²Ä9¶ ¤å / ±äªå
¡u¦o¤~§â³o½c¬Ã¯]½çµ¹¥£¤~¡A¨ä¥L¬Ó¤Wªº½à½ç¡Aµ´¤j³¡¤À¦o³£½çµ¹¤FªA¨Í¦oªº®c¤kÌ¡A¶§ªü©h®Q¹ï¨º¨ÇªF¦è®Ú¥»¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡C¡v¥L¦b®c¸Ì¤w¸g¤T¤Q¦h¦~¤F¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì³oºØ¹ïª÷»È¯]Ä_¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³ªºÀ§¦m¡C¡u§A»¡¤°»ò¦o©~µM¹ï®Óªº½à½ç¨S¦³¿³½ì¡v©sÒ±¬ÝµÛª÷¤½¤½°Ý¡G¡u¤£µM¡A¦o³ßÅwªº¬O¤°»ò¡v³sª÷»È¯]Ä_¦o³£¤£n¡A¨º»ò¦o·Qn¤°»ò
¨£¬Ó¤Wµo«ã¡Aª÷¤½¤½³£§Önw¦b¦a¤W¤F¡C¡u¾ÚªA¨Í¶§ªü©h®Q´X¤Ñªº®c¤k«C«C»¡¡A¶§ªü©h®Q°£¤F¬Ý®Ñ¥~¡A¹ï¨ä¥LªºªF¦è®Ú¥»¨S¿³½ì¡C¡v
¬Ý¨Ó¡A¥L·Qɳo¨Ç½à½ç±o¨ì¶§ªüªº¤ß¬O¥¢±Ñ¤F¡C¡u¶Ç¥O¤U¥h¡A®Ón¨ìÂ÷®c¥h¡C¡v
¡u¥£¤~¿í¦®¡C¡v¬Ý¬Ó¤Wªº¼Ë¤l¡Aª÷¤½¤½¤£±o¤£´À¶§ªü®º§â§N¦½¡C
¸s»E¦b¤@°_ªºÀ§¦m̬ݵ۬ӤW¤j«ãªº±aµÛª÷¤½¤½Â÷¥h¡A¯É¯É¦n©_ªº°Ý¡G¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¬Ó¤W¥Ln¥hþ¡v’¾¦¿¦m¦Y¾Lªº»¡¡G¡u¬Ó¤W¤K¦¨¬O¨ì·s¨ÓªºÀ§¦m¨º¥h¤F§a¡I¡v’Á
¦o¥»¬O¬Ó¤W³ÌÃd·RªºÀ§¦m¤§¤@¡A¦ý³o´X¤Ñ¡A¬Ó¤W¹ï¦oÁ`¬O¤£²z¤£¸Bªº¡A¥L¤w±N©Ò¦³ªº¤ß«ä¥þ©ñ¦b¦í¦bÂ÷®c¸Ìªº¥¦w«Jªº®]¤k¨¤W¡CÁ@¦oÁÙ¨S¶i®c¡A¬Ó¤W´N¤w¸g¨º»ò¯k·R¦o¤F¡Aµ¥±N¨Ó¦o¤J¤F®c¡A¬Ó¤W¤ß¸ÌÁÙ·|¦³¦o¶Ü¡H
¡u¬Ó¤W¬O¨ì¥¦w«Jªº®]¤k¶§ªü¨º¥h¤F§a¡I¡v¼B¦m¬ÝµÛ¤j®a»¡¡C
¶§ªü³oÓ¦W¦r«á®c¤¤ªº¤k¤l¨S¦³¡A¦o¬O°ß¤@¤@ÓÅý§N®c¦¨¤F¸ò¤W¶§®c¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¦o¤]¬OÓÅý¨³B«á®cªº¤k¤l³Ì¸r¼}ªº¤H¡C
¡u¬Ó¤W¤°»ò®ÉÔ·|¥l¦o¶i®c©O¡v«á®cªº¥Í¬¡¥i¥H»¡¬O®z¦×±j¹¡A¦b«á®c¥Í¬¡ªº¤k¤l³£À´±o¡An¦b«á®c¥Í¦s¤U¥h³Ì¦nªº¤èªk¬O¡A°£¤F¯à©¯¹B±o¨ì¬Ó¤WªºÃd·R¥~¡A´N¬O§ä¤@Ó±j¦Ó¦³¤Oªº«á¬Þ·í¾a¤s¡C¥¦w«Jªº®]¤k¶§ªü©h®Q¬O¬Ó¦Z¦ì¤lªº¨¤³vªÌ¤§¤@¡A¦o̱o¥ý·Ç³Æ¸ò¦o¥´¦nÃö«Y¡C
¡u¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó§Ö¤F¡AÅ¥»¡¬Ó¤W³Ìªñ¨C¤Ñ¬£¤H°e¤F¤@¤j°ï§ª«µ¹¶§ªü©h®Q¡Aèèª÷¤½¤½ÁÙ°e¤F¤@¤j½cªº¬Ã¯]µ¹¦o¡C¡v¦ó¬L»ö¸r¼}ªº»¡¡C
¦¿¦mÅ¥¤F¤ß¸Ì¤£µÎªA·¥¤F¡AÂ਴N¨«¡C
¨ä¥LªºÀ§¦m̦b¦oI«á°½¯º¡A¡u¦¿¦m¦Y¾L¤F¡C¡v’¾
¡u¬O°Ú¡I³o´X¤Ñ¬Ó¤W§â©Ò¦³ªº¤ß«ä³£©ñ¦b¶§ªüªº¨¤W¡A¹ï¦¿¦m¨S¦³¥H«e¨º»òÃd·R¡AÃø©Ç¦¿¦m¤ß¸Ìı±o¤£µÎªA¡C¡v
¡u¥H«eªº¦o¥i¬O²`±o¬Ó¤WªºÃd·R¡A¦o¦b«á®c¤¤¤£ª¾¦³¦h«Â·©O²{¦b¦o¥i«Â·¤£°_¨Ó¤F¡A¶§ªüÁÙ¨S¤J®c´N¦p¦¹±o¬Ó¤WªºÃd·R¡Aµ¥¦o¤@¤J®c¡A¥u©È¬Ó¤W´N°O¤£°_¦¿¦m¬O½Ö¤F¡C¡v¦ó¬L»ö«õWªº»¡¡C
©Ò¦³ªº¦m¤lÅ¥¤F³£¤j¯º¤F°_¨Ó¡A³o´N¬O«á®c¸ÌªºÁ஡C¥i¬O¡A©Ò¦³À§¦m³£¹çÄ@¦Û¤v¬O¦¿¦m¡A¦Ü¤Ö¦oÁÙ´¿¸g¨ü¹L¬Ó¤WªºÃd·R¡A¦b«á®cÄ£ªZ´«Â¤F¦n¤@¬q¤é¤l¡AÁ`¤ñ¦o̳o¨Ç±q¥¼¨üÃdªºÀ§¦m¦n¦h¤F§a¡I’¾
¤U¤È¶¢¨ÓµL¨Æ¡A¶§ªü¨«¥X¤F»Ó»Õ¡A±aµÛºñ¸°¡B½¬ÆA¡B«C«C¡B¿P¿P¥|Ó¤H¡A¨Ó¨ì¤FÂ÷®cªº´òÃä¡A§¤¦b²D«F¤W¡A¤H¤â¤@®Ú³¨¬ñ««³¨µÛ¡C
¡u¶§ªü©h®Q¡A³¨¨ì¤F³½§A¥´ºâ°µ¤°»ò¡v¨S@¤ßªº¿P¿P¤w¸g´«¤F¤C¡B¤KÓ¦ì¤l¤F¡A«o³s¤@±ø³½¤]¨S¦³³¨¤W¨Ó¡C
¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¶§ªüÀH·Nªº»¡¡G¡u¤j·§·|©ñ¤F¥¦Ì§a¡I¡v
¡u©ñ¤F¥¦Ì¡v¿P¿P¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡u¦pªGn©ñ¤F¥¦Ì¡A¬°¤°»òÁÙn³¨¥¦Ì©O¡v¦pªG¬O¦]¬°n©ñ¥Í¤~³¨³½¡A¨º°®¯Ü¤£n³¨¤£¬O¤ñ¸û§Ö¶Ü¡H
¡u¿P¿P¡A§A¤£À´¡C¡v½¬ÆA¯ºµÛ¹ï¿P¿P»¡¡G¡u³¨³½ªº¼Ö½ì¬O¦b««³¨ªº¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O³¨¤F¦h¤Ö³½¡C¡v¤@±ø±øªº³½¦³¤°»ò¦nª±¡A³¨±o¦A¦h¤]¦Y¤£¤F°Ú¡I’Á’¾
¿P¿P¤@Áy°g´bªº¬ÝµÛ½¬ÆA¡A¡u³¨³½ªº¹Lµ{¦³¤°»ò¦nª±§Úı±o´e¦º¤F¡C¡vÁ`¬Oª`µøµÛ¯BÅÀ¦³¨S¦³¨I¤U¥h¡A¦o¬Ý±o³£§Ö¥´½OºÎ¤F¡C
¡u§A¹L¨Ó¡A§Ú§i¶D§A¡Aµ¥§AºN¼ô¤F¡A§A´N·|ª¾¹D³¨³½ªº¼Ö½ì¦bþ¤F¡C¡v¥H«eªº¦o¸ò¿P¿P¤@¼Ëı±o³¨³½´e·¥¤F¡A¦ý·í¦oºNÀ´¤F¨ä¤¤ªº³Z¬«á¡A´Nµo²{¦A¤]¨S¦³¤ñ³¨³½§ó´g·Nªº¤@¥ó¨Æ¤F¡C
¶§ªü¯º¬ÝµÛ¦oÌ¡A¬Ý¨Óºñ¸°¦o̸ò¿P¿P¤w¸g¬Û³B±o«Ü¦n¡C²{¦b¦oªº¤â¤¤¤w¸g¦³¤@®Ú³¨¬ñ¤F¡An¦A¦³¤@¸¯B¦à¨º±N§ó¥[¼g·N¡C
n¬O¦o¬O¨k¤H´N¦n¤F¡An¬O¦o¬O¨k¤Hªº¸Ü¡A¦o¦´N²@¤£µS¿ÝªºÂ÷¶}¬_©²¡A®ö¸ñ¤Ñ²P¡A¹LµÛ«Cm¥¬¦çªºÀH·N¥Í¬¡¡A¨º±N·|¬O¦h»òªº¦Û¥Ñµh§Ö°Ú¡I¥i¬O¡A¦o¤£¬O¨k¤H¡A¦o¥u¬OÓ¬X®zªº¤k¤l¡A©Ò¥H¦o¥u¯àÂǵ۷Q¹³¸ò®ÑÄy¡A¨Ó¤Û·QµÛ¨ººØ¥Í¬¡¡C
²{¦b¦oªº¤Û·Q¥i¥H»¡¬O¤w¸gº¡¨¬¤F¤@¥b¡AÂ÷¶}¬_©²¨Ó¨ìÂ÷®c¡A¦b³o¸Ì¨S¦³¤j®Q¡B¨S¦³¤÷¿Ë¨º¸s©d©cÌ¡A¦o¥i¥H¤£¥²¦A¬Ý¤HÁy¦â°µ¤H¡C¦Ó³o¸Ì¤]¤£¬O¬Ó¤Wªº«á®c¡A¦b³o¸Ì¨S¦³©úª§·t°«¡A¤]¨S¦³À§¦m̪ºª§·¦Y¾L¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡¦o¤w¸g«Üº¡¨¬¤F¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¦o¯u·Q´N³o»òªø¦~¦í¦bÂ÷®c¡C
©sÒ±±aµÛª÷¤½¤½¨Ó¨ìÂ÷®c®É¡A¬Ý¨ìªº¥¿¬O³oӼˤl¡A¶§ªü±aµÛ¦oªº¨Í¤k¸òªA¨Í¦oªº®c¤k̦b´òÃ䳨³½¡A¨ºÀu¶¢ªº¼Ë¤l¡AÅý¥Lı±o¶§ªü¯u¬OÓ®e©öº¡¨¬ªº¤H¡A©Ò¥H¦o¯à±N¥L©Ò½ç»Pªº¤jµ§°]´I¡A²@¤£µS¿Ýªº½çµ¹¤U¤H¡C’¾
¥L¥»·Q¥Î³o¤jµ§ªº½à½çÅý¶§ªü¤ß°Ê¡A§Æ±æÂǦ¹Åý¦o¦³·Qn¶i®c¤§¤ß¡AÁöµM¶§ªü¥X¥Í©ó¥@®a¡A¦ý¦o¤@©w¨S¬Ý¹L³o»ò¤j¤âµ§ªº½à½ç§a¡I¦ý¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦³¨S¦³Åý¶§ªü¤ß°ÊÁÙ¤£ª¾¹D¡A¸òÀH¦b¦o¨Ã䪺®c¤kÌˤ@ÓÓ¦¨¤F¤j´I¯Î¡C
¯BÅÀ¨I¤U¥h¡A¶§ªüÁ|°_¤F³¨¬ñ¥Î¤O¤@¥Ï¡A³½´NÀHµÛ³¨½u©Ô¤F°_¨Ó¡A¶§ªü¤@Ó¤£ª`·N®tÂI´N±¼¨ì´ò¤ô¸Ì¤F¡A©¯¦n©sÒ±²´©ú¤â§Öªº©Ô¦í¦o¡C
¶§ªü¬Ý¨ì¬Ó¤W¡A¦YÅ媺»¡¡G¡u¬Ó¤W¡C¡v¦o¨S·Q¨ì¬Ó¤W©~µM·|¨S¦³¥ô¦ó³q³øªº´N«e¨Ó¡C’¾¡u¥£±A̰Ѩ£¬Ó¤W¡C¡v¨Í¤k̯ɯɸ÷¦b¦a¤W¡C
¡u°_¨Ó§a¡I¡v©sÒ±¾ß°_¦a¤Wªº³¨¬ñ¡A¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡C¡u§Aªº³½¶]¨«¤F¡C¡v
¡u¦A³¨´N¬O¤F¡C¡v¶§ªüÅýºñ¸°¬°¦o§Ë¦n¤F³½»ç«á¡A§â¬ñ¤l¤@¥Ï»¡¡G¡u³¨³½ªº¼Ö½ì¤£´N¬O¦b««³¨ªº¹Lµ{¶Ü¡H¡v’¾
©sÒ±·Q¤F·Qı±o¦³²z¡CÅý¶§ªü¶i®c¬O¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ¡A¦³½ì¤]¥u¦³¦b¦p¦óÅý¶§ªü¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¶i®cªº¹Lµ{¡A³o¤£¸ò³¨³½¤@¼Ë¶Ü¡H
¥L¬Ý¦Vª÷¤½¤½»¡¡G¡u®³®Ú³¨¬ñ¨Ó¡A®Ó¤]n³¨³½¡C¡v
ª÷¤½¤½¥ß¨è´À©sÒ±®³¤F®Ú³¨¬ñ«e¨Ó¡C¡u¬Ó¤W¡A³¨¬ñ¨Ó¤F¡C¡v
©sÒ±§â³¨½u©ß¤J¤ô¤¤«á¡A¯º¬ÝµÛ¶§ªü»¡¡G¡u§A³¨¨ì³½«á¥´ºâ«ç»ò°µ©O¡v
¶§ªü§O¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ¬Ó¤W»¡¡G¡u·íµM¬O©ñ¤F¥¦¡A³½¤£¥Í¦b¤ô¸Ì´N¤£¥s°µ³½¤F¡C¡v¦oª¾¹D¬Ó¤W°Ýªº¨Ã¤£¬O³½¡C’¾
¡u©ñ¤F¥¦¡A¨º¤£´Nµ¥©ó¥Õ³¨¤F¶Ü¡H¡v¥L¥i¨S¥´ºâ©ñ¦o¥X®c°Ú¡I¤@¥¹¦¨¤F§g¤ýªºÀ§¦m¡A´Nºâ¨ì¦º¤´¬O§g¤ýªºÀ§¦m¡A³o¬O¤d¥j¥H¨Ó¤£Åܪº¹D²z¡C’¿¡u¥i¬O¡A¬Ó¤W»Ýnªº¨Ã¤£¬O³½§a¡I§A³ßÅwªº¥u¤£¹L¬O««³¨ªº¹Lµ{¡C¡v´N¹³¬Ó¤W¤@¼Ë¡A¨ä¹ê¥Lì¥ý¨Ã¤£§Æ±æ¦o¶i®c¡A¥L¤£¹L¬OÅ¥¨ì¦o¸òºñ¸°¡B½¬ÆA¦b´ò¯`»¡ªº¸Ü¡A¤@®É¿³°_¤~·|½çµ¹¦o¤jµ§ªº½à½ç¡A§Æ±æ¦o¯à¦]¦¹¦ÛÄ@¶i®c¡A¥[¤J¦o¤f¤¤©Ò»¡ªº¤H¶¡¦aº»ªº¦æ¦C¡C’Á’Á
©sÒ±¬ÝµÛ¶§ªü°Ý¡G¡u§A¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H¡v¦o¬O¯uªº°Q¹½¶i®c¶Ü¡HÁÙ¬O¸ò¨ä¥Lªº¤k¤H¤@¼Ë¡A±ý¾à¬GÁaªº·Qn§l¤Þ¥Lªºª`·N©O¡u³o¬O§Úªº®ø»º¤§¤@¡A¦ý¬Ó¤W¶Q¬°¤@°ê¤§§g¡AÀ³¸Ó¨Ã¤£¯Ê¥F³o¶µ®T¼Ö§a¡I¡vY¬O¯à¦]¦¹±N¦o¯d¦bÂ÷®c¤£¶i®cªº¸Ü¡A¦o·|«Ü·P¿E¬Ó¤Wªº¡C
¡u¤Ö¼Æªº®T¼Ö¡A¨º¨Çª÷»È¯]Ä_µLªk¦¨¬°§Aªº®T¼Ö¶Ü¡H¡v«á®cªºÀ§¦m֤̽£·R½à½ç°Ú¡I°ß¿W¦o±N¤j§åªº½à½ç½çµ¹®c¤kÌ¡C¦o³o¬O¦b¦¬¶R¤H¤ß¡AÁÙ¬O¯uªº¤£§â¥¦Ì¬Ý¦b²´¸Ì©O
¶§ªü·n·nÀY»¡¡G¡u¶§ªü¹çÄ@n¤@Ó¦³¤ß¤H¡C¡v¦ý¬Ó¤W«o¤£¬OÓ¦³¤ß¤H°Ú¡I¥þ¤Ñ¤Uªº¤k¤l¦b¬Ó¤Wªº²´¤¤³£¥u¬Oª±ª«¡C´Nºâ²{¦b¥L¦b¦oªº¨¤W¥Î¤ß¡A¤]¬O¦]¬°¤@®Éªº¦nª±¦Ó¤w¡C’Á
©sÒ±¬ÝµÛ¶§ªü¬ðµM°Ý¤F¤@¥y¡C¡u§A¹ï§Aªº©h¥¤¥¤¶§°þ¦³¤°»ò¬Ýªk¡v
¡u¶Ì¡C¡v¹ï¶§°þ©h¥¤¥¤ªº»Ú¹J¡A¦o¥u¦³³o»ò²µuªº¤@Ó¦r¡C’¾’Á
¶§ªü©~µM»¡¦oªº©h¥¤¥¤¶Ì¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤£¤@¼Ëªº»¡ªk¡C±q¤p¨ì¤j¡A¥L¥unÅ¥°_¤HÌ´£°_¶§°þ¡A³£¥u¦³¬yµÛ²\·P¼Û¦oªºÃ¨±¡¡C’Á¡u¬°¤°»ò¡v¬°¤°»ò¶§ªü»¡¦oªº©h¥¤¥¤¶Ì
¡u½Ð®¤¶§ªü«_¥Ç¡C¡v¶§ªü¬ÝµÛ©sÒ±»¡¡G¡u¤Ñ¤Uªº¨k¤H¡A¥un¬Oµy¦³Åv¶Õ¸ò¿ú°]¡A¦³´XÓ¨k¤H¤£¬O©d©c¦¨¸sªº¹ï¨k¤H¨Ó»¡¡A¤k¤H¥u¬O¥Î¨Ó¶Ç©v±µ¥N¡B¶}¤ßª±¼Öªº¡AÁa¨Ï¦³·R¤]¥u¬O¤@®ÉªºÃd·Ä¡A¥@¤W¦³´XÓ¨k¤Hȱo¥I¥X¯u¤ß©O¡v¶§°þ©h¥¤¥¤¹ï¥ý«Ò¥I¥X¤F©Ò¦³ªº¯u¤ß¡A¦ý¦o±o¨ìªº¬O¤°»ò¦³ªº¥u¬O§N®c»P³¸®¡A¨ºÈ±o¶Ü¡H’¿¡u§A³o»ò»¡¡A¤£©È®Ó¥Í®ð¡C¡v¶§ªüÁÙ¯uÁA¸Ñ¥L¡A¨C¤@¥y¸Ü³£»¡¨ì¥Lªº¤ß§¢¸Ì¡C¥Lªº½T´N¬O³o»ò»{¬°¡A¥LÃd·Ä¤k¤H¡A¦ý¨Ã¤£·R¦oÌ¡C
¡u¬O¬Ó¤Wn°Ý©c¨ªº¡A´Nºâ¬O¬Ó¤W¤j«ã¡A©c¨¤]µL¥i©`¦ó¡C¡v¤Ñ¥¤D¬O¤Ñ¤§¤l¡A¦³½Ö´±¸ò¥L§Üijªº¶Ü¡H