²Ä1¶ ¤å / §ÍÚ¥
²Ä¤@³¹
¤Ñ¡A¦o¯uªº´Nn³o¼Ë§â¦Û¤v¶ù±¼¤F¡H
§Y¨Ï¹jµÛ¤@¹Dªù¡A»««Èªº¥æ½ÍÁn¡B«Äµ£ªº¼^¾xÁn¡B±y´ªº¼ÖÁn¡K¡K©Ò¦³ªºÁnÅT¤´¦p¦P®ö¼é¯ë¤@°}°}ªº±²¤J·s®Q¥ð®§«Ç¸Ì¡C
¤£ª¾«ç¦a¡A³o¨ÇÁn®ö³º·S±o¤@¨³·¥Õ¶ù¦çªº¥ò±á±yµLºÝªººò±i°_¨Ó¡C
’’´¿¸g¡A¦o¬O³o»ò¼Ëªº¤£«H¥ô¤Î®£Äß±B«Ã¡AÁÙ«H»}¥¹¥¹ªº§i¶D¦Û¤v¡A±N¤@½ú¤l°µµL²oµL±¾ªº³æ¨¶Q±Ú¡K¡K¦ý´¿´X¦ó®É¡A³o¼Ëªº©ÀÀY³QÄAÂФF¡A¬Æ¦Ü©óÁÙÅý¦o¨Åé¤O¦æªº¨³B©ó³o¸Ì¡X¡X±Ð°ó¡C
’’¡u§Ú«ç»ò·|Åý¦Û¤v¨«¤Wµ²±B³o±ø¸ôªº¡H¡v¥ò±á±y¯Ç´e¦Û°Ý¡A«äºü¦ÊÂà¤d§éªºÂ¶¤F°_¨Ó¡C
’’¬O¦]¬°·R¶Ü¡H
’’¬ðµM«_¥Xªºµª®×Åý¥ò±á±y´h¤F¤@¤U¡A±Û§YW¯º¤F°_¨Ó¡C
’’¡u¥ò´º±y¡A§A§O¶Ì¤F¡A³o¼Ëªº¤Ñ¯u¬O¤£¾A¦X¤@Ó¤G¤Q¤»·³ªº¦Ñ¤k¤Hªº¡C¡v¦o§CÁn½|µÛ¦Û¤v¡A¦P®É²ßºD©ÊªºÅS¥X¦Û¼Jªº¯º¡C
’’§@¤F¤@¦¸²`©I§l¡A¬°ªº¥u¬O·QÀ£§í¤U¨º¥÷ªñ¦ü®£·Wªº¤£¦w¡A¥i±¤®ÄªG¨Ã¤£¤j¡A¦h§@¤F¨â¦¸²`©I§lªº¦o¨ÌÂÂı±o´q´q¤£¦w¡C
’’¦o¤S¦A¤@¦¸ªº²`©I§l¡A¦b¦R®ðªº¦P®É¡A¥ò´º±y¤£´ÁµM¦a·Q°_¤F¬YÓ¤H¤@Ó¦o¤£Ä@·Q°_ªº¤H¡C
’’¤U·NÃѪº·n·nÀY¡A¹³¬O·Q¥Ï¥h³o¼v¹³¯ë¡A¦o¤ß¤¤´é°_¤@¥÷¹½´cªº·Pı¡C
’’¤£¸Ó·Q°_¨ºÓ¤Hªº¡A¨ºÓ¤£t³d¥ô¡B©ß©d±ó¤lªº¨õ¦H¨k¤H¡A¨ºÓ¦W¸q¤W¬O¦o¤÷¿Ë¡B«o¦¦b¤Q¤¦~«e´N²@µL¤U¸¨ªº¨k¤H¡C
’’¤ߤ¤°¿µM¤@ºò¡A¥À¿Ëªº²YW¼v¹³¯B²{¦b¸£®ü¤¤¡C
’’·Q°_¨â¦~«e¥À¿Ë¯f³u®Éªº¼Ò¼Ë¡A¥ò±á±y¤ß¤¤´é°_²ö¦Wªº´d«s¡C
’’¨S¦³¤H¤ñ¦o§óÁA¸Ñ¥À¿Ëªº«è¡B¥À¿Ëªº«ë¤F¡A¨º¨Ç²´²\¡B¨º¨Ç³ç¼Û¡K¡K±B«Ã±aµ¹¤@Ó¤k¤Hªº´d«s¦o¥þÁ@±o¤@²M¤G·¡¡A«ç»ò³o·|¨à¦o¥þ§Ñ¤F¡AÁÙ¤@¨¶ù¦çªºµ¥¦b³o¨à¡Bµ¥µÛÅý¦Û¤v¤]¨B¤W±B«Ã³o¤@±ø¤£Âk¸ô¡H
’’¦o«ç¯à§Ñ«o¡H¥À¿Ë³o¤@Ó¦å²O²Oªº¨Ò¤l¥´±q¤Q¤¦~«e´N§e²{¦b¦oªº²´«e¡A¦Ó¥BÁÙ¤Wºt¦Ü¨â¦~«e¤~¥H¦º¤`¸¨¹õ¦¬³õªº¡A¦o«ç¯à§Ñ¤F¡H
’’¨S¦³·s¶ù®Qªº³ß®®¡B¨S¦³±N¬°¤H©dªº¦Ûı¡A¥ò±á±y¤ß¤¤°ß¤@´é²{ªº·Pı¥u¦³®`©È¡C
’’¬Oªº¡A´N¬O®`©È¡A¦Ó¦ñÀH¦Ó¨Óªº¤£¦w·Pı´X¥G±N¦oµ¹²T¨S¤F¡C
’’¦o¬O³o»ò¼Ëªº¤£½T©w¡A¹ï©ó³o³õ§Y±N¶i¦æªº±B§¡B¹ï©ó¦o¥¼¨Óªº¤H¥Í¡K¡K
’’©Ҧ³ªººÃ°Ý¨Ï±o¥ò±á±yªº¸£³UÁôÁô§@µh¤F°_¨Ó¡A¦ÓG³¡Ãø¨üªº·Pı¤]³vº¥¥[¼@¡C
’’¡uµ²±B³oÓ¨M©w¨s³º¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡H¡v¦o³ä³ä°l°Ý¦Û¤v¡C
’’¤£µÎªAªº·Pı·U¨Ó·U¼@¯P¡A¥ò±á±yı±oÀY¯k¡B©I§l§xÃø¡B¤ÏG¡Bäú¤ß¡K¡K¦Ó¦o§ä¤£¥Xµª®×¡A°g´b±o¥uı±o¦Û¤v§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡C
’’¤£¦æ¡A¦o±o°k!
’’³o©ÀÀY¹³¬O°{¹q¤@¼Ëªº±°¹L¥ò±á±yªº¤ßÀY¡C
’Â’ÂÀôÅU¤@¤UªÅ¿ºªº¥|©P¡X¡X¥ý«eÂǵ۷Q¿W³BªºÂǤf¡AÅXÂ÷¤F¨ä¥Lªº¤H¡X¡Xªù¥~°}°}ªº¦Õ»y¤Î¤ß¤¤ªºµL¨Ì·P¥¿¦b¥[¼@¤F¥ò±á±y·Q°kÂ÷ªº©ÀÀY¡C
’’¡u¹ï!°k§a!¡v§¤¦Ó¨¥¤£¦p°_¦Ó¦æ¡A©ð°_¸ÈÂ\¡A¥ò±á±y®i¶}¤F°k±B¦æ°Ê¡K¡K
’Â’Â***
’’»¡¯uªº¡A¦b¾ãÓ¾x¯M¯Mªº±Ð°ó¤¤³o¸Ìµ´¹ï¬O¤@Ó§N»÷ªº¨¤¸¨¡A¦Ü¤Ö³oµ´¹ï¤£·|¬O·s¦¸Ó¦bªº¦a¤è¡C
’Â’ÂÃöõâ´N¹³¬O¦Ñ¹¬¤J©w¤@¼Ë¡A±aµÛ±q®eªº¯«±¡¦wÀRªºµ¥«ÝµÛ¡C
’Â’Â¥L¥¿¦bµ¥«Ý¦Û¤v³o¤@¥Íªº¼°·R¡C
’Â’Â¥L¤ÓÁA¸Ñ±á±y¤F¡A¤@Ó¬üÄR¡B°í±j¡B¿W¥ß¡B¦³¨£¦a¡B¦³«ä·Qªº³£¥«¤k¤l¡A¦ýÃöõ⪾¹D¡AÁôÂæb³o¨Ç¦¨¼ô°²¶HI«áªº¡A¬O¤@Áû¤p¤k«Ä¯ë¯Ü®zªº¤ß¡C
’’¤@ª½´Nª¾¹D¦o«Ü¨S¦³¦w¥þ·P¡A¦ýÃöõâ±q¤£ÂI¯}¦Û¤vªºµo²{¡A¯à·S±o¥L¹ï¦o¤S·R¤S¼¦ªº¡A°£¤F¨º¨Ç¥~ªíªº¦¨¼ô°²¶H¥~¡AÁÙ¦³¦o¨º¥÷¤p¤ßÁôÂ꺤£¦w¥þ·P¡A¨º¤@¥÷¤p¤pªº¯Ü®zÅý¥L¤£¥Ñ±o·QÃd¦o¡B¨þÅ@¦o¡C
’’·Q°_¦o¡AÃöõ⪺Áy¤W¤£¦Ûı¦aÅS¥X¤@©Ù·Å¬Xªº·L¯º¡C
’’¨ä¹ê¥L¸ò±á±y¤§¶¡¨Ã¨S¦³¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦a¡BÅFÅF¯P¯P¤S·R±o¦º¥h¬¡¨Óªº·P±¡¡A¥u¤£¹L¤@¤Á´N¹³¬O²z©Ò·íµM¯ë¡A±q»{ÃѦo¡BÁA¸Ñ¦o¤§«á¡A¦oªº¼v¹³«K°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¶i¾n¥L¤ß©³ªº³Ì²`³B¡A¦Ó¨º¥÷·Q¨þÅ@¦oªº¤ß±¡§ó¬O¥L©Ò¬ÃÂ꺡C
’’³o¤@½ú¤l¡A¥L±q¨S·Q¹L¦Û¤v·|³o¼Ë¦b·N¤@Ó¤H¡A¦ý¦]¬°±á±y¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡A¥u¬O¥L³ßÅw³o¼Ëªº§ïÅÜ¡A´N¦n¹³§ä¦^¤F¥t¤@Ó¦Û¤v¡A¦¨´N¤F¤@Ӷ꺡ªº¶ê¡K¡K¬Oªº¡A±á±y´N¹³¥L¨¤Wªº¤@³¡¤À¡A³o½ú¤lY¤Ö¤F¦o¡A¨º¥L²×¨s¥u¬O¤@Ó¤£§¹¥þªºÓÅé¡C
’’³o¼Ëªº«H©À±q¤@¦~¥H«e´N¶}©lÁßÆC¥B·Pı·U¨Ó·U¼@¯P¡AÅý¥L¦b¨º¤@©]§Ñ§Îªº²æ¤f¦V¦o¨D±B¡X¡X
’’²M§NªºªÅ®ð¡Bº¡¤ÑÀéÄꪺ¬P¤l¡A¦î¥ß¤sÀYªY½à¬ü´ºªº¨â¤H¸ú¦b¤j¦ç¤¤¤À¨ÉµÛ©¼¦¹ªºÅé·Å¡A¨â¤HªºÅé·Å¤£¦ý·Å·x¤F©¼¦¹¡A¤]¿S¼ö¤F¨âÓ¤Hªº¤ß¡A¤s¤Wªº´H·N®Ú¥»µLªk¤J«I¥L̪º¥@¬É¡C
’’¡u±á±y¡A§AÄ@·N¶ùµ¹§Ú¶Ü?¡v¤@ºØ¾Ö¦³ªºº¡¨¬·PÅý¥L¥¢¥h¤F¥¤éªº¦Û«ù»P¨IáA¨D±Bªº¸Ü¨S¸g¹L¤j¸£«K²æ¤f¦Ó¥X¡C
’’¡u§A³oºâ¬O¦b¨D±B¶Ü¡H¡v¦oÁy¤W¦³µÛÅå³Y¡A¼L¨¤«o´°_©¯ºÖªº¯º¡C¡u¨S¦³ÂAªá©M§ª«¡H¡v
’’¡u¦ý¦³¤@Áû³Ì¯u¼°¸ÛÀµªº¤ß¡C¡v¥L»¡±o»{¯u¡A²´©³¾¨¬O²`±¡¡C
’’¡u§ÚÄ@·N¡C¡v¥ò±á±y§Ñ§Î¦aºO¦í¥Lªº²ä¤l¡A¥L¤]¾A®É¦a°e¤W¦Û¤vªº®B¡C
’’´N¬O³oÓ¥X¤H·NªíªººªÖ¤~¦³¤F¤µ¤éªº±B§¡A¦Ó¥L¡A¤]¤~·|¦b³o¸Ìµ¥«Ý¥Lªº·s®Q¡C
’’¨ä£¬O·QnÃÒ©ú¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¬OÃöõâ¤Ó¹LÁA¸Ñ¥Lªº·s®Q¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A¥Lµ´¹ï¤ñ¥Lªº·s®Q©Òª¾¹DªºÁÙnÁA¸Ñ¦o¡C
’’´N¹³¬On¦LÃÒÃöõ⪺±À½×¦üªº¡Aºò³¬ªºµ¡¤á¶}¤F¤@¤p¨¤¡A±qµ¡¤f«_¥Xªº¤D¬OÁ¡Ãú¤@¯ëªº¥Õ¦âÀY¯½¡A¾B±»¦bÀY¯½¤§«áªº¬O¤@±i¸g¹Lºë¤ß´yøªº¼b®e¡C
’’¤@¤Á´N¦p¦PÃöõâ©Ò¹w·Qªº¤@¯ë¡A¦Ó¦¹¨è·s®Q¥¤é³Ì¤Þ¤Hª`µøªº§NÀR»P±q®e¦¤wÅýܬӵL±¹µ¹¨ú¥N¡A¥u¨£¦o·W·W±i±iªºÃk¤Wµ¡¥x¡A¤@¨Àu¶®°g¤Hªº¥Õ¯½Åý¦oµy¶û²Ê¾|ªº©Ô§èµÛ¡K¡K
’’¨Ì¦î¥ßì¦a¡A¤@¦·°g¤Hªº·Å¶®¯º®e¯B²{¦bÃöõ⪺Áy¤W¡A¥L¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅܦaµ¥µÛªï±µ¥Lªº·s®Q¡K¡K
’Â’Â***
’’¡u±q³o¸Ì°k¶]À³¸Ó¤£·|Åý¤Hµo²{§a¡H¶â¡AÀ³¸Ó¤£·|¡A²¦³º«È¤H¥þµ¥µÛÆ[§¡A½Ö·|¨S¨Æ¶]¨ì³o¸Ì¨Ó©O¡H¡v±À¶}µ¡¤á¡A¥ò±á±y¦Û°Ý¦Ûµª¡A¤]«Ü»{¯uªº±N°k±B³oÀɤl¨Æ¥I½Ñ¦æ°Ê¡C
’’ª¦¤Wµ¡¤áªº¦o¥¿§V¤Oªº±N¨º¤@¨²ÖÂتºÂ§ªA¤UÂ\©Ô¦n¡C
’’¡u©¯¦n³o¸Ì¤£°ª¡AÁÙº¡¦n¡y¸¨¶]¡zªº¡A¤]©¯¦n¡K¡K¡v
’’¹ï¥|©PÀô¹Ò¥´¶q«áªº¤@°ï¡y©¯¦n¡z¦b¤U¤@¬íÄÁ¥þ¤Æ¬°¯Q¦³¡A¤@¨°Åµô¦X©yªº¥Õ¦âµu¸y¦è¸Ë¡B¾¹¦t°a©ùªº«T°¶¨k¤l¥¿¯¸¦b«e¤è¬ÝµÛ¦o¡A¨âÓ¤H¥|¥Ø¥æ±µ¡A¥ò±á±y¾ãÓ¤H»ø¦bì¦a¡C
’’¡u¶Ù!¡vÃöõâ·L¯º¡C
’’¡u¶Ù¡K¡K¡v§b´h¤¤ªº¥ò±á±y¤Ï®g©Êªº¦^À³¤@Án¡A¼Ë¤l¤£¦Û¦b¨ì¤F·¥ÂI¡C
’’¡u¤Ñ®ð¯u¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¬ÝµÛ¦o¡AÃöõâ¤@¬£ªºÃtÅx¦ÛY¡C
’’«rµÛ¤U®B¡A¥ò±á±yµLªk±µ¸Ü¡A¹³Ó°µ¿ù¨Æ¤S·í³õ³Q¶e¨ìªº¤p«Ä¯ë¡AµL±¹ªº¦^µø¥L¡C
’Â’ÂÃöõ⪺±q®e¡BÀu¶®¦]¬°¨º¤@®M¦X¨ªºµ§®¼¦è¸Ë§óÅã¥Ü¥X¤@ªÑ°g¤HªºÃtÅx·ªö¡A¦Ó¥L¥¤é¨IáB¤ºÀĪº¯S½è¦b¦¹®É¤]§ó¬ðÅã¥X¥L¦¨¼ô¨k¤Hªº¾y¤O¡A¨º¬O¤@ºØP©R¡BÅý¤H«HªAªº¨k¤H¾y¤O¡C
’’¤ѡI²´¨£Ãöõâ¥X²³ªº¥~»ª¡B®ð«×¡AÁöµM¨â¤H¤w¬ÛÃѨâ¦~¦³¾l¡A¦ý¥ò±á±yÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦b¤ß¤¤¤p¤pªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¨º¬O¤@ºØÆg¬üªº¼Û®§¡C
’’¨S¦³º}«Gªº¤©x¡A¨S¦³»Å»Åªº¯«ªö¡A¦ý³o¨k¤H´N¬O¦³¤@ºØ±o¤Ñ¿W«pªº¨k¤l®ð·§¡A´N¬O¨º¤@ºØ®ð½èÅý¤H¤@¨£µÛ´Nl¥Í¤@¥÷¡u«Ü¨k¤H¡vªº·Pı¡C
’’½U¸¨¡B¤j¤è¡A¨¥¦æÁ|¤î¦bµL§Î¤§¤¤´²µoµÛ»â³S·½d¡A³o¼Ëªº¥LÅý¦oµLªk¤£¥h¦^·Q¥L̪ìÃѪº¨º¤@¤Ñ¡X¡X
’’¡un¦º¤F¡A§A¨ì©³·|¤£·|¶}¨®°Ú¡H²´·ú½M¤F¬O¤£¬O¡K¡K¡v
’Â’ÂÀHµÛ¹ï¤è¤@°}©G½|¡A¥ò±á±y½T©w¤µ¤Ñ¤@©w¤£¬O¦oªº©¯¹B¤é¡C
’’¨ä¹ê¡An«ö·Ó¦o¥¤éªº§@®§¡D²{¦bÀ³¸Ó¬O¦o«Ý¦b©±¸Ì·ÓÅUªá¯ó¬Ö´ºªº®É¶¡¡Aþ·|¥X²{¦b³o°ô¨®ªº¨®°}¤§¤¤©O¡H
’Â’Âü¡A³o»¡¨Ó´Nµþªø¤F¡A¤£¹LÁÙ¯u¬O³ß¨Æ¤@¥ó©O¡I
’’«e°}¤l¦o¸ò¦ºÄÒ¯³¼Ö°ß¦X¹Ù¦¨¥ßªº¼Ö±y¶éÃÀªá§{¦b¼y¯¬¶g¦~¼y®É¡A¦b¤@ºØ¹Á¸Õªº¤ßºA¤U¡A¦oÌ¥æ¥X¤@¥÷¬Ö®â¶éÃÀ³y´º³]p¹Ï¡A¸ò³\¦h¦P¦æ¥ý¶i¤@°_¨¤³v»P²Á´«Ø¿v³]p¨Æ°È©Ò¦X§@ªº¾÷·|¡C
’’²Á´«Ø³]¬Oªñ´X¦~¨Ó³Ìt²±¦Wªº«Ø³]¤½¥q¡A¥i¥H»¡¬OµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾åªº¡A¥¦¦b¥xÆW¡BªF«n¨È¤@±a©Ò©Ó¥]³]p«Ø³yªº«Î¦t¤j·HµL¤@¤£½l³y¥X·¥¨Îªº¤f¸O¡A´N³s¼Ú¬ü¤]¦³³\¦h«Ø³]¤½¥q»D¦W¦ÓÄv¬ÛÁܬù¦X§@¡A³o¨Ç³£ÃÒ©ú¤F²Á´¿W¤@µL¤Gªº¾y¤O¡C
’’¤@ª½¥H¨Ó¡A§ó²Á´¦X§@¬O¬ÛÃö¦æ·~¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¾÷·|¡A©Ò¥H¹ï©ó³o¦¸²Á´¤½¶}¼x¨D¬Ö®â¶éÃÀ³y´º¦X§@¹ï¹³¤@¨Æ¡A¦ǫâÓ¤p¤k¤H¦ÛµM¬OÅDÅD±ý¸Õ¡A¦ý¦Û¥æ¥X³]p¹Ï¤§«á¡A¦oÌ´N¨S·Q¹L¯uªº·|³Q¿ï¤¤¡C