²Ä23¶ ¤å / ¨H¸«
¬O¹p®¶®p¥ý¸Ñ°£¤F¥L̤§¶¡ªºÅ]ªk¡A¥LÙ^Ùgªº¹ïµµ¹ä¯º¹D¡G¡u«ç»ò¤~¤@±ß¤£¨£¡A§A´NÅܦ¨¤F°×¤Ú¡C¡v
«ç»ò¤@¿ô¨Ó´N´Ût¤H¡H¡Iµµ¹ä·¥«×¤£®®ªº¹ÊµÛ¼L¡C
¡u½Ö¬O°×¤Ú¡H§Ú¥u¤£¹L¬OÃi±o»P§A³oºØ¨S®ð½èªº¤H»¡¸Ü¡A§Ú¤~¤£¬O°×¤Ú¡I¡v
¡u§Ú¨S®ð½è¡H¡v¹p®¶®p®_«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¯º¹D¡C¬¡¨ì¤G¤Q¤K·³¡A¥L¨ì¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¥L¨S®ð½è¡C
µµ¹ä²z©Ò·íµMÂIÂIÀY¡A¡u§A·íµM¤£¹³§Ú³o»ò¦³®ð½è°Õ¡I§Úªº®ð½è¬O§An°ö¾i´X¦Ê¦~¤]¤ñ¤£¤Wªº¡A§A¤£¤î¨S®ð½è¡A¬Æ¦Ü³s³Ì°ò¥»ªºÂ§»ª³£¨S¦³¡C¡vÁ@¦o»¡ªº¸q¥¿ÃãÄY¡A¦o®Ú¥»´N§Ñ¤F©Q©]¦p¦ó¦b¹p®¶®p§É«e«OÃÒn·íӷŬXªº¤p¤k¤H¡C¡u¦pªG§Ú¤£¬O¬Ý§A¬Q±ß¤¤¬r«Ü¥i¼¦¡A§Ú¤~¤£·|¨Ó·ÓÅU§A³oºØ¨S®ð½è¡B¨S§»ªªº¤H©O¡C¡v
©Q±ßªº¨Æ¹ï¦o¨Ó»¡¬OÓ®¢°d¡A¥´¦º¦o¤]µ´¤£¹ï¹p®¶®p»¡¦oú±o¦³¦h¶Ë¤ß¡AÁÙ¦³¬°¤F¥L¦o¬O¦p¦ó©e¦±¨D¥þªº¸÷¦b¦a¤W¨DÃQ¥©¸a¡A³Ì¦n¹p®¶®p¤]§â¦o´¿¬°¤F¥Ln³Ü¤U¬r°sªº¨Æ¤]µ¹§Ñ±¼¡A¤Ï¥¿¦o´N¬On¤j®a§â¬Q©]ªº¨Æ¥þ§Ñ°O¡A¦pªG¦³½Ö´±´£°_¦o´N½Áy¤£»{¤H¡C
©Mµµ¹ä¬Û³B¤F³o»ò¤[¡A¥Lª¾¹D³o´N¬O¦oªºÓ©Ê¡A©ú©ú°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ¦o¤]·|¦º¤£©Ó»{¡Aµwn»¡¬OµL·Nªº¡C
¡u§Ú¤S¬O«ç»òÓ¨S§»ª¤F¡H¡v¹p®¶®p¯º¯ºªº°Ý¡C
µµ¹ä·íµM¤£·|³o»ò²³æ´N©ñ¹L¥L¡A¦o·Ê·Ê¤£µ´ªº§â¥Lªº¡u¸o¦æ¡v¼Æ¸¨¥X¨Ó¡A¨ä¤¤¦ÛµM¤]¥]¬A¤F¬Q±ß¦o«Â¯Ù¥Lªº¨Æ¥ó¡C
¹p®¶®pÅ¥§¹«á®tÂI¨S¯º§Ã®ð¡A¥u¬O¥L«Ü¬½¦³·«×ªº¤£¯º¥X¨Ó¡A¥H§K¤SÅý¦o¥Í®ð¡C¥L§Ô¦í¯º·N¥¿¸g¤K¦Êªº¹ïµµ¹ä«OÃÒ¡C
¡u§Ú«OÃÒ¥H«á¤£·|¦A®`§A¶^¶iªdÀ׸̡A¬G·N§â§A¥á¶i¦è´ò¡AÁÙ¦³¤£·|¦A¬G·N®`§A¶^¤U°¨¡A¨Ã¥B´c·Nªº§â§A¦Q¦b¾ð¤W¡A³o¤U§A¥iº¡·N¤F§a¡H¡v
쥻·QÂIÀYªºµµ¹ä¦ü¥G¤S·Q¨ì¤°»ò¦üªº·n·nÀY¡A¡uÁÙ¤£º¡·N¡I§A¤S¨S»¡¥H«á¤£¦AÃ@¥´§Ú¡I§A¤W¦¸´N¥u®t¨º»ò¤@ÂI´N§â§Úµ¹¥´¦º¤F¡A©¯¦n§ÚªºI³¡¨S¯d¤UÃ@²ª¡A§_«h§An§Ú¥H«á«ç»ò¹ï§Ú¬Û¤½¸ÑÄÀ¡H¡v
±¹ïµµ¹äªº«ü±±¡A¹p®¶®p¥u¦³¥þ½L±µ¨ü¡C
¡u¦n¡I¥un§A«OÃÒ¥H«á¥Ç¿ù°¨¤W©Ó»{¡A§Ú´N¤£·|Ã@¥´§A¡A³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¡v¥L¨£µµ¹äÁÙ¦³¸Ün»¡¡A·m¥ý´c·Nªº¸É¤W¤@¥y¡A¡u§Ú¬Ý§A±N¨Óªº¬Û¤½¬O¤£·|°Ý°_³o¥ó¨Æªº¡C¡v
µµ¹ä쥻n¦V¹p®¶®p½èºÃÃö©ó¦o¥Ç¿ù³o¥ó¨Æ¡A¦ý¥Lªº¤U¤@¥y¸Ü«o¤Þ°_¦o§ó¤jªº¿³½ì¡AÅý¦o§Ñ¤Fì¥ýªº½èºÃ¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦o¤@Áy¤£¸Ñªº°Ý¡C
¡u¦]¬°§A±N¨Óªº¬Û¤½´N¬O§Ú¡A¦Ó¨º¬O§Ú¥´§Aªº¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|¦A°Ý§Aì§x©O¡H¡v¹p®¶ÃaÃaªº»¡¡C
¡u½Ö»¡§Ún¶ùµ¹§A¤F¡I§A¤]¤£·Ó·ÓÃè¤l¬Ý¬Ý¦Û¤vªø±o¤°»ò¼w¦æ¡A§Úªø±o¬O°ê¦â¤Ñ»¡A§A«ç»ò°t±o¤W§Ú¡H¡vµµ¹ä¤£¨Ìªº¬õµÛÁy½|¹D¡C¨ä¹ê¦o¤ß¸Ì®Ú°ª¿³¡A¥i¬O¤S©È³Q¹p®¶®p¬Ý¥X¤ß¨Æ¡A¥u¦n¤f¬O¤ß«D¡C
¡u¬O°Ú¡I½Ö¤£ª¾¹D§A¾¤¤j¤p©jªø±o°ê¦â¤Ñ»¡A§Ú³oÄî½¼Á°«ç»ò¦Y±o°_¤ÑÃZ¦×¡H¥u¬O³o¾ãÓ¥_¤»¬Ùªº¤H³£¤w¸gª¾¹D§A¾¤¤j¤p©j©MÄî½¼Á°¦P§É¦@ªE¦n¤[¤F¡A»¡¤£©w³o®ø®§¤]¤w¶Ç§x«n¤è¥h¡A¤]´N¬O»¡¨CÓ¤H³£ª¾¹D¤F¡A§A¤£¶ùµ¹§ÚÁÙ¯à¶ùµ¹½Ö¡H¤£·|¦³§Oªº¨k¤H´±n§A¤F¡C¡v¹p®¶®pÂù¤âªE¦bÀV«á¯ºµÛ»¡¡C
¡u½Ö»¡§Ún¦]¦¹¦Ó¶ùµ¹§A¡H§Ú¥i¥H·í¥§©h¡A§Ú¤~¤£nÅý§AºÙ¤ß¦p·N¡C¡vµµ¹ä®ð¤£¹Lªº¹ÊµÛ¼L»¡¡C¦o¤~¤£n¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D¦o©M¹p®¶®p¤w¦P§É¦@ªE³o¨Æ¦Ó¶ùµ¹¥L¡A¦on¹p®¶®p¦]·R¦Ó°ù¦o¡C¡u§ó¦óªp§Ṳ́°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡A§Ú·íµM¤£¥Î¶ùµ¹§A³oÄî½¼Á°¡C
¡u§O¤H¥i¤£³o»ò·Q¡I¡v¥L¶Xµµ¹äÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A§ì¦í¦oªº¤â¥Î¤O¤@±a¡AÅýµµ¹ä¶^¶i¥LªºÃh¤¤¡AµM«á²`²`ªº§k¦í¦o¡AÅý¦o¤£¦A¦³¤ÏÅGªº¾÷·|¡C
µµ¹ä³Q§k±o¤C¸§¤K¯À¡A³oÁÙ¬O¦oÀY¤@¦¸³Q§k¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¹p®¶®p¡uÂ\§G¡v¡C
¦n¦º¤£¦ºªº¡A´N¦b³o®É»»ú¡B±i¶ý¡B§õÁ`ºÞ¥H¤Î³¯¤j¤Ò¥ḺÀ¶}¤Fªù¶i¨Ó¡A¤K°¦²´·ú´N³o»òÀüµÛ§É¤W¥¿§k±oÃø±ËÃø¤Àªº¨âÓ¤H¡A»»ú©M±i¶ý¨â¤H¬O¤£¦n·N«äªº§O¹LÁy¥h¡A§õÁ`ºÞ«h¬OÄÇ´I¿³¨ýªº¬ÝµÛ§É¤Wªº¨â¤H¡A³¯¤j¤Ò«Ü¦³Àq«´ªº¤£µo¥X¥ô¦óÁnµ°t¦XµÛ§õÁ`ºÞ¡A¬Ý¨Ó¤µ¤ÑÂ÷¶}©b¹p¤s²ø¡A¥L±N·|¦³³\¦h¸ÜÃD¹ï¤j®a»¡¤F¡C
¬¡¼âªº¥ÉªÜ³o®ÉÂô¤F¶i¨Ó¤j³Û¹D¡G¡u³¯¤j¤Ò¡I§Ú»ÝnµN¡K¡K¡v¦o¬O·Q°Ý³¯¤j¤Ò¦o»ÝnµN¤°»ò¸É«~µ¹¤Ö·Ý¦Y¡A¦ý¤@¨£¨ì§É¤Wªº¨â¤H´N¥´¦í¤F¡AÀü¤j²´¬ÝµÛ§É¤Wªº¦Ó¤H¡Aªá¤F¤@¥@¬öªº®É¶¡¤~½w½wÅS¥X·L¯º¡C
´Nºâ¬OŤ¤l¤]Å¥±o¨£¥ÉªÜªº³ÛÁn¡Aµµ¹ä»°ºò±À¶}¹p®¶®p§¤¦n¡A¾ã±iÁy²Û¬õ±o¤£´±©ï°_¨Ó¬Ý¤j®a¡A¦Ó¹p®¶®pº¡Áy¯º·Nªº¸òµÛ§¤°_¨Ó¦b¦o¦ÕÃ䮨Án»¡¡G¡u³o¤U§A¬O¸õ¨ì¶Àªe¤]¡¯¤£²M¤F¡A¤£¶ùµ¹§Ú³£¤£¦¨¤F¡C¡v
µµ¹äþÁÙ¦³Áy¦A»P¹p®¶®pÅG¤U¥h¡A¦o¥i¥H»¡¬O¥Î¸õªº¸õ¤U§É¡A²´·úª½¨nµÛ¦aªO»¡¡G¡u§Ún¦^©Ð¥h´«¦çªA¤F¡C¡v»¡§¹«K©¹»A¦Ë°|¶]¥h¡C
»»ú¨£¦o¤@¶]¤~³Áı¨Æ±¡¤£¹ï«l¡A»°ºò°l¡]¤Ö¦r¡^
¤j¹Ù¨àÅ¥»»ú³o»ò³Û¥þ³£§Ô¤£¦í¯º·N¤j¯º¥XÁn¡A¤£¤[«K¨£¨ì»»ú©ÔµÛµµ¹ä§x©Ð¡Aµµ¹ä¤´Â§CµÛÀY¤£´±©ïÀY¬Ý¤j®a¡A¦o¤@ª½¦b¤º¤ß¬è¨D§ÖÂI¶i¨ì¤º«Ç¥h¡C
§õÁ`ºÞ½T©wµµ¹ä¶i¤J¤º«Ç«á¡A¤~¹ï¹p®¶®p®_»¡¡G¡uÃQ©h®Q¦º¤F¡C¡v©Q±ßÃQ¥©¸a¦b¦a¨c¤¤¬rµo¨¤`¡A³o¤]ºâ¬O¦oªº³øÀ³¡C
¹p®¶®p¥ý¬O¤@´h¡A¹L¤F³\¤[¤~¤S¶}¤f¡A¡u¬Q±ßªº¨Æ§O´²§G¥X¥h¡A´N¹ï¥~»¡¥©¸a¦o¤£©¯¯fµo¨¤`¡C¡v
¡u®£©È«ÜÃø¡I¤£¹L§Ú·|¹ï¥~³o»ò«Å§G¡C¡v§õÁ`ºÞ±¦³Ãø¦âªº»¡¡C¬Q±ßªº¨Æ±¡¾x±o¤Ó¤j¡A®£©È¥~¤H¦´Nª¾¹D¤F¡C
¥L¤S·Q°_©Q±ßµµ¹ä¹ï¤Ö·Ýªº¥I¥X¡A¦pªG¥L¤£¥D°Ê¹ï¤Ö·Ý»¡¡A®£©È¦o³o¤@½ú¤l¤]¤£·|»¡¥X¨Ó¡C¥L·½·½¥»¥»ªº§â¹p®¶®p©ü°g«áªº¨Æ¦V¥L³ø§i¤F¤@¹M¡C
¹p®¶®p©ú¥Õ§õÁ`ºÞªº¥Î·N¡Aµµ¹äªºµÊ®ð´N¬OÏ¡A¦pªG§õÁ`ºÞ¨S§i¶D¥L¡A¬Ý¨Ó³o½ú¤l¥L¬O§O·Q±oª¾©Q±ß¥L¬rµo«áªº¸g¹L¡C±oª¾µµ¹ä¹ï¥Lªº¥I¥X¡A¨Ï¥L§ó¥[¬Ã±¤¦o¡Aµµ¹ä©M¥L¤@¼Ë³£¬OºÆ¨gªº·RµÛ¹ï¤è¡A¤£¯à¤@¤é¨S¦³¹ï¤èªº·R¡C
¡u§Ú©Mµµ¹äªº±B§´Nn³Â·Ð±z¤F¡C¡v¥L¯º¯º¹D¡C
§õÁ`ºÞ¨£¹p®¶®p«Ü¦³§Þ¥©ªº±»¹¢¦¹®É¤º¤ßªº·P¨ü¡A¤]¤£«K¹D¯}¡C
¡u¾Ú±´©ó¦^³ø¡A¾¤¤j´I¹L¤@¡B¨â¤Ñ´N·|¨ì«¥Ì©b¹p¤s²ø¤F¡C¡v¥L´£¿ô¹D¡C
¬Ý¨Ó¾¤¤j´I¬O¤@ª¾¹Dµµ¹ä©üz¤£¿ô´N»°¨Ó¤F¡A¦Ó¥L¥¿¦n¥i¥H¼x¨D¥Lªº¦P·N§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡C¡u³o¤]¦n¡I¬Ù±o§Ú̦A§ä¤H¨ìªC¦{¥h´£¿Ë¡C¡v
³¯¤j¤Ò¦b®ÇÃä·UÅ¥·U¿³¾Ä¡A³o¥i¬O¤@³õÃø±o¤@¨£ªº²±¤j±B§¡A¨k¤kÂù¤è¦U¬O«n¥_¨â¤j®a±Úªºµ²¦X¡A³o³õ±B§Á|¦æ®É¤@©w¬O»««È¶³¶°¡BÆr¹ª³Ù¤Ñ¡C
¡u®¥³ß¹p²ø¥D°ù¨ì¤@Ó¥O¤HºÙ¸rªº·Å¬X¤p©d¤l¡C¡v¥L¥ý¦V¹p®¶®p®¥³ß¡C
§õÁ`ºÞ¯º«¨¤F¼L¬ÝµÛ¹p®¶®p§ÔµÛ¯º·N¦V³¯¤j¤Ò¹DÁ¡A¬Ý¨Ó³o³¯¤j¤ÒÁÙ¤£²M·¡µµ¹äªº©³¡A¦pªG¥Lª¾¹D¤F¥i´N¤£·|³o»ò»¡¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÁÙ·|¦P±¡¹p®¶®p¤]»¡¤£©w¡C
µµ¹ä´«¬~¦n¤~¤S§¤¦b§Éªu·ÓÅU¹p®¶®p¡C¦o§âªÅªºÂû´ö¸J©ñ¤U¡A¹p®¶®p²`±¡ªº´¤¦í¦oªºÂù¤â¿Ë§k¡A¦o¸Ü»é¨k¦[âĸv±`ûz¬¦£S«|´Þºk²S?
¡u«ç»ò¥Í¯f¤]¨SÓ¯f¤H¼Ë¡AÁÙ·|¼¾÷¦Y¤H®aªº¨§»G¡C¡v¦o¨Ë«ãªº¥¸³d¹D¡C¹p®¶®p¤@³wªº¶Ì¯ºµÛ¡AµM«á¥Î¤Oªº§â¦o©Ô¨ìÃh¤¤¡C´N¦b¥L¶}¤f·Q»¡¨Ç²¢¨¥»e»y®É¡A©Ðªù¤S³Q¥´¶}¤F¡A¥L®À±Ñªº©D§u¥XÁn¡A¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l¡A«ç»ò¨CÓ¤H³£¤£¨Æ¥ýºVªù´N¨«¶i¨Ó¡H
¨£¨ì¹p®¶®pªºªí±¡¡Aµµ¹ä¶}¤ßªºw¦b¥L¨¤W¤j¯º¡Aµ·²@¨S¦³n°_¨Óªº·N«ä¡A¹p®¶®p¯o¤]¨S¥´ºâ¬Ý¬O½Ö¥´ÂZ¤F¥Lªº¡u¦n¨Æ¡v¡A©êµÛ¦o©M¦o¯º¦¨¤@¹Î¡C
¡u©ê¤F³o»ò¤[¡A¤]¸Ó©ê°÷¤F§a¡C¡v¾¤¤j´I²M²M³ïÄV»¡¡C¬Ý¤µ¤Ñªº±¡§Î¡A¥L¤k¨à¤w³Q¹p®¶®p¦û¤F¤£¤Ö«K©y¡C
³Q¯R¯R¼²¨£³o¤@¹õ¡A³o¤U¥i¤£±o¤F¡Aµµ¹ä»°ºò¥Ñ¹p®¶®pÃh¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A§CµÛÀY³[³[ªº»¡¡G¡u¯R¯R¡I¡v
¯¸¦b¾¤¤j´I¨®Çªº¤p¨|¬½¤£µ¹±¤lªº¤j¯º¥XÁn¡Aª½¨ì¾¤¤j´IÀü¦o¤@²´¡A¦o¤~¨Ä¨Äªº³¬¤W¼L¡C³o¤U¥i¦nª±¤F¡Iµµ¹ä¤p©j¦b¹p®¶®pªº©Ð¸Ì³Q¦Ñ·Ý¶eÓ¥¿µÛ¡A¯u¤£ª¾·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦oµ¥¤£¤În¬Ý¦nÀ¸¤F¡C
¹p®¶®p¨£¤£¤î¬O¥¼¨Óªº¤V¤H¨Ó¤F¡A©Ðªù¥~ÁÙ»E¶°¤F«Ü¦h¤H¡A¥Lì¥H¬°¥L¦Ñ¤H®a¤£·|³o»ò§Ö¨ì¡A½Öª¾¥L¬ðµM´N«_¥X¨Ó¡C¦b¥L¥¼¶}¤f®É¡A¾¤¤j´I¤S¶}¤é»¡¸Ü¤F¡C¡u§Ú¬Ý§Aªº¯f¤]¬O¦n±o®t¤£¦h¤F¡Aµµ¹ä©ú¤Ñ´N©M§Ú¦^ªC¦{¥h¡C¡v
µµ¹ä»D¨¥°¨¤W©ïÀY§Üij¡A¡u¯R¡I¡v¦ý¨£¾¤¤j´IÀü¦o¤@²´¡A¤]¤£¯à¤Ï»é¤°»òªº¡A¦o¥u¦³¹ÊµÛ¼L§C¤UÀY¡C
¹p®¶®p«ç»ò¦³¥i¯àÅýµµ¹ä´N³o»òÂ÷¥h¡H¥Lºò´¤¦íµµ¹äªº¤â¡A²@µL¬ÈÄߪºª½µøµÛ¾¤¤j´I¡A¨M©w«ç»ò¼Ë¤]n°ùµµ¹ä¬°©d¡C
¡u¬Û«H§A¦bªC¦{¤]Å¥»¡¤F«Ü¦h¦³Ãö§Ú©Mµµ¹äªº¨Æ¡A¦o¦^ªC¦{¥h¤]¤£·|¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡A§Ṳ́w¥´ºâ¦¨¿Ë¡C¡v