第5頁 文 / 亦舒

    「代住在這裡已有三年。我覺得還可以。」

    「怎麼住得下，你看，阿順得把電鍋插在客廳一角。」

    「太豪華了，我怕不配。」廣田用手唔著臉。

    李和惻然，輕輕分開她的手，「一切費用，不過預支給你，從此你得坐在地牢裡天天寫寫寫，並且要周遊列國，到每家書店簽名推廣宣傳，賺錢還債。」

    廣田忍不住歇斯底里地笑出來。

    這時綿綿走過來，想一想說：「老師好，我叫王綿綿。」

    這六個字必定是保母教她背熱了的，現在又拿出來用。大家都笑了。

    廣田躺到床上，因為地方淺窄，保母就站在門口同她說話，向她報告綿綿上課時間。

    「上午九時至十時我們得用司機，阿順如要買菜得走兩程，稍後我帶綿綿去挑校服……」

    廣田睡著了。

    夢中，聽見母親說：「你白己作怪。你後果自負。」

    完全正確，廣田出了一額汗。

    驚醒，發覺公寓裡只剩她與李和。

    李和在打印機前研究幾張彩圖。

    聽見聲音他轉過頭來，「醒了？喝杯紅棗茶，保母同綿綿出去試校服。」

    「你們對我真好。」

    李和微笑，「我們是受薪的。」

    「誰，那人是誰？」

    「我可以告訴你，那人完全沒有企圖，是真心想幫你。」

    他坐到她身邊，「來看，新書封面草圖。」

    廣田十分歡欣，「道麼快做好？」

    「這一份是英語版，你意見如何？」

    「都很好，」她由衷高興。

    「抽籤決定，」李和開玩笑。

    「我喜歡灰紫色這張。」

    「是，主角在第一集受親人歧視欺侮……的確適合這種色調。」

    「你看過全書？」

    李和點點頭。

    「請給我忠實意見。」

    「通常一個作者叫人批評指正其實不過想聽到溢美之詞。」

    廣田笑。

    李和想，她終於也笑了。

    李和說：「作者內心壓抑，借年幼的主角發洩感情，主角只得十二歲、因為作者自覺像孩子般無助。想學主角般籍魔法來獲得神奇力量，克服困境。」

    廣田不出聲。

    「感情因此十分真摯，盼望也特別逼切，足以感動讀者。但，還不是文學。」

    廣田又一次咧開嘴。

    「這是小小愚見，你別生氣。」

    「如果有讀者購買拙作，我會上前熱烈與他握手，並且說謝謝，謝謝。」

    「你的手會握爛。」

    「承你貴言。」

    「來，去看新房子吧。」

    廣田吸進一口氣，點點頭。

    新房子在近郊。經紀已在等他們。

    他一個箭步迎上來，「王先生王太太。」

    李和並不否認，他一向不拘小節，異常瀟灑，但廣田卻沒有非份之想，她輕輕說：「我是王小姐。」

    經紀帶他們看寬大露台，「請看這難得的海景。俗雲良辰美帚，可見美景對人生是多麼重要，三房兩廳，有一個三百平方尺閣樓，前任業主用來做書房，他是大作家江信思，你們可聽過他的大名！」

    廣田忙不迭點頭。

    經紀說了賣價及租價。

    廣由輕輕同李和說：「我真的負擔不起。」

    「不要擔心。」

    「我不能無止境接受來歷不明的接濟。我想腳踏實地一步步來。」

    李和說：「那麼，我們先把這裡租下做辦公室，房間空著等你發達。」

    廣田實在忍不住哈哈大笑起來，多年抑鬱彷彿去盡。

    經濟過來說：「王太太喜歡的話可以今日下訂。」

    他根本不理會人客是王小姐抑或王太太。

    「這裡是綿綿的遊戲室，露台有空間可以走動。」

    廣田又再問：「他到底是誰？」

    李和看著她，「不一定是他，也許是個她。」

    廣田說：「我們走吧。」

    李和坦白：「我也不知道是誰委託律師行，可能連許姐也不知道，只在我們老闆殷承德或是惠浩勳才知。」

    廣田決定暫時不再追究。

    一個星期後，接綿綿放學，母女走到熟悉的麵包店，綿綿忽然指著附近報攤說：「媽媽，媽媽。」

    廣田定睛一看，居然是她的大頭照片做了一本家庭雜誌封面。

    廣田像是看到自己被警方通緝一樣，嚇一大跳，想找個地洞鑽，連忙躲進麵包店。

    誰知店主卻認得她，「王小姐。這邊，」她滿面笑容，「不用排隊。」

    廣田連忙回家，李和交一疊雜誌給她。

    「嘩，這是什麼？」

    「宣傳稿刊登出來了，你看照片還漂亮不。」

    「我沒拍過照片呀。」

    「你哪裡有空抽七八個小時出來化妝更衣拍不同姿勢的照片，有電腦代勞不就可以。」

    廣田提高聲音，「喂！」

    「你放心，書出版之後，一定有記者要求訪問，屆時才真人上場不遲。」

    「李先生，你把我當作商品。」

    「我們都不是希望得到一個好價錢嗎？」

    廣田沉默。

    他把宣傳品都攤開來。

    在同一版報紙左下角，有一段小小啟示，吸引了廣田注意。

    ──「你最近是否忽而走運？」

    廣田地起那份報紙，讀起小字來。

    「是否有不願透露姓名的貴人在你最危急之際拉你一把。你可是深感納罕？我與你有同樣命運，欲知詳情，請電六六七三五。」

    李和不知她看到其他訊息，「還滿意嗎。」

    廣田唯唯諾諾。

    呵太奇怪了。

    這段啟示彷彿為著她王廣田刊登。

    廣田杷報紙收起來。

    「你特別喜歡這一張？」

    廣田連忙答：「不不。你看那一幀，腰修得那麼細，面孔上一條紋也沒有，都不是我了。」

    李和卻說：「這一張是你從前的生活照。」

    「是嗎？」

    小公寓裡處處是文件資料儀器，轉身都困難，沒有桌椅可以坐下，他們捧著茶點站著吃。

    廣田怕綿綿碰撞到電線雜物產生危險。

    只聽得李和在電話中與翻譯說：「不，綿綿不能譯Meander，那是迂迴的意思，而中文字中綿綿有不斷不絕的含意，像長恨歌中最後一句：此很綿綿無絕期，是，翻譯中文是天下最困難的事──」

    廣田垂頭。

    「你最近是否忽然走運？」

    是。簡直不可思議，從此順風順水。

    「我與你有同樣命運。」

    這人又是誰？

    又多了一個神秘人。

    「欲知詳情。請電──」

    廣田真想立刻與他談一談，講個清楚。

    李和完全像她的事務經理，他向廣田報告：「明日下午我們先搬到新屋裡去辦公。」

    廣田剛想抗議，樓上忽然轟隆一聲，像被炸彈打中一般，整幢公寓震動一下，接著，一下又一下猛烈撞擊，蓬蓬蓬，不知哪一戶又開始偉大的裝修事業了。

    李和微笑看看她。

    廣田頹然。身不由主地點點頭。

    李和鬆口氣，馬上L取起電話吩咐下屬辦事。

    樓上忽然用電鑽，那種尖銳叫人牙齦酸澀無法忍受的聲音一直持續。

    廣田雙手抱在胸前。是，怎麼專心寫作呢？

    嘈吵得連面對面說話都聽不見。

    既然交了好運，就盡情享受這好運吧。

    第二天，趁綿綿上學，一個上午，搬了大部份傢俱用品過去。

    人多好辦事。且都是辦公室助理，並非烏合之眾，手腳乾淨俐落。

    真是兩個世界，廣田可以清晰地思考了。

    她攤開即日報紙，尋找那段神秘啟事。

    有了！

    而且換了字樣「是否有神秘人願意無條件扶助你，比所有親友待你更好？我也是受惠人之一，請電六六七三五。」

    廣田實在忍不住。

    她取起電話。即刻要打過去，可是又同自己說：小心，這世上光怪陸離。無奇不有，滿街是騙子，無端無故與陌生人交談，危險之至。

    第三章

    她又一次擱下電話。

    李和忙著做總指揮，顯出他辦事能力，幾件事一起做，還要兼顧廣田那弱小的自尊心，可是一絲不亂。

    兩個上午已經搬妥一個家。

    綿綿最高興，在新居跑來跑去，舉高小小雙臂，說：「大」，又用兩隻手指頭碰一起形容：「小」，都是新學的字眼。

    廣田抱著女兒。在露台上看工人把一盤盤植物搬來放好，更添兩張非常舒適的籐椅子。

    佈置仍然十分簡單樸素，只不過擁有更大空間，還有寧靜得多。

    那天傍晚，廣田意外地看到了─彎新月。

    她感慨得說不出話來，世上最好的東西象清風明月，根本應該人人享受得到，可是廣田已有多年未見，從以前的窗口看出去，只有他人的客廳一角與一閃一閃的電視螢光幕。

    轉頭一看，李和在新置的長沙發上盹著了。

    這個英偉的年輕人初來時公事公辦，此刻已對她們母女發生感情。

    早上，廣田聽見綿綿叫他「爸爸」，他立刻抱起她，把她舉得天花板那樣高，同她說：「我是你叔叔，將來你在大學讀什麼系，同哪個男孩約會，全部要問過我。」

    廣田無法不覺得心酸。

    一連好幾個晚上，他們整理原稿到天亮。

    文樞來幫忙，仍然把文稿攤了一地，「地方永遠越大越好，」大家都笑了。

    最高興是阿順，廚房也向海，且足有兩百平方尺，他們都可以在廚房吃早餐。