²Ä8¶ ¤å / ¨¥§°
·í®É¡A¥L´NÄU°ê¤Gªº§Ì§Ì¤@°_¨«¡A¦ý·Ý·Ý¤£²ßºD¬ü°êªº¥Í¬¡¡A°í«ù¤£Â÷¶}¥xÆW¡AªL¥@Â@¤]´N¯d¤U¨Ó¤F¡C
ªL¥@Åç·í®É¦³ÂI¤£§Ô¡A¦ý³o¨âӤϼé¬yªº¹x©T¥÷¤l¤@¤ß§x¦uì¦a¡A¥L¥i¤£·Q³Q¸j¦º¡A¨k¨à§Ó¦b¥|¤è§r¡C
´X¦~¤U¨Ó¡A쥻±q¤p¥´¾x¨ì¤jªº¥S§Ì¡A¤]Åã±o·U¨Ó·U¥Í²¨¡C¦V¨Ó¦wÀRªºôô¡AÅܱo¬¡¼â¶}®Ô¡Aªí¹F¦Û¤v·N¨£®É¡A¤fYÄaªe¡A¦Ó¦V¨Ó¦n°Êªº§Ì§Ì¡A¤Ï¦Ó¨IäºÀÄ¡A´e±o¹³¤@°¦¸¬Äª¡A¨£¤H·R²z¤£²zªº¡A¥b¤Ñ¤]Å¥¤£¨£¥LªºÁnµ¡C°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡A´N¬O¬ü°ê©M¥xÆW±Ð¨|ªº¤£¦P§a¡C•v
¤ñ¸û¥O¤H¸Ò²§ªº¬O¦Y¦Ì¶ºªºªL¥@Â@¡A³ºµM¤ñ¦Yº~³ùªºªL¥@Åç°ª§§¡A¦Ó¤£¯à§_»{ªº¡AªL¥@Â@ªº®Ñ¨÷¨ý¤]¿@«p¤@¨Ç¡C
¦]¬°¬O°ò·þ®{ªº½t¬G¡AªL·Ý·Ýªº³à§¿ì±o¶©«¦Ó²³æ¡A¿òÅé´N¸®¦bªL¥¤¥¤ªº®ÇÃä¡A§¹¥þ¨S¦³¥xÆW¥Á¶¡¤C¤C¶W´çªºÁc½Æ»ö¦¡¡A©ó¬O´X¤Ñ«á¡A¦Û¥|¤è«_¥X¨Óªº¿ËªB¦n¤Í¡A¤S¹³¾~³¶¤@¯ë©¿»E«á¤S©¿´²¡A¤U¦^¨£±¤£ª¾¬O¦ó¦~¦ó¤ë¡C
ªL¥@Åç»°µÛ¦^µØ²±¹y¤W½Ò¡A¾÷²¼¤é´Á³Ì¦¡CÁ{¦æªº«e¤@¤Ñ¡A¤@®a¥|¤f¦n¤£®e©ö§ä¨ìªÅÀɳò¦bÀ\®à®Ç¡A±M¤ßªº½Í¤@¦¸¸Ü¡C
¡uªüÂ@¡A²{¦b·Ý·Ý¨«¤F¡A§A¤]¨S¦³²z¥Ñ¦A¯d¦b¥xÆW¡A¤£¦p³o¦¸§A©M§Ų́ì¬ü°ê¥h¡A©Ð¤l§Ú¦A¦«¤H®a½æ¡C¡vªL×°ê§â¤ß²zªº¥´ºâ»¡¥X¨Ó¡C¥L¦b¬¥§üÁF¶}¹q¸£¤½¥q¡A¤é¥HÄ~©]¦a¤u§@¡AÀY¾v³£¥Õ¤F¤@¤j¥b¡C
¡uª¨¡A§ÚnÁp¦Ò§r¡C¡vªL¥@Â@ª½Ä±¦a»¡¡C
¡uGIVEMEABREAK•v¡vªL¥@Åç§C³Û¤F¤@¥y^¤å¡G¡u§AÄÒ¬FxÁp¤°»ò¦Ò¡H¬O¶ûÁÙ¨S¦³³Qh«Ý°÷¶Ü¡A¤H®a¬O·Q¸¬ü°ê¡A«o¨S¦³¿ìªk¡A§A«h¬O¨¥÷ªù¸ô³£¦³¡A°¾n¦b³o¸Ì¬¡¨ü¸o¡A§Ú¯u¬O¤@ÂI³£¤£ÁA¸Ñ§A¤F•v¡v
¡u¥@Åç¡A§O³o¼Ë»¡§A§Ì§Ì¡C¡v§d²üÄR¤@ª½¹ï¤p¨à¤l¦³¨Ç·\ª¹¤§¤ß¡AÃø§K°¾¤ß¥L¡A¡uªüÂ@¡A¦p¤µ³o±¡ªp¡AÁp¦Ò¤]¤£¥²°Ñ¥[¤F¡A§Ú̸ò®Õªø»¡¤@Án¡A´£¦»âÓ²¦·~ÃҮѴN¦n¡C¨ì¤F¬¥§üÁF«á¡A§A¥i¥Hª½±µ¥Ó½Ð¤J¤j¾Ç¡A¸ê®Æ§Ú̳£À°§A¦¬¶°¦n¤F¡C¡v
¡u¶ý¡A§A̦ѬO³o¼Ë¡AÁ`¥H¦Û¤v¬°«¤ß¡An¦^¥xÆW´N¦^¥xÆW¡Bn¥h¬ü°ê´N¥h¬ü°ê¡A¥þ¤£ÅU¨ä¥L¤H·P¨ü¡C¡vªL¥@Â@´e´eªº»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤w¸gªø¤j¤F¡A¨S¦³§A̤]¹L¤F«Ü¦h¦~¡A¦³¦Û¤vªº·Qªk©M¥Í¬¡¡A¤£¯à»¡¨«´N¨«¡A§A̦Ҽ{¹L¨S¦³¡C¡v
ªL×°ê·Ç³Æ¶}¤f¡AªL¥@Åç«o·m¥ý¤@¨B»¡¡G¡u«ô°U•v§A¤~¤@Ó°ª¤¤¥Í¡A¤S¨S¤u§@¨Æ·~¡AÁÙ¦³¤°»ò¨«¤£¦¨ªº¡A¦óªp¡Aª¨¶ý¦bªº¦a¤è´N¬O§Aªº®a¡A´¶³q¤H¦´N¢¤£¤Î«Ýªº¥þ®a¹Î»E¤F¡A´N§A¯S§O©Ç¡AÁÙ±on§Ṳ́d¤è¦Êpªº¨Ó»¡ªA¡C¡v
ªL×°ê¹y¤@¤U«á¡A¤S±µµÛ»¡•t¡uªüÂ@¡A·íªì§A¯d¤U¬O¬°¤F·Ý·Ý¡A¦ý·Ý·Ý¬JµM¤w¸g¦^¨ì¤Ñ¤W¡A§A¤@Ó¤H¦í¥xÆW¡A§Ṳ́]¤£©ñ¤ß¡A§A¨ì©³ÁÙ¦³¤°»ò¤£±Ëªº¡A¬OªB¤Í¶Ü¡C¡v
¡uªB¤Í¦A¤[¡A¤]³£n¦U¤ÀªF¦è¡C¡v§d²üÄRÁA¸Ñ¤\¤lªº«±¡«¸q¡A©ó¬O©e°ûªº»¡¡G¡u¨ì¤F¬ü°ê¡AªB¤Í¥i¥H¦AÁpµ¸¡AÁÙ¯à¥æ·sªB¤Í¡C¦Ó¥B¡A¯à¤Ñ¤Ñ©Mª¨¶ý¦b¤@°_¡A¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡C¡v
¡u¶ý¡A§A̤£À´¡A§Ú³o¤T¦~¨Óªº§V¤O´N¬O¬°¤FÁp¦Ò¡A§A̪¾¹D¶Ü¡A§Ú³o¦¸ªº¼ÒÀÀ¦Ò¦Ò¤F²Ä¤@¦W¡A¤W²Ä¤@§ÓÄ@²@µL°ÝÃD¡A¦pªG²{¦bÁ{°}²æ°k¡A¤£¦ý·|«e¥\ºÉ±ó¡A©ñ±ó¤@Ó§¹¦¨¦Û§Úªº¬D¾Ô¡A¤]·|¹ï¤£°_¬Ý«§Úªº®vªøÌ¡C¡vªL¥@Â@¸q¥¿ÃãÄYªº»¡¡C
ªL×°ê¬Ý¤F©d¤l¤@²´¡A·Q·Q»¡¡G¡u¦n§a¡AªüÂ@¬J°í«ùnÁp¦Ò¡A§ÚÌ´NÅý¥L¥h¡Aµ¥´»°²¦A¨ì¬ü°ê¤]¤£¿ð¡C¡v
¡uª¨•q§Úªº·N«ä¬O¡A³s¤j¾Ç¤]n¦b¥xÆW©À¡C¡vªL¥@Â@³s¦£Án©ú¡A¤S¦b¥ḺýÅG»é®É¡A«æ«æ¦a»¡¡G¡u§Ú¤@ª½ªø¦í¦b¥xÆW¡A¦¤w²ßºD³o¸Ìªº¥Í¬¡©MŪ®Ñ¤è¦¡¡A³o¬O§AÌÅý§Ú¨«ªº¸ô¡A¤]§Æ±æ§AÌ´L«§Ú¡A¤£n¦]¬°¤@®Éªº°ª¿³¡A´N¥ô·N§ïÅÜ¡C¡v
¡uªüÂ@¡A§A»¡¸Ün¤½¥ÂI¡A³o¤£¬O§ÚÌÅý§A¨«ªº¸ô¡A¦Ó¬O§A¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡v§d²üÄR»¡¨ì¤@¥b¡A¤ß¤¤¯B²{¤Ó¦h·PIJ¡A³º¦³¨Ç±µ¤£¤U¥h¡C
¡u©Ò¥H¡A§Ú¤]Ä~Äò¿ï¾Ü¯d¦b¥xÆW¡CÁ`¤§¡A§Ú·|¥h¬ü°ê¡A¦ý¦Ü¤Ö¬O©À§¹¤j¾Ç¤§«áªº¨Æ¡C¡vªL¥@Â@¯¸°_¨Ó¡A¡u§Ú©M¦P¾Ç¬ù¦n¤Fn¥hťӸɲ߯Zªº¶Àª÷Á¿®y¡A§Ú±o¨«¤F¡C¡v
¥Lª½¨ì¸ó¥X¤½´J¤jªù¡A¤~´±§â®áµYªº¦W¦r»´»´¦a¥Ñ¯ÝÁr¤¤¦R¥X¡C¥L©ú¥Õ¡A¥L¦¹¨è¤£¯àÂ÷¶}¡A¤@¥¹¥L¨ì¤F¬¥§üÁF¡A¦^¨ì¤÷¥Àªº¨Ãä¡A¥L©M®áµY´N¥Ã»·¨S¦³¾÷·|¤F¡C
¬°¤F¦o¡A§Y¨Ï¦³¦A¦hªº¨¯W©M§xÃø¡A¥L³£n¯d¤U¨Ó¡C
«Î¤ºªº§d²üÄR¡A¬ÜÀY¬O·U½K·Uºò¡A¦o«±µÛÁy»¡¡G¡u¤Ñþ¡A§Ú¯u«á®¬·íªì¨S¦³°í«ù§âªüÂ@±a¨«¡A§Ú̹ê¦b¤£¸ÓÅý¥L¦Û¤v°µ¿ï¾Üªº¡A¤@Ó¤Q¤@¡B¤G·³ªº«Ä¤lÀ´¤°»ò©O¡H´Nºâ»~¤J¤Fª[³~¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¡v
¡u§Ú̲{¦b±j¢¥L¤]¥i¥H§r¡C¡vªLװ껡¡C
¡u«ç»ò±j¢¡A¥L³£¤Q¤K¡A§Ö¤Q¤E¤F¡AÓ¤l¤ñ§ÚÌ°ª¡AµÊ®ð¤Sϱo¹³ÀYÆj¡An¥L¨«¡A´N¤@°Æ·Q©é©Rªº¼Ë¤l¡C¬O«Ä¤lªº®ÉÔ¤£ºÞ¡A¦p¤µ¤S«ç»òºÞ©O¡H¡v§d²üÄRªq³à¦a»¡¡C
¡uª¨¡B¶ý¡A§Ú·U·Q·U¤£¹ï«lC¡A¥@Â@¨S¦³¤@¤ß·Q¦b¥xÆW©À¤j¾Çªº²z¥Ñ°Ú¡A¦]¬°½Ö³£ª¾¹D¡A¬ü°êªº¤j¾Ç±Ð¨|¬O¥þ¥@¬É¯À½è³Ì¦nªº¡C§Ú¦b²q·Q©Î³\ªüÂ@¬O¥æ¤kªB¤Í¤F¡A³o¤~¸ÑÄÀ¥LºA«×ªº²§±`¡C¡v
¡u¬O§r¡A§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì©O•w¡v§d²üÄR«éµM¤j®©ªº»¡¡C
¡u¦pªG¬O¥æ¤kªB¤Í¡A¨Æ±¡´N¦³ÂàÅܪº¾l¦a¡C¡vªL×°ê¤@Å¥¡A¤ß¤¤¤S¿U°_¤F§Æ±æ¡A¡u§Ú̱o¦A©MªüÂ@¦n¦n·¾³q¡C¡v
¦ý¨º¤@±ß¡A¥L̤S¦A«×¥¢±æ¤F¡A¦]¬°ªL¥@Â@¥þµM§_»{¥L¦³¤kªB¤Í¡A¤@ÂI³£¤£ªÖÃP¤f¡C
¹j¤Ñ¡AªL¥@Å秤¸¾÷¦^µØ²±¹y¡AÄ~Äò¥Lªº¾Ç·~¡C
§d²üÄR¦bµLp¥i¬I¤§¤U¡A¿fµÛ¤V¤Ò¡A¶XªL¥@Â@¤£¦b®É°½°½¥h½¥Lªº®Ñ®à¡A·Q§ä¥Xӵﵷ°¨¸ñ¡C
µ²ªG¦o§ä¨ì¤@¥»µ§°O¡A²Ä¤@¶¼Ð©ú¤F¡u¤G¤Q¥|Ó©u¸`¡v©M¡uµ¹®áµY¡v¡A¸Ì±«h¬O¤@ºº·R¼}ªº±¡¸Ö¡AY³o¯u¬O¥Nªí¨à¤lªº¤ß¹Ò¡A¨º¥L¬O¯uªº¦b½ÍÅÊ·R¤F¡A§d²üÄR¦³µÛ¤ßÅå©MµL©`¡A¦ý¦h¦~¨Ó¤À¹j¨â¦a¡AnºÞ¤]Ãø¡A¦b®É¶¡ºò¢¤U¡A¦o¤]¥u¦³¶]¥h§äÁé¦Ü©M¦Ñ®v½Í¡C³oÓ±a¤F¨à¤l¤T¦~ªº¾É®v©Î³\§óÁA¸Ñ¥L¡A»¡¸Ü¤]¯à§ó¦³¥÷¶q¡C
n¬d¥X¦³¨S¦³¡u®áµY¡v³oÓ¤H¡A§â¨Æ±¡§Ë²M·¡¡A¦A¸g¹L¤@µf¶}¾É¡A¨à¤l§Y¨Ï¤£©ñ±óÁp¦Ò¡A¦Ü¤Ö¤]·|¦P·N´»°²«áu¬ü°êŪ®Ñ§a¡C
µL½×¦p¦ó¡A¦on¥H³Ì¤jªº¸Û¤ß¡A¦n¦n¦a¨Ó¬°¨à¤lë§i¡C
²Ä¤T³¹
°gÅÊ·Q»P§A¦P¦æ¡A
®`©È¤@Ó¤H¸¨³æ¡A
¤G¤Q¥|Ó©u¸`¡A¦æ¸ô¥^¥^¡A
¤@¤ù¶ÂÃúÄjº©ªº·t©]¡A
®ÉªÅ¨IÀq¡A¬y¬P¤]¤£Ä@³\¿Õªº¡A
§AµS¦b¹Ú¤¤¡C
¡u´°_ÂùÁu¡A»¡¤@Án¡A§Ú·R¡A¨ì§ÚªºÃh©ê¸Ì¨Ó¡K¡K¡vÁé¦Ü©M¬Ý§¹³o¤@¬q¡A¤£¸T´|´|ÃBÀY¡CªL¥@Â@³o«Ä¤l¯u¬O¦³¤~®ð¡A¤å¬ì¦n¡B²z¬ì¦n¡A¤S¦³»â¾É¯à¤O¡A¥L±Ð®Ñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A³o¼ËÀu¨qªº¾Ç¥Í¤£¨£±o¨C©¡³£¦³¡A©Ò¥H¥L®æ¥~·R±¤¡A¤]¯S§O¾¹«¡C
Áo©ú¥~ÅSªº¤H¦ÛµM¦¼ô¡A¤Q¤K·³¥æÓ¤kªB¤Í¡B¼g¼g±¡¸Ö¡A¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý·í¹ï¶H¬O¤j¤»·³ªº¤k¦Ñ®v®É¡A´N¦n¹³¥ú©úªº¥¼¨Ó»X¤F¹Ð¡A¤@Ó³B²z¤£¦n¡A¥u©È·|¦³¤£¨}ªº«áªG¡C
·í§d²üÄR°e¨Ó³o¥»µ§°O®É¡AÁé¦Ü©M·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A¬Æ¦Ü¦w¼¢¦o»¡¡AªL¥@Â@µ´¹ï¤£·|¬°¤k«Ä¤l¯Ô»~½Ò·~¤Î«eµ{¡C
¦ÓªL®a¤Ò©d¤Q¤À©ñ¤ß¦a¦^¬ü°ê«á¡A¥L¤~·U·Q·U¤£¹ï«l¡A¦h¤è·t¬d¤U¡A»®µM©ú¥Õ³oÓ¡u®áµY¡v´N¬O¾Ç®Õ±Ð^¤åªº§E®áµY¡I
§E®áµY¦~»´º}«G¡A¨k¾Ç¥Í®³¦o·í°¸¹³¬OÁקK¤£¤Fªº¨Æ¡A¥h¦~´N¦³¤@Ó§ù©ú®p¡A¦b¸g¹L§f¶³ªº»²¾É«á¡A¤]¥¥¦w¦wªº«×¹L³o«C¬K´Á²{¶H¡C
³oºØ¨ÆÁé¦Ü©MÁÙ¤£¦Ü©ó¤Ó·Ð´o¡A¥L¤@½ú¤l³£¦b©M³o¸s¦å®ð¤è誺¨k¥Í¥´¥æ¹D¡A¤°»ò°}¥M¨S¨£¹L¡H°gÅʤk¦Ñ®vÁÙ¤£ºâ¬O¤j³Â·Ð¡A¥L¦³¦Û«H¯àÅýªL¥@Â@¥Ñ¤Û·Q¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡C
¤W½ÒÄÁÅT°_¡A¥L̯Z¬O¦Û²ß½Ò¡AªL¥@Â@¨Ì«ü¥Ü¨ì¿ì¤½«Ç¨Ó¡CÁé¦Ü©M¥J²Ó¦a¬Ý¥L¡A¤@Ó³o¼Ë¥XÃþ©ÞµÑªº«T¨q¨k«Ä¡A¤kªB¤ÍÀH«K§ì´N¤@§â¡A·F¹À¥h§ä¤ñ¦Û¤v¦Ñªº¤k¤H©O¡H
¥L¥Ñ°Q½×½Ò·~¤Î§ÓÄ@¤U¤â¡AÅýªL¥@Â@©ñÃP§Ù¤ß¡A¦b®t¤£¦hªº®ÉÔ¡A±N¥L°ß¤@¯d¤Uªº±¡¸Ö±À¨ì¥L±«e»¡¡G¡u³o¬O§A¼gªº¶Ü¡H¡v
ªL¥@Â@¥ý¬OÁy¦âº¦¬õ¡A¦A¨Ó¬OÂର»a¥Õ¡A«rµÛ¤ú¡A§Ô¦í«ã®ð»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨p¤HªºªF¦è¡A¦Ñ®v«ç»ò·|¦³©O¡H¡v
¡u¬O¥O°ó°e¨Óªº¡A¦o·Qª¾¹D§A¬°¤°»ò¤£ªÖ©M¦o¥h¬ü°ê¡A¨Ã¥Bn§Ú¬d¬d®áµY¬O½Ö¡C¡vÁé¦Ü©M¨nµÛ¥L»¡¡C
¡u§A§i¶D¦o¤F¶Ü¡H¡vªL¥@Â@«æ«æ¦a»¡¡A¦ý·Q·Q¤Sı±o¦n¥Í®ð¡A¡u¦o¨S¦³Åv¤O½§ÚªºªF¦è¡A³o¬O«I¥ÇÁô¨pÅv¡I¡v
¡u§Ú©ú¥Õ¡A¦ý¥O°ó¤H¤w¸g¥h¬ü°ê¤F¡A§åµû¦o§¹¥þ¤£¬O«ÂI©Ò¦b¡C¡vÁé¦Ü©M¤ß¥®ð©M¦a»¡¡G¡u¦o¨Ã¤£ª¾®áµYªº¨¥÷¡A¥Ø«e¥u¦³§Aª¾¡B§Úª¾¡K¡K©Î³\§E¦Ñ®v¤]ª¾¹D¡H¡v
ªL¥@Â@²Ä¤@Óª½Ä±¬O·Q§_»{¡A¦ý¥Õ¯È¶Â¦r¤Ó¹L©úÅã¡A¦ÓÁé¦Ñ®v¤S¤w¶}ªù¨£¤sªº°Ý¡A¦A°«¤U¥h¡A¤£¹L®ø¯Ó©¼¦¹ªººë¤O¡Cªp¥B¡A¹ï®áµYªº·R¨I¨I¦aÀ£¦b¯Ý¤f¡AµL³B«Å¬ª¡A¹ê¦b¤£¦n¨ü¡A¦p¤µ¬JµM¦³¤Hµo²{¡A¤S¦ó¥²¦AÁô¿f¡H¥L¥i¦V¨Ó¤£¥H¦Û¤vªº·R±¡¬°®¢¡C