¤p»¡³ÕÄý > ºô´å°Êº© > ºô´å¯«¬É

²Ä¤T¨÷ ­@·æÄ_Âà ²Ä270³¹ ¶Â¥« ¤å / ¸tªÅ¦u±æªÌ

    5²Ä270³¹¶Â¥«

    §°©ó¬P©]¤k¯«¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ß²zÅܤơA¦u±æ¬P©]©v­Ü¨S¦³®ð¤J¦a¨c¤§«á¡A¥LÃP¶}¬P©]ªº¤â¤p¤ßÁlÁl¦aÆ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡C¡AºÉ

    ¥L¦b¤@¶¡¯}ªº¨c©Ð¤º¡A¨c©Ðªºªù¥b¶}µÛ¡AÅK»sªº©Ðªùù׸ñ´³´³¡A¦ü¥G­·¤@§j´N·|±¼¤U¨Ó¡C¤T°¦¦¨*¤H¤pÁu¤j¤pªº¦Ñ¹«¥¿¦bÀ𨤩CÄZµÛ¤°»ò¡C¬Ý¨ì²´«e¬ðµM¥X²{¨â­Ó¤H¡A³ºµM¥u¬O§s§s¥s¤F¨âÁn¡AµM«á¦ÛÅU¦Û¦a¿i¤ú¡A¤@ÂI³£¤£©È¤H¡C

    ¬P©]­±¦âÅK±ó¡A¼««ã¦a¬Ý¤F¤@²´¦Ñ¹«¡A¤T°¦¦Ñ¹«°¨¤WµLÁnµL®§ªº¦º¤`¡C¦o²¦³º¬O­Ó¤k¯«¡A¤£¦Ü©ó¹³´¶³q¤k¤H¨º¼Ë©È¦Ñ¹«¡A¦ý°Q¹½¦Ñ¹««o¬O«ç»ò¤]§ïÅܤ£¤Fªº¡C

    ¦u±æ¬P©]§CÁn¯ºµÛ»¡¡G¡u¸òºò§Ú¡A§O³Q¦Ñ¹«¥p¨«¡C¡v

    ¬P©]¬ÝµÛ¥L·Å·xªº¯º®e¡A¤U·NÃѪºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¥L¨Ï¥Î°ªµ¥Áô¨­³N¡AºCºC¨«¥X³æ¶¡¨c©Ð¡A¬P©]¦P¼Ë¨Ï¥XÁô¨­³N¡A¸ò¥L¡C

    ¦a¨cªº¬Ý¦u¤À¬°¨âÃþ¡A¤@Ãþ¬O¦bªº¨c¤W­±ªº¤j«Î¤l¤¤ªº½Ã§L¡A¨C¹jx¤p®É´«¤@¦¸±^¡A¥L­Ì°£¤F¦bºô¶i¤j«Î¤lªº®É­Ô¶i¦a¨c¤@¼h¨«¤@°é¡A¤£·|¦A¤U¨Ó¡A´X¥GµL©Ò¨Æ¨Æ¡C²Ä¤GÃþ«h¬O¨C¤Ñ­n¦b¦a¨c¤º¤u§@¤f­Ó¤p®Éªºº»¨ò¡A¥L­Ì¨ë«È»E¶°¦b¦a¨c¤¤¥¡ªºªÅªº¤W¡AÂǵÛÅ]ªk¿O¥ú¡A¥¿¦b½ä³Õ¡Aª±¤@ºØÅ]°­³ßÅwªºµPÃþ¹CÀ¸¡C

    ¦u±æ¬P©]¤£½T©w¥L­Ì¬O§_¯à¬Ý¯}¦Û¤vªºÁô¨­³N¡A©Ò¥H¥²¶·­n²M°£¦a¨c¤º©Ò¦³ªºº»¨ò¡AµM«á¤~¯àÄ~Äò¥ô°È¡C

    ¥L¥ý¦b¦a¨cªº¥X¤f³BÄÀ©ñ¤F¤@­Ó¹j­µµ²¬É¡AÅý¦a¨c¤ºªºÁn­µµLªk¶Ç¨ì¤W¼hªº¤j«Î¤l¤¤¡C

    ¾ã®y¦a¨cªº¥|©P¦³¦h­Ó³Q¬I¥[¤FÅ]ªkªº¨c©Ð¡A¦Ó¦a¨cªº¤¤¤ß¤ñ¸ûªÅÃm¡C¤@¦@¦³¤E­ÓÅ]°­¥¿¦b¤j©I¤p¥s¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó²`º»·ÒÅ]¡B¤@­ÓÅ]°­³N¤h¡B¨â­Ó¤öÅ]¡B¥|­ÓÃìÅ]¥H¤Î¤@ÀY¦aº»°\¡C

    ¦u±æ¬P©]ÁöµMÁô¨­¡A¦ý¨«°_¸ô¨Ó¦P¼Ë¦³Án­µ¡AÅ¥¤O³Ì±Ó¾Uªº¦aº»°\¬ðµM©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V¦u±æ¬P©]©Ò¦bªº¤è¦V¡A¤f¤¤µo¥X§C§q¡C

    ¤E­ÓÅ]°­¤¤³Ì±j¤jªº²`º»·ÒÅ]¬Ý¦uªø©ï°_ÀY¡AÀþµo¤F¤@­Ó¯uµø³N¡A¬Ý¨ì¤F¦u±æ¬P©]¡A¤£¹L«o¨S¬Ý¨ì¬P©]¡C

    ¦u±æ¬P©]¨£¦æ¸ñ¼ÉÅS¡A¥ß§Y¬I®i³sÂê¿Eµo³N¡A¦Ã¥Ø¤§¶³¡BÂùÀs±²­·©M¤p«¬¬y¬P«B¦P®É¥X²{¡A¸¨¦b¤EÀYÅ]°­ªº¤¤¥¡¡C

    xx¯ÅªºÂùÀs±²­·«D¦P¤p¥i¡A°£¤F±Ó±¶ªº¦aº»°\©M³Ì±j¤jªº²`º»·ÒÅ]¡A¨ä¥¦¤C­ÓÅ]°­¥þ³£³QÀs±²­·§l¦í¡AµLªk¬ð¯}¡C

    ¦aº»°\­¸§Ö¦a¦V¦u±æ¬P©]¶]¨Ó¡A¨ì¤Fªñ³B¡A¥¦²r¦a«e¼³¡C

    ¡u¯y¡v¦a¤@Án´eÅT¡A¦aº»°\ÀY¯k±ýµõ¡A¥¦©ïÀY¤@¬Ý¡Aµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡CÂਭ´N¶]¡C¦aº»°\ªº¤ÏÀ³µL²§¬O³Ì©ú´¼ªº¥¦¨S¦³Äø¨ì¸ò¤@ÀY±j¤jªº¥b¯«¬õÀs¹ï§Ü¡C

    **¤]¤£ºÞ°k¶]ªº¦aº»°\¥H¤Î¥¿¦b¬Iªkªº²`º»·ÒÅ]¡A¥L­Á¤U¨­¤l¡A¹³³¥Ã~¦üªº¥|ªÏµÛ¦a¶]¨ìÂùÀs±²­·ªþªñ¡A¼Q¦RÀs®§¡C¥Lªº¨­Åé¤Ó°ª¤j¡A¯¸°_¨Ó¯à§â¦a¨c³»¬ï¡C

    ¦b³o¸ÌªºÅ]°­³£¬O­ì¦í¥Á¡A°£¤F¨º­Ó²`º»·ÒÅ]¡A¥u¦³¤Q¸U¥XÀYªº¦å¶q¡C

    ¨ºÀY©B¯Åªº²`º»·ÒÅ]¥ß§Y§u»w©G»y¡A·Q­n¬Iªk§ðÀ»¦u±æ¬P©]¡A¦ý¤@­ÓÅÜÃ~³N´N§â¥LÅܦ¨´ùªº½Þ¡C´ù¤@¹L¡Aµ¥¥LÅܦ^¨Óªº®É­Ô¡A³QÂùÀs±²­·§x¦íªº¤C­ÓÅ]°­¤w¸g³Q**ªºÀs®§±þ¦º¡C³o­Ó®É­Ô¡A**§â¦aº»°\¹G¶i¤@¶¡¨c©Ð¡A¤ö¤l¦ù¶i¨c©Ð¤¤¡C¤£°±¬D³r¦aº»°\¡C¦aº»°\¦b³æ¶¡¨c©Ð¤º¤WùO¤U¸õ¸úÁ×¥¨¤jªºÀs¤ö¡A¤£®Éµo¥X¼««ã¥BµL©`ªº§q¥s¡C

    ¡u¦aº»²y¡I¡v²`º»·ÒÅ]°_¨Ó¡A´N³Q§l¤J¦aº»²y¡C

    ²`º»·ÒÅ]¤£·\¬OÅ]°­¤¤³Ì±j¤jªº¤@±Ú¡A³o­Ó¬Ý¦uªø³s0¡m³£¤£¬O¡A³Q¦aº»²y§ðÀ»«á¡A³ºµM¯à¬¡¤U¨Ó¡C¦aº»²y®ø¥¢«á¡A¬Ý¦uªø±q¥bªÅ§Ý¤U¨Ó¡A¦u±æ¬P©]¤W«e¶i¦æÅ]ªk³sÀ»¡A¥´±o¥L²@µLÁ٤⤧¤O¡C

    ¦u±æ¬P©]²¦³º¬O¥b¯«**®v¡C¦pªG°½Å§¤@­Ó©B¯Åªº­ì¦í¥Á³£¤£¯à°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¡A¨º¤]¤Ó¥á¤H¤F¡A§Y¨Ï¹ï¤è¬O¤@ÀY±j¤jªº²`º»·ÒÅ]¡C

    »´ÃP¦aÀ»±þ¦a¨c¸Ìªº©Ò¦³Å]°­¡A¥L¤~¹î¬Ý¨C¤@¶¡¨c©Ð¡C

    ¨c©Ð¦³«Ü¦h¥}¥Ç¡A¦³°½ªF¦èªº¤pÅ]°­¡A¦³¹H§Ü­x¥Oªº¤ÚÅQÅ]¡B¦³³Q«R¸¸ªº¤p´cÅ]¡B³Q¥´Â_»Lªº¨g¾ÔÅ]¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@­Ó¥j©Çªº«ÕÆF¡A´N¬O¨S¦³¤HÃþ**®v¡C

    ¦u±æ¬P©]¥H¤Î¬õÀsªº¤O¶qÅý©Ò¦³ªº¥}®{²£¥Í²ö¦WªºÀ£¤O¡A¥L­ÌÁY¦b¦U¦Ûªº¨c©Ð¤¤¡AÅ宣¦a¬ÝµÛ¦a¨c¤¤¤ßªº¤HÃþ¡C

    ¥L¨«¨ì¤pÅ]°­ªº¨c©Ð«e¡A§â¤@ªTª÷¹ô¼u¨ì¤pÅ]°­¸}¤U¡A©MÃC®®¦â¦a°Ý¡G¡u³o®y¦a¨c¸Ì´¿¸gÃöµÛ¤@­Ó¶Ç©_**®v¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¥Lªº¥»Åé¬O¯u¯«¡A©Ò¥H²z½×¤W¥L¥i¥H»¡¥ô¦ó»y¨¥¡C¦pªG¬O´¶³q¥b¯«¨Ó³o¸Ì¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¿ìªk¸ò¨c©Ð¸Ìªº³o¨Ç¤£·|»¡³q¥Î»yªº©Çª«¥æ¬y¡C

    ¤pÅ]°­Ã`¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¬È¬ÈÁYÁY¦a«üµÛ¦a¤Wªºª÷¹ô°Ý¡G¡u´L·qªº¡A´L·qªºªk®v¦Ñ·Ý¡A³o¬Oµ¹¡Aµ¹§Úªº¡H¡v³o°¦¤pÅ]°­¥b¦Ì°ª¡A½§¦â·t¬õ¡AÀY¤WªøµÛ¨¤¡A¨­«á¦³«Ü¹³½¿½»ªº¯Í»H¡A¦pªG¤â¸Ì¦A®³µÛ¤@§â¤e¤l¡C´N¬OÅ]°­°}À礤³Ì¨å«¬ªº¬¶¦Ç¡C

    ¡u·íµM¬Oµ¹§Aªº¡A¦pªG§A¯à¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A§Ú·|µ¹§A§ó¤pÅ]°­­¸§Ö¦a¾ß°_ª÷¹ô¡AµM«á¹³ÅÜÀ¸ªk¦üªº¡A³s¬P©]¤k¯«³£¤£ª¾¹D¥L§âª÷¹ôÂèì­þ¸Ì¡C

    ¡u±z»¡ªº¬O¨º­Ó­Ë¾`ªº¦Ç³Tªk®v¡H¥L¤ñ§Ú­Ì³£¥i¼¦¡A¶i¨Óªº®É­Ô¥þ¨­¬O¶Ë¡A¦Ó¥BÁÙÀ¹µÛ¨I­«ªº¸TÅ]ÏEÂê¡A¯f§Ö©Âªº¦n¹³¤U¤@¬í´N·|¦º¡A¥h¡C´X¤Ñ«e¡A¨º­Ó¦Ç³Tªk®v¤w¸g³Q±a¨«¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L¥h¤F­þ¸Ì¡C¤pÅ]°­²´¯]¤l¤@Âà¡A¡uªk®v¦Ñ·Ý¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó¸Û¹êªºÅ]°­¡A³o®y¦a¨c¸Ìªº¤H³£¥i¥H¬°§Ú§@ÃÒ¡C¡v

    ¡u§i¶D§Ú¥L¥H«e¦b­þ¶¡¨c©Ð¡C¡v¥L¤S¥µµ¹¤pÅ]°­¤@¤ç¡Aª÷¹ô¡C

    ¡u±z¯u¬O¤@¦ìºB´nªºªk®v¦Ñ·Ý¡I¡vx¤RÅ]°­«üµÛ±×¹ï­±¤@¶¡ªÅªº¨c©Ð»¡¡C¡u¥L¥H«e³QÃö¦b¨º¸Ì¡C¡v

    ¦u±æ¬P©]Âਭ¦V­Ó©Ð¨«¥h¡A¤@Ã䨫¤@Ãä°Ý¡G¡u¬P©]¡A§Aªº°@¸Û«H®{³Q«R¸¸¡A§A¦n¹³¨Ã¤£«ç»ò¥Í®ð¡C¡v

    ¬P©]º¡¤£¦b¥G¦a»¡¡G¡u¨â­Ó¤p«Ä¤l¥´¥M¡AÃø¹D«Ä¤l­Ìªº®aªø¤]­n´¡¤â¶Ü¡H´Nºâ§A¤£¨Ó¡A¦³¯u¥¿±j¤jªºÅ]°­ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¤@©w·|ÁÙ¥L¦Û¥Ñ;¦Ó¤£¬O±þ¦º¥L¡C¨º¨ÇÅ]°­¤£·|±þ¦º¤@­Ó«D¼Ä¹ïªº**®v¡A¦]¬°³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¨S¦³§Q¯q¥i¨¥¡C¡v

    ¦u±æ¬P©]¤ß·Q¶O­Û¯u¯«¯u§N¦å¡C

    ¥L¨«¶i¨º­Ó´¿¸g¥}¸T¹L**®vªº¨c©Ð¡A¦b¨c©ÐªºÀ𭱤Wµo²{¤F·sªº¯Á¡C

    ¡u³o¨Ç¸Ó¦ºªºÅ]°­¡A¥u­n§Ú°k¥X³o¸Ì¡A¤@©w°Ñ¥[¦å¾Ô¡A±þ¦º¨C¤@­Ó¨£¨ìªºÅ]°­¡I¡v

    ¡u¨º­Ó³g°ýªºÅ]°­¤µ¤Ñ¤S¨Ó§ä§Ú¡C§Ú¤~¤£·|¬°¨õ¦HªºÅ]°­¤u§@¡I¡v

    ¡u¦pªG¤´Â§x¦b·tµL¤Ñ¤éªº¦a¨c¡A§Ú¹çÄ@¬°¥L­Ì¤u§@¤@¦~¡I¡v

    ¥L±µ¨ì¥ô°È§ó·s´£¥Ü¡AÅý¥L¦bªº¨c¤º¦P¥}®{½Í¸Ü¡A´M§ä·sªº½u¯Á¡C

    ¥L¨«¦^¤pÅ]°­©Ò¦bªº¨c©Ð¡A»¡¡G¡u¥Lªº½T³Q¤H±a¨«¤F¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó¦³¿ìªk§ä¨ì¥L¡A¹ï§a¡H¡v

    ¤pÅ]°­®°°Ê¯Í»H¼³¸W¸W¦a­¸°_¨Ó¡A§ìµÛ¨c©Ðªºªù»¡¡G¡uªk®v¦Ñ·Ý¡A¦pªG±z¯à§â§Ú±Ï¥X¸Ó¦ºªº¦a¨c¡A§Ú¤@©w¦³¿ìªkÀ°±z§ä¨ì¨º­Ó­Ë¾`ªº¦Ç³Tªk®v¡C¤£¹L±z¦Ü¤Ö­n¤ä¥I§Ú¤G¡v¤G¤QªTª÷¹ô§@¬°³ø¹S¡C¡v

    ¦u±æ¬P©]º¡¤fµªÀ³¡G¡u¦n¡Aµ¥§Ú­Ì¥X¥h¡A§Ú´Nµ¹§A¤Oª÷¹ô¡C¡v

    ¤pÅ]°­«o¦l¶B¦a»¡¡G¡u¤£¡A±zÀ³¸Ó²{¦b´Nµ¹§Úª÷¹ô¡C¡v

    ¬P©]ÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡C¥H¦o¹ï¦u±æ¬P©]ªºÁA¸Ñ¡Aı±o³o­Ó¤pÅ]°­­n­Ë¾`¡C

    ¦u±æ¬P©]«Üµh§Ö¦a¥µµ¹¤pÅ]°­¤O­Óª÷¹ô¡AµM«á½§ä¬Ý¦uªøªº«ÍÅé¡A§ä¨ìÆ_°Í¡A¥´¶}¤pÅ]°­ªº¨c©Ð¡C¥L©ðµÛ¤pÅ]°­¡A¦^¨ì¶i¤J®Éªº¨º¶¡¨c©Ð¡AµM«á¬I®i©_²§¤§®|¡C

    ±q©_²§¤§®|¥X¨Ó«á¡A¥L¹³©ðµÛ¥ÀÂû¤@¼Ë¡AÕtµÛ¤pÅ]°­ªº²ä¤l¤@³q¶Ã§Ý¡C¥u¨£¼Æ¤£²Mªºª««~±q¤pÅ]°­ªº¨­Åé±¼¸¨¤U¨Ó¡A±¼¥X¹@¨½°Ô°ÕªºÁn­µ¡C

    ¡u§Aªº³ø¹S§Ú¥I¤F¡A²{¦b½Í½Í§Ú±Ï§A¥Xº»ªº³ø¹S¡C¡v¦u±æ¬P©]À¸¼w¦a¬ÝµÛ¤pÅ]°­¡A¡u§A¤£­n¦k·Q°k¶]¡C§AÀ³¸Óª¾¹D§Úªº¹ê¤O¡C¡v

    ¤pÅ]°­¨S·Q¨ì¹J¨ì³o»ò¤@­Ó¬½¨¤¦â¡C®Ú¥»¤£´±¤Ï§Ü¡A­ú³àµÛÁy»¡¡G

    ¡uªk®v¦Ñ·Ý¡A§Ú¿ù¤F¡C±zªº¤OªTª÷¹ô§Ú¤£­n¤F¡A±z®³¦^¥h§a¡C¡v

    ¡u¨º´N¦n¡C¡v¦u±æ¬P©]»¡µÛ¡AÀH¤â¤@´§¤pÅ]°­±¼¸¨ªºªF¦è¥þ³£¶i¤J¥Lªº­I¥]¡A¥L¤@Ãä¬Ý¡C¤@Ãä§â¤£»Ý­nªº©U§£¦A¥µ¥X¨Ó¡C

    ¡u¯u¨S·Q¨ì¡A§A³ºµMÁÙ¦³¶Ç©_§÷®Æ¡C³o­Ó¤£¿ù¡A³o­Ó¡v§Ú©A¡I½Öªº¯äÄû¤l¡I¡v¥L¼««ã¦a§â¯äÄû¤l¥µ¥X¨Ó¡A«ë¤£±o¶ë¶i¤pÅ]°­¼L¸Ì¡C

    ¬P©]¦b¤@®Ç®¸µÛ¼Lª½¯º¡A¤pÅ]°­ªí­±¤W¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡A¤ß¸Ì«o¤j½|¡C

    ¡u¶Â¥«¤J³õ¨é¡H³o­Ó¬O¤°»ò¡I¡v¦u±æ¬P©]®³µÛ¤@±i¤Ú´x¤jªº©_¯Sª÷ÄÝ»s§@ªº½Ð§ô¡C

    ¤pÅ]°­ÁÙ¯u¤£¦b¥G³o­Ó¡A¦]¬°´Nºâ¥L±aµÛ¤@¥´³oºØ¤J³õ¨é¡A¤]·|³Q¬Ýªùªºµ¹ÅF¥X¨Ó¡A¨º¸Ì®Ú¥»¤£¬O§C¯ÅÅ]°­¯à¥hªº¦a¤è¡C

    ¤£¹L¡A¥L¤´µM¸Ë§@¦×¯k¦a»¡¡G¡u¨S·Q¨ì±z¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó³o¬O­Ó¦nªF¦è¡C¤õ´ò«°¦³¥þ¦ÇÂu¦ì­±³Ì¤jªº¶Â¥«¡A¦b¨º¸Ì±z¥i¥H§ä¨ì·Q­nªº¤@¤Á¡C¡v

    ¡u¨º­Ó¦a¤è¦w¥þ¶Ü¡H¤£·|¬O®_¤Hªº¶Â©±§a¡H¡v¦u±æ¬P©]°Ý¡C

    ¡u·íµM¦w¥þ¡C§Ú§i¶D§A­Ó¯µ±K¡C³o­Ó¶Â¥«¬O°¶¤jªº¦aº»¤§¥Dªº¤k¨àªº²£·~¡C¤pÅ]°­®³¹DÅ¥³~»¡ªº®ø®§©¿±y¦u±æ¬P©]¡C

    ¡u¦pªG¦³¾÷·|¡A§Ú­Ë·Q¥h¶Â¥«¬Ý¬Ý¡C¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A§A­nÀ°§Ú§ä¨ì**®v¡C¡v¦u±æ¬P©]»¡¡C

    ¶O­Û¤j³°´N¦³¤@¨Ç¶Â¥«¡A·¥¤Ö¼Æªº©¯¹B«_ÀIªÌ¶i¤J¹L¶Â¥«¡C¤£¹L¶Â¥«­±¹ï«_ÀIªÌ¶}©ñªº°Ó«~«D±`©ù¶Q¡A¦Ó¥B©Ò¦³¤H³£¬O°¸µMÂô¤J¶Â¥«¡A¨­¤W¿ú¤£¦h¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³¦û¦h¤jªº«K©y¡C¶Â¥«ªº¶i¤J¨S¦³¥ô¦ó¤èªk¥i¨¥¡C¥þ³£¬O¥©¦X¡A©Ò¥H¨S¤H¬ã¨s¨º­Ó¡A¥L¤]°¸µM¬Ý¨ì¦³¤H´£°_¹L¶Â¥«¡C

    ¤pÅ]°­¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D¦Ç³Tªk®v¦b­þ¸Ì¡C¦ý§Ú«OÃÒ¡C¶Â¦âÀY°©°sÀ]¸Ì¨º­Ó¦º­n¿úªº§Å§¯¤@©wª¾¹D¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹