第8頁 文 / 亦舒
程功終於說到正題上去：「你與董則師都是那麼合理聰明成熟的人，為什麼雙方不能諒解？」
程真看著窗外，「我不知道，也許，你天真的心眼高估了我們。」
「我真恨看到你們分手。」
程真笑笑，「有時連我自己都覺得可惜。」
到了家，只見一園子玫瑰花開得燦爛無比，甜香撲鼻，程真心花怒放。
程功笑說：「我替花施肥除蟲剪枝。」
「謝謝你，程功，這真比什麼禮物都好。」
「董則師今晚請吃飯。」
「我不去可不可以？」
「就我們一家三口而已。」程功懇求。
她皎潔秀麗的小面孔叫程真妥協，「是個便服可出席的地方嗎？」
「什麼都行。」
「那你讓我先睡一覺。」
「來不及了，媽媽，喂，你聽我說——」
程真咭咭笑，和衣倒沙發上，用墊子壓住頭，就閉上雙目，她睡著了。
且步入夢鄉，她的夢裡一向沒有董昕，彷彿好夢與噩夢都與他無關，她夢見母親還年輕，正在幫她縫新衣，她放學回來，看到衣服尚未完成，式樣且與校服差不多，立刻失望，並且直言不諱。
母親一聲不響，收起衣服，從此不提此事，呵，程真竟是如此地不知感恩，故母女感情一直不算太好。
「醒醒，醒醒。」
第四章
程真睜開雙眼，原來一小時已經過去，她匆匆沐浴更衣，才發覺秋裝尚未備妥，只得胡亂配搭。
程功急道：「穿巴黎買回來那些。」
「那是買給你的，我才不穿膝蓋以上短裙。」
「穿漂亮些。」
程真抹上胭脂，「我知道你是為我好，同你說老實話，我再打扮，他也不會看我，省省吧！」
程功氣惱地歎氣。
「感情這件事，死而不能復生，將來你自會明白，呵對不起程功，最好你永遠不會明白。」
程真只穿淺灰色凱絲米毛衣與長褲，背上手袋，與程功出門去。
在日本館子裡，程真見到董昕，不由得喝聲采，「氣色好極了。」
「是說我嗎？謝謝你！」
「一看就知道凡事順利。」
董昕搓著手，「托您鴻福。」
程功在一旁覺得既好氣又好笑，真虧他們說得出這種對白。
終於，程真歎口氣，「董昕，我們別這麼皮笑肉不笑的好不好？」
董昕頷首，「我贊成，」猛地一抬頭，「噫，我的客戶來了，我且過去談幾句，你們隨便。」
他起身便過檯子。
程真大笑，這董昕死性不改。
程功難過得低下頭，沒有希望了，他們根本不想重頭開始。
程真叫了一桌子菜，胃口出乎意料之外的好。
程功輕輕說：「房子就是賣給那位客人。」
程真抬頭看過去，怔住，同董昕一起坐的，居然是孫毓川的妻子袁小琤。
程真大奇，他們的世界忽然變得如一隻舞台那麼小，命運把他們這幾個人往台上推，輪流配搭子出場演出，多麼詭秘可怖！
只見董昕向她招手。
程真對女兒說：「你過去一下。」
程功理應效勞，立刻過去寒暄。
她轉過頭來向程真示意，程真見袁小琤臉色還算祥和，便走到他們桌子去。
董昕問：「一起坐好不好？」
程真很有一手，「不，我也要等朋友，不過，孫太太，我敬你一杯。」她把手上的米酒一乾而盡。
袁小琤臉色稍霽，「董太太你真奇怪，自己家的房子那麼考究為什麼不住？」
程真笑嘻嘻，「開銷太大呀，光是差餉要兩萬多一年，比較適合孫太太。」
袁小琤聽了十分受用，「我挺喜歡那室內泳池。」
「真的，」程真認真說，「老人家每天早上起來游半小時泳，勝過吃人參燕窩。」
這話說到袁小琤心坎裡去，頻頻頷首。
程真又加一句，「現在買，還來得及挑地毯顏色，這室內裝修嘛，如果孫太太沒時間搞，就包在小女身上好了，小女在卑詩大學讀建築，小功，叫聲袁姐姐。」
袁小琤十分喜歡，「我有兩座鋼琴，放在何處，還得動動腦筋。」
程功十分圓滑，拍手曰：「原來袁姐姐是鋼琴家！」
程真在恰當的時候一抬頭，「唷，我的朋友來了，小功、你陪袁姐姐，我失陪。」程真又對著袁小琤乾一杯。
這時，袁小琤已經有點兒不好意思。
程真回到原來的座位上，鬆口氣，真幸運；她果然見到了熟人，立刻嘩呀一聲，「老陳，你好嗎？陳太太，這邊稍坐一下。」
看在別人眼中，也似事先約定一般。
然後，她付帳離去。
又幫了董昕一次忙。
回到家，她蠟縮在沙發裡看小說，半晌，聽見程功回來，便問道：「生意成功沒有？」
「一家子出馬，沒有不成功的道理。」程功笑。
「你正好跟著董則師學做生意。」
「那孫太太十分愛聽捧場話，頭腦有點兒簡單。」
「好出身的女子通常閱世不深，天真無邪。」
「像張白紙一樣。」
程真笑，「遇上騙子就慘了。」
「幸虧我們是殷實商人。」
說到這裡，電話鈴響，程功去聽，抬起頭，「媽媽，找你。」
程真跑到書房聽，「哪一位？」
「孫毓川。」語氣不大友善。
程真沉默，過一會兒才問：「有什麼指教？」
「內子說見過你。」
程真一怔，隔一會兒才意會到內子即妻子之意。
多好，他們無話不說。
「你一定覺得很有趣。」
程真也不大客氣，「什麼有趣？願聞其詳。」
「作弄別人，是種樂趣吧？」
程真一聽，忽然光火，「我玩弄誰？尊夫人？你？閣下遭受了什麼損失？不如同律師商量商量，提出控拆。」
孫毓川要半晌才說：「內子對我說，你對她非常友善。」
「嘿，我是野蠻人，活該罵人打人，對人一文明，便是有心使詭計，可是這樣？」
「我不是這個意思，我是說，像你那麼聰明的人，要是立心對一個人好，那人不會不覺得，而你不會無故討好一個人，裡頭有什麼原因？」
「你是指我有什麼奸計？」
半晌，孫毓川答：「是。」
程真大笑起來，他真愛護她，溫室中的花，怕她受到程真摧殘。
是有這樣的人的，程真有位舊老闆，三子兩女都保護得密不通風，可是對手下的年輕人卻毫不吝嗇，嚴加教誨。
人家都不是人。
程真是猛獸，袁小琤是玉女，所以他要為她出頭，發出警告，叫程真不得胡作妄為。
程真歎口氣，無話可說。
正要掛電話，孫毓川忽然說：「像你那樣的聰明女，看到笨拙的我們，一定覺得十分好笑吧？」
程真一怔。
笨，誰笨？
這時程功在書房門口張望了一下，見到母親還捧著個電話講，十分訝異。
程真清清喉嚨，「我不明閣下意思。」
只聽得孫毓川歎口氣，「程小姐，高抬貴手，打擾你了。」
他掛上電話。
程真非常意外，他是什麼意思？叫她放過他們？
這時程功進來，「媽媽你同誰講了那麼久？你從來不說長氣電話。」
「過來，程功，我像洪水猛獸嗎？」
程功不加思索，「當然不像。」
「我可算聰明伶俐？」
程功坐下來，「嘿，一時一時啦，智力發展不十分平衡，事業上偶有佳作，處理生活上諸事笨拙萬分。」
「謝謝你，你十分公道。」程真滿意。
「怎麼回事？為什麼問那些怪問題？」
「有人說我無比詭詐。」
「不會吧，你若略有腦筋，也不會同董則師分居了。」
「啊，此話怎說？」
小程功慢條斯理地答：「一起熬了那麼久，現在他什麼都有了，你反而說要走，多傻！」
程真笑笑，黯然垂頭。
「董則師那般人才，不知多少人覬覦。」
程真問：「我呢？我行情如何？」
小程功上下打量她，「差遠了，多年來你百折不撓，在別人眼中好不凶悍，你據理力爭，人家覺得你橫行不法，你爭取合理酬勞，那是一錢如命，銖鎦必計，你不平則鳴，那統統是罵人，社會對事業女性一向不十分公平。」
「程功，你說得真好。」
「人人喜歡依人小鳥。」程功歎氣。
「你呢，你朝哪條路走？現在決定還來得及。」
「三岔口，很為難。」
「明天再想吧。」
程真一個人坐在電視機前看世界新聞，一手握冰凍啤酒杯子。
即使在感情最好的時候，董昕也不關心她的工作。
只有一次，他同她說：「一支筆不要得罪太多人。」
程真記得她這樣無奈地同他解釋：「要是不尖銳地針對人與事，特寫不好看，漸漸一支筆淪為花拳繡腿，銀烊蠟槍頭，有什麼意思？你看報上專欄，凡是有讀者的泰半叫人看得牙癢癢，溫吞水天天寫身邊事，離不了兩房兩廳，怎麼揚名立萬呢？」
程真記得董昕當時說：「你是人在江湖。」
可不是，個個施盡混身解數，她不過拿城裡的人與事來開開玩笑，得罪的人，範圍不大，有些同文，批評的是國是，那豈非更加危險。