¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°ê¦b«e¶i

¥¿¤å ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ©_ŧµÜ¯ôÄõ(5) ¤å / §J¸¸§B

    ²Ä¤»¤Q¤K³¹©_ŧµÜ¯ôÄõ¡]5¡^

    ªL«ÂÁÙ°O±o¾Ôª§­èµ²§ôªº®É­Ôªk¤ñÁp­x¤J«I¾|º¸°Ï¡A¨º®Éªk°ê¤HÁÙ»{©w¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O¾Ô¥Ç¡A©¯Á«¾aµÛ®a±ÚªºÃö«Yºô«×¹L¤FÃøÃö¡A¤]¥¿¬O¨º¦¸§J¸¸§B®a±Úªº±jµwºA«×¤~¨Ï±o§J¸¸§B®a±Ú¦b®J´Ë¥«¾Ö¦³¤F±j¤jªº¼vÅT¤O¡C

    ªL«Â¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^¨ì­J®æº¸§O¹Ö¡A¦Ó¬O¥ý¥hÄҽíxªº®J´Ë¤À³¡¡A¦b¶¶«K¬Ý¬Ý§Y±N³Q»°¦^¦U°êªº¦û»â­x¡C

    ªk°êªº¦û»â­x¤Q¤À¤£°t¦X¡A¾n²Ï¦b®J´ËªºÀY¥Ø¬ù¿«¤W®Õ¬Ý¨£ªL«Â¤§«áªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡u§J¸¸§B®aªº¤p¤l¡A¦^¥h§i¶D§A­Ì¼w°êªºÁ`²z¡A°¶¤jªºªkÄõ¦è¤@©w·|¦V¼w°ê«Å¾Ô¡v¡C

    ¡u¨S¦³§Ú­Ìªº­ºªÖ¡A¦b¼Ú¬w´N¬O¤@°¦¯Ó¤l¤]¤£¯à°Ê¤@¤U¡v¡A³o´N¬O«Â·G¤G¥@´¿¸g³]·Q¤¤ªº­^¼w¦P·ù¡A¨ä¹ê³o¥y¸Ü®M¥Î¦b²{¦bªº­^ªk¦P·ù¤W¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¹L¦b±j¤jªº¦P·ù¤]¤£¥i¯àÅܦ¨¤@­Ó°ê®a¡A¦b¿Ë±KµL¶¡ªº¦X§@¤]·|¦³º|¬}¡A¥u­n¦³º|¬}¨º»ò¤@¤Á´N¦n¿ì¤F¡C

    ©Ò¥H²{¦bªk°ê¤W®Õªº«Â¯Ù¥u¯à´«¨ÓªL«Â¤@¯º¡A¹ï¦¹ªL«Â´I¦³²[¾iªº¦^µª¹D¡u¬ù¿«¤W®Õ¡A§Ú­Ì¥u¬O®³¦^¤F¥»¸ÓÄÝ©ó§Ú­Ìªº»â¤g¦Ó¤w¡A·Q¨Ó¶Q°ê¤]¤£¯à§_»{³o­Ó¨Æ¹ê§a¡A¹ï©ó¤µ¤Ñªº¨Æ±¡§Ú­Ìªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A¤£¹L¶Q­x¨Ã¨S¦³¶Ë¤`¡AÁ`Åé¨Ó»¡§Ú­Ì¥u¬OÄÝ©ó©M¥­¥æ±µªº½dÃ¥¦Ó¤w¡v¡C

    ªL«Âµ¹¤F¥x¶¥¤U¡A¬ù¿«¤W®Õ¦bªÈÄñ´N¦³¨Ç¤£Ãѽì¤F¡A©ó¬O¤]­É©Y¤UÆj¯º¹D¡u¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ¤£¯Ô»~§Ú©M§A­Ì§J¸¸§B®a±Úªº¤Í±¡¡A­è¤~§Ú¤]¤£¹L¬O°µ°µ¼Ë¤l½}¤F¡A¬Ý¨Ó²{¦b§Ú°¨¤W´N­n¦^°ê¤F¡v»¡¨ì³Ì«á¬ù¿«¤]¦³¨Ç¦Û¼J¡C

    ¡u¬ù¿«¤W®Õ¡A¯¬§A¦^°ê¤§«á¥K³~¶¶§Q¡vªL«Â·L¯º¹D¡C

    ¡u­É§A¦N¨¥¤F¡A¨þ¨þ¡v¬ù¿«¤W®Õ§Ï©»§Ñ°O¤F­è¤~ªº¤£´r§Ö¡C

    ´N¦b³o®ÉªL«Â¬Ý¨£¤@­Ó¼ô¤H¡A´N¬O­ì¨Ó¦bµó¤W²Û°d¥îÄõ¤Òªº­xĵ¦ë§Q¡A¬Ý¼Ë¤l¥L²V±o¤£¿ù¡A©ó¬OªL«Â¨«¹L¥h©ç©ç¥LªºªÓ»H¡u§AÁÙ»{Ãѧڻò¡v¡H

    ¦ë§Q­è¤~¬Ý¨£ªL«Â´Nª¾¹D­n¾D¡A¥i¥HªL«Â¤w¸g¬Ý¨£¥L¤F¡A©ó¬OÀ½¥X¤F¤@ÂI¤£¦ÛµMªº¯º®e¡u§A¦n¡AÄõ©¬¼w¤Ö·Ý¡A¨S·Q¨ì§AÁÙªº°O±o§Ú°Ú¡v¡H

    Å¥¨ì¦ë§Qªº¦^µª¡AªL«ÂªºÁy¤W©¿µM¥X²{¤F°­¾y¯ëªº¯º®e¡u¤£¡A§Ú¤£·|§Ñ°O§Aªº¡A¦ë§Qĵªø¡A§Ú¦V§Ú­Ì¤­¦~¤º¤@©w·|¦A¨£­±ªº¡A§Ú«OÃÒ¡v¡AªL«Â¦ù¥X¤F¤­­Ó¤â«üÀY»¡¹D¡C

    »¡§¹¸ÜªL«Â¦A¤]¨S¦³¯d¤U¥hªº¿³½ì¡A»âµÛ¾Ë§L­Ì¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¾n¦a¡A¯d¤U¤F¤@Áy¿ù´jªºªº¦ë§Qĵªø¡C

    ÁöµM¦b¨Æ«eªL«Â¥´¤U¥]²¼»¡ªk°ê¤£·|¥X§L¤z¯A¼w°êªºÁ|°Ê¡A¦ý¬O¤ß¸Ì¤@ÂIÀ£¤O¤]¨S¦³¨Æ¤£¥i¯àªº¡A¨S¤H¯à©ú¥Õ§Æ¯S°Ç²{¦b¬O¦h»òªººò±i¡A¥L©M¥Lªº¬F©²¦b«_ÀI¡C¦b¶i­xµÜ¯ô«D­x¨Æ°Ï¥H«á¡A¥i¥H»¡¬O¥L¤@¥Í·í¤¤¯«¸g³Ìºò±iªº®É¨è¡C¦pªGªk°ê¤Hªº­x¶¤¤]¶}¶iµÜ¯ô¡K¡K

    ³Ì­«¤jÁxªº¦æ°Ê¨ú±o¤F¹w´Áªº¦¨¥\¡A³o¸Ü¤£¿ù¡A¤£¹LÁÙ¥²¶·»¡¡A¥L¤£¶È±o¨ì¤Fªk°ê¤HÅCÃܤ£©wªºÀ°§U¡A¦Ó¥BÁÙ±o¨ìªk°êªº­^°ê·ù¤Í¦]´`­e¦wªºÀ°§U¡Cªk°ê¥~¥æ³¡ªø¥Ö®Jº¸?¦ã¸¦º¸?¦òÄõ«F3¤ë11¤é­¸©¹­Û´°¡A½Ð¨D­^°ê¬F©²¤ä«ùªk°ê¦bµÜ¯ôÄõ±Ä¨ú­x¨Æ¤Wªº¹ï§Ü¦æ°Ê¡C¥Lªº½Ð¨D³Q°û¨¥Áµ´¡C

    ­^°ê¤£Ä@«_¤Þ°_¾Ôª§ªº¦MÀI¡AÁöµM·ù°ê¹ï¼w°ê¦û¦³À£­ËªºÀu¶Õ¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Ú¬¥­{¿Õ¤½¬ùªº³W©w¡Aªk°ê¬O¦³Åv¹ï¼w­x¶i¤J³o­Ó«D­x¨Æ°Ï±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Êªº¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú³o­Ó±ø¬ù¡A­^°ê¬O¦³¸q°È¥H¥¦¦Û¤vªºªZ¸Ë³¡¶¤¨Ó¤ä«ùªk°êªº¡C­Û´°·|½Íªº¨S¦³µ²ªG¡A¦V¼w°êÃÒ¹ê¡A³Ìªñªº«_ÀI¹®­Æ±o³x¤F¡C

    §Æ¯S°Ç¬F©²ªºµ¦²¤¦¨¥\¤F¡A¼w°ê¹ï­^°êªº³nºA«×±o¨ì¤F¦^³ø¡C¦³¤F­^°ê­º¥ý°µ¥X¡yµ½·N¡z¦^À³¡Aªk°êªº«H¤ß¨ü¨ì¤F¥´À»¡A¥u¦³°ª¿c¤H¤~¯à©ú¥ÕªkÄõ¦è²{¦b¬O³B¦bÁ}Ãøªº®É¨è¡C¨S¦³¤F­^°ê¤ä«ùªºªk°ê¨S¦³©³®ð¹ï¼w·N§Ó²Ä¤T«Ò°ê¥sÄÛ¡C

    §Æ¯S°Ç¬F©²¦bµÜ¯ô°Ïªº«_ÀI¦¨¥\µ¹¥L±a¨Ó¤F³Ó§Q¡A¨ä«áªG¤§Åå¤H©M­«­n¡A¥O¤H©l®Æ¥¼¤Î¡C³o­Ó³Ó§Q«P¨Ï¥LªºÁn±æ©MÅv¤O¤j¤j´£°ª¡A¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºµ{«×¡C¾d©T¤F¥L­â¾r©ó±N»â­Ì¤§¤Wªº¦a¦ì¡C³o­Ó³Ó§Q§i¶D²Ä¤T«Ò°êªº°ê¥Á¡A¦b¹ï¥~Ãö«Y¬Æ¦Ü­x¨Æ°ÝÃD¤W¡A§Æ¯S°Çªº§PÂ_­n¤ñ¥ô¦ó¤H³£­n°ª©ú±o¦h¡A°í©w±o«Ü¡C¥L­Ì´¿¸g¾á¤ßªk°ê·|§@¾Ô¡F§Æ¯S°Ç§@¬°¼w·N§Óªº¤¸­º¦h¦¸¤½¶}Â_¨¥¡G¥L­Ì¡]·ù°ê¡^¤£·|¥X§L¡I

    ¨Æ¹êµ²ªG¤]¬O¡A¹ïµÜ¯ôªº¦û»â¡AÁöµM¥u¬O¤@­Ó«Ü¤pªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¥i¬O¼w°ê«o³Q¤T­ÓÀ窺¼w**¶¤À~¯}¤FÁx¤l¡Aª½±µ¼vÅT¤FªF¤èªº±¶§J©MªiÄõªººA«×¡Aªk°ê©|¥B¤£´±¦k°Ê¤S¦óªp¬O¥L­Ì©O¡C

    ¦U°ê¤£¦A§â¼w·N§Ó·í¦¨¬O¤@­Ó¦³°êµL¨¾ªº°ê®a¡A»{¥i¼w°ê¦b°ê»Ú¥æ¬y¤Wªº¥­µ¥¦a¦ì¡C

    ¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³§¹¡A¥X§L¦û»âµÜ¯ôÄõ¤§«á¡A¼w·N§Ó²Ä¤T«Ò°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¸Ì»«¯S¬¥¨j¨ì°êÁp¤Ï«r¤@¤f¡C³o¦ìÆxÄM¾Ç¦Þªº¥~ªø¡A«ö·Ó§Æ¯S°Çªº«ü¥Ü³v¦r³v¥y¦aÁ¿§¹¶i­xµÜ¯ôÄõ"¯Âªk«ß¤è­±ªº¸ÑÄÀ"«á¡A±µµÛ´N´£¥X¤F§Æ¯S°Ç¦­¨Ç¤é¤l´£¥XªºÃö©óµô­xªº«Øij¡C

    ¸Ì»«¯S¬¥¨j®ð¼«ªº±Æ°_¤F®à¤l¡A¹ï³o³o¨Ç¤r¦ì¯ÀÀ\ªº°êÁp¯S§O¬O­^ªk¼w¥Nªí»¡¹D¡G"§Ú­Ì´£¥Xªºµ´¹ïµô­xªº«Øij³Q¤H©Úµ´¤F¡C§Ú­Ì´£¥Xªº¡A¤j®a¤@«ß§â³°­x¦U¦Ûµô¬°20¸U¤Hªº«Øij³Q©Úµ´¤F¡Aµô¬°30¸U¤Hªº«Øij³Q©Úµ´¤F¡Cñ­qªÅ­x¨ó©wªº«Øij¤]³Q©Úµ´¤F¡K¡K¡C1935¦~5¤ë´£¥Xªº¥þ­±¸Ñ¨M¼Ú¬w°ÝÃDªº«Øij¡K¡K¤]¥þ³£·Ï®ø¶³´²¤F¡C""¦]¦¹¡A¼w°ê¬F©²¹ï©ó³Q«ü±±¬°³æ¤è­±¯}Ãa¬¥­{¿Õ¤½¬ùªºÄþ³d¡A»{¬°¬O¤£¤½¥¿ªº©M²@µL®Ú¾Úªº¡C"¤£±o¤£©Ó»{¸Ì»«¯S¬¥¨j½T¹ê¦³¨â¤U¤l¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦V¤à°öº¸°Q±Ð¨ì¤F¤°»òµ´§Þ¡A²{¦b³o¦ì¦Ñ¥S»¡°_½M¸Ü¤@ÂI¤]¤£¥²¤à°öº¸®t¡AÁn²\­Ñ¤Uªºªí±¡·dªº­^ªkªº¥Nªí¤ä¤ä§^§^ªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¸Ë¥i¼¦¤§«á¸Ì»«¯S¬¥¨j¤S¶}©l¤j¥s©M¥­¡A¹ï°êÁp¦¨­û¡A¯S§O¬O­^ªk¥Nªí¡A§@¥X¤F¤@µf«a°Ã°ó¬Óªº«OÃÒ¡C¸Ì»«¯S¬¥¨j»¡¡A"¸g¹L17¦~¤§«á¡A²{¦bÁ`ºâ­«·sÀò±o¤F¦Û¥Ñ©MºaÅA¡K¡K¼ö¤Á¬ß±æ¯à»P¾F°ê©M¥­¦Ó¤Í¦n¦a¬Û³B¡A¦@¦P¦X§@¡A«Ø¥ß¼Ú¬w¯u¥¿ªº¹Îµ²¡C¥L­Ì§Æ±æµ²§ôªk¼w¤§¶¡ªºªø´Áºò±iÃö«Y¡Aµ²§ô¦M¾÷©M¾Ôª§¡A«P¶i³o¨â­Ó°ê®a¦³§ó¦nªºÁA¸Ñ©M¤Í½Ë¡C³o¬O¼w°ê¤H¥Áµo¦Û¤º¤ßªº§Æ±æ¡C®Ú¾Ú³o¤@ºë¯«¡A¼w°êÁ`²z¤w¸g¦V¥þ¥@¬É´£¥X¤F¤@­Ó¦³¾ú¥v·N¸qªº¡B½T¹ê¤£´M±`ªº©M¥vµL«e¨Òªº«Øij¡A§â¼Ú¬w¹Îµ²°_¨Ó¡A½T«O¥¼¨Ó25¦~ªº©M¥­¡K¡K¡C

    ¸Ì»«¯S¬¥¨jªººt»¡¦¨¥\ªº½k§Ë¦í¤£¶È´ÛÄF¤F·s»D¬É¡A¦Ó¥B´N³s¨º¨Ç©ü±e**ªº­^ªk·íÅv¬£¤]«H¥H¬°¯u¤F¡C

    §Æ¯S°Ç¦bµÜ¯ôÄõªº«_ÀI¦¨¥\µ¹¥L±a¨Óªº³Ó§Q¡A¨ä«áªG¤§Åå¤H©M­«­n¡A¶W¹L¤F·í®É©Ò¯à·Q¹³ªºµ{«×¡C¦b°ê¤º¡A³o­Ó³Ó§Q¥[±j¤F¥LªºÁn±æ©MÅv¤O¡A¹F¨ì¤F¹L¥h¼w°ê²ÎªvªÌ±q¥¼¹F¨ì¹Lªº°ª«×¡C³o­Ó³Ó§Q½T©w¤F¥L­â¾r©ó¥Lªº±N»â­Ì¤§¤Wªº¦a¦ì¡A¦]¬°¥L­Ì´¿¦b¤@­Ó¦¨±ÑÃöÁä®É¨èÅCÃÜ°Ê·n¡A¦Ó¥L«o«O«ùµÛ°í©w¡C³o­Ó³Ó§Q§i¶D¥L­Ì¡A¦b¹ï¥~Ãö«Y¬Æ¦Ü­x¨Æ°ÝÃD¤W¡A¥Lªº§PÂ_¤ñ¥L­Ì¨Ó±o°ª©ú¡C¥L­Ì´¿¸g¾á¤ßªk°ê·|§@¾Ô¡F§Æ¯S°Ç«h§PÂ_¥L­Ì¤£·|¥X§L¡C³Ì«á¡A¦Ó¥B¬O³Ì­«­nªº¡AµÜ¯ôÄõªº¦û»â¡AÁöµM¥u¬O¤@­Ó«Ü¤pªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A«o¬°§Æ¯S°Ç¤é«á¦b¼Ú¬w´M§ä«I²¤ªº·s¾÷·|¥´¶}¤F¹D¸ô¡C¦]¬°¼Ú¬w¤£¦ý¥Ñ©ó¤TÀç¼w­x¹£¶VµÜ¯ôªe¾ô¼Ù¦ÓÀ~¯}¤FÁx¡A¦Ó¥B¥¦ªº¾Ô²¤§Î¶Õ¤]¦]¦¹¦ÓµL¥i®¾¦^¦a§ïÅܤF¡CúD

    ¤£¹L³o¤@¤Á²{¦b©MªL«Â³£¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A³\¤[¤£¨£¦Û¤vªº©d¤l¡A»¡¤£·Q©ÀªÖ©w¬O°²ªº¡A¬°¤F¨Æ·~¤£ÅU¤@¤Áªº¤H¦³¡A¦ý¬OªL«Â¤£Äݩ󦹦C¡C

    ­J®æº¸§O¹ÖÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A²³¦ì¹²¤HÁÙ¦b¨º¸Ì¦£¸L¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¤Ö·Ý¦^¤F¨Ó¨Ã¥B»°¨«¤F¹³»aÃǤ@¼Ë·Ð¤Hªºªk°ê¦û»â­x¡C²{¦b§J¸¸§B®a±Úªº¹²¤H¤@¥hµó¤W«ë¤£±o¦b¸£³U¤W®³µ§¼g¤W§J¸¸§B¤T­Ó¦r¡A¥L­Ì¨É¨ü¤H­Ì±R·qªº¥Ø¥ú¡A­þ©È¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¥»¨­¡C

    ªL«Â¦^¨ì§O¹Öªº®É­Ô¤w¸g§Ö¤¤¤È¤F¡A¤@¶iªù´N¬Ý¨£¤@Áy«ïÀRªºµY¹F©êµÛ¤w¸g§Ö¤@·³ªº«Ä¤lµ¥µÛ¦Û¤v¡AµY¹F¤ñ°_¤@¦~«eÂ׺¡¤F«Ü¦h¡AÅã±o¦¨¼ô¤F¤£¤Ö¡A¤£¦A¬O¨º­Ó´¿¸g¶ÆºCµL§¤k«Ä¤F¡C

    ¬ÝµÛ¨º­Óµ¥«Ý¤V¤Ò¤@¦~ªº¤k¤l¡AªL«Â¤ß¸Ì»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡A¦Û¤v¹ï«Ý¤UÄÝ©M¦P¨Æ·¥ºÉÃö¤ß¡A«o§N¸¨³Ì¤£¸Ó§N¸¨ªº¤H¡AªL«Â¨«¨ìµY¹F¨­Ãä·Q»¡ÂI¤°»ò«o»¡¤£¥X¨Ó¡A¥bÅTªL«Â¤~»¡¥X¨â­Ó¦r¡uµY¹F¡v¡AÁöµM¬O¨â­Ó¦r¤£¹L³o²{¦b¤w¸g¬OªL«Âªº·¥­­¤F¡C

    ÁöµMµuµuªº¨â­Ó¦r¡A¦ý¬OµY¹F¯àÅ¥¥X¨Ó³oµuµuªº¨â¦r¥]§t¤FªL«Â©Ò¦³ªº·P±¡¡A©Ò¦³ªº«è®ð¤]³£¦b³o¨â­Ó¦r­±«e·Ï®ø¶³´²¤F¡A¡G¡uÄõ©¬¼w¡A¤w¸g±µªñ¤¤¤È¡A¤÷¿Ë©M¥À¿Ë³£¦b©Ð¶¡¸Ìµ¥µÛ§A¡A§Ö¶i¥h¦Y¶º§a¡v¡AµY¹F©êµÛ¤pªüº¸§B¯S·ÅÁn»¡¹D¡C

    ¡u¦nªº¡AµY¹F¡vªL«Â·Å¬Xªº¦^µª¹D¡G¡u³o¬O§Ú­Ìªº«Ä¤l»ò¡Hªøªº¥i¯uº}«G¡Aªø¤j¤F¤@©w¬O­Ó¬ü¨k¤l¡C»¡¤£©wÁÙ¬O­Ó·í§Lªº¦n§÷®Æ¡vªL«Â¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l²´¯«¤¤»¡¤£¥Xªº¦Û»¨¡C

    ¡u¦n¤F¡A¥H«áªº¨Æ±¡¥H«á¦A»¡¡Aªø¤j¤F¤pªüº¸§B¯S­n·Q·F¤°»ò³£Å¥¥L¦Û¤vªº¡vµY¹F»¡§¹¸Ü»°¦£©ÔµÛªL«Â¶i¨ì¤F­J®æº¸§O¹Ö¸Ì¡C

    ¾Ô§Ð®É¹j¤@¦~¤§«áªL«Â¦A¦¸¦^¨ì¤F§J¸¸§B®a±Úªº­J®æº¸§O¹Ö¨Ã¥B©M¦Û¤vªº¤÷¥À¤@°_¦Y¤F¤@¹y·ÅÄɪº¤¤¤È¶º¡AªL«Âª¾¹D¥H«áÀHµÛ¦Û¤v¨Æ±¡ªº³vº¥¼W¦h¡A©M¦Û¤v®a¤H¦b¤@°_ªº®É¶¡¤@©w·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A²{¦bªºªL«Â¤w¦³®É¶¡³£·|·Q¿ìªk©M¦Û¤vªº®a¤H¦b¤@°_¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹