第16頁 文 / 尉菁
「你的意思是薩爾端康來錯了，他自作多情，一廂情願，他死心塌地的愛著都兒喜，全成了他的錯，所以他活該倒楣來到這個時空，我們該由他自生自滅，不必去同情他。」
「阿諾，你自己摸著良心想想，薩爾端康來的這些日子，家裡的人哪一個是把他當作外人看待的？就連平時不在家的品尊，一回來也是開口、閉口端康大哥長、大哥短的叫，誰用過異樣的眼光看過他！阿諾，不是我說你，你對品心真的太嚴厲，對薩爾端康又太過同情偏心了。以前，你高談真愛無罪，如果品心真的愛方仲奇，那她今天為什麼要受到前世的因果困擾，勉強去接受薩爾端康！」
阿諾無言了，因為昭瑞說的全是事實。
「阿諾，別這麼執著薩爾端康是為了誰來的，前世是前世、今生是今生，愛情可以洗牌的嘛。」
「你是說？」
「品心跟方仲奇，你跟薩爾端康，這樣也是個很好的結果。」
天啊！這什麼跟什麼……
※※※
品心跟方仲奇——
她跟薩爾端康——
拜託喔！這個大姊也真會幻想。
人家薩爾端康，從四百多年前，眼裡就只有一個都兒喜，四百多年後，他眼裡一樣容不下別人。不過，想想這四百多年，那是多少個日子！他的靈魂就鎖在幽暗的時間洪流裡；四百多年，十萬多個不見天日的孤寂……為了都兒喜，他竟然忍了過來！她對他只有佩服，可不敢妄想。
赫，老天！
「你嚇了我一大跳！」阿諾會薩爾端康突然出現的頭顱給嚇得失魂掉魄。
「怎麼，等我等得發慌，所以靈魂出竅，四處遊蕩去了」」
「是呀，是呀，我閒、我無聊。怎麼，今天為什麼回來晚了？喝！是不是昨天才領薪，今天就去花天酒地，所以忘了昨天親口承諾說今天要請我吃飯、謝恩的呀？」阿諾跟在薩爾端康後頭叨念。
數數日子，薩爾端康來台灣也一個多月了。
剛來台灣時，薩爾端康什麼都不適應。還好薩爾端康真的還算長進，適應能力又強，才來半個月的時間，生活習慣、說話方式都跟現代人沒什麼差別。
他倒是謙虛，說是全拜訓練教導有功。
薩爾端康雖沒抱怨什麼，但阿諾可以覺察出薩爾端康其實閒得無聊。
為了排解薩爾端康的無聊，所以她忙著從報紙的求職欄裡，幫薩爾端康找職業；但，薩爾端康一來無學歷，二來無人脈，第三嘛，她除了知道他專情之外，又不知道薩爾端康擅長什麼，又能做什麼；後來還是弟弟品尊有眼光，說薩爾端康的身材好，看起來就像是健身教練的樣子。
就這樣，品尊無心的一句話成就了薩爾端康的職業。
昨天屆滿一個月。
薩爾端康探頭出來。「不敢不記得，但你好歹也讓我換件衣服，洗把臉，神清氣朗的才好跟你出去。」
聽他說話，阿諾皺緊了五官。「說話不要文謅謅的，活像個古代人。」
「是。」他一臉的遵命，不敢不從。
「那我在你房裡等你，限你三分鐘內清洗完畢。」
「遵命。」他學小童軍，豎起三根手指頭跟她敬禮。
阿諾抿著嘴，竊竊地笑開了眼。
轉身，她在他房裡四處看著。
薩爾端康跟一般的男人不一樣，將房裡收拾得一塵不染。嘻，真難想像他那樣的大男人動手收拾衣物是怎樣的一個畫面？
想著想著，阿諾的眉宇全是笑；然而，就在她的眼對上一件小巧的東西之樂，笑意卻僵在臉上。
那是一隻繡工精巧的紅靴，雖然只剩下一隻，卻被保存得好好的。這是……
「那是都兒喜的鞋。」在不兒罕山上，他強留下來的憑借。
「你一直保存得好好的！」保存了……四百多年之久！
薩爾端康笑著自嘲道：「現在算來，它可算是個骨董了是不是！改天，如果我真的缺錢用，搞不好還可以拿它賣個好價錢。」
「真的！」她轉回身子，勾著眼直直地望著他看。
薩爾端康為難了，畢竟剛剛那一句話只是自嘲，只是玩笑。
阿諾不肯理會他眼裡的為難，一把便奪下被他放在架上的紅靴。「我拿去骨董店賣了它，有了錢，你要做什麼都可以。」
「阿諾。」他急急的攫住她的手，阻止她的離去。
他的口吻是那麼著急、那麼惶恐……他是真的在乎這只靴子——
一隻鞋，他都如此看重，那麼可以想像都兒喜在薩爾端康心中是何份量了。
「騙你的啦，誰不曉得這是你的心肝、你的寶貝，我哪敢搶走它！只是……我臨時想起我社裡還有篇稿子得交，可能沒辦法跟你去吃飯了。」看來她若不努力出手幫他追品心，他會癡情至死的。
「沒關係，我們可以明天去。」
「可是我買了電影票，這怎麼辦？」她從她的皮包內拿出兩張電影票，原本她打算吃過飯後，跟薩爾端康一起去看電影的。
「……」薩爾端康沉默地等著，看她如何決定。
她硬將電影票塞進他手裡。「我讓品心代替我去，畢竟你難得請客，不能放過這個好機會。」
她看得見薩爾端康聽到品心兩個字時，眼眸興奮地一亮。
「可以嗎？」來到周家這麼些日子了，他還沒有機會可以和品心單獨相處，他問得小心翼翼。
「我去打電話。」
薩爾端康拉住了她。「不要，不要去找品心。」突然，他有些顧忌。
「為什麼？」難道……他想放棄了？
「我不想讓品心為難。」他知道品心在逃避他的感情。
「你不想為難品心，所以寧可委屈自己！」她真想打他一巴掌，讓他看清楚他為了品心，將自己折磨成什麼模樣。「你愛她，你根本就忘不了她，那你為什麼不極力爭取，為什麼可以眼睜睜地看著品心跟方仲奇出去！我說過了，你這樣品心看不見你，你會永遠得不到品心的心，你懂不懂，懂不懂！」她氣得直數落薩爾端康。
「品心是我妹妹，我希望她能幸福，而我相信你可以給她。」因為薩爾端康用了全副的心神在愛品心。「我去打電話，你帶品心去吃飯、看電影。」她不容許他再遲疑。
※※※
「吃什麼？」薩爾端康拿著MENU詢問品心的意見。
「我吃過了，你點你的，我只要——」品心在MENU上搜尋。「一杯咖啡。」決定了之後，她對薩爾端康建議。「他們這裡的丁骨牛排處理的手法比較特別，你可以嘗嘗。」
「就丁骨牛排吧！」他聽從了品心的建議，點了餐，將MENU交給侍者。
待侍者退去，他才開口：「其實你不必勉強自己跟我出來吃飯。」
品心喝口冰開水，拿眼看他。「為什麼說我勉強？」
「出來前你已經先吃過了，不是嗎？」
「吃飽了還是可以陪朋友吃飯。」品心低下頭，避開他灼人的眼神。
「你當我是朋友？」聽見她的回答薩爾端康訝異得不能自己，他還以為她當他是敵人、是仇人。
「我沒敵視你呀，當然當你是朋友。」品心笑著看他，她將他的驚喜看在眼裡。「我在家裡的時候，看見你，不也跟你打招呼嗎？」
「可是我以為——」
「以為我常跟方仲奇出去，是因為要逃避你？」品心挑高了眉，笑著搖頭。「我跟方仲奇出去，是因為我想跟他在一起，這並不表示我排斥你。而且，你來了這麼久，我都還沒機會跟你好好聊一聊。我想過了，我不該將都兒喜的情緒帶到這一世，不該用都兒喜的心態來仇視你的存在。我想終止前一世的糾纏，我要過屬於周品心的生活。」這是她想了很久才想通的。雖然，她記得都兒喜對薩爾端康的感覺，她明白那是一種愛恨交織的情感，即使在周品心這一世，她仍深受他的吸引，但她真的不想再被困住了……
「可是方仲奇？」
「怎麼樣？」她一定要下定決心，不能受他搖擺。
「我聽阿諾說，他是阿爾坦轉世。」
「所以，你以為我喜歡方仲奇是因為他的前世是阿爾坦？」
「……」不是嗎？他無語的眼神透顯出疑惑。
品心明白他的不解，輕笑著回答。「我在高中的時候就喜歡阿奇了，那時候我不是都兒喜，更不知道他是阿爾坦；我喜歡他是因為他是方仲奇。」對於這一點，他確定，除非她分不清什麼是友情、什麼是愛情。
「可是以前你們畢竟沒在一起。」
「那是因為那個時候他當我是妹妹。」這一世，她要選擇方仲奇，她不想被眼前的男人擾亂了，一次，真的就夠了。而且她相信她心底真正愛的人是方仲奇。
「那他現在不拿你當妹妹看了嗎？」薩爾端康受傷的眼神直直地望進品心的靈魂深處。「你跟他說過，你喜歡他，你不只是想當他妹妹了嗎？」