²Ä17¶ ¤å / ±äªå
¿P¿P¸ò«C«C¬Ý¦b²´¸Ì²ª½«æÃa¤F¡A¦Û±q¨º¤Ñ¦¿¦m®Q®Q§â¬Ó¤W½Ð¥h«á¡A¬Ó¤W´N¤£¨£¤H¼v¡A¹ï¶§ªü©h®Q¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î¡u¤£»D¤£°Ý¡v¥|¦r¨Ó§Î®e¡AÃø¹D¬Ó¤W¤w¸g¤£¦AÃd·R¶§ªü©h®Q¤F¶Ü¡H
¥i¬O¡A¦pªG»¡¬Ó¤W¤w¸g¤£¦AÃd·R¶§ªü©h®Q¡A¨º¨C¤Ñ¤@¨ì¥Î¿¯®É¶¡¡A±s¿¯©Ð¸Ì³£·|°e¨Ó¤£¤Öªº¬ü¹¡A¼Ë¼Ë³£¬O¶§ªü©h®Q·R¦Yªºµæ¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¤F¬Û·í©ù¶Qµ}¤Öªº¸É«~¡C¶§ªü©h®Q¥s¥L̤£n¦A°e¤F¡A¥LÌ«o¦^µª»¡¬O¬Ó¤W§h©Jªº¡A¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¬Ó¤WÀ³¸Ó¤´¬O¬Û·íÃd·R¶§ªü©h®Q¤~¹ï¡C¥i¬O¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥L¬°¤°»ò¤£¨Ó¬Ý¬Ý¶§ªü©h®Q©O¿P¿P©M«C«C¯uªº¤£À´¡C
ÁöµM¶§ªüªº¤ß¦³ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº·Pı¡A¦ý¦o«o¿ï¾Ü¤F©¿µø¥¦¡A±N¥¦®IÂæb¤ß¸Ì¡C¦oÁöµM±N¦oªº¨Åéµ¹¤F¬Ó¤W¡A¦ý¦o¤£·|§â¦oªº¤ß¤]µ¹¤F¬Ó¤W¡A³o¬O¦o°ß¤@¯à«OÅ@¦Û¤vªº¤èªk¡A¦o©Ó¨ü¤£°_¥æ¥X¤ß«áªºµ²ªG¡C
©Ò¥H¦o¹çÄ@¹LµÛ³oºØ¥ÀRªº¥Í¬¡¡A¦o¤£·Q¹LµÛ¸ò¨ä¥LÀ§¦mª§Ãdªº¤é¤l¡A¦o¥u·Q¨É¨ü«á®c¤¤Ãø±oªº¹çÀR¥Í¬¡¡A©Ò¥H¦o¤£«ü±æ§g¤ýªºÃd·R¡A¬Æ¦Ü¤Ú¤£±o¬Ó¤W³Ì¦n§Ñ¤F¦o¡C
¥i¬O¡AÁöµM¦oªº¸£¤l¬O³o»ò·Q¡A¦ý¦b¤º¤ß²`³B¦o«o©ú¥Õ¡A¨º¨Ç¸Ü¥þ³£¬O¦o¦Û§Ú¦w¼¢ªºÁÀ¨¥¡AÁöµM¦o¤£·Q±N¦oªº¤ß¥æµ¹¬Ó¤W¡A¨ä¹ê¦o¦¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥æ¥X¥h¤F¡C
¡u¶§ªü©h®Q¡A§A«ç»ò¤F¡v«C«CÃö¤ßªº°Ý¡C²{¦b¬O¥Î¿¯®É¶¡¡A¶§ªü©h®Q«o³s¸_¤l³£¨S¦³°Ê¤@¤U¡A¬ÝµÛº¡®àªºµæ«o¤@Áy¨S¹¼¤ªº¼Ë¤l¡C’Á
¡u¨S¤°»ò¡C¡v¶§ªü¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¦Y¤£¤U¡A§A̦Y§a¡I¡v¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¦o¤@¬Ý¨ìº¡®à¤lªºµæ¡A¤£¦ý¤@ÂI¹¼¤¤]¨S¦³¡AÁÙ¦³¨Ç¤ÏGªº·Pı¡C
¡u¬O¤£¬Oµæ¤£¦X§AªºG¤f¶§ªü©h®Q¡A§A·Q¦Y¤°»ò¡A§Ú°¨¤W¥s¥L̦A°e¨Ó¡C¡v¥±`ªº¶§ªü©h®Q¬O¤£¬D¹ªº¡A¤j·§³o¨Çµæ¦o¤w¸g¿°¤F§a¡I
¶§ªü·n·nÀY»¡¡G¡u§Ú¤°»ò³£¤£·Q¦Y¡C¡v
¡u¤£·Q¦Y«ç»ò¦¨©O¡v©sÒ±¬ðµM¨«¤F¶i¨Ó¡C¡u§Aªº¯f¤~è¦n¡A¤£¦YªF¦è«ç»ò·|¦³Åé¤O©O¡v¨º¤Ñ¦¿¦mÄñ¤F¥L¤@¤Ñ¡A¦A¥[¤W¥LÁÙ¦³¨Ç³Â·Ðªº¬F°Èn³B²z¡A¤S¨ì¤FÂ÷®c¤@½ë¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤~¦³ªÅ¨Ó¬Ý¶§ªü¡C
¡u¬Ó¤W¡C¡v¶§ªü¤£¦Ûıªº¤ß¸õ¥[§Ö¡C’¾
©sÒ±¹ïµÛ¤º¨Í»¡¡G¡u§â³o¨Çµæ³£ºM¤U¥h¡A´«·sªº¨Ó¡C¡v’¿
¤º¨Í̳s¦£§â®à¤Wªºµæ³£®³¤U¥h¡C
©sÒ±²o°_¶§ªü¡A´ý¨¤W¤U¥´¶qµÛ¦o»¡¡G¡u§A«ç»ò¤S½G¤F¡A§A³o¼Ë¤£¦YªF¦è¬O¤£¥i¥Hªº¡C¡v
¡u©c¨¦Y¤£¤U¡C¡v¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¦o¤µ¤Ñ¹ê¦b¨SG¤f¡C
¡u«ç»ò¤F¡v©sÒ±Ãö¤ßªº°Ý¡G¡u¬O¤£¬Oþ¸Ì¤£µÎªA¡C¡v
¡u©c¨¨S¨Æ¡A¥u¬Oı±o¯Ý¤f¦³¨ÇÆ{´e¡A©Ò¥H¦Y¤£¤UªF¦è¡C¡v¦³ºñ¸°¸ò½¬ÆA¦b¨®Ç¡A¦o¤]¾j¤£µÛ¡A¥i¯à¬O¤§«e¦Y±o¤Ó¹¡¤F¡A©Ò¥HG¦³¨Çº¦®ð§a¡I
¡u°¨¤W«Å±sÂå¨Ó¡C¡v©sÒ±¥ß¨è§â¶§ªü§ß¨ì§É¤W½ö¦n¡C
¡u¬Ó¤W¡A©c¨¯uªº¨S¦³¯f¡C¡v¦o¤£Ä±±o¦³þ¤£µÎªA¡A°£¤F¦³¨Ç¤ÏG¡AÀ³¸Ó¥ð®§¤@¤U´N¨S¨Æ¡A®Ú¥»¤£»Ýn¥s±sÂå¡C
¡uÁÙ»¡¨S¯f¡A§A³s¶º³£¦Y¤£¤U¡C¡v¯u¬Oªº¡A³s¦Û¤vªº¨Åé³£¤£·|¦n¦nªº·ÓÅU¡A¿P¿P¸ò«C«C¤]¤£À³¸Ó¡A¶§ªüªº¯fÁÙ¨S¦³¥þ¦n¡A«ç»ò¤£§ä±sÂå¨Ó¬Ý¬Ý¶§ªü©O©sÒ±µJ«æ¦a·Q¡C
©sÒ±¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡u¤£¥²¦A»¡¤F¡Aµ¥±sÂå¨Ó¶Eªv§¹´Nª¾¹D¤F¡C¡v
¡u¬Ó¤W¡A´^±sÂå¨Ó¤F¡C¡v¤º¨Í̱aµÛ±sÂå¥^¥^«e¨Ó¡C
¡u·L¦Ú°Ñ¨£¬Ó¤W¡C¡v
©sÒ±ºò±iªº»¡¡G¡u§ÖÂI´À®Q®Q¶Eªv§a¡I¬Ý¬Ý®Q®Q¬O¤£¬O·´HÁÙ¨S¦n¡A¤£µM«ç»ò·|³s¶º³£¦Y¤£¤U¡v¶§ªü¦ü¥G¤ñ¦bÂ÷®c®Éµ¹¤Hªº·Pı¡A§ó¥[¬X®z¤F¡C’Á’À
¹ï©sÒ±¨Ó»¡¡A±µ¤U¨Óªº®É¶¡¦n¹³¬O¤@¦~¤@¼Ëªºªø¡A¶§ªüÀ³¸Ó¥u¬O¤W¦¸±oªº·´HÁÙ¨S¦³²¬Â¡§a¡I’¾¤@¬Ý¨ì´^±sÂ娫¤F¥X¨Ó¡A©sÒ±¥ß¨èÃö¤ßªº°Ý¡G¡u«ç»ò¼Ë¤F¡v’À
´^±sÂå¥ß¨è¸÷¦b¦a¤Wª½½WÀY»¡¡G¡u®¥³ß¬Ó¤W¡B¶P³ß¬Ó¤W¡C¡v’¿
¡u®Ó¦ó³ß¤§¦³¡v¥L¬O°Ý´^±sÂ嶧ªüªº¯f±¡«ç»ò¼Ë¤F¡A´^±sÂå«o¸÷¦b¦a¤W¸ò¥L¹D³ß¡A³o´^±sÂå¦b·d¤°»ò°°Ú¡I¥L¦³¤°»òȱo®¥³ßªº¨Æ¶Ü¡H¡u¦^¬Ó¤W¡A®Q®Q¨S¯f¡A¥u¬O¡K¡K®Q®Q¦³³ß¤F¡C¡v¬Ó¤Wµn°ò¥H¨Ó¡A«á®cªºÀ§¦m°£¤F¬°¬Ó¤W¥Í¤U¨âÓ¤k¨à¤§¥~¡A¦Ü¤µ©|¥¼¦³þ¤@Ó®Q®Q¬°¬Ó¤W²£¤U¤@¤l¡C’¾
©sÒ±¬ÝµÛ±sÂ廡¡G¡u§A»¡¶§ªüÃh¥¥¤F¡C¡v¥L¸Ó¤£·|¬OÅ¥¿ù¤F§a¡I
¡u¬Oªº¡C¡v´^±sÂå¸ò¥¦w«J·Ý¬O¦Ñ¤Í¤F¡A«Ý·|¸Ó§â³oÓ¦n®ø®§³qª¾¥L¥h¡C
¬O¨º©]¦b¤s¬}¤¤Ãhªº«Ä¤l©sÒ±°ª¿³ªº»¡¡G¡u§A°_¨Ó§a¡I²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡v
’Á¶§ªüÃh¤F¨¥¥¤F¡A©sÒ±°ª¿³ªº¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C³oӫĤl¯u¬O¤Ñ½çªº¡A¬O¦Ñ¤Ñ½çµ¹¥L¸ò¶§ªüªº¡C
¡u®Q®Qªº¨Åé¤Ñ¥Í¤ñ¸û®z¡A¦Ú·|¶}¤W´X©«¦wLÃÄ´À®Q®Q¦wL¡C¡v’Á
¤@Å¥±sÂ廡§¹«á¡A©sÒ±´N´§´§¤â»¡¡G¡u§AÁÙ¤£§Ö¥h¿ì¡C¡v’¿
¶§ªü¾_Å媺¬ÝµÛ¦oªº¨{¤l¡A¦o¹ê¦b¤£´±¬Û«H´^±sÂå§i¶D¦oªº¸Ü¡A¦o«ç»ò·|Ãh¥¥©O¦o¬°¤°»ò·|Ãh¥¥©O¦o®Ú¥»´N¤£·Qn«Ä¤l°Ú¡I¦o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó·í¤@Ó¥À¿Ë°Ú¡I²{¦b¦o¸Ó«ç»ò¿ì©O
¶§ªüªº¤ß¾ãÓ³£·W¤F°_¨Ó¡C¦o¤£·Qn«Ä¤l°Ú¡I¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¦o®Ú¥»´N¤£·Q¥Í¤U¬Ó¤Wªº«Ä¤l¡A³oӫĤl·|ºòºòªº§â¦o¸ò¬Ó¤W¸j¦b¤@°_¡A¨º»ò¦o´N¤£¥i¯à¦Û®c¤¤ªº°«ª§¤¤°k²æ¤F¡A¦o¤£·Q±²¶i¥h°Ú¡I
«ç»ò¿ì¦o¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡A¨à®Éªº°O¾Ð¤@¹õ¤@¹õªº¥X²{¦b¦oªº²´«e¡AÃø¹D¦o¯uªºn¸¨¨ì¸ò¤÷¿Ëªº¨Í©c̤@¼Ëªº¤U³õ¶Ü¡H
©sÒ±¿³¥^¥^ªº¨«¶i¨Ó¡A«o¬Ý¨£¶§ªü¤@Áy»a¥Õªº¼Ë¤l¡C¡u¶§ªü¡A§A«ç»ò¤F¡v
¶§ªü¤@¬Ý¨£©sÒ±¡A²´²\¥ß¨è´N±¼¤F¤U¨Ó¤F¡A¦o©êµÛ©sÒ±ª½±¼²\ªº»¡¡G¡u§Ú¦n©È¡B§Ú¦n©È¡C¡v¦o¤£·Q¦³µÛ¸ò¤÷¿Ëªº¨Í©c̤@¼Ëªº¤U³õ°Ú¡Iª½¨ì³o¤@¨è¦o¦A¤]µLªk§_»{¡A¦o¬O¯uªº·R¤W¤F©sÒ±¤F¡A©Ò¥H¦o¤~·|®`©È¦Û¤v·|¦³µÛ¸ò¤÷¿Ëªº¤p©c̤@¼Ëªº¤U³õ¡C
©sÒ±ºòºòªº©êµÛ¶§ªü»¡¡G¡u§A©È¤°»ò©O¦³®Ó¦b§Aªº¨®Ç¡C¡v¥L¥i¥H·Pı¨ì¶§ªüªº®£Äß¡A¬°¤°»ò¶§ªü·|³o»ò®`©È©O¬O®`©È¥Í²£¡AÁÙ¬O¦b©È¤°»ò©O
¶§ªü©ñÁn¤jú¡A¦o©È°Ú¡I¦o©È¦³¤F³oӫĤl¤§«á¡A¦o´N¦A¤]¤£¬Oì¨Óªº¦o¤F¡F¦o©È¦³¤F³oӫĤl«á¡A¦o´N¦A¤]¸ú¤£±¼¤F¡A¦]¬°«Ä¤l¬O¦o·R¤W©sÒ±ªºÃÒ¾Ú¡C’À
©sÒ±¤@ª½ºòºòµÛ©ê¦í¶§ªü¡Aª½¨ì¦oú²Ö¤F¡BºÎµÛ¤F«á¡A¥L¤~»´»´ªº§â¶§ªü©ñ¦b§É¤W¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡u¬°¤°»ò¡v¥L¬ÝµÛºñ¸°¸ò½¬ÆA»¡¡G¡u¬°¤°»ò¶§ªü·|³o¼Ë¡A¦o¦b©È¤°»ò¡v¦ǫâÓªA¨Í¶§ªü¨º»ò¦h¦~¤F¡A¥i¥H»¡¬O¶§ªü³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¦o̤@©wª¾¹Dì¦]¡C
ºñ¸°¸ò½¬ÆA¸÷¦b¦a¤W¬ÝµÛ¬Ó¤W¡C¡u¤p©j¤§©Ò¥H·|³o¼Ë»¡¡AÀ³¸Ó¬O»P¦o¨à®Éªº°O¾Ð¦³Ãö§a¡I¡v
¨à®Éªº°O¾Ð¥L°O±o¶§ªü»¡¹L¡A¦oªº¥À¿Ë¦b¦o¥X¥Í«á¤£¤[´N¦º¤F¡C’¾¡u¶§ªü¬O®`©È¥Í²£¶Ü¡H¡v²ö«D¶§ªü®`©È¦o·|¸ò¦oªº¥À¿Ë¤@¼Ë¡C
ºñ¸°·n·nÀY¡C¡u¤£¬Oªº¡A¤p©j¤£¬O®`©È¥Í²£¡C¤p©j¹ï¦oªº¥À¿Ë®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªº°O¾Ð¡A¬Æ¦Ü³s¦o¥À¿Ëªø±o¤°»ò¼Ë³£¤£ª¾¹D¡C¤p©j¤§©Ò¥H·|®`©È¡A¬O¦]¬°¦b¥¦w«J©²¸Ì¨£¤F¤Ó¦hªº²{¹ê§a¡I¡v
Å¥ºñ¸°³o»ò»¡¡A©sÒ±§ó¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C¡u¶§ªü®`©Èªº¤£¬O¥Í²£¡A¨º»òÅý¦o®`©Èªº¬O¤°»ò¡v¦o¦b¥¦w«J©²¸Ì¬Ý¤Ó¦h¤F¤°»ò²{¹ê
¦oDZq¤p¸ò¤p©j¤@°_ªø¤j¡A«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹D¤p©j©Èªº¬O¤°»ò©O¡u±q¤p©j¦³°O¾Ð°_¡A¦Ñ·Ý°_½X°ù¤F¤G¡B¤T¤QÓªº«¼¤Ó¤Ó¡A³o¨Ç«¼¤Ó¤ÓÌ©¼¦¹¦Y¾L¡A¦A¥[¤W¦Ñ·Ý¥L¤S·R´Mªá°Ý¬h¡A¥¦w«J©²¸Ì¸g±`¬O¾x¦¨¤@¹Î¡CÁöµM³o¨Ç¦b¦Wªù¥@®a¸Ì¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¦ý¦]¬°¤p©j¦o¬O©c¥Í¤§¤k¡A¥Í¥À¤S¦¦º¡A¦Ñ·Ý®Ú¥»¤£¦b¥G¦o¡A¥¦w«J©²¸Ì°£¤F¦Ñ¤Ó·Ý¥~¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤HÃö¤ß¤p©j¡C°¾°¾¤S¦]¬°¤p©j«Ü±o¦Ñ¤Ó·ÝªºÃd·R¡A©Ò¥H¨º¨Ç«¼¤Ó¤Ó̸g±`§ä¤p©jªº³Â·Ð¡C¦Û¤p¬Ý¦h¤F³oºØ¨Æªº¤p©j¡A¦ÛµM¦ÓµMªº·|°kÁ×·P±¡¡A¤]¦ÛµM¦ÓµM·|¤£Ä@¸ò¤H¦³©Ò±µÄ²¸òª§°õ¡C¡v
½¬ÆA±µµÛ¤S»¡¡G¡u¦A¥[¤W¦¿¦m®Q®Q¤S¨â¦¸§ä¤Wªù¡AÁöµM¨S¦³¸ò¤p©j¨£¹L±¡A¦ý¬O¤p©jª¾¹D¡A¦¿¦m®Q®Q¬O¬Ó¤W³ÌÃd·Rªº¤H¡A¦o¤£·Q¸ò«á®c¸ÌªºÀ§¦m̵o¥Í¥ô¦óªºª§°õ¡A¥i¯à´N¬O¦]¦¹¡A¤p©j¤~·|¦³®£Äß·P§a¡I¡v’¿
³o´N¬O¶§ªü®`©Èªºì¦]¡A¦o®`©È¦o·|¦]¬°¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡A¦Ó¸ò¥LºòºòªºÄñ¦b¤@°_¡A¦A¤]Áפ£¶}«á®cªº®¦®¦«è«è¶Ü¡H
©sÒ±¬ÝµÛ¿P¿P°Ý¡G¡u½¬ÆA»¡¦¿¦m¨Ó¤F¨â¦¸¡A³£¬O¤°»ò®ÉÔ¡v¦¿¦m¨Ó¤åĦ®c°µ¤°»ò¨Ì¥L©Òª¾¡A¦o¸ò«á®c¸ÌªºÀ§¦m·P±¡³£¤£¦n¡A¦oÁ`¤£¥i¯à¨Ó«ô³X¶§ªü§a¡I
¡u²Ä¤@¦¸¬O¦b¶§ªü©h®Q²M¿ôªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v¿P¿P°¿¦a¤U¸÷¡A¡u¶§ªü©h®Q¤~è²M¿ô¡A¦¿¦m®Q®Q´N°í«ùn¨£¦o¡C¥£±A¾á¤ß¶§ªü©h®Qªº¨ÅéÁÙ¨S¦n¡A©Ò¥H¤£´±Åý¦¿¦m®Q®Q¨£¦o¡A¥u±o¼»ÁÀ»¡¬Ó¤W¦³¥O¡A¤£³\¥ô¦ó¤H¥´ÂZ¶§ªü©h®Q¾i¯f¡K¡K¡v
©sÒ±¬Ý¤F¿P¿P¤@·|¨à¡A¥L©Ò¥HÅý¿P¿P¨Ó·ÓÅU¶§ªü¡A´N¬O¦]¬°¦o¾÷´¼¾÷±Ó¡A¯àÀ°¶§ªü¾×±¼®c¤¤ªº¬O«D¡C¥LÂIÀY¹D¡G¡u§A°_¨Ó¡C¦b¶§ªüÁÙ¨S¥Í²£«e¡A®Ó¤£³\¥ô¦ó¤H¨Ó¥´ÂZ¦o¡C¡v¥LnÅý¶§ªü¦w¤ßªº¥Í¤U«Ä¤l¡C