在南區，沒有大廈群，只得三三兩兩矮房子，風景像五十年代擺在遊客區賣的油畫。
可是解語無心情欣賞。
方玉堂終於說︰"我想移民去彼邦，我妻兒終老。「
什麼？
他加一句︰「我想不語分手。"
解語怔住。
「我願意賠償她。"
解語張大嘴作不得聲。
呵，遭到解雇了，老闆願意付出遣散費。
這還是個好老闆，照顧到夥計營生。
有些無良資方索性一走了之，人影全無，可憐的勞方告進官裡去，已是百年身。
解語發愣半晌。
忽然之間，她落下淚來。
少女嬰兒的眼淚都感人，方玉堂說︰「你放心，解語，令姐比你想像中堅強。"
解語無法鎮靜，手蔌蔌地抖。
"那你得親自向不語她交代。"
"這，解語，你可否替我說一說。"
"不，"解語堅持，"十年關係，你欠她一個解釋，見最後一次，交代清楚。"
"我怕見她。"
"怕也得見。"
方玉堂不受威脅，他笑笑，"我有張支票在婁律師處，不語知道地址，我今晚將飛往溫哥華。"
解語悲憤莫名。
她把手握得緊緊，不想老方看見它們在冒冷汗。
只聽得老方說下去，"原來時間過得那麼快，十年晃眼過去，原來，我子女均已長大成人，隨時可論婚嫁。"
解語推開車門，下車。
方玉堂詫地問︰"你往何處？"
解語站在公路上，真的，往何處，一直走回家去？那要走多久，可是三個小時以上的路程，體力吃得消嗎，吃這苦又是為何來？"快上車，我還有話同你說。"
解語立刻上車，坐好，繫上安全帶。
方玉堂看著她，**我們一向是朋友，你不該生我氣。"
"你遺棄姐姐！"
方玉堂忽然忍不住︰"你一直叫不語姐姐，實際上，年到底知不知道她是誰？"
解語不明他說什麼，張大眼睛。
方玉堂細細觀察解語雙目，他後悔的歎口氣︰"天，沒想到你是真不知道。"
"真不知道什麼？"
天色漸暗，路燈亮起，方玉堂的臉上蒙罩陰影。
他問非所答︰"這年代，說不上遺棄，我不過與不語終止關係。"
"方先生，別游花園，請把話說清楚。"
"你那麼聰明伶俐的人，這些年來，真相信不語是你的姐姐？"解語如頭頂被人淋一盆冰水。
方玉堂歎口氣，"我有義務告訴你，她是你的生母。"
解語整個人凝結。
方玉堂說︰"天色已晚，我送你回家，真不曉得怎麼會在這繁囂無情骯髒的都會裡生活了三十多年，且如魚得水，為蠅頭小利爭個不已，哎，今日看來，酒色財氣，真不知所謂。"
他把車子駛下山去。
要到這個時候，解語才問︰"你的話是什麼意思？"
"六個字那麼簡單。"
"誰告訴你的？"
"她本人。"
解語不信，"她為什麼對你說出秘密？"
"因為，"方玉堂歎聲氣，"當時，我們是相愛的。"
"她編一個故事來博取你同情。"
"解語，外婆是你的外婆，不過是她的母親。"
"不，我倆是姐妹。"
"你們相差十八歲。"
"有些同胞差二十五歲。"
"我不你爭辯，你們已不是我的責任。"
方玉堂再也不說話。
他把車疾駛。
到了門口，他替解語打開車門。
"解語，我一直喜歡你，你明敏過人，溫婉可愛，我會想念你。"已到家門口，解語頭也不回上樓去。
電梯往上升，解語心情空洞彷徨，而電梯駛得特別慢，每站停，層層有人進出。
好似永遠到不了家似。
終於到了，出電梯，發覺走錯一層，只得往下走。
一級級樓梯下去，每況愈下。
她掏出鑰匙開門，外婆已經回來。
詫的說︰"你看上去精疲力盡，到什麼地方去了？"
她疲憊地說︰"外婆，我們生活可會出問題？"
"你放心，沒問題，省吃省用，應當足夠。"
解語呼出一口氣。
"你為何如此問？"
"方玉堂叫我轉告姐姐，他要妻兒團圓，要開本阜，不再回來。"
外婆怔住。
解語說︰"我累極了。"
她撲倒床上。
就那樣睡著了。
半夜醒來，十分佩服自己，在這種情況下都能熟睡，可見事不關己，到底已不勞心。
見不語房有燈光，她推開房門。
看到不語在她心愛的那面水晶鏡前卸妝。
這是不語多年來好習慣，每日，無論多晚，多累，她必徹底卸妝。她在鏡內看解語。
"老方向你攤牌？"
解語點點頭坐下來。
"說以後都不來了？"
"是。"
笑盈盈，繼續抹去殘妝，露出茭白臉容。
打個哈欠，啪一聲關了床頭燈。
解語吃了一，在黑暗裡問︰"就這樣？"
聽見不語已經躺在床上，她像是經過鄭重考慮，過片刻才說︰"不然怎樣辦？"
抱住他膝頭哭嗎，這不過是一項職業，一項營生。
是，不語是要必她想像中堅強。
"他還說什麼？"
"什麼是非成敗轉成空，幾度夕陽紅之類。"
不語哼一聲。
過一會兒又說︰"婁律師打過電話來，把支票上數目告訴我。""還可以嗎？"
"頗為慷慨。"
"有金錢上補償已經算不幸中大幸。"
"真是，總不能要了老闆的金又要老闆的心。"
不語又問︰"他還說過什麼？"
解語答︰"再沒有什麼了。"堤也不提身世秘密。
"去睡吧，今天大家都累得慌。"
就那樣接受了事實，沒有過激反應，也沒有多大失望，像是一件衣服洗褪色，攔在一邊算數，反正消費得起，又何必拿到店裡去爭論。
解語見不語不出聲，便轉頭回房。
那樣平靜，不知是否早有心理準備。
悲歡合，天下無不散之宴席，有生活經驗的人都知道如何處理失意事，只忍耐。
隔了兩日，不語北上拍外景，家裡靜下來。
偶而有一兩個記者撥電話上來，均由解語應付了過去。
上次不語往窮鄉僻壤拍戲，方玉堂乘飛機轉包車再步行大半個小時到了該處，獻上玫瑰鑽石項鏈。
都是這樣子啦，解語嘴角含笑，追求時千方百計，到頭來棄若
不過，總算風光過啦，被寵愛過，總比從未被寵愛過強。
即使在最好的時候，不語仍留有餘地，每過一年，都感慨而愉快地說︰"沒想到可以捱至今日。"
對她來說，一家三口才是至親，致死不。
可是她容忍得那麼好，欲叫解語擔心。
每個人的喜怒哀樂完全一樣，只是涵養功夫有別，十分危險。半個月後不語回來，沒有胖也沒有瘦，但比較沉默。
傍晚，喜開一罐啤酒喝。
她笑對解語說，"蔡大製片說的，三罐啤酒下肚，看出來世界美好得多，老母豬都會變美人兒。"酒精令人精神鬆弛，注意力沒那麼集中，時間容易過。
看得出她是痛苦的。
外婆問︰"有無找方某出來談過？"
不語訝地問︰"談什麼？"
"或許……"
"沒有或許，我並不怪他，這些年來，他為我做的一切，已經夠多夠好，我餘生都感激他，要怪，怪自己一條辛苦命，投胎到小康之家，已可庸碌舒服地過一輩子，何用賣藝為生。"
外婆禁聲。
"我對事業也毫無怨言，眾人都知道我身邊有個節蓄，踩我，也不會令我為難，無謂浪費精力，故都去擠逼那些尚未站穩之人，比較過癮嘛。
這樣願意息事人，麻煩始終還是找上門來。
一日，解語自學校回來，走到門口，忽然有一輛名貴房車攔腰截住，車門打開，兩名婦人跳下車來。
走到解語面前，不由分說，就是兩巴掌，打得解語金星亂冒。她本能的擋著臉，眼睜睜，欲不知如何反抗。