¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±aµÛ¹A³õ²V²§¬É

²Ä¤@¨÷ ²Ä¥|³¹ ¤@³Uª÷¹ô´«¨Óªº¯µ±K ¤å / ©ú¦t

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡A

    ¨º¤H®³¹L¨º±i¥d¤ù¡A§â¥d¤ùµ¹¤F»¯®ü¡A¹D¡G¡u³o¬O§Aªº¨­¥÷¥d¤ù¡A³o¤@¦~ªº®É¶¡¡A§A¥u¯à¥Í¬¡¦b­¸ª@¾Ç°|ªº­S¦]¤§¤º¡A¦b³o¸Ì¦³¸ò¥~­±¤@¼ËªºªF¦è¡A§A·|¦³¦Û¤v³æ¿Wªº©Ð¶¡¡A³o¸Ì¤]¦³½æ¦UºØªF¦èªº°Ó©±¡A³o¥÷¨­¥÷¥d¡A¦P¼Ë¤]¥i¥H·í¦¨»È¦æ¥d¨Ó¨Ï¥Î¡A§Aª¾¹D»È¦æ¶Ü¡H¡v

    »¯®ü·L·L¤@¯º¹D¡G¡u·íµM¡A¦b§Ú­Ì¨º¸Ì¤]¬O¦³»È¦æªº¡A¦b§Ú­Ì¨È¯SÄõ¤j³°¡A¨­¥÷¥d¤]¥i¥H·í¦¨»È¦æ¥d¨Ó¨Ï¥Î¡C¡v

    ¨º¤H¤@´h¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§Ú±o¦n¦nªºÁA¸Ñ¤@¤U¨È¯SÄõ¤j³°¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¡A§A­Ì¨º¸Ì¤w¸g³o»ò¥ý¶i¤F¡A³o±i¥d¸Ì¦³¤@¸UÂI¾÷°}¹ô¡A³o¨Ç¿ú§A¥i¥H¥Î¨Ó¶RªF¦è¡A·íµM¡A³o¸Ìªº©Ð¤l©M­¹°ó¸Ìªº­¹ª«³£¬O¤£¥Îªá¿úªº¡A¤£¹L³o¸Ì¤]¦³À\ÆU¡A¦pªG§A·Q¦YÂI¦nªº¡A¥i¥H¥hÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A§A­n³o¸Ì¶RªF¦è©M¥ÎÀ\¡A¬O»Ý­nªá¿úªº¡A¤@¸U¶ôÁöµM¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý­n¦b³o¸Ì¥Í¬¡¤@¦~¨¬°÷¥Î¤F¡A¤£¹L¦³¤@ÂI§A­nª`·N¡A³o¸Ì¨C¤@­Ó¤ë³£·|¦³¤@³õ¦Ò¸Õ¡A¦Ò¸Õªº¤º®e¦U¤£¬Û¦P¡A¦³¤å¤]¦³ªZ¡A¦pªG§A³q¹L¦Ò¸Õ¡A·|¦³¾÷°}¹ô°µ¬°¼úÀy¡A¦pªG§A¦Ò¸Õ¤£¦X®æ¡A·|¦©°£¾÷°}¹ô°µ¬°³B»@¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

    »¯®üÂI¤FÂIÀY¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A³o¾÷°}¬É¬°¤F­è­è­¸ª@¨Óªº¤H¡AÁÙ¯uªº¬O·Ù¶O­W¤ß¨º¡A¥ý¬O«Ø¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¾Ç®Õ¡AÅý­è­è­¸ª@¨Óªº¤H¡A¥i¥HºCºCªº¸ÕÀ³¾÷°}¬É³o¸ÌªºÆF®ðÅܤơA¦Ó³o­Ó¾Ç®Õ«ØªºÁÙ¸ò¤@®y¤p«°¥«¤@¼Ë¡A´N¬O¬°¤FÅý¥L­Ì¾AÀ³¾÷°}¬É³o¸Ìªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥BÁÙ¥Õ°e¤@¸UÂIªº¾÷°}¹ô¡A®¼¤j¤è¤F¡C

    ¨º¤H¤@¬Ý»¯®üªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o¤@´h¹D¡G¡u§A¤£·P¨ì¦YÅå¶Ü¡H§Ú°O±o¥H«e±µ«Ý¤@­ÓÅ]ªk®vªº®É­Ô¥L¤@Å¥»¡¤@¦~¤£Åý¥X¥h¡A°¨¤WÄWÄW¶}¤F¡A»¡¥L¤@¦~¤£¥X¥h¡Aµ¥©ó¬O§â¥Lµ¹³n¸T¤F¥L¦º¬¡³£¤£¦P·N¡C¡v

    »¯®ü·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¥ý¥Í»¡¯º¤F¡A³o¼Ëªº¦w±Æ§Ú¤Q¤Àªºº¡·N¡AÃø¹D§Ú³o¼Ë´N¥i¥H¤F¶Ü¡H§Ú­n¥h¨º¸Ì¦í¡H¥h¨º¸Ì¦Y¶º¡H¥h¨º¸Ì¤W½Ò¡H¡v

    ¨º¤H¤@Å¥»¯®ü³o»ò»¡¡A°¨¤W¹D¡G¡u³o­Ó§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¦b±o¨ì³o±i¥dªº¦P®É¡A¤]·|±o¨ì¤@­ÓºÞ®a¾÷¾¹¤H¡A³o­Ó¾÷¾¹¤H¬O°eµ¹§Aªº¡A´Nºâ¬O§AÂ÷¶}¾Ç®Õªº®É­Ô¤]¥i¥H§â¨º­Ó¾÷¾¹¤H±a¨«¡A§A¦b³o­Ó¼Ó¸Ì¡A¦³¤°»ò¤£ª¾¹Dªº³£¥i¥H°Ý¨º­Ó¾÷¾¹¡C¡v

    ¥¿»¡µÛ¡A©Ðªù³Q¥´¶}¤F¡A¤@­Ó¾÷¾¹¤H±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A³o­Ó¾÷¾¹¤H¥i¤£¹³­¸ª@±µ«Ý¶ð¸Ìªº¨º´X­Ó¾÷¾¹¤H¨º»ò°ª¯Å¡A³o­Ó¾÷¾¹¤H¥~ªí´N¬O¤@¼hª÷ÄÝ´ß¡A¤@­Ó¥u¦³¨â°¦²´·úªº¸£³U¡A¨«°_¸ô¨ÓÁÙ¦³¥m¤F¾´ØjªºÁn­µ¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C

    ¨º¤H¬ÝµÛ³o­Ó¾÷¾¹¤H¹D¡G¡u³o­Ó´N¬O§AªººÞ®a¾÷¾¹¤H¦pªG§A¤£·Q­n³o­Ó¾÷¾¹¤Hªº¸Ü¡A¥i¥H¥h¾Ç®Õªº°Ó©±¸ÌÁʶR¡A¾÷¾¹¤HºÞ®a¨Ã¤£¶Q¡A¤@¸UÂI¾÷°}¹ô¥i¥H¶R¨ì¦n´X­Ó¡A·íµM¤F§A¤]¥i¥H§â§A±q¤U¬É±a¨ÓªºªF¦è¶Rµ¹°Ó©±¡A°Ó©±·|µ¹§A¾÷°}¹ô¡A¦b³o¸Ì¤U¬Éªº¿ú¬O¤£¬y³qªº¡A¦pªG§A±q¤U¬É±a¨Ó¤Fª÷¹ô³oÃþªºªF¦è¡A¥i¥H¥h¾Ç®Õªº»È¦æ¸Ì¡A§I´«¦¨¾÷°}¹ô©ñ¤ß¡A¶×²vÁÙ¬O¤Q¤À¹º¡Kºâªº¡A¤£·|Åý§A¦YÁ«¦n¤F¡A§Úªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨¤F§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H°Ý³o­Ó¾÷¾¹¤H¡A³o­Ó¾÷¾¹¤Hªºµ{§Ç¸Ì¡A´X¥G¥]¬A¤F©Ò¦³­¸ª@¤W¨Óªº¤H­n°Ýªº°ÝÃD¡C¡v

    »¯®üÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¨º¤H¤@°`¨­¹D¡G¡uÁÂÁÂ¥ý¥ÍÀ°§Ú¸Ñ¹F¡A§A¬Ý¡A±q¨£¨ì§A¨ì²{¦b¡A§ÚÁÙ¤@ª½¨S¦³°Ý§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡A³o¯u¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡A³o¬O§Ú°e§Aªº¤@ÂI§ª«¡A½Ð§A¦¬¤U¡C¡v»¡§¹»¯®ü¤â¤@½¡A¥Lªº¤â¸Ì¦h¥X¤F¤@­Ó¤p¥¬³U¡A³o­Ó¤p¥¬³U¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬O¸Ì­±¸ËªºªF¦è«o¦n¹³¬O¤Qµoªº¨I­«¡C

    ¨º¤H¤]¬OÃѳf¤§¤H¡A¥L¤@¬Ý¨ì»¯®ü®³¥X¨Óªº³o­Ó¥¬³U´Nª¾¹D¡A³o¬O¤@³Uª÷¹ô¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L¯uªº¨S¦³·Q¨ì»¯®ü·|°e¤@³Uª÷¹ôµ¹¥L¡C

    ¨º¤H¤z±µ¤u§@¤G¤Q¦h¦~¤F¡A±µ«Ý¹LµL¼Æ­¸ª@¤W¨Óªº¤H¡A¨º¨Ç¤H­è¤@­¸ª@¤W¨Óªº®É­Ô¡A³£¬O¤@¨­ªº¶Æ®ð¡Aµ¹¥L°e§¡A§ó¬O·Q³£¤£¥Î·Q¡A¤@­Ó­Ó¬Ý¨ì¥L¡A¦n¹³¬O¬Ý¨ì¤F¹²¤H¤@¼Ë¡AÁöµM¬O·F³o­Ó¤u§@ªº¡A¦ý¬O¨º¤H¹ï©ó¨º¨Ç­¸ª@¤W¨Óªº¤Ñ¤~¡A«o¨ÌµM·P¨ì¤Q¤Àªº¤£²n¡A¦Ó»¯®ü«o¥¿¬O³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A²Ä¤@­Ó°eª÷¹ôµ¹¥Lªº¤H¡C

    ¨º¤H«o¨S¦³¦ù¤â±µª÷¹ô¡A¦Ó¬O¹ï»¯®ü¤@°`¨­¹D¡G¡u§Ú¦b³o¸ÌÁÂÁ»¯®ü¥ý¥Í¤F¡A§Ú¥s¥j©ú¤ë¡A»¯®ü¥ý¥Í¡A§A¬O§Ú¤z±µ«Ý­û¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A²Ä¤@­Ó°eµ¹§Úª÷¹ôªº¤H¡A¤£¹L§Ú¤£¯à­n¡A³o¨Çª÷¹ô§AÁÙ¬O¯dµÛ§a¡A¦b³o­Ó¾Ç®Õ¸Ì´N¸ò¤p«°¥«¤@¼Ë¡A§A­è­è¨Ó³o¸Ì¡A¤°»ò³£­n¿ú¡AÁÙ¬O¦h¯d¤@¨Ç¿ú¨¾¨­¬°¦n¡C¡v

    »¯®ü«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡u¥ý¥Í¤£¥Î¬°§Ú¾á¤ß¡A·Q§Ú¤@­ÓÅ]ªk®v¡A¤@¦ý¬ã¨s°_Å]ªk¨Ó¡Aªøªø¬O¤@¦~¥ª¥k³£¤£Â÷¶}¦Û¤v¦íªº¦a¤è¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£³ßÅw¨ì³B¨«¡A¦b³o¶i¦Ó¤]ªá¤F¤£¤°»ò¿ú¡A§A´N¦¬¤U§aû뻡§¹®³°_¥j©ú¤ëªº¤â¡A§â¿ú³U©ñ¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C

    ¥j©ú¤ë¤@¬Ý»¯®ü³o¼Ë¡A¤ß¸Ì§ó¥[ªº·P°Ê¡A¥L¬Ý¤F¥|¶g¤@²´¡A»´¨­¹ï¨º­ÓºÞ®a¾÷¾¹¤H¹D¡G¡u§A¥h¥~­±µ¥­Ô§a¡C¡v¨º­ÓºÞ®a¾÷¾¹¤H¨S¦³°Ê¡A¥u¬OÂàÀY¬Ý¤F»¯®ü¤@²´¡AÅãµM²{¦b¥Lªº¥D¤H¬O»¯®ü¡A¥L¥uÅ¥»¯®ü¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡C

    »¯®ü¤@¬Ý¥j©ú¤ëªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D¥L¦³¸Ü­n¸ò¦Û¤v»¡¡A¥L°¨¤WÂàÀY¹ï¨º­Ó¾÷¾¹¤H¹D¡G¡u§A¥h¥~­±µ¥µÛ§a¡C¡v¨º­Ó¾÷¾¹¤H°¨¤W¹ï»¯®ü¤@°`¨­¹D¡G¡u¬O¡A¥D¤H¡C¡v»¡§¹¥m¤F¾´Øjªº©¹¥~¨«¥h¡C

    µ¥¨º­Ó¾÷¾¹¤H¤@Â÷¶}©Ð¶¡¡A¥j©ú¤ë°¨¤W¹ï»¯®ü¹D¡G¡u»¯®ü¥ý¥Í¡A¦pªG§A·Q­n¨Ï¥Î³o­Ó¾÷¾¹¤Hªº¸Ü¡A´N¤@©w­nª`·N¤F¡A³o­Ó¾÷¾¹¤H¤£¥u¬O¤HªººÞ®a¾÷¾¹¤H¡A¦P®É¤]¬O¥Î¤FºÊµø¤Hªº¡A¦pªG§A¯uªº­n¥Î¥L¡A¥i¥H¦b¾Ç®Õªº©_²§¾÷¾¹¤H°Ó©±¸Ì¶i¦æ¤@¤U§ï¸Ë¡A§â¸Ì­±ªººÊµø§AªºªF¦è¥h±¼¡A¦b³o­Ó¾Ç®Õ©Ò¦³ªº¾÷¾¹¤H°Ó©±¸Ì¡A¥u¦³©_²§¨º¸Ì¥i¥H¤£¦b¥G¾Ç°|ªºÅv¶Õ¡A¨ä¥¦ªº°Ó©±³£¤£¦æ¡A§A­n¬O·Q¶R¾÷¾¹¤Hªº¸Ü¡A¤]¥i¦b¥h©_²§¨º¸Ì¡A¥L­ÌªºªF¦è¡A½è¶qÁÙ¬O¦³«OÃÒªº¡C¡v»¯®ü¨â²´¤@«G¡A¹ï¥j©ú¤ë¤@°`¨­¹D¡G¡u¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡AÁÂÁÂ¥j¥ý¥Í¡A¥j¥ý¥Í¡A¥H«á¦³¤°»ò¨Æ±¡¡AºÉ¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡A¥u­n§Ú¯àÀ°±o¤W¦£ªº¡A§Ú¤@©wÀ°¡A½Ð§A©ñ¤ß¡C¡K¡A

    ¥j©ú¤ë¹ï»¯®ü¤@°`¨­¹D¡G¡u¦p¦¹´NÁÂÁ»¯®ü¥ý¥Í¤F¡A§Ú¥ý§iÃã¤F¡C¡v»¡§¹Âਭ¨«¤F¡C

    »¯®ü¤@¬Ý¥j©ú¤ëª½¤F¡A¥L¤]¤£¥Ñ±o·L·L¤@¯º¡A¥L©ú¥Õ¡A¥j©ú¤ë´N¬O¾÷°}¬É³o¸Ì¥Í¬¡¦b³Ì§C¼hªº¤Hª«¡A©È¬O¥L³o¤@½ú¤l³£¤£¥i¯à¦³¤Ó¤jªº¦¨´N¤F¡A©Ò¥H¥u¯à¨Ó¤z±µ«Ý­û³o­Ó¬¡¡A¦Ó¥B¤@·F´N¬O¤G¤Q¦h¦~¡C

    ¹³³o¼Ëªº¥Í¬¡¦bªÀ·|³Ì©³¼hªº¤Hª«¡A¤@¯ëªº­¸ª@±jªÌ¤£·|¥h²zªº¡A¦ý¬O»¯®ü«oª¾¹D¡A³o¨ÇªÀ·|³Ì©³¼hªº¤Hª«¡A¥L­Ì¬°¤F¥Í¦s¤U¥h¡A¤]³£·|¦³¦Û¤vªº¤@®M¿ìªk¡A¦³ªº®É­Ô¥æ¦n¤F¥L­Ì¡A¹ï©ó¦Û¤v·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦n³B¡C

    ²{¦b»¯®ü¨ì¤F³o»ò¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¦a¤è¡A¨â²´¤@©Ù¶Â¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦hµ²¥æ¨â­ÓªB¤Í¡A§C½Õ³B¨Æ¡A³o¤~¬O¥Í¦s¤U¥hªº¤ý¹D¡A§g¤£»D¡AÂû»ïª¯µs¤§½ú¡A¤]¥i±Ï©s¹Á§g¤@©R¶Ü¡H

    ´N¹³¤µ¤Ñ³o¥ó¨Æ±¡¤@¼Ë¡A¨º¤@³Uª÷¹ô¹ï©ó»¯®ü¨Ó»¡¡A®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¬O¹ï©ó¥j©ú¤ë¨Ó»¡¡A¨º¤@³Uª÷¹ô«o¥NªíµÛ«Ü¦hªºªF¦è¡A¨º¤@³Uª÷¹ô¥i¯à·|§ïÅÜ¥Lªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O§ó­«­nªº¬O¡A¥j©ú¤ë±q¨º¤@³Uª÷¹ô¤¤¡A¬Ý¨ì¤F»¯®ü¹ï¥Lªº´L·q¡A³o¤~¬O¥j©ú¤ë³Ì¦b·Nªº¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H¥j©ú¤ë§i¶D¤F»¯®ü¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº®ø®§¡A´N¬OÃö©ó¨º­Ó¾÷¾¹¤H¬O¥Î¨ÓºÊµø»¯®üªº®ø®§¡C

    ³o­Ó®ø®§¹ï©ó»¯®ü¨Ó»¡¯uªº¬O¤Ó­«­n¤F¡A¥L³Ì¤jªº¯µ±K´N¬O¹A³õ¡A¤@¦ìÅý¨º¨Ç¤Hª¾¹D»¯®ü¤â¸Ì¦³¹A³õ³o»ò¤@­Ó°f¤ÑªºªF¦è¡A¨º¥L­Ì¥i¯à·|¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº¿ìªk¡A¨Ó§Ë¨ì³o­Ó¹A³õ¡C

    ¥j©ú¤ë§i¶D¹L»¯®ü¡A¦b¾÷°}¬É³o¸Ì¡A¤Ñ¦aÆF®ð¬O¤U¬Éªº¦Ê­¿¡A¦b³o¼Ëªº¤Ñ¦aÆF®ð¤¤¡A©Ò½Ï¥Í¥X¨Óªº°ª¤â¡A¤@©w¤ñ­ß¬É¨º¸Ì®|±o¦h¡C

    »¯®ü²{¦b¤w¸gª¾¹D¤F¡A¤@­Ó¦ì­±ªº¤Ñ¦aªk«h¡A»P³o­Ó¦ì­±ªºÆF®ð¿@«×¤]¬O¦³ª½±µÃö«Yªº¡A¤ñ°_»¡¤è¦à¤j³°¡A¨º¸ÌªºÆF®ð´N¤£¦p¯«¬É¡A©Ò¥H¨º¸Ì³Ì¦h¥u¯à½Ï¥Í¤E¯Å±jªÌ¡A¨ì¤F¯«¯Å¡A´N±o­¸ª@¡A³o¤£¥u¬O¦]¬°¤Ñ¦aªk«h¡AÁÙ¦]¬°¤Ñ¦aÆF®ð¡C

    ¤@­Ó¯«¯Å°ª¤â¡A¦pªG¦b¤è¦à¤j³°¨º¸Ì§bªº®É¶¡ªø¤F¡A´N·|¤j¶qªº§l¦¬¤è¦à¤j³°¨º¸Ìªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A¼vÅT¾ã­Ó¤è¦à¤j³°ªºµo®i¡A¥¿¬O¦]¬°¤Ñ¦aÆF®ð¹L§C¡A©Ò¥H¤è¦à¤j³°¨º¸Ìªº¤Ñ¦aªk«h¤]¤£·|¤¹³\¦³¯«¯Å±jªÌªº¦s¦b¡C

    ¤Ñ¦aªk«h»P¤Ñ¦aÆF®ð³£¬O¤Ñ¦a¤§¶¡¦ÛµM¥Í®ð¤§ª«¡A¦ÛµM¬O¬Û»²¬Û¦¨¡A¤è¦à¤j³°¨º¸Ìªº¤Ñ¦aªk«h³Q±j¦æªº§ïÅܤF¡A¦ý¬O¦]¬°¥u»P¯«¬É¬Û³q¡A©Ò¥H¨º¸ÌªºÆF®ð¤@®ÉÁÙµLªk¹F¨ì¯«¬Éªº¿@«×¡A©Ò¥H¤~·|¥X²{¨º»ò¦h¹DªÅ¶¡µõÁ_¡A¬°ªº´N¬Oµ¹¤è¦à¤j³°¤Î®Éªº¸É¥R¤Ñ¦aÆF®ðªº¡C

    ¦b­ß¬É¨º¸Ì¡AÁöµM¥u¦³·t¶Â¯à¶q¡A¦ý¬O³o·t¶Â¯à¶q¤]¬O¤Ñ¦aÆF®ðªº¤@ºØ¡A­ß¬É¨º¸Ìªº·t¶Â¯à¶q¡A¤ñ¯«ÆF­n±j¤j¡A©Ò¥H¦b­ß¬É¨º¸Ì½Ï¥Íªº³Ì±j°ª¤â¡A­n¤ñ¯«¬É¨º¸ÌÁÙ­n±j±o¦h¡C

    ¦Ó¾÷°}¬É³o¸ÌªºÆF®ð¿@«×­n¯uªº¬O¨È¯SÄõ¤j³°¨º¸Ìªº¦Ê­¿¥H¤W¡A¨º³o¸Ì½Ï¥Í¥X¤@¨Ç¡A¹ê¤O¦b¯«¬É³Ì±jªÌ¦Ê­¿¥ª¥kªº°ª¤â¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦Ó­±¹ï¨º¼Ëªº°ª¤â¡A»¯®ü²{¦b©È¬O¥u¦³§ô¤â´N¾àªº¥÷¡C

    »¯®ü¤]·Q¹³¥H«e¦b­ß¬É¨º¸Ì¨º¼ËªºÄÛ±i¡A°Ê«h·´«°·À°ê¡A¦ý¬O¥L¤Q¤Àªº²M·¡¡A²{¦b¥LÁÙ¨S¦³¦b¾÷°}¬É³o¸ÌÄÛ±iªº¥»¿ú¡C@¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹