¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤K³¹ À°§U ¤å / §J¸¸§B
²Ä¤G¤Q¤K³¹À°§U
¨ä¹ê¡A§Æ¯S°Ç¦¤w¹w®Æ¨ì³o³õ¸gÀÙ¦M¾÷·|µ¹¥L±a¨Ó¤j¦n¾÷·|¡C¼w°ê¤H¥Áªº¨aÃø¡A¤£¦ý¨S¦³¤Þ°_¥Lªº¦P±¡¡A¬Û¤Ï¡A¦b¨ºÓ®É´Á³ÌÅf²Hªº¤é¤l¸Ì¡A·í¤u¼t°±¤u¡B¤u¤H¥¢·~¡Bª«»ù¼Éº¦¡B¤H¥ÁµLªk¥Í¬¡¤U¥hªº®ÉÔ¡A¥L©~µM¦b¯ÇºéÄÒªº³ø¯È¤W³o¼Ë¼g¹D¡G"§Ú¤@¥Í¤¤±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o»òµÎ©Z¡A¤º¤ß·P¨ì³o»òº¡·N¹L¡C¦]¬°´Ý»Åªº²{¹ê¥´¶}¤F¤d¦Ê¸U¼w°ê¤Hªº²´·ú¡C"¥Lªº¦PMªºWÃø¡A¤£¬O¥Ln®ö¶O®É¶¡¨Óªí¥Ü¦P±¡ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¥Ln§N»Å¦a¥ß§Y§â¥¦Åܦ¨¦b¬Fªv¤W¤ä«ù¥L¦Û¤v³¥¤ßªº¤O¶q¡CúD
¸gÀÙ¦M¾÷µ¹¦@©M¬F©²±a¨Ó¤FÄY«ªº§xÃø¡C¼w°ê³Ì«á¤@¥ôªÀ·|¥Á¥DÄÒÁ`²z¡B¤ä«ùÃQº¿¦@©M°êªº¦U¥Á¥DÄÒ¬£Áp¦X²Õ¦¨ªº³Ì«á¤@©¡¬F©²ªºº¸£»®º¸°Ò?Á[°Ç¡A¥Ñ©ó¦UÄÒ¬£¦b¥¢·~«OÀI°òª÷°ÝÃD¤Wµo¥Íªºª§§n¡A©ó1930¦~3¤ëÃ㾡CÄ~¥ôªº¬O¤Ñ¥D±Ð¤¤¥¡ÄÒij·|»â³S®ü¦]¸Ì§Æ?«k¾|¹ç¡C«k¾|¹ç¦b¾Ô®É¬O¤@Ó¾÷ºj³sªº¤@¦W¤W±L¡A´¿Àò±oÅK¤Q¦r¼ú³¹¡A¥L¦b°ê·|¤¤ªí¥Üªº«O¦u𷪺Æ[ÂI»á±o³°xªº¦n·P¡C¥L§Æ±æ¦b¼w°ê¯à°÷«ì´_éwªºÄ³·|¨î¬F©²¡A§â°ê®a±q¶V¨Ó¶V¿½±øªº¸gÀÙ®£·W©M¬Fªv²V¶Ã¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¥L¦b³o¼Ë§V¤Oªº®ÉÔ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a«o¬°¼w°ê¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D¬Fªv±¸¤F¼X¹Ó¡A±q¦ÓµL·N¤¤¬°ªü¹D¤Ò?§Æ¯S°Çªº¤W¥x¾Q¥¤F¹D¸ô¡C
WÃø²`«ªº¤H¥Án¨DÂ\²æ¥L̪º§x¹Ò¡C¤d¦Ê¸U¥¢·~ªÌn¨D¤u§@¾÷·|¡C¤p©±¥Dn¨D±o¨ìÀ°§U¡C¤W¦¸¿ïÁ|«á¹F¨ì§ë²¼¦~ÄÖªº400¸U¥ª¥kªº«C¦~¤H¡An¨D¦Ü¤Ö¦³Ó¯à¿Ñ±o¥Í¬¡·Å¹¡ªº«e³~¡C§Æ¯S°Ç¦b¤@¦¸±Û·¦¡ªºÄv¿ï¹B°Ê¤¤¡A¦V³o¨Ç¤d¦Ê¸U³B¹Ò§xÃø¡B¤ßÃh¤£º¡ªº¤HÌ´£¥Xªº«OÃÒ¡A¦b¥L̬ݨӡA¦ü¥Gµ¹¥Ḻa¨Ó¤F¬YºØµ{«×ªº§Æ±æ¡C§Æ¯S°Ç«OÃÒ¡A¦pªG¥L¤W¥x¡A±N¨Ï¼w°ê«ì´_±j¤j¡A©Ú¥I½ß´Ú¡A¼¹·´¤Zº¸ÁÉ©M¬ù¡AµÂ²M³g¦Ã¡A¢¨Ïª÷¿Ä¥¨ÀY´N½d(¤×¨ä¬O¹ï«ÝµS¤Ó¤H)¡A¤@©wn°µ¨ì¨Ï¨CÓ¼w°ê¤H³£¦³¤u§@©MÄÑ¥]¡C¨º¨Çµ´±æ¡B°§¾jªº¤H¡A¤£¶È§Æ±æ±o¨ì±ÏÀÙ¡A¦Ó¥B¤]§Æ±æ±o¨ì·sªº«H¥õ©M·sªº¯«¡A¹ï©ó¥L̨ӻ¡¡A³oºØ«OÃÒ¤£¬O¨S¦³®Ä¤Oªº¡C
°ê®aªº¨â¤j¤ä¬W¡Ð¡Ð³°x©M¤j¤u·~®aª÷¿Ä®a¶°¹Î¡Ð¡Ð¶V¨Ó¶VÃö¤ßªº¤@Ó°ÝÃD¡C³o¨â¤j¤ä¬Wªº»â³S±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿±µ¨ü¹L¦@©M°ê¡A°£«D¬O§â¥¦·í§@¼w°ê¾ú¥v¤W¤@ºØ¼È®Éªº¤£©¯²{¶H¡C¦b¿ïÁ|³Ó§Qªº¹ª»R¤U¡A§Æ¯S°Ç¶}©lÂಾª`·N¤O¨Óª§¨ú³o¨âÓ¦³¶Õ¤Oªº¶°¹Î¡C¦¦b¤@¦~¥H«e¡A§Æ¯S°Ç´N¦b¼}¥§¶Â¾vªí¹L¤@½gºtÁ¿¡An¨D³°x«·s¦Ò¼{¥¦¼Äµø°ê®aªÀ·|¥D¸q¹B°Ê©M¤ä«ù¦@©M°êªººA«×¡C²{¦b¥L¤S¤£¹½¨ä·Ð¦a¦Vx¤è«ü¥X¡G¥L̲{¦b©Ò¤ä«ùªº¡B¦Ó¥B¹ïx©x¶¥¼h¤Î¨ä©Ò¥Nªíªº¤@¤Á³£²@µL·P±¡ªº¦@©M°ê¦bI«áÂW¤F³°x¤@¼C¡A§â³°x¥X½æ¤F¡C±µµÛ¥L¤S®£À~x©xÌ¡A¦pªG°¨§J«ä¥D¸qªÌ³Ó¹L¯ÇºéÄÒ¤H¡A±N¬O"¼w°ê³°xªº¥½¤é"¡C¦b§Æ¯S°ÇÅÛ´b¤H¤ß¦a«Å¶Ç¤U¡A³\¦h¦~»´x©x¤£¶È¬°§Æ¯S°Çªº¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¥B¤]¬°¥L©Ò®i¥Üªº«e³~©Ò¶ÉË¡C³oÓ«e³~´N¬O¡A³°x±N«ì´_©õ¤éªº¥úºa©M³W¼Ò¡A¨º¼Ë¥LÌ´N¦³´£¤Éªº«eµ{¡A¦Ó¦b¥Ø«e³o¼Ë¤pªº³W¼Òªº¤@¤ä³°x¤¤¡A¥L̬O¨S¦³«ü±æªº¡C
´N³o¼Ë¡A³\¦h¼w°ê¤H§@¤F§Æ¯S°Çªº«R¸¸¡K¡K¯ÇºéÄÒ¦b¥þ°ê¿ïÁ|¤¤Àò±oÅå¤H³Ó§Q¤@¨Æ¡A¤£¶È´ÛÄF¤F¤d¦Ê¸U´¶³q¤H¥Á¡A¤]»¡ªA¤F¥ø·~¬É©M³°x¤¤ªº»â³S¤Hª«¡C¥LÌ¥i¯à¤£³ßÅw¯ÇºéÄÒÅÛ´b¤H¤ßªº°µªk©M¥¦²Ê»À¤U¬yªº§@·¡A¦ý¬O¦b¥t¤@¤è±¡A¥¦«o³ê°_¤F¦b¦@©M°êÀY¤Q¦~¤¤´¿¸g¨ü¨ìÄY«À£§íªº¼w°ê·R°ê¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸qªº¶Ç²Î·P±¡¡C
¥Ñ©ó³o¤@ÂI¡A¤]¥Ñ©ó§Æ¯S°Ç¹ï³°x¤è±©Ò§@ªº¤½¶}«OÃÒ¡A¦³¨Ç±Nx¶}©l¦Ò¼{¡A°ê®aªÀ·|¥D¸q¥i¯à¥¿¬O¥LÌ©Ò»ÝnªºªF¦è¡A¥i¥H¥Î¨Ó¹Îµ²¤H¥Á¡A«ì´_¼w°êì¨Óªº¦a¦ì¡A¦A¤@¦¸¨Ï¼w**¶¤¦¨¬°¤@¤ä±j¤jªºx¶¤¡A¨Ï°ê®aÂ\²æ³àÅv°d°êªº¤Zº¸ÁÉ©M¬ùªºÑèÕÀ¡C³Ì°ªªk®x®xªø´¿¸g°Ý§Æ¯S°Ç¡A¥L¤£Â_´£¨ìªº"¼w°ê¥Á±Ú²©R"«üªº¨s³º¬O¤°»ò·N«ä?"³o«üªº¶È¶È¬O¬@±Ï§Ṳ́µ¤Ñªº³Q¥£§Ðªº¼w·N§Ó¥Á±Ú¡A"§Æ¯S°Ç»¡¡A"°ê®aªÀ·|¬O¥Î±j¨î¿ìªk¥[¦b¼w°ê¨¤WªºªF¦è¡C§ÚÌ»{¬°¡A§¹¥þµL¶dªº¥¼¨Ó¤@¥N¡A¤£À³¸Ó©Ó¨ü³oºØt¾á¡C¦pªG§ÚÌ¡AºÉ§Ṳ́@¤Á¤O¶q¤Ï¹ï³o¨Ç±ø¬ù¡A§ÚÌ´N¨«¤W¤F²©Rªº¹D¸ô¡C"§Æ¯S°Çªº¦^µª¡A¨Ï³o¨Ç±NxÌ·P¨ì«Ü°ª¿³¡C³o¤]¥¿¬Ox©x¹Îªº¬Ýªk¡C
§Æ¯S°Ç°£¤F±o¨ì¥»°êÃbÂ_¸ê¥»®aªº¤ä«ù¥~¡AÁÙ±o¨ì°ê»ÚÃbÂ_¸ê¥»¡B¯S§O¬O¬ü°ê¤j¦ÑÁ󪺤ä«ù¡C¬ü°ê¤jÃbÂ_¥¨ÀY¼¯®Ú¡B¬¥§Jµá°Ç¡B§ù¨¹¡B¦ë§Q?ºÖ¯S¡A^²ü´ßµP¥Ûªo¤½¥q¸³¨Æªø¼w¯S¤B¡A^°ê³ø·~¤j¦ëù¯S¦Ìº¸¡A·ç¨å¤õ®ã¤j¤ý§J¹p®æº¸©Mªk**¤õ°Ó±dªö®¦¬I¿à¼wº¸?§J¹p¦õµ¥¡A³£µ¹§Æ¯S°Ç´£¨Ñ¤F¤j¶qª÷¿ú¡C¤@¨Ç¬ü°êÃbÂ_¸ê¥»ªº³ï¦Þ¤½µM¤ä«ù§Æ¯S°Ç¤W¥x¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¼g¹D¡G"°²¨Ï¥ô©Rªü¹D¤Ò?§Æ¯S°Ç¬°Á`²z¡A¨º´NÅãµM¦bµØ²±¹y§ó§·²³±æ¤F¡C"¬ü¡B^ÃbÂ_¸ê¥»§â§Æ¯S°Ç¬Ý¦¨¬O§â¼w°ê©M¼Ú¬w±qµL²£¶¥¯Å²©R"¦MÀI"¤U¬@±Ï¥X¨Óªº±Ï¬P¡A¥ĻƱæ§Æ¯S°Ç¤W¥x°õ¬F¡A®ø·À¼w°êªº²©R¥Á¥D¤O¶q¡A¥H½T«O¥L̦b¼w°êªº¤jµ§§ë¸ê©M¶U´Ú¡C
úD´ý¤ôºN³½ªº§Æ¯S°Ç¡A¹ÜÅvªº±ø¥ó¦b¨ä¤º³¡¤]¤éº¥¦¨¼ô¡C³o®É°ê®aªÀ·|ÄÒ¤£¶È¦¨¤F¤@Ó¤H¼Æ²³¦hªº¤jÄÒ¡A¦Ó¥B¥LÁ٪ȶ°¤F¤@§å¨g¼öªº¤£¾Ü¤â¬qªºªk¦è´µ°©·F¡C¥ḺN¨ó§U§Æ¯S°Ç³Ì«á¨ú±o¬FÅv©MÀ°§U¥Lºû«ù¬FÅv¡C¦b³oӮɴÁ¸Ì¡A¦³¤Ó¤Hªº¦a¦ì¶W¹L¨ä¾lªº®{²³¡C³o¤¤H¬O¬I¯S©Ô¶ë¡Bù©i¡B¤àªL¡B¤à°öº¸©M¥±¥ß§J¡C¦¹¥~ªL«Â©M§Æ©iµÜ¤]¦³¦Û¤vªº¯Z©³¡C
¦b°Ê¶Ã¤£¦wªº¦~¥N¸Ì¡A¸gÀÙ±¡ªp¤é¯q´c¤Æ¡A¬F©²¦M¾÷¡¥X¡A¤K¤Q¥|·³ªºÁ`²Î¿³µn³ù¤é¯q¦~¦Ñ©ü妡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¯ÇºéÄÒªº¤@¨ÇÀY¥Ø«H¤ß¤é¯q°ªº¦¡A¥L̤£¥²¦Aµ¥«Ý«Ü¤[¤F¡C¥¿¦p®æ§Q¤àº¸?¬I¯S©Ô¶ë¤½¶}§j¼Nªº¤@¼Ë¡G"¤Z¬O¦³§U©ó«P¦¨¦M¾÷ªº¡A¹ï©ó§Ų́ӻ¡¡A³£¬O¦nªº¡A³£¬O·¥¦nªº¡C"¥¿¬O¡G¯ÇºéÀY¥Ø¶Â¤ß¸z¡A¬ß±æ¤Ñ¤U¤j°ÊÀú¡C
¦b°ÊÀú©M²V¶Ãªº¼w°ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤¡A¦@©M°ê¹³¤@°¦·«BÄÆ·nªº¤p²î¡A¦b¤j®ü¯è¦æ¤¤ÀH®É¦³¨I¨Sªº¦MÀI¡C¦b«k¾|¹ç©M¤Ú¥»¨â©¡¤º»Õ¬ÛÄ~«±¥x¤§«á¡A²{¦b¤S¥X²{¤F¤@Ó©_©Çªº²§¥G´M±`ªº¤Hª«¡A¤Ñ·Nª`©wn¥Ñ¥L¡A¦Ó¤£¬O§O¤H¡A¨Ó«õ±¸¦@©M°êªº¼X¹Ó¡C¥Ln¾á¥ô¦@©M°ê³Ì«á¤@¥ô¬°®É¤£ªøªºÁ`²z¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H»¡¬O©_¯Sªº¤@¥Í¤¤³Ì«á¤@¦¸·N¥~ªºÂà§é¡C³oÓ¤H´N¬O®w¯S?¶¾?¬IµÜ¹ýº¸¡C1931¦~ªº®ÉÔ¡A¥L¬O³°x¤¤ªº¤@¦W¤¤±N¡C¥L¥Í©ó1882¦~¡A18·³ªº®ÉÔ¥[¤Jx¬É¡A¦b¿³µn³ùì¨Ó©ÒÄݪº²Ä¤T¨B§L¸T½Ã¹Î¸Ì·í±L©x¡A¦¨¤F³o¦ì¤¸«ÓÝÁ`²Îªº¨à¤l¶ø´µ¥d?¶¾?¿³µn³ùªº¦n¤Í¡C
®J´Ë§J¸¸§B®a±ÚJ®æº¸§O¹Ö¸Ì¡A¥j´µ¶ð¤Ò¥¿¦bŪ¤@«Ê«H¡A³o«Ê«H¥¿¬OªL«Â¼gªº¡A¡u´L·qªº¤÷¿Ë¡A®a¸ÌÁÙ¦n§a¡A§Ú¦b¼}¥§¶Â¹Lªº«Ü¦n¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C°êªÀÄÒ²{¦bªºµo®iªº«D±`¨³²r¡A¦b¼}¥§¶Â¤w¸g®Ú²`¸¦©T¡A¦b¦~ªìªº¿ïÁ|¸Ì°êªÀÄÒ¤w¸g¬O°ê·|²Ä¤G¤jÄÒ¤F¡A³o¨Ç¤÷¿Ë³£ª¾¹D¡A§Ú´N¤£¦h»¡¤F¡C¶â¡I±q¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A°êªÀÄÒµo®i«D±`¨³²r¡A°ê¤º¦ü¥G¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤O¶q¥i¥Hªý¤î¥¦¤W¥x¤F¡C§Úªº·N¨£¬O»P¨äµ¥µÛ°êªÀÄÒ¦ÛµMµn¥x¡A¤£¦p§ÚÌÀ°¥L̤@§â¡A°êªÀÄÒªº¬Fµ¦¤÷¿Ë§A¬Oª¾¹Dªº¡A¥Lªº¤W¥x¹ï§ÚÌ®a²ª½¬O¤@¥»¸U§Qªº¶R½æ¡A§Ú§Æ±æ¤÷¿Ë§A¯àÁp¦X¤@¤U¸¦´Ë¨û¨û©M±F¹D¤Ò¨û¨û¡A§Q¥Î®a±Ú©M¿³µn³ùÁ`²Îªº¨p¥æ¥H¤Î®e§Jªº¥¨¤j¯à¶q±À°êªÀÄÒ¤W¥x¡A³Ì«á¯¬¤÷¿Ë¨Åé°·±d¡AÄõ©¬¼w¡P§J¸¸§B¡v¡C
¥j´µ¶ð¤Ò¬Ý§¹«H¨«¨ìµ¡Ãä¡AÂI¿U¤F¤@´Ê³·X²`§l¤F¤@¤f¡A¥ô·Ï®ð¦bªÍ¸¤¤±r«Þ¡A¹ï©ó³oÓ¨à¤l¥j´µ¶ð¤Ò¬O·P¨ì«Üź¶Æªº¡A¤Ö¦~®É¥N¥[¤Jx®Õ¡A¦¨¬°¬fªL³°x¾Ç°|ªº³Ì«á¤@´Á²¦·~¥Í¡C¦^®a¤§«áÁöµM¹ï®a±Ú¥ø·~¤£·P¿³½ì¡A¦ýÁÙÅ¥¦Û¤vªº¸Ü§â®a±Ú¸ÌªºªZ¾¹ì²z©Mª¾Ãѳ£¾Ç§¹¤F¡A³Ì«á¥u¨«e©¹¼}¥§¶Â¥[¤J¤@Ó¦a°Ï©Ê¤pÄÒ¡A²{¦b¤]¦¨¬°¨äÄÒ¤ºªº°ª©x¡A¤@Ó¦a°Ï©Êªº¤pÄÒ²{¦b¤]Åܦ¨¤F°ê·|¸Ìªº²Ä¤G¤jÄÒ¡A´N¦b¥j´µ¶ð¤Ò¨I«äªº®ÉÔ¡A¤@°}¨ëµh±q¤â¤W¶Ç¨Ó¡A¥j´µ¶ð¤Ò¤@¬Ý¤â¸Ìªº³·X¤w¸g¥u³Ñ¤U·Ï¼L¤F¡C
¡u¨à¤l¡A³o¦¸Åý§A¬Ý¬Ýª¨ª¨ªº¯à¶q¡v¥j´µ¶ð¤Ò¤ß¸Ì·Q¨ì¡A¡u§J¸Ì§J¡v
¡u¦Ñ·Ý¡A§A¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡v§J¸Ì§JºÞ®a±qªù¥~¨«¤F¶i¨Ó®¥·qªº»¡¹D¡C
¡u§J¸Ì§J¡A·Ç³Æ¤@¤U©M§Ú¥h¤@½ë¬fªL¡v¥j´µ¶ð¤Ò¤£±aµ·²@·P±¡ªº»¡¡C
¬fªL¥¥~ªº¿ûÅK¦«©Ô´µ¤À³¡¡A¥Lªº¥D¤H¸¦´Ë¥¿¦b©M¨â¦ì«nªº«È¤H·|±¡A³o¦ì«nªº«È¤H´N¬O¥j´µ¶ð¤Ò©M±F¹D¤Ò¡C
¡u¨Æ±¡§Ú³£¤w¸g»¡§¹¤F¡A§ĄâӦѳåë¡A«ç»ò¼Ë¡AÀ°¤£À°§Ú¡v¥j´µ¶ð¤Ò¾®µøµÛ¥LÌÇ¡C
¡u¶â¡I¥j´µ¶ð¤Ò¡A¦pªG§A¨à¤l»¡ªº¤£¿ùªº¸Ü¡A³o¥ó¨Æ§ÚÌ·íµM·|À°¡A²¦³º°êªÀÄÒ¤º³¡ªº¯Éª§¡A§Ú̳£¦³©Ò¤£ÁA¸Ñ¡A¾Ú§Ú©Òª¾°êªÀÄÒ¤º³¡ªº½Ä¾W¶¤¹ï§Ṳ́Q¤À¤£¤Í¦n¡A§A¨à¤lªºÄÒ½Ãx¯à¤£¯à¹ï¥L°_¨ì¨î¿Åªº§@¥Î¡H¡v±F¹D¤Ò°Ý¹D¡C