²Ä4¶ ¤å / ¸¤p´P
²ö¤p½ºªø±o¥i·R§D«W¡Aþ®aªº¤pªB¤Í©M¤÷¥À·|¤£©ñ¤ß¡B¤£³ßÅw¦o©O¡H¥þ³¡¤@ºÛ¸Áªº¬Ý¦o¤@Ó¤@Ó¯}¬ö¿ý¡B¹LÃö¡I¤@°ï¾ÖÅ@ªÌÁL¾Ö¦b¦o¨«á¡K¡K¡°¡°¡°
³¤£¤Z©M¨ä¥L´XÓ¦P¨Æ¥¿¦b¯Ç´e¡A·d¤£À´³oÓ²ö¦|±a¥L̨Ӧʳf¤½¥q·F¶Ü¡H¡I¦Ó¥BÁÙ¤@¸ô¨ìª±¨ã³¡¡HÃø¤£¦¨±a¥L̨ӥ´¹q°Êª±¨ã¡H
¥|¡B¤Ó¤j¨k¤H¥¿¦b¯Ç´e¡A¨s³º³oÓ²ö¦|¨ì©³¦b·F¶Ü¡H²ö¦|¬ðµMÂà¹L¨¨Ó¡A±q¥Ö§¨¤¤±Ç¥X¤@±i·Ó¤ùµ¹¥L̶Ǿ\¡K¡K·Ó¤ù¤¤ªº¤k«Ä¡A¬ü¥Ø¬ß¤¼¡B¥©¯ºÅ¤¼¡A¬¡²æ¬O§{¶¡ªº¤é¥»¬ü¤Ö¤k¡I
¦³¤H§Ô¤£¦í§j¤FÁn¤fï¡I¡u«z¡I¦nº}«Gªº¤k«Ä¡I¡v
¡u¼o¸Ü¡A¤£º}«G«ç»ò·|¥s§AÌ¥X¨Ó§ä¡I¡v²ö¦|¿g¨º¤H¤@²´¡AµM«á»¡¡I¡u¦oÀ³¸Ó´N¦b³oÓ¼Ó¼h¤¤¡A¦]¬°¦o¯S§O·Rª±¹q°Êª±¨ã¡I¡v
³o´XÓ¨k¤H¬JµM¤w¸gµªÀ³¤F²ö¦|nÀ°¦£§ä¤H¡A¥u¦n¥ß¨è¸Ñ´²¡A©¹¦UÓ¨¤¸¨¥h§ä³o¦ì·Ó¤ù¤¤ªºº}«G¤k«Ä¤F¡C
³¤£¤Z¯Ç´eªº°Ý²ö¦|¡G¡u³oÓ¤p¤k«Ä¨ì©³¬O½Ö¡H¡v
²ö¦|ÁqÁqªÓ»¡¡I¡u§ÚÌ®aªº¤p§¯¤k¡I¡v
»¡§¹«K©M³¤£¤Z¶i¤J¤H°ï¤¤´M§ä¥LÌ®aªº¤p§¯¤k¡Ð¡Ð²ö¤p½º¡A¤@Ó¤jì«h¡B¤j¤è¦V¡Ð¡Ð²ö¤p½º¥´¹q°Ê¡A§¾ªÑ«á±µ´¹ï¬O¸ò¤F¤@°ï¤H¡Aº}«G¤p©j«á±Á`¬O¸¤£§¹ªº»aÃÇ¡C
ªGµM¡A¨º¨Ç«È¤áªA°È³¡ªº¦P¨Æ¬O§ä¨ì²ö¤p½º¤F¡A¦ý¬O¥LÌ¥þ§Ñ¤Fn¥s²ö¦|¹L¨Ó¡A¥þ³Q²ö¤p½ºªº·ªöµ¹§l¤Þ¦í¤F¡I
³o¤p©g¤lªGµM¼F®`¡A¹ï³o´XÓ¤j¨k¤H¦Ó¨¥³o»òÃø¯}Ãöªº¹CÀ¸¡A³oÓ¤p©g¤l³ºµM¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N»´©ö¹LÃö¡A¤Ó±j¤F¡I
¦Ó³¤£¤Z©M²ö¦|§ä¤F¥b¤Ñ¡A¦b³oÓ¨¤¸¨¬Ý¨£¦P¨ÆÌ©M¨ä¥Lªº³òÆ[ªÌ¡A³ò¦b¤@¥x¹C¼Ö¾÷«e¡A²ö¦|¤@²q´Nª¾¹D¡A¦³³o»ò¤j¾y¤Oªº¤H°£¤F²ö¤p½º¤§¥~¡AÀ³¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¡C
²ö¦|¨«¶i¤H°ï¡A´êªñ¤@¬Ý¡AªGµM¬O¥LÌ®aªº¶W¯Å¤p§¯¤k¡Ð¡Ð²ö¤p½º¡C
¦o³o¤@¨²Q¤k¥´§ê¯uªº¤£¾A¦X¦b³oÓ³õ¦X¥X²{¡A°¾°¾³oÓ¤p¤XÀY§¤¦b´È¤l¤W¡Aª±±o°_«l¤£»¡¡A³s¼L¤Ú¤]¤£¥ð®§¡Aª½¥o¥o©ÀÓ¤£°±¡G¡u°{¥ªÃä¡A°Ú¡I¹ï¡I
¤Ó¼F®`¡A¬Ý¥»©h®Q¦¬¬B§AÌ¡I¡v¬¡¹³Ó¨«¦¿´ò½æÃĪº¡C
²ö¦|²ª½§Ö¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A©Ô¶}¶Úªù¤j³Û¡G¡u²ö¡Ð¡Ð¤p¡Ð¡Ð½º¡I¡v
³o¦p¹p¯ëªº³Û¥sÁn¡A§â³ò¦b¨â®Ç¡B¨«áªº³òÆ[ªÌ¥þÀ~¶]¤F¡A²ö¤p©j¥»¤H©O¡H¦oªºªÓ»H¤w¸gÁY¨ì²ä¤l¤W¤F¡A¯áI¤@°}³Â¡I¦oª¾¹D¥LÌ®aªº¼É§gnµoµÊ®ð¤F¡C
©Ò¦³«È¤áªA°È³¡ªº¦P¨Æ¥]¬A³¤£¤Z¥þ³Q²ö¦|µ¹À~§b¤F¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¹L°¤~²ö¦|µo¹L³o»ò¤jªºµÊ®ð¡A©Ò¥H¨CÓ¤Hªº¥Ø¥ú¦ÛµM§ë¦V¨ºÓÅý²ö¦|¥Í®ðªº¤k«Ä¡C
²ö¤p½º¤w¸gª¾¹D²ö¦|¥i¯àÀY³»«_·Ï¡B¦Õ¦·¼Q®ð¤F¡A¦o¨ÌµMÁY¬Ý²ä¤l¡AµM«áºCºCªºÂਹL¨Ó¡A²´·ú¸Ì¬OÄb®¬¤SµL¶dªº¯«±¡¡A¤p¼L¹Ê¦b¨º¨à¡A´Â¬Ý²ö¦|¡I
¡u¤Ñ°Ú¡I³oÓ¤p¬ü¤H¬O½Ö°Ú¡H¡v¤w¸g¦³¤Hµo¥XÆg¼Û¤§Án¤F¡A·íµM´N¾Ì²ö¤p½ºªº«º¦â¡A¥ô½Ö¨£¤F³£n¸Ø¤W´X¥yªº¡C
¦ý³o®ÉÔ²ö¦|þ¦³¶¢±¡¦V¤j®a¤¶²Ð²ö®aªº¬ü¤k¡A¥Lײz¦o³£¨Ó¤£¤Î©O¡H
²ö¦|Àü¬Ý²ö¤p½º¡A¥Lªº²´·ú´N§Ö¼Q¤õ¤F¡K¡K¡u²ö¤p½º¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§AÅý¤H¦h¾á¤ß¡H¡v¥Lªº½TÄY¼F¡C
¡u¹ï¤£°_¡A°óô¡A§Úª±±o§Ñ¤F®É¶¡¡C¡v¦oÄÙÀ}ªº»¡¡C
¡u§Ñ¤F¡I§A¥H¬°³o¨à¬O¥x¤¤¶Ü¡H§A¬JµMn¨Ó¥x¥_¦í¡A´Nµ¹§Ú¦Û·R¤@ÂI¡A¥x¥_¨S¦³¥¤¥¤¡Bª¨ª¨©M§Aªº¨û¨û¡B§B§B¡Bªü«¼¤°»ò¤@°ï¤H±·µÛ§A¡A§A¦pªG¥ô©Ê¡B²^®ð¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ§A¥²¶·¦Û¤vt³d¡A§Ú©M²ö§Í¨ü§Aª¨ª¨©Ò¦«¡A§A«K¬O§Ú̪º³d¥ô¡A¦ý§Ú§Æ±æ§A§Ë²M·¡¡A§A¤U¦¸¦A³o»ò¥ô©Ê¡A§Ú¤@©w¥s§A¦^¥x¤¤¡IÅ¥¨ì¨S¦³¡H¡I¡v
²ö¦|¤@¶}¤f´N§â²ö¤p½º½|±o®Dù¼M°Õ¡Aª¯¦å²OÀY¡A§¹¥þ¤£ÅU¦³¨º»ò¦hªº³òÆ[ªÌ¦b®ÇÃä¡A§¹¥þ¤£µ¹¤p©g¤l¤@ÂI±¤l¡A©Ò¦³ªº¤H³£¨nµÛ¤p©g¤l¬Ý¡I
¦Ó«¥Ì®a²ö¤p½º¬ðµM¹äµM¤@¯º¡A¾ãÓ¤H±q´È¤l¤W¸õ°_¨Ó¦V²ö¦|¾aªñ¡A¿Ë°Îªº®¾µÛ²ö¦|µ²¹êªº¤âÁu¡AÁy¶K¦b¥L¤âÁu¤W¡A¼b¼b¬X¬Xªº»¡¡G¡uô¡Ð¡Ð§O¥Í®ð¹À¡I§Ú¤U¦¸¤@©w¤£´±¤F¡C§A¤£n¥Í®ð¹À¡I§A³o»òº}«G¤£¾A¦X¥Í®ðªº¡A¦n¤£¦n¹À¡I¡v
¦oÃ仡ÃäºM¼b¡A·n®Ì¥Lªº¤âÁu¡A±Ð®ÇÃ䪺¤H³£·P¨ì¥þ¨¶p³nªºµÎºZ¡Aþ¸ÌÁÙ·|·Q¨ìnn¹ï¦o¥Í®ð©O¡I
«¥Ìªº²ö¦|¤]³Q³oÓ¤p§¯¤kµ¹¦¬ªA¤F¡AÅS¥XµL¥i©`¦óªºªí±¡¡AÁo©úªº²ö¤p½º¨£¦Û¤v¦lp±o³x¡A¥ß¨è¤S¹ï²ö¦|»¡¡G¡uô¡I§A³Ì¦n¤F¡I°óô¡A§Ú¨{¤l¦n¾j¡I
§A±a§Ú¥h¦Y¶º¦n¤£¦n¡H¡v¤p½º¥¡¨D¬Ý¥L¡C
¡u°Ú¡H§A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦Y¶º¡I¡v²ö¦|¦n³Y²§¡C
²ö¤p½º¤w¸g©ìµÛ¥L©¹¼Ó¤U¥h¼·f¦Û°Ê¼Ó±è¤F¡A¼L¸ÌÁÙ¦b¹Ê¹ÊÄWÄWªº»¡¡G¡u´N¬O¥u»{Ãѳo¼h¼Ó¹À¡I§Oªº¦a¤è¤S¤£¼ô¤~¤£´±¶Ã¶]¡Aµ²ªGÁÙ³Q§A½|¡K¡K¡v
¡u§A¤£ª¾¹D¤p§õ¦bµ¥¡H¡v
¡u¥L¦Û¤v²Â¡I¡v
²ö¦|Á¿¤@¥y¡A¤p½º´N¥ÎµL¶dªº»y®ð¦^¥L¤@¥y¡A¯u¬O±Ð¤H¨S¿ìªk¡I¨â¤H´N³o¼Ëº¥º¥¨«»·¡K¡K¦Ó¨º¸s³Q§ì¨Ó¥X¤½®tªº«È¤á¥D¥ôÌ©MÀY¨à¡Ð¡Ð³¤£¤Z¡A·í²ö¤p½º¬üÄRªºÅ¼v®ø¥¢¤§«á¡A¥L̤~¹³³Q¸Ñ°£¤FÅ]©G¯ëªº¦^¹L¯«¨Ó¡K¡K¥L̶̩I©Iªº¯¸¦b³o¨à·F¶Ü¡H³oÀ£®Ú¨à¤£Ãö¥L̪º¨Æ¡Iµ²ªG¥L̤H¦b³o¨à¡A¨k¤k¥D¨¤«o¦¤w¤£¨£•È¼v¡A³o¹³¸Ü¶Ü¡H
¥ĻA¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§Aªº¡Aµ²ªGµo¥X¡u¹É¡vªº¤@Án¡A¥u¦n¦U¦Û¸Ñ´²°Õ¡I¤j®a¤ß©³³£¤w¨M©w¡Ð¡Ð©ú¤Ñ¦A§ä²ö¦|ºâ±b¡I¡I
»®Äà¬Ý¨£®à¤Wªºµæ¶º¦¤w²D³z¤F¡A¤£¸T§â¬ÜÀY½K¦¨¤@°ï¡A§Ô¤£¦íªº¤S·Q½|¤H¤F¡C³oÓ¨H©y´Ð¡A¦o°ß¤@ªºÄ_¨©¨à¤l¤S¨S¦^¨Ó¦Y±ß¶º¡I
§Ô¤£¦íªº·nÀY¡A·P¼Û¦Û¤v«ç»ò³o¯ë©RW¡A¦o¨º¦Ñ¤½¥uºÞ¦Û¤vªºÄÁ¿ö¨Æ·~¡A¤@Ó¤H¦b·ç¤h¡A»¡¬O¤u§@¡A¦o®Ú¥»·í¥L¬O¦b©ñ°²¡A¦o³oÓ¨à¤l¡A¸ò¥Lª¨ª¨¤@Ó¼Ò¤l¥X¨Óªº¡A®Ú¥»¬OÓ¤u§@¨g¡C
¤@Ó§«ô¥À¤lǨ£¤£¨ì¨â¦¸±¡A¦¨¤Ñ¦£¡B¦£¡B¦£¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¦o¦ó®É¤~¯à©ê®]¤l°Ú¡H¨H®a³æ¶Ç¡An¬O©y´Ð¦A¤£¥[ªo¡A´NnÂ_¤l¶à¤F¡A³o¸o¦W¦oþ©Ó¾á±o°_¡C
°¾°¾³oÓÄ_¨©¨à¤l´N¬O³o»ò°õ©í¡A¨C¦^¦w±Æ¦nªº¬Û¿Ë¥þ³Q¥Lµ¹·d¯{¡A±Ð¦o¥h¤F¦n´X¦^±¤l¡C
·Q¨ì³o¨à»®Ä×´N¥Í®ð¡A§ì°_¹q¸Ü´N¼·¨ì¨H©y´Ðªº¤½¥q¥h¡C
¹q¸ÜÅT¤F¦n´XÁn¡A¤~¦³¤H¨Ó±µÅ¥¡C
¡u³Þ¡A¸S·N«Ç¤º³]p±z¦n¡I¡v
»®Äפ@Å¥«Kª¾¹D³o¬O©y´Ðªº¦ºÄҡСÐÁ§ºû²ý¡C
¡uºû²ý¡I©y´Ð¦b¶Ü¡H¡v
Á§ºû²ý¤@¿ç¨£¬O»®ÄסСЩy´Ðªº¶ý¡A¥ß¨è¦R¤F¦R¦ÞÀY¡Aݳ¦í¸Üµ©¹ïªÌ©y´Ð»¡¡G¡u³Þ¡I§A¶ý¤S¬d¶Ô°Õ¡I¡v
¨H©y´ÐÁ¿¹q¸ÜÁ¿¨ì¤@¥b¡AÅ¥ºû²ý³Û¥L¡A¦A¥J²Ó¤@Å¥¡A¤S¬O¥L¨ºÄ_¨©¶ý¶ý¡A¬ÜÀY¥ß¨èÂêºò¡Aݳ¦í¸Üµ©¤pÁn»¡¡G¡u¸ò¦o»¡§Ú¨SªÅ¡I¡v
ºû²ý·nÀY¡G¡u¤£¦æ¡A«Ý·|¨à§A¶ý®³§Ú¶}¤M¡A§Ú¤w¸g³Q¥L¦C¤J¶Â¦W³æ¤F¡A·|³Q°Vªº¡I¡v¥LÃ仡Ãä§â¸Üµ©¥áµ¹©y´Ð¡C
¨H©y´Ð¥u¦n¥^¥^©M«È¤áµ²§ô½Í¸Ü¡AµM«á¹³¬Onu¾Ô³õ¦üªº¡A²`²`§l¤F¤@¤f
®ð¡A±µ°_¸Üµ©¡G¡u¶ý¡A¤S·F¶Ü°Ú¡Hþ®aªº¿ß¨à¡Bª¯¨à¤S¥¢ëï¤F¡H¡v
¡u¥h¡I§A¶ý§Ú¤S¤£¤T©h¤»±C¡A§O¸ò§Ú¥´«¢«¢¡I§A«ç»ò¤@¤Ñ¨ì±ßÄF§A¶ý¡A¤£¬O»¡¦nn¦^¨Ó¦Y¶º¶Ü¡H¡v»®±{¦³¨Ç³d³Æ¡C
¡u¶ý¡I§Ú¦£±o¤w¸g³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡AþÁÙ°O±o¦Y¶º³o¥ó¨Æ¹À¡I¦n°Õ¡I§Ún±¾¹q¸Ü¤F¡A«ô¡I¡v
¨H©y´Ð¯ó¯óµ²§ô¡A±¾¤F»®Äתº¹q¸Ü¡C
·í¥L±¾¤W¹q¸Ü¡A³oÓ³¡ªù¤T¼C«Èªº¥t¨â¦ì¡Ð¡Ð³°¿þ¡BÁ§ºû²ý³£¦V¥L½Ý°_¤j©æ«ü¡C
¡u«i´±¡I³o¼Ë¹ï§A¶ý¡I¤£©È¦^¥h§A¶ýé§A¤@¼h¥Ö¡I¡v
¡u¦oYé§Ú¥Ö§ÚÁÙµL©Ò¿×¡A´N©È¦o¤£²z§Ú¡A·t¦a¸Ì¾ã§Ú¡A§Ú¶ý°ÂI¤l¤ñ§Úª¨ÁÙ¦h©O¡I¡v
¨H©y´Ð¾ã²z®à±¤Wªº¹Ï½Z¡AÃ仡Ã䦬¬B¡C
Á§ºû²ý¬Ý¬ÝµÃªí¡AµM«á´£Ä³¡G¡u¦Y±ß¶º¤F¡I«Ý·|¨à¤p°u¤@µf§a¡H¡v
³°¿þ³»¥L¤@¥y¡I¡u·Q¥h¬Ý¤k«Ä¶Ü¡H¡v
¡u¥h§Aªº¡A§O«V°d§Ú¡I¡vºû²ý¶¶¶Õ¾ß¤F¹Î¯È¦V³°¿þ¥á¹L¥h¡C
¡u³Þ¡I§O¾x¤F¡A§Ö¨«§a¡IG³£§ÖªÈ¦b¤@°_¤F¡C¡v¨H©y´Ð¬O¯uªº¾j±o«e¯Ý¶K«áI¤F¡C
©ó¬O¸S·N«Ç¤º³]pªº¤T¼C«È¡A²×©óµ²§ô¦£¸Lªº¤@¤Ñ¡A¯E¯E¿º¿º´Â¬Ý¥L̪º«°¥«©]¥Í¬¡¦Ó¥h¡K¡K¡°¡°¡°
»®±{±æ¯Ï¤@®àªºµæ¡A¼Ë¼Ë³£¬O¨à¤l³ß¬åªºµæ¦â¡Aµ²ªG³o¤p¨ß±w¤l³ºµM¤£¦^¨Ó¦Y¶º¡A¯u¬O®ö¶O¡I
¨C¤Ñ¦o³£¦u¬Ý³oÓ¤j©Ð¤l¡AµL²á±on¦º¡A»¡¹ê¦bªº¡A¥L̳o©Ð¤l¯u¬O¤j°Ú¡I¬ù²ö¤K¤d¦h§`ªº¤½´J¤j·H¡A¤@¼h¼Ó¥u¦³¨â¥ë¡A¦o¨C¤Ñ¦u¬Ý³o©Ð¤l«ÜµL²áªº¡AÁÙ®¼·Q©À¦o¦Ñ¤½¡C
»®Ä׳o¤H¡A·Q¨ì¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A§â¦¬¬B¤@¥bªº¸J¸_©ñ¤U¡A¶]¨ì«ÈÆU¥´¹q¸Üµ¹¦o¨º»·¦b·ç¤hªº¦Ñ¤½¡C
¹q¸Ü±µ³q¤§«á¡A¹q¸Ü¨ººÝ¶Ç¨Ó¨H§gÄÞÃiÃiªºÁnµ¡G¡u³Þ¡I¡v
¡u§A®ÇÃ䦳¨S¦³§Oªº¤k¤H¡H¡v
¡u«ô°U¦Ñ±C¡A²{¦b´XÂI°Ú¡H¡I¡v§gÄÞ§Üij¦Ñ±CÂZ¥L²M¹Ú¡C
¡u³Þ¡I§A¨à¤l§ÚºÞ¤£°Ê¡An»ò§A¦Û¤v¦^¨ÓºÞ¡An»ò§AÅý§Ú¨ì·ç¤h¥h¡A²´¤£¨£¬°²b¡C¡v»®Äפ@´£°_¨Ó´N¦³®ð¡C