¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¥@­«¥Í¤§µL¤WÅq®p

²Ä¤G¨÷ ¡i»aÀs¾Ç°|¡j 735 ²Ä¤T¤Q¤T³¹ ¡i¤W©x°û¨à¡j ¤å / ACE‹Ò¤â®M

    ?±ç©þ¤Ñ·L¯ºÂI¤FÂIÀY¡A¤]¨S¦³µ·²@ªºÁôÂáA¥]¬A½Õ®Æ¦p¦ó°t¸m¡AÁÙ¦³¤õ­Ô¦p¦ó´x´¤¡A¥þ³¡»¡¤F¥X¨Ó¡A³Ì«áÁÙ°µ¤F¤@¤U¥Ü½d¡C¡m¡n

    ¦Ó¤p¯]«h¬O¦b¨º¸Ì¤@ª½ÂIµÛÀY¡A¥]¬A¥t¥~¤@­Ó¤k«Ä¤]§Ô¤£¦í¾Ç¤F°_¨Ó¡C

    ¦b±ç©þ¤ÑÁ¿¸Ñ§¹¤§«á¡A·L¯º¤F¤U»¡¹D¡G¡u¶â¡A¤j·§´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¦^¥h¤F§A­Ì¦Û¤v½m²ß¤U´N¥i¥H¤F¡C¡v

    Å¥¨ì±ç©þ¤Ñªº¸Ü¡A¤p¯]·L·LÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡C¡v

    ±ç©þ¤ÑÅ¥«á§Ô¤£¦í·L¯º¤F¤U¡A¤]¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡C

    ¦b¨â­Ó¤k«Ä¦Yªº®t¤£¦h¤§«á¡A¯¸°_¨Ó¡A¤]©M±ç©þ¤Ñ¨â¤H§i§O¤F¡C

    ¬ÝµÛ¨â­Ó¤k«ÄÂ÷¥hªº¤è¦V¡A±ç©þ¤Ñªº²´¤¤¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡A¨â­Ó¤Hªº¨­¥÷ÁöµM¨S¦³¹L¦hªº³zÅS¡A¦ý¬O¥L©ú¥Õ¡A¨â­Ó¤H¨­¥÷­I´º¤£Â²³æ¡C¦ý¬O¥L¤]¨S¦³¦h·Q¡A¤H®aªº¨­¥÷©M¥L¨Ã¨S¦³¦h¤ÖÃö«Y¡C

    ¦b¦Y¹¡¤§«á¡A±ç©þ¤Ñ©ÔµÛ§N¬î¤ë¦b®üÃä§jµÛ®ü­·¨«¤F«Ü¤[¤~±aµÛ§N¬î¤ë¦^¨ì¤F¦í³B¡C

    ¦^¨ì¦í³B¤§«á¡A§N¬î¤ë«K¦­¦­ªººÎ¤U¤F¡A¦Ó±ç©þ¤Ñ¡A½ö¦b§N¬î¤ëªº§ÉÃä¡A·L·Lªº³¬¤W²´·ú¡AÀHµÛÂŦâ¥ú¨~ªº°{Ã{¡A±ç©þ¤Ñª½±µ¶i¤J¤FÂŦâªÅ¶¡¶}©l­×·Ò¤F°_¨Ó¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A±ç©þ¤Ñ©ÔµÛ§N¬î¤ë¥´Å¥µÛ´ÂµÛ¤W©x®a¨«¥h¡C

    ¤W©x®a¦b¾ã­Ó¯EÃv«Ò°ê¨Ó»¡¬O«D±`¥X¦Wªº¤j®a±Ú¡A©Ò¥H±ç©þ¤Ñ¦b¸ôÃä¡AÀH«K°Ý¤F¤@¤U¡A«K³Q«ü¥X¤F³Ì©ú½Tªº¦a²z¦ì¸m¡C

    ±ç©þ¤Ñ·L¯º¤F¤U¡A©ÔµÛ§N¬î¤ëª½±µ´ÂµÛ¨º­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

    ·í¥L­Ì¨Ó¨ì¤W©x®a±Úªº®É­Ô¡A²´¤¤¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@©ÙÅ岧¤§¦â¡C¤W©x®a±Ú«D±`ªº¤j¡A¤×¨ä¬Oªù«D±`ªºÅã²´¡A¦]¬°¤]«Ü¤j¡A°¸º¸¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H±q¸Ì­±¶i¥X¡C

    ¡u§Ú­Ì¹L¥h§a¡C¡v±ç©þ¤Ñ©Ô§C¦Û¤vÀY¤Wªº¤æÁO¡A±aµÛ§N¬î¤ë¨«¤F¹L¥h¡C

    ¨«¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A³Q¨â­Ó¨Í½ÃÄd¦í¤F¡C

    ¡u¤G¦ì¬O¡H¡v¨ä¤¤¤@­Ó¨Í½Ã²´¤¤¦³¨ÇºÃ´b¡C

    ¡u§Ú­Ì·Q¥h»aÀs«Ò°ê¡A©Ò¥H·Q­É§U§A­Ì³o¸Ìªº¶Ç°e°}¡C¡v±ç©þ¤Ñª½±µ»¡¹D¡C

    ¨º­Ó¨Í½ÃÅ¥«áÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V«ü¤F«ü»¡¹D¡G¡u¶Ç°e°}ªº¤è¦V´N¦b¨ºÃä¡C§Aª½±µ¹L¥h´N¦æ¤F¡C¤£¹L¶Ç°e°}¤µ¤Ñ¦bºûÅ@À³¸Ó¨«¤£¤F¡A§A¥i¥H¦b§Ú­Ì¨ºÃ䪺«È©Ð¥ð®§¤@¤Ñ¡C¡v¨Í½Ã¦A»¡³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡AÁy¤W¥Rº¡¤F¦Û»¨ªº·Pı¡C¯à°÷¤j¶ZÂ÷¶Ç°eªº¦a¤è¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O¥L­Ì¤W©x®a«K¬O¤@­Ó¡C

    ¡uÁÂÁ¡C¡v±ç©þ¤Ñ·L¯ºÂI¤FÂIÀY¡A©Ô¤W§N¬î¤ë¨«¤F¶i¥h¡AÀH«á´ÂµÛ­þ­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

    ©¹³o­Ó¤è¦Vªº¤H¨Ã¤£¬O¯S§Oªº¦h¡A¥u¦³¨º»òÁ[Á[´X­Ó¦Ó¤w¡C

    «e­±¨«¤F¤@·|¤§«á¡A«K¨ì¤F¤@­Óªá­»¥|·¸ªºªá¶é¤º¡Aªá¶é¤ººØ´ÓªÌ¦UºØ¦U¼Ëªº´Óª«¡A­Ë¬O«D±`ªº½à¤ß®®¥Ø¡C¦Ó¥B¦A©¹«e­±¡A¨Ìµ}ªº¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¥¨¤jªº²ø¶é¡A¬Æ¦Ü³o­Ó®É­Ô¡A±ç©þ¤Ñ¥i¥H·Pı¨ì«D±`±j¤jªºªÅ¶¡¯à¶q¡A¨ºªÑ¯à¶qÅý±ç©þ¤Ñªº¤º¤ß²¤·Lªº¦³¨ÇIJ°Ê¡A«D±`ªº©Ç²§¡C

    ¡u¤µ¤Ñ´N¥i¥H¦^¥h¤F»ò¡H¡v±ç©þ¤Ñªº¤º¤ß¥Rº¡¤F¿E°Ê¡A¤]´N¦b¥L©ÔµÛ§N¬î¤ë¥[§Ö¨B¥ïªº®É­Ô¡A¤@­ÓÁn­µ¹y®É¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

    ¤W©x°û¨à²{¦b«Ü¥Í®ð¡A¤×¨ä±q¯«­·»Õ¦^¨Ó¤§«á¡A¶V·Q¶V¥Í®ð¡A¦o±q¤p¨ì¹F¤@ª½³£¬O®»§Ë§O¤H¡A²{¦b¥i­Ë¦n¡A²Ä¤@¦¸³Q§O¤Hµ¹®»§Ë¤F¡C©Ò¥H¦b¦^¨Ó¤§«á¡A¥L´N¬£»º¤W©x®a±Úªº¤H¥h¬d±´±ç©þ¤Ñªº®ø®§¡C¦o¥u§Æ±æ±ç©þ¤Ñ¤£­n¨º»ò§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¡A¤£µM¦o¯uªº¤£¥Ì¤ß¡C

    ¡u°û¨à¡A§A¨S¨Æ§a¡C«ç»ò¬Ý§AªºÁy¦â«ç»ò¤£¤j¦n°Ú¡C¡v¦¹®É¤@­Ó¤k«ÄºÃ´bªº¬ÝµÛ¤W©x°û¨à¡A¨º­Ó¤k«Äªø±o«D±`ªºº}«G¡C¦pªG±ç©þ¤Ñ¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A©Î³\·|»{¥X¨Ó¡A³o­Ó¤k«Ä¤£¬O³Q¤H¥¿¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¥L¯N®üÂA¨£¨ìªº¨º­Ó¤k¤l¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¤W©x¤p©j¬O¤£¬O§O¤H´Û­t¤F°Ú¡C¡v¤p¯]§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¥i¯à¡C§Ú¤W©x°û¨à«ç»ò·|§O¤H´Û­t©O¡I¡v¤W©x°û¨àÅ¥«á¤ß¸õ¹y®É¥[³t¤F¤U¡A»°ºò·n¤F·nÀY¡AÀH«á¬Ý¦V¨º­Ó¤k«Ä»¡¹D¡G¡u»T­Y©j¡AÅ¥¤p¯]»¡§A­Ì¬Q¤Ñ±ß¤W¦Y¤F¯S§O¦n¦Yªº®üÂA¡H¡v

    ¡u¶â¡C¡v¯ÇÄõ»T­YÅ¥«á·L¯ºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤]¦n·Q¹Á¹Á¡C¡v¤W©x°û¨àÅ¥«á¤£¥Ñ»¡¹D¡C

    ¯ÇÄõ»T­YÅ¥«á·L¯º¤F¤U»¡¹D¡G¡u¬Q¤Ñ¤p¯]¤w¸g¸ò¨º­Ó¤H¾Ç·|¤F¡C¦^ÀYÅý¦o¦A½m²ß¤U¡A«¥­Ì¦Û¤v¤]¯NµÛ¹Á¹Á¡C¡v

    ¡u¶â¡C¡v¤W©x°û¨àÅ¥«á¿³¾ÄªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¤HÁÙ¤£¿ù°Ú¡C³ºµM±N³o¨ÇªF¦è³£¶Ç±Â¤F¥X¨Ó¡C¡v

    ¯ÇÄõ»T­YÅ¥«á¥u¬O·L¯º¤F¤U¡A¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C

    ¦Ó¤W©x°û¨à¤]¦b¥´ºâ»¡¤°»òªº®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤F¨â­Ó¼ô±xªº¨­¼v´ÂµÛ«e¤è¨«¥h¡A·L·L¤@´h¡AÁy¦âÀþ¶¡ÅS¥X¤F«ã®ð¡AÀH«á§Ö³tªº¬Ý¦V¯ÇÄõ»T­Y»¡¹D¡G¡u»T­Y©j©j¡A¤p¯]©f¤l¡A§A­Ì¦b³o¸Ìµ¥¤U¡A§Ú¥h§ì­Ó¤H¡C¡v¸Ü¸¨¡A§Ö³tªº½Ä¤F¥X¥h¡C

    ¯ÇÄõ»T­Y¬Ý«á²´¤¤¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡K¡C

    ¡u§A­Ì¨â­Óµ¥µ¥¡C¡v¨º­ÓÁn­µ¡A±ç©þ¤Ñ¦³¨Ç¼ô±x¡AÀH«á¨â¤H¦P®ÉºÃ´bªºÂà¹LÀY¡A¦b¬Ý¨ì¨º­Ó¤Hªº¨Ó¤Hªº²´¤¤¡A²´¤¤ªººÃ´b¤§¦â§ó²`¡C¨Óªº¤H¥L²¤·Lªº¦³¨Ç¼ô±x¡A¦ý¬O¦b­þ¸Ì¨£¹L¥L¤S»¡¤£¤W¨Ó¡C¤£¹L³o­Ó¤k«Äªº½T¦n¬Ý¡A¨­¬ï¤@¨­ºñ¦âªº¸È¤l¡A¶Â¦âªºªø¾v¨ì¸y¶¡¡A¬Ý¤W¥h­Ë¬O®¼«ïÀRªº¡C

    ¡u§A¦b³Û§Ú­Ì¡H¡v±ç©þ¤Ñ¦b¨º­Ó¤k«Ä¨Ó¨ì¨­«eªº®É­Ô¡A¤£¥ÑºÃ´bªº»¡¹D¡C

    ¡u¼o¸Ü¡C¤£³Û§A­Ì§Ú¦b¥s½Ö¡C¡v¨º­Ó¤k«ÄªºÁy¤W¦³¨Ç«ã®ð¡C

    ¡u§A¬O½Ö¡H¡v±ç©þ¤Ñ¬ÝµÛ³o­Óº¡Áy«ã®ðªº¤k«Ä¤£¥ÑºÃ´bªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

    Å¥¨ì±ç©þ¤Ñªº¸Ü¡A¤W©x°û¨à¹y®É¤@´h¡A²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·¥j©Ç¡AÀH«á³o¤~·Q°_¤F¤°»ò¡A¨º¤Ñ¦Û¤v»ª¦ü¬O¤k§ê¨k¸Ë¡A¤]Ãø©Ç¥L¨S¦³»{¥X¦Û¤v¨Ó¡A²´·ú¤@Âà¡AÀH«á§N­ó¤F¤@Án»¡¹D¡G¡u¬O¤£¬O§A´Û­t§Ú§Ì§Ì¤F¡H¡v

    ¡u§A§Ì§Ì¡H¡v±ç©þ¤ÑÅ¥«á¬ÜÀY¤£¥Ñ½K¤F½K¡A«Ü¬O¥Õ誺¬Ý¤F¤W©x°û¨à¤@²´»¡¹D¡G¡u©h®Q¡A§A»{¿ù¤H¤F§a¡C¡v¸Ü¸¨¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A©ÔµÛ§N¬î¤ë´ÂµÛ«e¤è¨«¥h¡C

    ¡u§Aµ¥µ¥¡C¡v¤W©x°û¨àªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤F«ã®ð¡A³o¤p¤l«ç»ò³o»ò®ð¤H¡H§Ö³tªºÄdµÛ±ç©þ¤Ñ¤§«á¡A§N­ó¤F¤@Án»¡¹D¡G¡u§ÚÅ¥§Ú§Ì§Ì»¡¡A¥L¦b¨º­Ó¯«­·»Õ¸I¨ì¤F¤@­ÓµL¿à¡A´Û­t¥L¨ÓµÛ¡A­ó­ó¡A§Ú¬Ý§A´N®¼¹³ªº¡C¡u

    Å¥¨ì¤W©x°û¨àªº¸Ü¡A±ç©þ¤Ñªº¹y®É©ú¥Õ¤F¡A¥L²{¦bºâ¬Oª¾¹D¬°¦ó¬Ý¤W©x°û¨à¦³¨Ç¼ô±x¤F¡A¦]¬°¦oªºªø¬Û©M¨º¦¸¦b¯«­··µ¨£¨ìªº¨º­Ó¬ü¤Ö¦~®t¤£¦h¡A¥u¬O²´«eªº¤k«Ä§ó¥[ªº¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C¥u¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¹ï¤è³ºµM·|¬O¤W©x®a±Úªº¤H¡A·í®É¤]Ãø©Ç¯«­·»Õªº¤H·|À°§U¨º­Ó¬ü¤Ö¦~¤F¡C

    ·Q©ú¥Õ¤§«á¡A±ç©þ¤Ñ¤£¥Ñ¥Õ¤F¤W©x°û¨à¤@²´»¡¹D¡G¡u¬O§A§Ì§Ì¤Ó¤£Á¿²z¤F¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A¦o¤w¸g©M§Ú¹Dºp¤F¡C¦Ó¥B§Ú¤w¸g­ì½Ì¦o¤F¨þ¨þ¡C¡v±ç©þ¤Ñ¦b»¡¸Ü¤§¶¡¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤W©x°û¨àÁy¦â¶V¨Ó¶V«ã®ð¡C³Ì«á±ç©þ¤Ñ¦A¦¸¥[¤F¤@¥y»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A¦n¦nªººÞºÞ§A§Ì§Ì¡Cªø±oÁöµM¦n¬Ý¤FÂI¡A¦ý¬O´Û­t¤H¥i¤£¦n¡A¤]Á«§Ú¬O­Ó¦n¤H¡A¤£µM¡K¡K¡v

    ¡u¤£µM¤°»ò¡H¡v¤W©x°û¨à«rµÛ»È¤ú»¡¹D¡C

    ¡u¤£µM«D§â¥L¦çªA¥¶¤F¡AÂà¤jµó¥h¡C¡v±ç©þ¤Ñ¥b¶}ª±¯ºªº»¡¹D¡A¸Ü¸¨¡AÀH«á¬Ý¦V¤W©x°û¨à¡A¹y®Éµo²{¦oªºÁy¦â¤£¤Ó¥¿±`¡A¤£¥Ñ»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A§A§O¤Ó¥Í®ð¤F¡C¨ä¹ê§A§Ì§Ìªº¥»©ÊÀ³¸ÓÁÙºâ¦nªº¡C¡v

    ¡u§A¥h¦º¡C¡v¤W©x°û¨à¡A§Ô¤£¦í»¡¤F¥X¨Ó¡A¥»¨Ó¦oÁÙºâ³r³r±ç©þ¤Ñ©O¡A²{¦b¥i­Ë¦n¡A¦Û¤v³oÁÙ¨S¦³»¡¨â¥y¡A¹ï¤è¦A¦¸±N¦oªº«ã®ð¬D¤F¥X¨Ó¡C

    ¦ÓÀHµÛ¤W©x°û¨àÁn­µªº¸Ü¸¨¡A¤£¤Ö¤H°½¨Ó¤F²§¼Ëªº¥Ø¥ú¡A¦Ó¦b¦¹®É¡A¤W©x®aªº¨â­Ó¨Í½Ã¨«¤F¤W¨Ó¡A®¥·qªº¬å¤F¤W©x°û¨à¤@²´»¡¹D¡G¡u¤p©j¡A«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u­ó¡Aµ¹§Ú§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡C¡v¤W©x°û¨à«üµÛ¤G¤Hª½±µ»¡¹D¡C

    ÀHµÛ¤W©x°û¨àªº¸Ü¸¨¡A±ç©þ¤Ñªº¬ÜÀY¤£¥Ñ½K¤F½K¡A­è¥´ºâ»¡¤°»ò¡A¤@­Ó¤k«ÄªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u°û¨à¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v

    ÀHµÛ¨º­ÓÁn­µªº¸Ü¸¨¡A¯ÇÄõ»T­Y©M¤p¯]¤]¨«¤F¤W¨Ó¡C

    ¦Ó¦b±ç©þ¤Ñ¬Ý¨ì¯ÇÄõ»T­Yªº®É­Ô¡A²´¤¤¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡AÀH«á¹y®É·Q¤F°_¨Ó¡A¦Û¤v¬Q¤Ñ»ª¦ü¨£¨ìªº¨º¨â­Ó¤k«Ä»ª¦ü´N¬O¦o­Ì¡A¬Ý¨Ó¦o­Ì¨­¥÷¯uªº¤£Â²³æ°Ú¡A³ºµM©M¤W©x®a±Ú¦³¨ÇÁpô¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¯u¹êªº¨­¥÷¬O¤°»ò¡H¨º¤£¦¨¤]¬O¤W©x®a±Úªº¤H¡H

    ¤]´N¦b¦¹®É¡A¤W©x°û¨à»¡¹D¡G¡u­ó¡A³o­Ó¤H¬Q¤Ñ´Û­t§Ú¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¬ðµM¬Ý¨ì¤F¯ÇÄõ»T­Y²´¤¤ªº©Ç²§¤§¦â¡A³o¤~µo²{¦Û¤v³ºµM»¡º|¼L¤F¡AÁy¦â¹y®É¬õ¤F¬õ¡C

    ¦Ó±ç©þ¤Ñ§ó¥[ªº©Ç²§¤F¡A¬Q¤Ñ´Û­t¦o¡H¤°»ò·N«ä¡HÃø¤£¦¨¬Q¤Ñ¨º­Ó¤£¬O¦o§Ì§Ì¡H¤]´N¦b¦¹®É¡A¤p§¯ªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¬Q¤Ñ¨º­Ó¤H´N¬O¦o¡C¦o¬Q¤Ñ¤k§ê¨k¸Ë¤FÀ³¸Ó¡C¡v¤p§¯ªºÁn­µ¯S§Oªº©Ç²§¡C

    ±ç©þ¤Ñªº²´¤¤¤]¦³¨Ç¥j©Ç¡A²{¦bªº¤k«Ä³£³ßÅw¤k§ê¨k¸Ë¡H³Ì¥O¥LµL©`ªº¬O¦Û¤v³ºµM¨S¦³»{¥X¨Ó¡C¦Ó¥B³o­Ó¤k«Ä°÷¦æªº¡A­è¤~³£±N¦Û¤vÄF¦í¤F¡K

    ¦¹®É¤W©x°û¨àªº²´¯«¦A¦¸¸¨¦b¤F±ç©þ¤Ñªº¨­¤W¡A¬ÝµÛ¦o¥j©Çªº¯«¦â¡A¦o©ú¥Õ©Î³\±ç©þ¤Ñ¤]²q´ú¨ì¤F¡C

    ÁÂÁ¨C¦ì¥S§ÌªºÀqÀq¤ä«ù¡AÁÂÁÂ¥S§Ì­Ìªº¨C¤@­Óª÷µP¡A¨C¤@¥÷¬õ¥]¡A¨C¤@¥÷§ª«¡A¥S§Ì­Ìªº¨º¥÷¤ß·N¡A®M¤l®É¨è³£·|°O¦b¤ß¸Ì¡C¤U­Ó¤ë¤£¥X·N¥~¡A®M¤l¨ÌµM¨C¤Ñ¤­§ó¦^³ø¤j®a¡C¬Ý®Ñ¥u¬°®ø»º¡A¤j®a¬Ýªº°ª¿³«K¬O¡C¬Ý­ºµoµL¼s§i½Ð¨ì¡m¡n

    ½Ð¤À¨É
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹