第5頁 文 / 岳霏
「這算報復嗎？」她冷哼著，上下打量他。「你全身上下仍毫髮未傷啊。」
他啼笑皆非地揪著尚不及他肩膀高的茱莉亞，戲謔道：「我是否該慶幸妳這一巴掌手下留情，讓我得以完整保存我的牙齒？」
他輕鬆的自嘲，她不自覺地怒意全消，莞爾回道：「你的確應該慶幸我是個力氣不大的女人。」
「嗯，否則現在牙齒不完整的會是妳。」
這句話讓茉莉亞的怒氣又全都回籠，她狠狠也瞪著一臉不在意的麥肯恩咬牙切齒：「你這個粗魯、自大、無禮的野蠻人！我希望永遠別再見到你！」
茱莉亞恨聲罵完後，隨即轉身，頭也不回地疾速離開，彷彿身後的人有傳染病似的。弗雷也立刻緊追在後。
麥肯恩目送她遠走後，才揚起一抹自他母親死後便不曾露出的開心笑容。
「這太瘋狂了！」
「噓，妳小聲點，別讓我爸媽聽到。」弗雷緊張的打開書房大門，確定長廊外並無人偷聽後才又退回書房，即低聲解釋：「妳知道我只能找妳商量，我需要……」
茱莉亞比了個手勢打斷他。「你需要商量的人應該是你爸媽，這樣重大的決定，我幫不了你。」
「可是，他們一定不會答應……」
「所以你就用離家出走、不告而別這種方式來傷害他們？」茱莉亞沉下聲說道。
「我不是……」弗雷一僵，盯著她一分鐘，終於像洩了氣的皮球般無力說道：「沒錯，我這樣做的確會傷害他們，可是我別無他法。他們是如此地固執己見，根本聽不進任何他們不接受的想法，所以我只能選擇最糟卻最有效的做法。」
「他們所做的一切全是出自於愛你。」
「我不要這樣的愛！」弗雷猛然暴跳起來怒吼。
他煩躁的耙著頭髮，在書房內走來走去，一向斯文拘謹的個性丕變，代之而起的是個像活火山般隨時爆發的焦燥性格。
茱莉亞一語不發地瞪著他。幾年下來，他隱藏的烈火性子已漸漸披露於外，愈來愈不像當初那個沉靜呆板、有如一攤死水的小男孩。
最後他終於停下腳步，轉身面對茱莉亞。
「從小我就被教育要做個貴族，一言一行一舉一動，無一不要求符合上流社會的標準。」他控訴的眼底是濃濃的苦澀；他閉一下眼，而後說道：「我已經厭煩這種有壓力的愛，我想要自由，想飛，想展翅遨翔，想用一雙腳踏遍世界各地，用一雙眼看遍美景，想體會隨心所欲、自由自在的心情。」
他頓住，雙眸盯住茱莉亞。「是因為妳，讓我有了想飛的心，想掙脫這一切去看這世界。」
「我──」茱莉亞驚訝的指著自己。
「嗯。」他眼底湧進一絲回憶。「記得我十歲那年，爸爸因女王要求而到中國談判，進而認識了妳父親，半年後我們返回英國，也同時帶著妳離開。」
「當時妳才小我半歲，卻堅強的面對遠離家園的事實，不哭不吵鬧，只以歡笑快樂的面容面對我們。我知道其實妳也會害怕恐懼，私下也會流淚，但是擦乾了眼淚，妳會真正開心的過生活，而不是強顏歡笑。從以前到現在，妳率直積極的人生態度，影響我很多，也愈發讓我討厭上流社會的虛偽做作。」
聳聳肩，他無可奈何歎道：「可是我無法擺脫世襲的貴族身份，所以我想溜開一段時間，去體驗我想過的海上生活，一段真正卸下貴族身份，完全自由的生活。」
茱莉亞沉吟良久，才緩緩開口：「你可以去旅遊一段時間，未必要上船去啊，海上的工作不但粗重，而且危險……」
「我就是想藉海上的工作磨練自己，讓自己成為一個成熟強壯的男人。」他滿臉興奮地陳述：「而且我打聽到商船中鼎鼎有名的麥氏船隊，據說船長不僅是優秀的航海專家，船隻出事率也最低。不僅如此，聽說船員中有許多是金盆洗手的海盜……」
「海盜？」她揚眉。
「是呀，想想看，與從前雄霸海上的海盜共事，是件多麼刺激有趣的事呀。」
「我看，磨練是其次，應該是你體內隱藏的冒險犯難心發作了吧？」茉莉亞打趣道。
他搔搔頭，不好意思她笑道：「都有啦，我一直很羨慕海盜狂野不羈的海上生活，我的祖先曾經出了一名名叫黑鷹的海盜，他還是維多利亞女王的寵臣呢。不過，我的祖父母及我爸媽似乎很引以為恥，尤其是我爸媽，你知道他們的個性，中規中矩且嫉惡如仇，他們根本是痛恨極了海盜……」
弗雷停頓了會兒，帶著求助的眼神看向茉莉亞。
「這也是我不敢開口向我爸媽明說的原因之一。我怕一提到海字，他們就立刻否決了。」
茉莉亞明白他說的是事實。
唐納森夫婦待人親切而熱誠，沒有上流社會慣有的傲慢，但仍不脫英國人拘謹保守的個性，尤其是在管教唯一的兒子上，態度更是嚴厲刻板；這也許就像中國人望子成龍的心態吧？
「你準備什麼時候成行？」
「我聽說麥氏船隊裡最大一艘船──伊娜號，正在募集船員，我已經寫信過去，現在就等回音，如果沒問題，應該是一個月後出發。」
「那不就是我從聖約翰畢業準備返鄉之際？」茱莉亞沉吟道。
「嗯，差不多。」弗雷凝視著毫無血緣卻視如己妹的茱莉亞。也就是因為她即將離開英國返回中國，他也想要逃開；沒有她活潑開朗的身影，他無法想像自己如何能獨立面對嚴謹的父母及沉重的家族責任。
「那表示──屆時沒有人可以幫你善後，安撫你父母因你離家出走而痛心絕望的情緒。萬一因此發生了什麼事，你想，你能承擔這樣的後果嗎？」茱莉亞客觀的分析。
弗雷頓時僵住。
第三章
茉莉亞則不語，留下空白讓他沉思。
她一直相信「獲得」是要付出代價的，天下沒有任何事可以不勞而獲，包括知識、友情，甚至是親情。沒有真誠付出，絕對得不到共鳴與反應。
而現在他必須學會評估兩權相害取其輕，這是他面對成長的第一步。
沈默良久，弗雷終於艱難地開口：「如妳所說，我的確無法承擔這種嚴重的後果，所以一直故意逃避，不敢面對……，但是我又極度渴望完成夢想。我真的很矛盾……」
面對弗雷緊抿雙唇、陷入兩難的痛苦模樣，茱莉亞不禁又一次心軟──她該如何幫他？
※※※
一個月後。
倫敦港口。
午時的泰晤士河畔熱鬧非凡，一艘艘花樣繁複、色彩盛麗的帆船、遊艇及輪船，櫛比鱗次地停泊在河岸兩側。數艘運載乘客的定期郵輪邊，更是擠滿了送行的人潮及裝卸貨物的馬車。
遠遠地，茱莉亞就看見停在碼頭另一邊那艘黑色壯觀的「伊娜號」；在眾多繽紛色彩裡，她顯得獨特而醒目。
今天，是弗雷預備登上伊娜號、正式成為麥氏船隊一員的日子。
也是她的返鄉之日。
她終於正式從聖約翰女子學院畢業。八年了，她一直期盼這一刻──返回中國與她闊別已久的父母團聚。
怕自己受不了凝重的生離氣氛而淚灑當場，更添傷感，所以她特別要求唐納森夫婦別來送行；就當作她出海遠遊，而他們終有聚首的一天。
一思及唐納森夫婦真心待她如子女般，茱莉亞心上不由得翻湧一陣酸澀，漸漸又蔓延至她眼角。她十分明白自己的幸運，因此一向堅強不輕易流淚的她，仍禁不住紅了眼眶。
弗雷見狀，輕輕擁住了她，一時之間地無法言傳心中的複雜情緒，只能讓起伏的心情漸沉澱。
對她，他有無盡的感謝與虧欠。
是她來到他家成為家中一員時，他才懂得歡樂開心為何物。她的俏皮活潑及聰敏體貼，不僅軟化了他父母的嚴肅，更解凍了他家封閉多年的春天，帶來了歡笑。她不會知道她給了他多麼不凡的啟蒙。如今，拜她所賜，他終於能勇往直前地追逐夢想──而這是她陪他在他父母房間前跪了三天三夜的結果。
如他所料，他壯起膽子坦白的結果，是被潑了一大桶的冷水──遭他父母的嚴厲訓斥責備，而且被禁足。
後來茱莉亞進房與他父母談了很久，不知道她都說了些什麼，只知道她一出來後，便拉著他在門前下跪。據說這是中國古人祈求諒解的謙卑方式。而且通常會奏效。因此即使他跪得腿麻了，也不敢吭一聲，何況茱莉亞這個局外人也默默陪著他。
也許是心疼茱莉亞一個女孩子竟跪了這麼久時間仍阻擋不了她；也許是看見弗雷的認真與執著；也或許是茉莉亞的話奏效——保護過度的孩子無法成材，歷經風霜陽光的洗禮才能更為茁壯，也才足以承受爵位的繼承與家族的重責大任。