²Ä21¶ ¤å / ¶§¥ú´¸¤l
¡u¨º«á¨Ó©O¡Hºâ¤@ºâ¡A¤H¼Æ¤]¸Ó¤£¤Ö§a¡A¬°¤°»ò´N¥u³Ñ³o¨â±i¦a¹Ï©O¡H¡v¥ô«É¤ß§Ô¤£¦í¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C
¦ã¨È¬¥²H²Hªº¹D¡A¡u¤H¤ß³g°ý¡A¦A¥[¤W©¼¦¹ªº¤£«H¥ô¡A§Ú²q´ú¦b®³¨ì³o¦U¤@¥bªºÄ_ÂùϮɡA«Kµo¥Í±þ¼®¤F¡A©Ò¥HJÁÉ´£¼Úªº¥ý¯ª¤~·|¯D¦åÂk¨Ó¡A¦Ó³Õ¤h¤]¥i¯à¬O¦b¦Ò¥j©Î¯S®íªº»Ú¹J¤U±o¨ì³o¥b±iÂÃÄ_¹Ï¡C¡v
¥ô«É¤ß¨I¬ÜÂê²´ªº¦b®à¤Wªº¨â±iÂÃÄ_¹Ï¤Wªº¶ÂÂI¨Ó¦^¡A¡uþ§Ú«ç»ò¬Ý¤£¥X¨Ó¤W±¦³¬P¨°¡HÁÙ¦³¤é¤ëªº¹Ï§Î¡H¡v
°£¤F¤w©ú¥ÕªºJÁÉ´£¼Ú¥~¡A¨ä¥L¤T¤H¤]¬O¤@°Æ²ö®_¦Ïªº¼Ò¼Ë¡A¸òµÛ¥ô«É¤ß¤@°_·nÀY¡C
¦ã¨È¬¥¨ºÂùµµ²¶²¾¦VJÁÉ´£¼Ú¨ºÂù¥Rº¡´¼¼zªº²`Âã¶Â²¶¡A³oÂI¥Ñ§A¨Ó¸Ñµª§a¡C¡v
¥L·P¿E¤@¯º¡A¡u¦b¸Ñµª¤§«e¡A§Ú¸ÓÌÁÂÁ§A¡A¤]·PÁ¦b¤Ñ¤Wªº¥ý¯ª±N§A±a¨ÓÂűڤ§¦a¡A§_«h¡A³o¤£§¹¾ãªºÂÃÄ_¹Ï¤S±NÀHµÛ®É¥ú¬y³u¡A¦ÓÄ~ÄòÀ£¦b¨C¤@¥N±ÚªøªºªÓ»H¤F¡C¡v
¡u§OÁÂ¥L¡A¥L°÷¶Æªº¤F¡A§A§Ö¸Ñµª¹À¡I¡v¥ô«É¤ß±N®à¤W¨â±iÂÃÄ_¹Ï³£®³¨ì¥L±«e¡A¤@Áy¦n©_¡C
JÁÉ´£¼Ú·L·L¤@¯º¡A®³°_¨Ó¤Wªº¤@¤äµ§¡A¡uÅý§ÚÌ¥ý±N³o¨ÇÂI§¹¥þ²¾¨ì¥t¤@±i¹Ï¤W¡C¡v¥LÃ仡Ãä±N¨º¼Æ¤QÓ¶ÂÂI¼Ð¦bÂÃÄ_¹Ï¤W¡A¡v³o¬Ý°_¨ÓÁöµM¦³ÂI½ÆÂø¡A¦ý¬O¤Q¦r¬P¨°¤Î¸U¨½¤é¤ë¤]µ¹¤F¬Û·íªº´¦¥Ü¡A¡y¤Q¦r¬P¨°¡z¦ã¨È¬¥¤w»¡©ú¤F¡A§Ú¨Ó»¡¡y¸U¨½¤é¤ë¡z¡A¤é¤ë¦P®É¥X²{¡A¸Ó¬O¦b¸¨¤é«e¡A¦Ó¡y¸U¨½¡z«h¥Nªí¤F¼v½uªº©Ôªø¡A¤é¸¨¦b¦è¤è¡A¤ë¥X®É«h¤w°ª±¾¤Ñ»Ú¡A¸Ó¦b¥_¤è¡A¥H¦è¥_¤è¨â¤è¬Û¤¬©Ôªø¼v½u¥æ¿ù¦¨¤Q¦r¡A¨C¨C¥|ÂI«K¦¨¤F¦³§Ç±Æ¦C¡C
JÁÉ´£¼Ú±N©Ò¦³ªºÂI½u³s°_¦¨±¡A¨S¤@·|¨à¤u¤Ò¡AÂI½u±¦¨§Î¡A²³¤HªºÅå©_Án¥T°_¡A¦]¬°ÂÃÄ_¹Ï¤W©Ò§e²{ªº«K¬O¥H¼Æ¤QÓ¡u¤Q¡v¦r©Ò±Æ¦C¦¨§Îªº¡u¬P§Î¡v¹Ï®×¡A¦Ó¦b¬P§Î¹Ï¤¤ÁÙ¦³¨âÓ¤p¹Ï®×¡A¤À§O¬O¤@Ó¤Ó¶§¤Î¤W©¶¤ë¡C
¡u³o²ª½¤Ó¯«©_¤F¡A¦Ó¥BIQ¤£¦nªº¤HÁÙ¯uµLªk²z¸Ñ©O¡A¡v¥ô«É¤ß¦R¦R¦ÞÀY¡A¥H±R«ôªº²´¥úª½µøµÛ´òÁÉ´£¼Ú¡C
¥L·n·nÀY¡A±N¥Ø¥ú²¾¦V¤@®Çªº¦ã¨È¬¥¡A¡u§Aªº·R¤H¤~¬O¯u¥¿¯}¸Ñ³o¹DÁ¼©³ªº¤H¡A§A¸Ó±R«ôªº¤H¬O¥L¡C¡v
¡u½Ö·R¥L°Ú¡I¡v¦oªºÁyÀU¸¤W¨â©Ù¹ä¬õ¡A¡u¨ººØ¥Î¼L¤Ú»¡»¡ªº¤Hþ¦³¤°»ò¦n±R«ôªº¡I¡v
¦ã¨È¬¥¬D°_¤F¿@¬Ü¡A¹ï¦oªº¨¥¤£¥Ñ°J·P¨ì¦n¯º¡C
¡u¨ºÄ_ÂôN¦b³o¤é¤ë¹Ï§Î¤¤¡H¥i¬O³oÓ¦a¤è¬OÂ÷§Ú̪ñ´X¦Ê¨½»·¡B¯îºz¦a°Ïªº²³¦h´òªy°Ï¡A¨º¸Ì®Ú¥»¨S¤H¡A¤]±q¨S¦³¤H¨ì¨º¥Î¥h¨ú¤ô¹L¡A¦]¬°¨º¸Ì¤]¬O¦³¦Wªº¬y¨F°Ï¡A¤@¨Ç¦b¨Fºz¤¤¥¢¥h¤è¦V¡A¦Ó¨«¨ì¨º¸Ìªº®È¤HÅ¥»¡³£³Q¬y¨Fµ¹§]¾½¤F¡A¨ºÓ¯µ±K°ò¦a¤£¥i¯à¦b¨º¸Ìªº¡I¡v®Ô®¦¤´·PºÃ´b¡C
¡u¨º§Ú§ó¥i¥H½T©w¯µ±K°ò¦a½T¹ê¦b¨º¸Ì¡A¦]¬°¨º¸ÌÁô±K©Ê°ª¡A¦A¥[¤W¬y¨F³oÓ¼ç¦b¦MÀI¡A§ó¯àÅý¨Fºz¹C¥Á¤î¨B¡A¦AªÌ¡A¼wx¬O¦³p¹ºªºµo°Ê²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¡AY¨Æ¥ý¦b³o¸Ì«Ø³]¤@Ó¯µ±K°ò¦a¤]¨S¦³¤°»ò¦n³Y²§ªº¡A´N¹³«e¨Ç¦~¦b¥_·¥¤Î«n·¥¤À§Oµo²{¨ä¥L°ê®a¤w¯î¼oªº¯µ±K°ò¦a¤@¼Ë¡C
¡u¦Ó¼»«¢©Ô¨Fºz¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨Fºz°Ï¡A©M¥_·¥¤Î«n·¥¬Û¦P¡A¦³µÛ·¥¬°¯S®íªº¦a²zÀô¹Ò¡An«Ø¯µ±K°ò¦a¬O³Ì¨Î¦aÂI¡C¡v
¦ã¨È¬¥ªº«TÂ¥¤W¦³µÛ¦Û«Hªº¥ú¨~¡AÅý¥ô«É¤ß¬O·U¬Ý·U¤ß°Ê¡A¤£±o¤£©Ó»{³oÓ©ú¬PÁɨ®¤â¯u¬OÀY¦n§§§§¡B´¼¼z¤@¬y¡C
»D¨¥¡Aµáº¸¤]¤£¥Ñ±oÂIÂIÀY¡A¹ï³oÓ«T¬üªº¥~°ê¤H§ó¥[¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C
¥u¦³ÁÉÆNªºÁy¦â¤´§e§N·N¡C
¡u¬JµM¤w½T©w¸¾÷¦b³o¸Ì¡A¨º«Ý·|¨à¨Ï¾ã²z¤@¤U¦æÅn¡A§ÚÌÀH§Y¥Xµo¡C¡vJÁÉ´£¼Ú¤U¤F«ü¥Ü¡C
¡u°¨¤W¨«¡H¥i¬O©ú±ß¬O§Aªº¤j¤é¤l¡X¡X¡v®Ô®¦¦£µÛ´£¿ô¡C
±q®³¨ì³o±iÂÃÄ_¹Ï°_¡A¨C¤@Ó±µ¤âªº±Úªø³£¦b¦~ªñ¥|¤Q®É«K¹L¥@¤F¡A¨äì¦]³£¬O§íÆ{¦Ó²×¡A¦p¤µ¡A¦ã¨È¬¥¸Ñ¶}¤F³oÓ¤jÁ¼©³¡A¿ï©d¤§©]©w·í©µ«á¡A¦AªÌ¡X¡X
¥L±N¥Ø¥ú²¾¦V®Ô®¦¡A¡u¨º¤ù´òªy°ÏÁöµM¯Â²b¡A¦ý©³¤U¤]¤£ª¾®I¤F¦h¤Ö¨³´¬y¨FªºÞ»î¡A©Ò¥H³o±N¬O¤@½ë¦MÀI¤§®È¡A¦Ó§A¡X¡X¡v¥L©ç©ç®Ô®¦ªºªÓ»H¡A¡u§A¥²¶·¯d¤U¨Ó¡AÄ~Äò±a»âÂűڡA¦pªG§Ú¦³¤°»ò¤£´úªº¸Ü¡X¡X¡v
¡u¤£¡A§Ú¤]n¥h¡C¡v®Ô®¦·n·nÀY¡A·R¼}ªº²´¯«¸§Öªº¿h¤F¥ô«É¤ß¤@²´¡C
JÅÚ´£¼Ú³ç¼Û¤@Án¡A¬Ý¨Ó¡u¿ð¨ì¡vªº¤H¤£¥u¥L¤@¤H¡I
JÁÉ´£¼Ú¦A¦¸©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A±N¨º¥÷¤Äµe¦nªºÂÃÄ_¹Ï¥æµ¹¥L¡A¡u§A¬O°Æ±Úªø¡A¦n¦nªº¦¬Âóo¥÷ÂÃÄ_¹Ï¡A¦pªG§Ṳ́@¦æ¤H³£¨S¦³¤H¦^¨Óªº¸Ü¡A°O±o¦b¤ë¶ê¤§¤é¡A¬°§Ú¡Bµáº¸¤ÎÁÉÆN¡AÁÙ¦³§Ú̪ºªB¤Í¡X¡X¡v¥L¬Ý¤F¦ã¨È¬¥©M¥ô«É¤ß¤@²´¡A¡u¸õ°_¥Í©R¤§»R»»²½§ÚÌ¡C¡v
®Ô®¦¬Ý¥X¥L²´¤¤ªº°í©w¡A©ú¤é¦Û¤v¦h»¡µL¯q¡A¥u¬O¥O¥L¤ß°Êªº«N¨Î¤H´N¦¹n»P¥L¤À§O¡X¡X
¡u§A¤]¯d¤U¨Ó¡A¥ô«É¤ß¡C¡v¦ã¨È¬¥¥X¥G·N¥~ªº¹D¡C
¡u¤°»ò¡H§Ú¤~¤£n¡A¦óªp§Ú¤]¤£©È¦º¡C¡v¦o«z«z¤j¥sªº§Üij¡C
¡u§Ú¨S»¡§A©È¦º¡A¦Ó¬O¾á¤ß§A·|®`¦º¤j®a¡C¡v¥L¼J¿Øªº»¡¹D¡C
¡u§Ú«ç»ò·|®`¦º¤j®a¡H§A¦bJ»¡¤°»ò¡H¡v
¡u§Aªº¦n©_¤Îª»®ö³£·|³´§ÚÌ©ó¦MÀI¤§¤¤¡A©Ò¥H§AÁÙ¬O¯d¤U¨Ó¨Ä¨Äªºµ¥Ô§Ú̪º®ø®§¡C¡v¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±N³o±iÄRÃC¨c¨cªº°O¦b¤ß®ü¡A¡u¦pªG§Ṳ́£©¯°}¤`¤F¡A§A¥i¥H¯d¦b³o¨ì¡A§Ú¬Û«H®Ô®¦·|¦n¦n«Ý§A¡AY§A·Q¦^¨ì¤å©ú¥@¬É¡A§Ú¬Û«H®Ô®¦¤]·|§U§A¤@Áu¤§¤O¡A±N§A°e¨ì§A·Q¥hªº¦a¤è¡C¡v¥L¤]¨S¦³¿ù¹L®Ô®¦ªº·R¼}²´¥ú¡C
¡u·F»ò¤@ª½´£®Ô®¦¡H¡I¡v¥ô«É¤ß¤£®®ªº¹Ê°_¤p¼L¨à¡A§Ú³o¤@¸ô¤W³£¬O¸òµÛ§A¡A¦ÛµM´N¸ò¨ì©³¡A§Ú¤~¤£n¥b³~©î¥ë©O¡I¡v
¡u§O¦A¸òµÛ§Ú¡A§Ú¦¨ü¤£¤F§A¤F¡I¡v¥Lªºµµ²¶ÂФW¤@¼h¦BÁ÷¡C
¡u¤£¸ò§A´N¤£¸ò¡A§Ú¸òJÁÉ´£¼ÚÁ`¦¨¤F§a¡I¡v¦o®ð©I©Iªº¹D¡C
JÁÉ´£¼Ú©ú¥Õ¦ã¨È¬¥ªº¥Î¤ß¨}W¡A¥L¬O¤£Ä@¦o¥h¯AÀI¡A¤£¹L¡A¦o¤«¨S¦³¹îı¨ì¦aªº¥Î¤ß¡C
JÁÉ´£¼Ú¤W«e¤@¨B¡A¾®Ú»µÛ¦o¡A¤]¬G·N§N¨¥¹D¡G¡u§Ú¤]¤£Ä@§A¸ò¡A¤k¤H´N¸Ó¨Ä¨Ä«Ý¦b³o¸Ì¡A¦Ó¤£¬O¸òµÛ¨k¤H¦b¥~ÅSÁy¡C¡v
¡u¨S¿ù¡A³o¸Ìªº¤k¤H´X¥G³£«Ý¦b®a¸Ì¡A¥»¨Ó¤]¤£¸Ó©M¨k¤H¥°_¥§¤¡C¡vÁÉÆN¤]¸òµÛªþ©M¡C
¥ô«É¤ß±N³Ì«á¤@ӧƱæ©ñ¦b«D¥H¨¤W¡A¦ý¬Ý¥LÂIÀY¦p·o»[¡A¦oª¾¹D¦Û¤v§O«ü±æ¥L¤F¡C
ó¡A¥LÌ»¡¤£¥h¡A¦o´N¤£¥h¶Ü¡H¦pªG¦o¨º»òÅ¥¸Ü¡A¨º¦o´N¤£¥s¥ô«É¤ß¤F¡I
¦b¤ß¤¤·t·tp¹º¤@¤U¡A¦oäþ°_¼L¨à¡A«ã¤£¥i¹KªºÀü¤F¦ã¨È¬¥¤@²´¡A¡u¤£¥h´N¤£¥h¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_³Â¡I¡v
¦ã¨È¬¥Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ¦o®ð¨R¨R©b¥Xªù¥~¡A³o¤p©g¤l¤Ó§Ö§ë°¡AªÖ©w¦³¶B¡I
*
¦ã¨È¬¥¡BJÁÉ´£¼Ú¡Bµáº¸¡BÁÉÆN¦b²³±Ú¤Hªº¥Ø°e¤U¡A¶}µÛ»«¤h¶]¨®¶i¤Jºuºu¶À¨Fªº¨Fºz¤§¤¤¡C
JÁÉ´£¼Ú±q«áµøÃ褤¬ÝµÛ¨Ì¨Ì¤£±Ëªº±Ú¤H¡A¤]¬Ý¨ì²\¤ôª½¬yªº®ÔÄR¨È¡A¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±N¥Ø¥ú²¾¦V²´«e³o¤ùÄY»Åªº¨Fºz¡A¤â´¤µÛ¤è¦V½L¡A§Ö³tªº´Â¨º¤ù¼ä²b«o¤S¦MÀIªº´òªy°Ï¦Ó¥h¡C
³o¸ôµ{ºâ¤Fºâ¡A§Y¨Ï§Ö³t©b¹£¡A¤]nªñ¨â¤Ñªº®É¶¡¤~·|©è¹F¡A¦Ó³oÁÙ±o¾a³o½ø¤å©úªº¶]¨®¡A§_«hY¬O¥HÀd¾m¦æ¨«¡A©È¬O¤¤Ñ¤©]¤]¨ì¤£¤F¥Øªº¦a§a¡C
¤£¹L¡A·íªì°õ·N±N³o½øÂ×±a¦^¨Fºz®É¡A«K¬O§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¡A¥¦¯à¸üµÛ¥L¾Ô³ÓÀI®mªº¨Fºz¡A§ä¨ì¨º¬[®ø¥¢ªº¹B¿é¾÷¡K¡K
¦ã¨È¬¥§¤¦b¾r¾p®y®Ç¡A¯«±¡Åã±o¦³¨Ç¤£©w¡A¦]¬°±q«e¡B«á¨®½ü¤UÀ£¨F¦aªº²`²L«×§PÂ_¡A¨ºÓ¡u¯}Ãa¤ý¡v¸Ó¬O¸ú¦b«á¨®´[¸Ì¡A©Î³\¬O¤ß¸Ì¤´§Æ±æ¦³¦o³¦ñ¡A¥L¨Ã¨S¦³´¦ÅS¦o¡A¥i¤@¤è±«o¤S±Ã¤ã©ó¦o¸òÀHªº¦w¦M¡X¡X
½}¤F¡A¥L¦³z±x¦o¬O¥Ï¤£±¼ªº¾ó¥Ö¿}¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H
*
¥ô¶§¹©©M¨f³·¨à¦b¥dÂÄ¥¬Äõ¥[§C½Õªº§ä¤F¦ã¨È¬¥¼Æ¤Ñ«á¡A½T©w¥L¨Ã¨S¦³¨ì³o¨ì«×°²«K«¦^ÂÄ«D¡A¦A¦¸¸ß°Ý¤u§@¤Hû¡A¤~±oª¾·í®É¦ã¨È¬¥¬O´Âªüº¸¤Î§Q¨È¦Ó¦æ¡A©ó¬O¥L̤@¸ôª½©b¤F¹L¥h¡A«o¦b¨Fºz¦a°Ï¤@½ø¦¨¤F¯}»ÉÄêÅKªº¼o¨®¸Ì¡Aµo²{ºÃ¦ü¥ô«É¤ßªº´X®Ú§¨¦bÅKù׸̪º¶Â¦âªø¾v¡A§ó¦b«e´X¤½¨½³Bµo²{¦ã¨È¬¥ªº·R¨®¡A¦Ó¥B¨®ÁÙ¦³Ãz¯}¿NÀ쪺²ª¸ñ¡C
¥L̤߫æ¦pµIªº¤@¤è±¥H±M¾÷§ä¨ÓªkÂå¡A¤@¤è±¤]Ápµ¸¦ã¨È¬¥»·¦bªk°êªº¤÷¥À¡C
¦b¨â¤è¤H°¨³£¨ì¹F®É¡A·¹Ð¹²¹²¤]«æ±o¹³¼öÁç¤W¿ÂÃƪº¦ã§J¤å©M²ö©g¥d¡AÁÙ¦³¥ô¶§¹©¡B¨f³·¨à¦bªkÂåų©w¨®¤l¸ÌÀYªº¦ÇÂu¤«µL°©¦Ç«á¡A¥|¤H¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¤´¬°¥i¯à°g¥¢¦b³o¤ùÀI®m¨Fºz¤¤ªº¨à¤k·P¨ì¼~¤ß¡C
¡u³·¨à¡A§A¯uªº»{¬°«É¤ß©M¦ã¨È¬¥¦b¤@°_¶Ü¡H¡v¦b³o´X¤éªº©bªi¤U¡A¥ô¶§¹©¯«±¡Åã±o¦³¨Ç»a¦Ñ¡A¤×¨ä¬°¤F¤£¤Þ°_´CÅ骺ª`·N¡A¥L©M¨f³·¨à³£¬O¥HÆ[¥ú«È¤§¦W¦æ·j´M¤§¹ê¡AÁ׶}´CÅ骺Ãöª`¡C
¡u§Ú¬O³o¼Ë²q´úªº¡A¤×¨ä±qùÁ¢¶ð®Õªø¨º¸Ì±oª¾¨C¦~ªº¶V³¥©Ð¨®¤½¶}Áɤ@¶}ÁÉ¡A«É¤ß´N¤£¦w¥÷ªº¥H¦UºØ¤èªk·È¥h¬Ý¤ñÁɪº¦æ¬°¬Ý¨Ó¡A¦o¹ï¦ã¨È¬¥¶É¤ß¨Ã«D¤@´Â¤@¼Ç¡A¦A±q¦o¦³p¿Ñªº¦b¤Ñ¼Æ¤W§@¤å³¹¡A¥i¨£±o¦o¦¤w¨M©wn¸òÀH¦ã¨È¬¥¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥H¥L̨â¤HÀ³¸Ó¬O¦b¤@°_ªº¡A¥u¬O¡X¡X¡v