第3頁 文 / 桑德拉·馬敦
麗薇用力扭動她的手。「放開我！」她要求他，「放開，否則我會……」
「你會怎樣？」他的聲音如此輕柔，只有她聽得到。「掙扎？反抗我？」他移動他的重心，使他們的站姿如情人般親密。他的笑容變得慵懶，她感覺得到熱度從他緊繃的身軀輻射出來，「你為什麼不試試看呢？」
麗薇憤怒地瞇起眼睛，幾乎是不知不覺地抬起手準備賞他一耳光，但他卻毫不費力地抓住她的手腕，使她完全無法動彈。他的笑容消失，眼眸由兩潭冰水轉變為冰決。
「繼續享用你的午餐吧，歐小姐。」在她還無法集中意識並回答之前，他已經轉身大步離開。
第二章
「麗薇！麗薇！」她眨眨眼睛，朝那聲音轉過身去。賴查理朝她作個手勢，汗珠凝聚在他的額頭上。「坐下，麗薇，大家都在看我們。」
他錯了，在幽暗光線和隱秘地點的保護下，根本沒有人注意到他們。離開這裡，麗薇告訴自己，只需要向大門一直走。但是，她的腿好像橡皮糖一樣軟弱無力。她需要坐下，以免摔倒在地。她癱在她的座位上，拿起那杯香檳一口飲盡。
「對不起。」查理可憐兮兮地說：「我真的很抱歉，麗薇。」
她搖搖頭，輕聲問：「那個男人是誰？」
「某個認為他擁有全世界的人。」他不悅地回答。
麗薇閉上眼睛，把頭往後靠向椅背。這真是多災多難的一個生日！一個陌生人取代莉亞與她共進午餐，而且慷慨地提議貸款給她，然後是一個瘋子出現，一個絕對瘋狂的男人，他侮辱她，而且暗示……
「麗薇！」空氣中突然瀰漫著一股「毒藥」的香水味。麗薇倏地睜開眼睛，見莉亞在她身邊坐下來。「噢，麗薇，你能原諒我嗎？」她把面頰偎向麗薇，朝查理綻開笑容，「嗨，查理。你們兩個聊得愉快嗎？」
「莉亞，」查理說：「感謝上帝你終於到了。我們剛才——」
「怎麼樣？你有沒有告訴她？」莉亞褪下皮手套丟在桌上。「麗薇，你覺得怎麼樣呢？我要查理告訴你細節，你可以直接瞭解，不必再經過我轉……」她的聲音逐漸消失，眉頭皺起來，「出了什麼差錯？我還以為你們倆現在一定已經成為最好的朋友了。麗薇，別告訴我你是因為查理的提議而生氣？」
查理俯向前，「德威剛剛來拜訪過我們。」他僵硬地說。
莉亞倏地抬起頭，「德威？他來這裡幹什麼？」
「來惹事生非，他只會做這種事，不是嗎？」
「是啊，可是德威來這裡？他說了什麼？」
「他說了許多可怕的話，大多數都是針對我。」麗薇的聲音顫抖，「我完全不知道是怎麼回事，他到底是何方神聖？」
莉亞和查理互看一眼，然後，他們同時開口。
「德威是——」
「德威是——」
查理沉默下來，莉亞清清喉嚨，「德威是查理的親戚，他痛恨查理的財富。麗薇，噢，這一切是如此複雜。但是，最主要的是，他認為應該由他來控制他們家族的基金。所以，只要一找到機會，他就不擇手段地羞辱查理。」
麗薇吐出一口長氣，「我必須說，他做得非常好。」她發出顫抖的笑聲。「他讓我感覺好像……好像……」她凝視著莉亞的眼眸。「可是，他確實令我瞭解一件事，我不能接受你們的提議。我真的很感謝你，莉亞，不過，我就是不能接受。」
「為什麼？」
「因為我就是不能接受。我的意思是，查理根本不懂室內裝潢……」
「他不必懂。你才是設計師，記得嗎？」
「而且——誰曉得我是否應付得來？我才剛出校門四年。」
「胡說！那個渾蛋皮耶自從聘你擔任他的助理之後，就沒有再動過筆。每一個人都知道這個事實，還有什麼理由嗎？」
「呃……」麗薇的臉漲紅。「我就是覺得不應該接受陌生人的巨額金錢。」
「德威做過某種暗示。」查理說。
莉亞揚起眉毛，「真的嗎？」
「是的，」麗薇虛弱地回答，「我當然知道他說的都是假的，我的意思是，查理從未暗示——」
「他最好不要有那個膽子。」莉亞伸手握住查理的手，麗薇驚訝地瞪著他們。「查理和我已經非常親密，麗薇，」她柔聲地說：「他有沒有告訴你？」
「沒有。」麗薇費力地咽口氣，「他沒有告訴我。」
「這是真的。」
「我明白了，」麗薇口裡這麼說，但她其實並不明白。莉亞和查理？他們至少相差三十歲。「難怪這個德威會以為查理和我是……他好像以為我們是……」
「德威其實是查理太太那邊的親戚，查理已經跟他太太分居了。」莉亞臉紅了。「不要那樣看我，麗薇，現在是二十世紀。何況，他們分居是在我們認識之前。」
「我……我只是很驚訝，莉亞。」麗薇緩緩地說：「你從來沒有說過……」
「我們已經不再像以前那樣無所不談了，不是嗎？」莉亞辯說著：「總而言之，德威並不是真的在乎我們的事。」她漂亮的臉孔罩上一層陰影。「我告訴過你，他唯一想要的只是奪走查理的錢，好像他已經擁有的還不夠多。而且他對女人的態度就像原始人一樣。」
麗薇的唇緊抿，「我同意這個說法。」她輕輕按摩紅腫的手腕。
「我還能告訴你什麼呢？艾德威是衝著銀湯匙出世的。」莉亞扮個鬼臉，「你瞭解這種類型的男人吧？麗薇，他憎恨任何不是和他同一個模子鑄造出來的人。」
是的，她瞭解這種類型的男人，簡直是太瞭解了。在她的成長過程中，身邊圍滿了這種男孩，他們擁有古老的姓氏和財富，視女孩如玩物。他們在成為男人之後，依舊抱持相同的態度。艾德威顯然就是他們之中的一分子，才會在他們初次相遇時就一再侮辱她，甚至曲解她和查理的關係。
「麗薇，你不會愚蠢讓那種人影響你，並拒絕這個足以改變你一生的機會吧？」莉亞握住麗薇的手，「你會嗎，麗薇？」
麗薇望著她的朋友。莉亞的笑容開朗而親切，而查理望著她的神色則充滿了愛。她突然想起艾德威注視她的方式，好像她只是他腳下的一粒灰塵。「當然不會啦。」她不再有任何猶豫，並在那一刻起決定自己的命運。
****
接下來的幾個星期，麗薇忙碌無比，必須與律師、會計師、房地產掮客等人見面。幸好一切都很順利，也很快找到她理想中的地點。她為她的店命名為「麗薇之夢」，並僱用原來就與她一起工作的錢茜亞，準備一展鴻圖。
她仍然無法瞭解莉亞為什麼要維持與查理之間的秘密交往，但是，莉亞堅持在查理離婚之前必須如此，也堅持麗薇必須為她保密。麗薇不願意破壞她們之間的友誼，只好答應。
她不曾再見過艾德威，可是他的形影卻不斷在她腦中浮現。她看得到他頎長而結實的身軀，看得到他讚賞的眼眸，甚至感覺得到那緊緊握住她手臂的修長手指。如果那雙手撫過她柔軟的肌膚，會帶來怎樣的感覺呢？在他的唇順著她的喉嚨往下移動時……
「麗薇？」她嚇得將手中的素描簿掉在地上，她轉過身子，看到站在門口的茜亞。「對不起，」長著雀斑的茜亞抱歉地說，「我不是有意嚇你。」
麗薇努力地咽口氣。「沒關係。我……我只是太專心……」她彎腰撿起那本素描簿。「輪到我去店面工作了嗎？」
「不，還沒輪到你。」茜亞揚起眉毛，「其實，是外面有人要找你。」
「客人嗎？」有關艾德威的思緒立刻飛到九霄雲外。
「我覺得好像不是。」
「好吧。」麗薇誇張地歎口氣，「這次不曉得又漏掉什麼，我覺得我應該已經獲得所有許可了。稅捐處、勞工部、保險部……怎麼可能還會有人要來找我呢？」
「當然有。」
麗薇的心狂跳著。
「麗薇？」茜亞喚她，但是麗薇已經轉向聲音的來源。
艾德威站在工作室門口，深藍色西裝敞開，露出奶油色襯衫和絲質領帶，他的雙手則輕鬆地插在長褲口袋中。在看到麗薇震驚地睜大眼睛時，他綻開笑容。
麗薇毫不遲疑，「你怎麼敢來這裡？」
「這是很糟糕的待客之道。」他的視線緩緩掃過她的米色亞麻套裝，終於才又回到她的臉上。「或者老查理已經提供你足夠的客人？」
麗薇滿臉通紅。他又開始含沙射影了，而且是在她自己的地盤上。「這裡不歡迎你，艾先生！」她用冰冷的聲音說。
他好像沒有聽到她的話，甚至不曾瞥她一眼，便逕自走向窗前俯瞰著小花園。「很好，非常好。」他轉向她，綻開笑容，露出整齊而潔白的牙齒。「誰會料到這麼明顯的陰謀還是行得通呢？麗薇，告訴老查理你不能接受他的任何提議，說服他相信你不要他的錢——」