第14頁 文 / 沈亞
莫凱頓不解地抬眼,正好看到對街有個衣冠楚楚的男子大步往他們的方向走來,而那男子的模樣他還真有些熟悉,只是一下子想不出來在什麼地方看過。
「嗯?」
男子走到他們面前,凝視了莫凱頓整整一分鐘——
莫凱頓的腦海中靈光一閃。「你——」
「我我我……我……」史賓也看出來了。他興奮地指著那男子,結結巴巴地道:「我想起來了!我看過你的照片。」
的確,他的確看過他的照片——拿著號碼牌的警局登記照片。
莫凱頓立刻起身。「你是亞達力·古德!」
有雙深邃藍眸的男人扯開唇角,露出一抹微苦笑意。「沒錯,我是亞達力·古德——古雷藍的合作對象,也正是你們要找的人。」
「我不去美國!」古雷籃獲釋之後第一句話。
莫凱頓不敢相信她會這麼說。
難道她不知道當他看到她在監牢裡居然為了不受到其他犯人的侵犯而與人打架,以致半邊臉都腫起來時的那種心痛嗎?當時他幾乎憤怒得想衝進牢裡開槍殺人!
「你沒有別的選擇。」亞達力平靜地開口:「我對大使館承諾將會帶你回美國接受調查,或者你可以選擇回到這裡的監牢去。」
「你明知道我不可能再進去!」她緊緊環抱自己,恐懼明顯寫在她的眼中!她得費盡所有的氣力才能阻止自己顫抖哭喊。
「那就收拾東西跟我回美國。」
「我不能走!額方對那些動物虎視眈眈,他陷害我就是要我離開,不管我去什麼地方都一樣!只要我不在,他會立刻捕捉那些有價值的動物——」古雷藍憤怒地低吼:「然後槍殺無價值的,你明知道這一定會發生!」
「我知道,但在我眼中,你比任何動物都更具價值。」亞達力淡淡地注視著她。「小藍,你該知道我會為了你付出任何代價。」
莫凱頓無法再聽下去,他轉身離開石屋,走到門口凝視著漫無邊際的草原——草原必然會有邊際,就像問題必有答案一樣。
亞達力與雷藍有特殊的關係,從他們彼此注視的眼光就可以輕易發現這一點,奇怪的是他從沒思考過這簡單的答案。
雷藍與亞達力在屋子裡爭執,亞達力的聲音一直維持著冷靜自制,雷藍卻正好相反。他這才注意到,古雷藍在亞達力面前特別容易失去自制,而她是個即使面對猛獸都還能平靜自若的女人。
這發現讓他更難受,他彷彿聽到心在滴血的聲音,也聽到某種嘲笑——嘲笑著他自作多情。無知愚蠢的聲音。
時間過了多久他不知道,他只知道自己竟然在短短的時間內抽完了一包煙,而他這一個星期以來已經忘了抽煙這回事。
「進去吧。」老麥來到他的身邊說道:「已經討論完了。」
「結果呢?」
「雷藍小姐跟你們回美國,我留下。」
莫凱頓愣愣地注視著老麥。「你不是說真的。」
「我是,而且我很確定自己將會永遠留下來。」老麥聳聳肩,笑了。「我找到自己的根了,而且仔細想想,退休後當個看顧國家公園的管理人其實是個還不錯的選擇。」
「老麥——」
「別勸我。」老麥微笑著拍拍他的肩。「這是我自己的選擇,這裡對我來說才是最好的歸屬,你也知道的。」
莫凱頓無言。他的確知道,也承認這對老麥來說也許是最好的歸屬,但那並不表示他捨得。
老麥對他來說亦師亦友,就某種程度來說,老麥也像他的父親,他不能接受他突然決定留在這個地方。到底怎麼回事?他的生活突然全部亂了調子!
「明天早上的機票,我想你應該進去吃點東西,然後休息一下。」
「我沒辦法休息。」尤其當亞達力與雷藍同處一室的時候。他無法忍受這個。
老麥瞭解他的心事,他坐在前廊,眼光同樣飄向遠方。過了好半晌,老麥才緩緩開口:「裡面那位古德先生在這一帶似乎很有勢力。」
也許不只這一帶。莫凱頓想起美國大使見到亞達力時的模樣——
他的鼻子還冒著血,但態度卻一百八十度大轉變,甚至連對他也另眼相待,好像他一點也不介意他打斷他的鼻樑似的!
當亞達力平靜而據傲地要求他釋放古雷藍的時候,西爾頓甚至沒有問第二句話!
亞達力後來解釋是因為非洲一帶的許多政商都有商業上的往來,所以西爾頓得給他幾分面子一一但從西爾頓的表現來看,他給亞達力的可不止「幾分」面子而已。
「我得告訴你一件事。」老麥突然開口。
老麥的聲音讓他有不祥的預感!
「警局裡的人告訴我,他們去查亞達力的時候,曾經受到某些人的『關切』。」
「關切?」
老麥澀澀一笑。「你知道我是什麼意思。」
真相呼之欲出!他不由得閉上眼,心跳加速。
「不要太早下定論。」老麥提醒他:「答應我記住這一點。」
「我知道。」莫凱頓深吸一口氣,努力維持著平靜的表情。「我知道……這句話你已經說了十年了。」
「但你從沒聽進去過。」老麥歎氣。「這次你一定要聽我的!孩子,至少這一次,你得聽我的。」
他沒有反應,因為不知道自己要如何反應。
他的視野定在遙遠的樹林之中,彷彿看到圖布亞庫人出沒的身影。他知道自己正在幻想,但卻不曉得為什麼……
為什麼他竟然已經開始懷念這個地方——這個沒有爾虞我詐、不需要下定論的天堂?
第八章
長途飛行中,他們都保持著沉默,即使是話最多的史賓都安靜得像是沒了舌頭一樣。
他刻意避開古雷藍和亞達力,獨自一個人坐在機艙角落裡。
他們轉了兩趟飛機,一路上亞達力亦步亦趨地跟隨著古雷藍,好像怕她突然消失似的;偶爾雷藍會抬起頭朝他微笑,而那笑容刺傷莫凱頓的心。
飛機終於抵達,史賓早早藉詞離開,只剩下亞達力、雷藍和他。亞達力撕下一頁筆記本的紙片交給他。
「這是我和雷藍住的地方,你打這個電話就可以找到我們。我希望你能盡快安排雷藍協助調查。」
他們住在一起——莫凱頓簡直可以聽到自己心碎的聲音了!此時他聽到席薇亞的聲音,真的很有些意外——席薇亞的聲音像是從前世傳來的,而那聲音正好提醒了他,他是莫凱頓,他是紐約的警察,而不是某個懷春的少年。
「凱頓!」席薇亞興奮而快樂地衝到他面前,結結實實給了他一個熱吻與擁抱。「天哪!我好想你!」
與高的席薇亞相較,古雷藍立刻顯得嬌小,她的藍色牛仔服也顯得粗糙而率性,但莫凱頓的心思卻還是定在她身上。是他的錯覺?還是他真的看到雷藍的眼裡閃過一絲失望?
「我打電話到警察局找你好多次了,你為什麼連一通電話也沒有打給我?你知不知道我真的很擔心?」
席薇亞連珠炮似的問題讓莫凱頓頓覺頭痛。雷藍從來沒有這麼多的問題,雷藍也從來不問這麼多無意義的問題——
「那麼我們先走了。」亞達力有趣地瞧著席薇亞。
雷藍卻一句話也沒說,她跟著亞達力離開,連頭也不肯回。
「那是誰啊?」席薇亞好奇地注視著亞達力和雷藍的身影。「那男的我好像見過……」
「是嗎?」莫凱頓隨口應答,心思還是停留在雷藍身上。她已經走進人潮之中,但那一抹淡淡的藍卻還留在他心上。
「他……他是不是叫亞達力·古德?」席薇亞驚呼出聲。
莫凱頓嚇了一跳。她怎麼這麼大反應?
「那的確是亞達力·古德,有什麼不對嗎?」
「天哪!你是真的不知道,還是假的不知道?」席薇亞那雙明亮的眼睛綻出興奮的光芒。「他是前幾任外交部部長的兒子耶!你知道他多有錢嗎?」
「我才不管他多有錢、老爸是誰,我只知道我們從倉庫裡搜到屬於他的毒品!」莫凱頓憤怒地對著他的上司咆哮:「難道因為他的老子曾經是外交部長,他就該死的得到豁免權嗎?」
「古德先生不但『曾經』是外交部部長,他現在也是白宮極有份量的外交事務顧問。」羅德忍耐地冷靜回答。
「所以我們就應該放過他?」
他那雙憤怒的眼睛幾乎貼在羅德的鼻子上。
羅德對他的咄咄逼人感到十分火大,他非常不滿意地瞪著莫凱頓道:「沒有人說要放過他。你知道我為什麼要派你到非洲那個鳥不生蛋的地方去查古霄藍?就是不想你留在這裡把事情搞砸!你不在的這段時間,犯人已經招供了,指使他私運毒品的是個名叫額方的傢伙,而老古德先生也保證他的兒子跟女兒絕對不會做出走私毒品這種事情!這樣你滿意嗎?莫大隊長。」
「他說你就信了?有本事提煉三百公斤——你剛剛說什麼?」莫凱頓得了一下問:「女兒?哪來的女兒?」