作品相關 綠帽子的來歷 文 / QQ名峰起雲
古時候，有一對夫妻。妻子是一位主婦，生得嬌艷可人、風韻猶存，平時在家裡做點針線活，因生得貌美，早就已招徠一些狂蜂浪蝶追求；丈夫是一個生意人，要經常到外地去做生意。
兩口子的日子過得也富裕，在丈夫外出的日子裡，妻子就不免枕冷襟寒、寂寞難耐。終於有一天，妻子忍不住跟街市一個賣布的好上了，在丈夫外出做生意的時候，他們就巫山**地在一起廝混。
有一次，丈夫回家後三個月都沒有外出，直急得那個賣布的天天在他們家附近打轉。一天，丈夫騎著馬到城外打獵去了，經過街市，那賣布的見了非常高興，以為他又要外出做生意，當晚就迫不及待地竄進了妻子的臥室，準備和相好幽會。
當晚丈夫回來了，幾乎將他逮了個正著，妻子也嚇了個半死，那賣布的只好哆嗦在人家的床底一整晚。
這件事後，妻子就向那賣布的要了一塊綠色的布料，做了一頂帽子給丈夫，還和那賣布的約定，當你看見我丈夫戴上綠帽子外出的時候，你就可以來了。
過了幾天，丈夫又要外出做生意了，妻子趕緊拿出那頂綠帽子對丈夫說：「外面的風沙大，戴上就不會弄髒頭髮。而且這顏色讓你看起來很俊，以後你每次外出我都為你做一頂，就像我跟在你身邊一樣，你就不用牽掛我了。」
丈夫聽了很開心，以為自己真的很俊，於是高高興興戴上那頂綠帽子，騎著馬得意洋洋穿過街市，到外地做生意去了。當晚，他妻子就和那賣布的睡在他的床上。
以後，那個賣布的凡見了那丈夫戴著綠帽子外出時，心裡都不禁心花怒放：「哈！你的綠帽子真是很俊，不過今晚該到我俊了。」於是，綠帽子的說法就這樣傳下來了。
傳說之二
雖然民間也有很多關於「綠帽子」一詞來源的說法．但是說法不一，都拿不出讓人信服的真憑實據來。然而很多人可能都不知道，其實「綠帽子」是來源於很久以前的唐宋。
話說唐宋時期文風特勝，正是名士倍出之時。文雅之士相互推崇，大傢伙吟詩作賦，相互結交。有時候只為推敲詩詞更是徹夜不眠，只道是知己難逢。
那時候有一個叫李緣銘的文人，他酷愛辭賦，經常邀朋喚友來家中作客，只為吟詩作對便可徹夜不眠。是故他也經常去友人家中作客，討論辭賦。
此人有一妻貌若天仙。只怨嫁了李緣銘，是故常常獨守空房。空房的滋味實在是不好受，但既以嫁了卻也無甚怨言。
然而時間一長，這位美若天仙的女子便覺得很是難受。住她家隔壁有一戶人家，男子因喪妻一直單身。
這位男子自然見過這位天仙一般的美女，他常常爬在院牆上偷看她。並且一直垂涎著她的美貌，雖有色心卻沒色膽。
有一天，這位叫李緣銘的文人又去朋友家中作客，獨留她冷清一人。閒來沒事，她便依在門口看著門外發愣。這時隔壁的單身漢也正坐在門口發呆，她覺得太寂寞了，便叫來了單身漢陪她聊天。
那單身漢更是求之不得，於是在以後一段日子裡，每當寂寞的時候她便找他聊天，而他也迫切的等著她來找他。
正所謂日久生情。時間一長，兩人之間產生了些許的情愫。終於有一天雙方做了出軌的事。這李緣銘平時本就很少在家，對她也是關注得少，因而他妻子和那單身漢的事情，他一點也不知道。
然而正所謂做賊心虛，雖然李緣銘很少在家，但有時候他畢竟還是會回家的，由於害怕倆人的事情被其察覺，所以他們思前想後決定想一個辦法，以免正巧這李緣銘在家碰到。想來想去兩人也沒想不出個主意。
有一天，這位天仙女子準備上街賣點飾品，但此時太陽正烈，於是她便把自己相公平時戴的帽子戴在了自己頭上。而當時的文人都喜愛戴著綠色的帽子，也許是因為文人們覺得綠色有青春蓬勃之意。
也就是這樣這名女子無意想到了一個好的主意。於是每當李緣銘不在家的時候，她便戴著他的綠帽子在外面走動，單身男子看到後就心領神會。
就這樣安安心心的背著李緣銘偷情，雖然自以為萬無一失，但事情總有出乎意料的時候。終於有一天，因為一卷詩詞忘在家中，才出門不久的李源銘急匆匆的趕回了家。
結果妻子和那單身漢的事情被撞了個正著。一直文雅風流的李緣銘惱羞成怒。一氣之下休掉了自己的妻子。從此子和那單身漢子偷情的事情也逐漸流傳開來，後來大家便把那些不守婦道背著相公偷漢子的事情叫做戴「綠帽子」。
傳說之三：南方朔《笑話反映恐懼》
綠頭巾、綠帽子、戴綠帽，自明清以來，都用以指那個妻子出軌的丈夫。這種稱呼不僅散見於小說裡，更是庶民用語之一。除此之外，有關「戴綠帽子」的笑話也頗不少。
當代學者鮑威爾（chrispowell）及林斯泰德（stevelinstead）在《社會裡的幽默－抗拒和控制》論文集裡指出過，許多笑話真實的意義乃是在於反映恐懼，藉以加強和重塑道德的邊界，達到社會控制之目的。根據他們的理論，或許我們可以這樣認為：
中國人社會有關「戴綠帽子」的笑話極多，所反映的即是對妻子紅杏出牆的恐懼症。
因此，這類笑話遂具有社會警戒與社會控制的作用。
因此，綠頭巾的稱呼應起於明代，明代的樂戶乃是一種半妓半伶的低賤職業，規定她們只能戴綠色的頭巾，因而綠頭巾遂成了低賤的娼妓式記號。老婆養漢，當然也就相當於這種戴了綠頭巾的行業。
不過，將綠頭巾認為起源於明代，其實並不十分正確。因為，早在元朝的至元五年，就已規定娼妓穿著紫皂衫子，戴角冠兒。娼妓之家長並親屬男子裹青頭巾，明代的所為顯然繼承了元制。
不過，若對中國古代的服裝、顏色，以及身份階級的區隔稍加研究，則可發現到元朝的綠頭巾並非向壁虛構而來。在更早的時代，巾和綠就一直是低賤者的專利。
以巾而論，它雖起源甚早，但直到東漢，它都是平民或賤民們的專屬冠飾，由巾並發展出類似的冠飾，如漢代的幘、唐代的頭等。
清代翟灝在《通俗編》卷十二里指出，遠在春秋時代，有貨妻女求食者，綠巾裹頭，以別貴賤。足見綠頭巾之早。漢代有了由巾變過來的幘。唐代顏師古在註解《漢書·東方朔傳》裡所提到的綠幘時，亦曰：綠幘，賤人之服也。
因此，東漢以前，士大夫階級所戴的乃是冠，而巾只能用於平民或賤民，當時的綠頭巾就已是娼妓之家的專屬。
意大利近代符號學家艾柯（umbertoeco）曾經對西方的色彩系統做過研究，認為每個時代雖然用同樣的顏色字詞，但這些字詞所指的顏色卻不可能一樣；意思就是說，古代的綠和近代的綠不可能相同。
這種情況在中國亦然，以前所謂的綠指的大概是帛布的自然綠，它可能是一種青青寡寡，被水漂白過，有點營養不足的綠色，難怪它會成為賤民階級專用的顏色。
漢代的奴僕階級被稱為蒼頭，原因即在於他們所戴的巾也是這種綠色。這種情況在歐洲亦然。
中古時的藍色和今天不同，那是一種苔蘚式的顏色、修道院的石質牆壁即這種顏色，因而近代遂稱為修道士藍。
因此，綠在中國古代的顏色評等上，乃是最低級的顏色。在唐代，官吏有袍，品級最低者也是綠色。唐代白居易的《懷微之》有詩句曰：分手各拋滄海畔，折腰俱老綠衫中。可以為證。
也正因為綠頭巾為低賤之裝束，唐代李封在當延陵令時，遂吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧綠以辱之，隨所犯輕重以定日數。
基於以上之論證，已可看出綠頭巾長期以來，即一直是賤民隸卒或僕庶者流所使用的裝束。
正因如此，它到了元朝開始，遂日益成為娼妓之家男子們之裝束。將妻有『淫』行者稱為綠頭巾、綠帽子或戴綠帽子，乃是這種服色傳統一脈相承之後的終極結果。綠頭巾和綠帽子，也因此而從一種服裝旳記號語言，升格成日常用語
不論來歷如何，綠帽子終是出於低賤，或都是妻子出軌有關。所以男人不能接受自己的妻子出軌，自然也就對這種帽子無比痛恨。
這也是恨屋及烏的一個典範了。綠帽子也就遭了這出軌的殃。禍及池魚，被永遠的打入了歷史的垃圾堆，而且永無翻身的可能。
這就是綠帽的冤案。