¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°ê¦b«e¶i

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¹s¤@³¹ ¾Ôª§¶}©l(2) ¤å / §J¸¸§B

    ²Ä¤G¦Ê¹s¤@³¹¾Ôª§¶}©l¡]2¡^

    5®É30¤À¡A¦b¥_®ü¨ì°¨©_¿Õ¨¾½u¤§¶¡ªº300¦h¤½¨½ªº¾Ô½u¤W¡A¼w­x¦a­±³¡¶¤¦V²üÄõ¡B¤ñ§Q®É©M¿c´Ë³ùµo°_¤F¤j³W¼Ò¶i§ð¡A´¦¶}¤F¤J«Iªk°êªº§Ç¹õ¡C

    ¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº¥~¥æ³¡¡A·í¼w°êªºÅF¬µ¾÷¦bÀY¤W©I¼S¡A¬µ¼u¦bªþªñ¾÷³õÃz¬µ¡A§âµ¡¤f¾_±o«£«£§@ÅTªº®É­Ô¡A¼w°ê¤j¨Ï¨©³Ò-³\¨L¯S½ñ¶i¥~¥æ¤j¦Úªº¿ì¤½«Ç¡A¥¿±q¦Û¤vªº¦ç³U¸Ì¨ú¥X¤@±i¯È¨Ó¡C«Où¡P¦ë§Q¡P´µ¤Ú§Jªý¤î¤F¥L¡CúD

    "½Ð§A­ì½Ì¡A¤j¨Ï¥ý¥Í¡AÅý§Ú¥ýÁ¿"¡A´µ¤Ú§J¼««ã¦a»¡¡A"¼w**¶¤­è­è¶i§ð¤F§Ú­Ìªº°ê®a¡C¼w°ê¹ï«H¦u¤¤¥ßªº¤ñ§Q®É¶i¦æ¸o´cªº«I²¤¡A³o¦b25¦~¤§¤¤¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¤F¡C¥Ø«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¸û¤§1914¦~ªº«I²¤¡A¤]³\§ó¥[¥i´c¡C¬J¨S¦³¦V¤ñ§Q®É¬F©²´£¥X³Ì«á³q·Þ¡A¤]¨S¦³´£¥X·Ó·|©Î¥ô¦ó§Üij¡C¤ñ§Q®É¬O³q¹L¶i§ð¥»¨­¤~ª¾¹D¼w°ê¤w¸g¹H¤Ï¤F¥¦¦Û¤v©Ó¾á¸q°Èªº¡K¡K¾ú¥v±N°l¨s¼w°êªº³d¥ô¡C¤ñ§Q®É¤w¤U©w¨M¤ß­n«O½Ã¦Û¤v¡C"úD

    ±µµÛ¡A³o­Ó¬°Ãøªº¨©³Ò-³\¨L¯S¥~¥æ©x¶}©l«ÅŪ¼w°ê¥¿¦¡ªº³Ì«á³q·Þ¡A¦ý¬O´µ¤Ú§J¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C"§â¤å¥ó¥æµ¹§Ú¡A"´µ¤Ú§J»¡¡A"§ÚÄ@·N§K±¼§A³o­Óµh­Wªº¥ô°È¡C"

    5¤ë10¤é¡A¤Ñ­è¯}¾å¡A§Æ¯S°Ç´N¥Ñ³Í¯Sº¸¡B¬ù¼wº¸©M³Ì°ª²Î«Ó³¡¨ä¥L¤H­û³­¦P¡A¨ì¹F¤FÁ[®¦¬I¯SµÜµáº¸ªþªñ¡B¥LºÙ¤§¬°"ÆN±_"ªº¤j¥»Àç¡C¼w­x¦b¦è­±25­^¨½¤§¥~ªº¦a¤è¡A¥¿¦b¶V¹L¤ñ§Q®ÉÃä¬ÉªøÅXª½¤J¡C

    ­^ªk¤è­±,¤]³¡¸p¤T­Ó¶°¹Î­x¸s:²Ä¤@¶°¹Î­x¸s³s¦P­^°ê»·©º­x¾n¦uªk¤ñÃä¹Òª½¦Ü®ü®l®ü©¤;²Ä¤G,²Ä¤T¶°¹Î­x¸s¦b°¨¨ä¿Õ¨¾½u¤§«á,±q´µ¯S©Ô´µ³ù¦Ü·ç¤hÃä¹Ò.1939¦~11¤ë,·ù°ê³Ì°ª­x¨Æ·|ij³q¹L¤FÁp­xÁ`¥q¥O¥Ì¥½ªL¨î­qªºd­p¹º.­p¹º³W©w,¤@¥¹µo¥Í¼w­x¤J«I¤ñ§Q®Éªº±¡ªp,ªk°ê²Ä¤@¶°¹Î­x¸s´N³s¦P­^°ê»·©º­x¤@°_¥ß§Y¹£¤J¤ñ¹Ò¿m¼Ä.

    ©ó¬O,·í1940¦~5¤ë10¤é¼w­x¶i§ð¶}©l,Áp­xÁ`¥q¥O¥Ì¥½ªL¥ß§Y±Nd­p¹º¥I½Ñ¹ê¬I.ªk­x±N¨äºë¾Uªº¤T­Ó¾÷±ñ¤Æ®v,¤­­ÓÃM§L®v¤¤ªº¥|­Ó,¤T­Ó¸Ë¥Ò®v¤¤ªº¤@­Ó±x¼Æ¹ºÂk²Ä¤@¶°¹Î­x¸s«ü´§,ºÉ§Ö¶}¤J¤ñ§Q®É¨Ã­n¨DºÉ¶q¦VªF±À¶i,·|¦P­^­x¤@°_,­n¦b¼Æ¶q¤W³y¦¨¹ï¼w­xªºÀu¶Õ¡C

    ±qÂù¤èªº§@¾Ô­p¹º¤Î§L¤O³¡¸p¬Ý,¥i¨£­^ªkÁp­x²Î«Ó³¡¹ï¼w­xªº·N¹Ï©M¥D§ð¤è¦V§PÂ_¿ù»~,¤@§G§½´N¿ù,¦b¤ñ§Q®Éªº§L¤O¨Ï¥Î±o¶V¦h,¶V©¹«e±À¶i,´N¶V¤¤¼w­xªº°é®M,¤@¤è­±¨Ï¨¾¦u¥D§ð¤è¦V¦â·í¤@½uªº§L¤OÁ¡®z;¥t¤@¤è­±,¨Ï¨ä¥D¤OºÉ³´¤J¼w­xªºÃ¹ºô.¥¼¸g¾Ô°«¦Ó±Ñ§½¤w©w¡C

    ¾á¥ô§U§ð©M§l¤Þ­^ªk­x¶¤¥D¤Oªº¼w­xb¶°¹Î­x¡A­º¥ý¥HªÅ­°³¡¶¤¹ï²üÄõ©M¤ñ§Q®É¹Ò¤ºªº­«­n¾ô¼Ù¤Î­n¶ë³]¬I¹ê¬I¤FŧÀ»¡C³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¥ß§Y³y¦¨¤F²ü¡B¤ñ­x¶¤ªº·W¶Ã¡Aºò±µµÛ¡Ab¶°¹Î­xªº¸Ë¥Ò³¡¶¤¶X¶Ã¾v°_¤F²r§ð¡C¥Ñ©ó³Ê§L³¡¶¤¤w¸g¦û»â¤F¦U­n¹D¡Ab¶°¹Î­xªº¶i®i»á¬°¶¶§Q¡C

    ¼w­xb¶°¹Î­x¹ï²üÄõ©M¤ñ§Q®ÉÃä¹Òªº¬ð¯}¡A­P¨Ï¶°µ²¦bªk°ê¥_³¡ªº­^ªk¥D¤O¥ß§Y¶V¹Lªk¤ñÃä¹Ò¤õ³t¼W´©¡C¦¹¨è¡A§Æ¯S°Ç¥¿¦b¦a¤U«ü´§©Ò¸ÌµJļ¤£¦w¦aµ¥µÛ«e½uªº®ø®§¡A·í¥LÅ¥»¡­^ªk¥D¤O¤w¸g¥X°Ê®É¡A¡u°ª¿³±o³£­n­ú¤F¡v¡C¥L¿³¾Ä¦a¹ï©P³ò¤H»¡¨ì¡G¡u¥L­Ì¥¿¦n±¼¤J§Ú­Ìªº³´¨À¡I§Ú´N¬O­n¥L­Ì¬Û«H¡A§Ú­Ì¤´¦b°õ¦æ­ì©w¨º­Ó¡y¶À¦â¤è®×¡z¡A¤´´L©^¬I¸Ìªâªº¥D±i¡C¥L­Ì¤W·í¤F¡Aµ¥µÛÁ@§a¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«á­±¡v¡C

    ³Õ§Jªºb¶°¹Î­x§l¤Þ¤F­^ªk¥D¤O®É¡A°Ç¥¬ªºc¶°¹Î­x¤]Â\¶}¬[¶Õ¡C¥L­Ì¥¿¦b¹ï°¨©_¿Õ¨¾½u¶i¦æªº¨Ë§ðªíºt±o«D±`¦¨¥\¡A¨Ï±oªk°ê±q«n³¡ºM¦^³¡¶¤®ÉµS¿Ý¤£¨M¡C¨ä¤¤²Õ¸Ë§¹²¦ªº¥j´µ¶ð¤Ò¦C¨®¬¶¡A¦bªk°ê²Ä¤G©M²Ä¤T¶°¹Î­xªº¥¿­±¤½¶}«G¬Û¡A¨Ã¥Bµo®g¤F¤»ªT¥¨«¬¬¶¼u¡A¨ä¥¨¤jªº¨­Åé¹ï¸ú¦b°¨¨ä¿Õ¨¾½uªºªk**¶¤°_¨ì¤F¥¨¤jªº¤ß²z¾_Äà®ÄªG¡A·í¬¶¼uÀ»¤¤°¨¨ä¿Õ¨¾½uªº¤sÅ骺®É­Ô¡A¸ú¦b°¨¨ä¿Õ¨¾½u¤¤ªºªk**¶¤¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤F¥@¬É¥½¤éªº´º¶H¡C©Ò¥H°í«H¼w°ê°ê¨¾­x¦³¤@¥bªº¤O¶q¦b¥¿­±§ðÀ»°¨¨ä¿Õ¨¾½u¡A¦]¦Ó¤Ï¹ïÄ~Äò©â½Õ§L¤O¤ä´©¤ñ§Q®É¡C

    ´N¹³ªL«Â©Ò·Q¹³ªº¤@¼Ë¡A¥j´µ¶ð¤Ò¦C¨®¬¶ªº«Â¤O¡A¨Ã¤£¬O¨ú¨M©ó¥¦§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¦Ó¬O¦b¥¦¦w¦wÀRÀRªº½ö¦b¨º¸Ì¡A¦Ó®É¨èÅý§A¹ì­¹Ãø¦w¡Aªk°êªÅ­xªº°»¹î¾÷¡A¤w¸gµo²{¤F¦b°¨¨ä¿Õ¨¾½uªº¥¿­±¡A¼w°ê°ê¨¾­x¾Ö¦³³o¼Ë¤@­Ó©Çª«¯ëªº§ð«°¥¨¡H¬¶¡A³o­Ó±¡ªp¤]Åý­^ªkÁp­xÁ`¥q¥O¥Ì¥½ªL±N­x³´¤J¨ì¤F­W´o¤§¤¤¡C

    ­^ªkÁp­xªº¥D¤O¥_¤W¤ñ§Q®ÉªºÁ|°Ê¡A¥ß¨è³Qa¶°¹Î­x¸s¥q¥O¡AÀs¼w¬I®õ¯S©Ò±oª¾¡C5¤ë10¤é­â±á¡A¼w­x¾á¥ô¤¤¸ô¥D§ðªº­Û¼w¬I®õ¯S¼wa¶°¹Î­x¦V¿c´Ë³ù©M¤ñ§Q®Éªºªüµn¤s°Ï¹ê¬I¥D­n¬ðÀ»¡C¶È30¸U¤H¤fªº¤p°ê¿c´Ë³ù·í¤Ñ¤£¾Ô¦Ó­°¡Cµ¹­Û¼w¬I®õ¯S¤W±N¥´ÀY°}ªº¬O«Où¡P¸ô¼wºû§Æ¡P®J¥Ëº¸¼w¡P¶¾¡P§JµÜ´µ¯S±N­x«ü´§ªº¸Ë¥Ò§L¹Î¡A¸Ó§L¹Î¤UÁÒ¥j¼w¸Ì¦wªº²Ä19¸Ë¥Ò­x¡B»®º¸°Ò¡PÀN¯Sªº²Ä15¸Ë¥Ò­x¡B³ìº¸®æ¡Pº~´µ¡PµÜ¦]«¢¯Sªº²Ä41¸Ë¥Ò­x©M«Où»¨¡P¶ëº¸ªºÄҽíx²Ä¤@¸Ë¥Ò­x¡C¨ä¤¤¥H¥j¼w¸Ì¦wªº²Ä19¸Ë¥Ò­x©MÄҽíx²Ä¤@¸Ë¥Ò­xªº¾Ô°«¤O³Ì±j¡A²Ä19¸Ë¥Ò­x§JµÜ´µ¯S¸Ë¥Ò§L¹Îªº¥D¤O©M¥ý¾W³¡¶¤½s¦³3­Ó¸Ë¥Ò®v¡C¦Ó²Ä15©M²Ä41¸Ë¥Ò­x¶È¦UÁÒ2­Ó¸Ë¥Ò®v¡CÄҽíx²Ä¤@¸Ë¥Ò­xÁöµM¥u¦³¾Ë§L®v©M«Ò°ê®v¡A¦ý¬OÃe¤jªº½s¨î©MÀu¥ý°tµ¹ªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¨Ï±o¥¦¨Ã¤£»¹¦â©ó°ê¨¾­xªº³¡¶¤¡C

    ²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¦è¼Ú¦U°ê¦b»P¼w°ê¬Û¾FªºÃä¹Ò¤W³£ºc¿v¤F°í©Tªº¿vÂS¨¾½u¡C¦b²üÄõ¬°­ô¹p¤ñ¡Ð¥Öº¸¨¾½u¡A¦b¤ñ§Q®É¬°¦ã§B¯S¹Bªe¨¾½u¡A¦bªk°ê¬°°¨©_¿Õ¨¾½u¡C³o¤T±ø¨¾½u¦Û¥_¦Ó«n¡A¤¬¬Û»Î±µ¡A³sºø¼Æ¦Ê¤½¨½¡C

    5¤ë10¤é¡A¤ñ§Q®Éªº22­Ó®v¦@¦³65¸U¤H¡A¥]¬A18­Ó¨B§L®v¡]¨ä¤¤¥u¦³6­Ó¬O¥¿³W®v¡^¡B¨â­Ó¼¯¦«¤Æ®v¡B1­ÓÃM§L®v¡B1­Ó­«¬¶§L®v¡C¤ñ­x¨S¦³©Z§J¡A¨¾ªÅ³]³Æ¤]´X¥Gµ¥©ó¹s¡A¥u¦³1­Ó¾Ô°«¾÷¹Î¡C¨ä¾Ô«eªº³¡¸p¦p¤U¡G4­Ó®v°t¸m¦b²ü¤ñÃä¹Ò¤@½u¡A6­Ó®v¥Î¨Ó«O½Ã¦w¯S½Ã´¶¦Ü¨º¼}º¸ªº"kw½u"¡A12­Ó®v§ã¦u¦ã§B¯S¹Bªe¡C¤ñ§Q®É¦b¾Ôª§Ãzµo«eÁÙ¥¼³Ì«á½T©w¾Ôª§ªº¥´ªk¡A¹ï©ó©T¦u­þ¶ô°}¦a¤]ÁÙ¥¼°µ¥X§à¾Ü¡A­n®Ú¾Ú¼w­x¶i§ð®Éªº§L¤O¦A§@½Õ¾ã¡A¦]¬°¦ã§B¯S¹Bªe¨¾½u±»Å@¤F¾ã­Ó¤ñ§Q®É°ê¤g¡A©Ò¥H­x¶¤­«ÂI°t¸m¦b³o¤@½u¡C

    ·í¼w­x"a"¶°¹Î­x¸s44­Ó®vªºÃe¤j¬ðÀ»³¡¶¤¡A¦bªüµn¦a°Ï¹ï­±ªº¼w°êÃä¬É¤W°±¤U¨Ó¡A·Ç³Æ¶i§ðªº®É­Ô¡A"b"¶°¹Î­x¸sªº³Õ§J¤W±N«o©R¥O¿à·²·ê±N­x«ü´§ªº²Ä6¶°¹Î­xºÉ¶q¶i¤J¾aªñ¦ã§B¯S¹Bªeªº¥XÀ»¦ì¸m¡C¦]¬°³Õ§JÁöµMª¾¹D¦Û¤vªº¥ô°È¬O§U§ð¡A¦ý¥L¤´§Æ±æ¯à¥H¥O¤H¦YÅ媺³t«×¦V¦è±À¶i¡A¥H¨Ï·ù­x½T«H¼w­xªº¥D­n¶i§ð¤O¶q¬O±q¤ñ§Q®É¦V«e±À¶i¡C¦Ó¼w­x¶i§ð¤ñ§Q®Éªº³Ì¤j»Ùê¡A´N¬O¦ã§B¯S¹Bªe¡C

    ¥Ñ©ó¦ã§B¯S¹Bªe¬O¬°¤F¨¾¤î¼w°ê¤J«I¤ñ§Q®É¦Ó±Mªù­×«Øªº¿vÂS¹Bªe¡A¨â©¤°~®k¡A¹M§G¨¾¿m¤u¨Æ¡A¤×¨äÁÙ¦³¹BªeÃ䪺®J¥»¡P®J°¨¦Õ­n¶ë§ã¦uµÛ¹Bªe¡A¦]¦Óºc¦¨¤F³Q»{¬°¥i»P°¨©_¿Õ¨¾½u¬Û·B¬üªº³Ì¥i¾aªº¤Ï©Z§J¨¾½u¡C¼w­x­n¶i§ð¨Èµ`-°¨´µ¯S¸Ì»®¯S-¥¬¾|¶ëº¸¤@½u¡A´N¥²¶·´ç¹L³o±ø¹Bªe¡C¦pªG¼w­x²Ä6¶°¹Î­x¦b¦ã§B¯S¹Bªe¨üªý¡A¨º¼w­xªº¶i§ð´N·|¦bÁÙ¨S¦³µo´§¨ä¾U®ð¤§«e°±º¢¤U¨Ó¡C

    ¬°¦¹¡A¼w­x¨M©w­º¥ý©ó1940¦~5¤ë10¤éªÅ­°¬ðÀ»®J¥»¡P®J°¨¦Õ­n¶ë¡A¨Ã¹Ü¨ú®J¥»¡P®J°¨¦Õ­n¶ë¦è¥_³¡ªº¦ã§B¯S¹Bªe¤Wªº3®y¾ô¼Ù¡X¡X§¢¥§¾ô¡B¥±Ã¹®¦«¢ªâ¾ô¡B¶Oº¸¼w­³¯÷º¸¯S¾ô¡A¦p¤£¯à¥þ³¡§ð¤U¡A¦Ü¤Ö¤]­n«OÃÒ®³¤U¤@®y¡C

    ®J¥»¡P®J°¨¦Õ­n¶ë¦a³B²üÄõ»P¤ñ§Q®É°ê¹Òªº¤ñ§Q®É¤@°¼¡A¦ì©ó°¨´µ¯S¸Ì»®¯S«°©Mºû´µ«°¤¤¶¡¡C¸Ó­n¶ë¬O¦ã§B¯S¹Bªe¨¾½uªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O°¨©_¿Õ¨¾½u¥_­±©µ¦ù³¡ªº±j¤j¿vÂS©M­«­n¤ä¼µÂI¡A¬O¤ñ§Q®ÉªF³¡¨¾¿mÅé¨tªº®Ö¤ß¡C¨ä¬¶§L¤õ¤O¥i±±¨î¦ã§B¯S¹Bªe©M°¨´µªe16¤½¨½¤§¤ºªº©Ò¦³´ç¤f¡C­n¶ë«Ø¿v¦b¤@­Óªá±^©¥ªº¤p°ª¦a¤W¡A°ª¦a«n¥_ªø900¦Ì¡AªF¦è¼e700¦Ì¡C¥¦ªºªF¥_©M¦è¥_­±¬O´X¥G««ª½ªºÂ_±V®k¾À¡A°ª¬ù40¦Ì¡A¤ô¶Õ·Ê·Êªº¦ã§B¯S¹Bªe¬y¸g±V¤U¡F«n­±¾î¹jµÛ¼e¤jªº¤Ï©Z§JÀ¢©M7¦Ì°ªªº¨¾Å@Àð¡C­n¶ëªº¦U­Ó°¼­±³£³Q©Ò¿×ªº"¹Bªe±a"©M"¹ÕÀ¢±a"¥]³òµÛ¡A¨Ã¿v¦³¿ûµ¬¤ôªd¸M³ù¡A¸Ì­±°t¦³±´·Ó¿O¡B60²@¦Ì¤Ï©Z§J¬¶©M­«¾÷ºj¡C­n¶ëªF­±ªº°¨´µªe»P¦ã§B¯S¹Bªe¥­¦æ¡A§Î¦¨¥~³ò»Ùê¡C

    ®J¥»¡P®J°¨¦Õ­n¶ë¹ê»Ú¤W¬O¤@­Óºë¤ß³]­p«Ø³yªº³ùÂS¸s¡A¬O¥é·Ó°¨©_¿Õ¨¾½uªº¿ùºî½ÆÂøªº¨¾¿m¤u¨Æºc¿vªº¡C¥E¤@¬Ý¡A¨C®y³ùÂS³£¬O¹s´²¤À§G¦b¤@¶ô¤­¨¤§Îªº°Ï°ì¤º¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥¦¬O¤@­Ó§â¬¶¥x¡BÂà°Ê¦¡¸Ë¥Ò¬¶¶ð¡B°ª®g¬¶°}¦a¡B¤Ï©Z§J¬¶°}¦a¡B­«¾÷ºj°}¦aµ¥¥©§®¦aµ²¦X°_¨Óªº¨¾¿mÅé¨t¡C¦U³¡¤À¤§¶¡¥Ñªø¹F4úP5¤½¨½ªº¦a¤U¥[©T§|¹D©M¥æ³qÀ¢³s±µ¦b¤@°_¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹