²Ä¤T¨÷ ·À¥@¶Â½¬ ²Ä¤G¤Q¤@³¹ ¯u¦³¨¸¯« ¤å / Âp®É
µL¶q¦ò¥ú©¿µM±q¨º«Õß·µ©³³¡«_¥X¡AÅý©Ò¦³¤H³£¬O¤@°}´jµM¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡AÀþ¶¡ÅX°£¤F¾ãÓ¥@¬Éªº©ü·t¡A¨ì³BÅã²{¥Xª÷¦âªº¥ú½÷¡AµLºÉªº¨¸´c®ð®§³Q²b¤Æ¡A¹ý©³ªº®ø¥¢¡A¨º®yº£¶Âªº«Õß·µ¤]¦bÀþ¶¡Åܱoª÷¥ú°{°{¡A¥|©PÅ¢¸nªº¨¸´c®ð®§¤]¦bÂ಴¤§¶¡®ø¥¢¬pºÉ¡C•í¦Ê«×·j¯Á:•í•íºô•í
ÅF¶©¶©¡I
«Õß·µ¤£Â_ªºÅ¸°Ê¡A¾ãÓ¥@¬É¤]ÀH¤§Å¸°Ê°_¨Ó¡Aµo¥X°}°}ªºÅFÅT¡A¤j¶qªº¤s®p±Y¶ò¡Aªe¤ôËÄé¡A¦n¦ün·´·À¤F¤@¯ë¡C
¡u¤£¦n¡I¡v¡u²V½ã¡I¡v
¤Q¤K¦ì©]¤e¬Ý¨ì¨º¦ò¥ú¥X²{¡A¤@ÓÓ±¦â¤jÅÜ¡A¨º®£©Æªº±®e¬Ý°_¨Ó§ó¥[ªº²uÀñ¡A¿û¤e¤@¬D¡A¤£¦A²z·|«¶Ë««¦ºªº°«¾Ô³Ó¦ò®]®©ªÅ¡A¥þ³£´ÂµÛ¨º«Õß·µ½Ä¥h¡C
¦b¨º«Õß·µªº¥|©P¡A¦³µÛ´X¤dÓ±þ¼®¤§¤ß¤Æ¦¨ªº¥Íª«¡A¦ò¥ú´é²{¡A¨º¨Ç¥Íª«³Ì¥ý¨ü¨ì¼vÅT¡A¶ZÂ÷«Õß·µ³Ìªñªº¤@¨Ç¥Íª«¦bÀþ¶¡¨Âß´ó·À¡A¥u³Ñ¤U¤@Áû±þ¼®¤§¤ß¶^¸¨¦b¦a¤W¡A¶ZÂ÷¸û»·ªº«h¬O¦bÀþ¶¡¤@ÓÓ®°°Ê¦×Ál¡A¦VµÛ»·³B¸¥h¡C
¤Q¤KÓ©]¤eÀþ¶¡°Á{¡A±j¤jªº®ð¶ÕÅ¢¸n¦b«Õß·µ¤W¡A·Qn±N¨º±q¦a©³´é¥Xªº¦ò¥úÂíÀ£¡A¦ý¬O¨º¦ò¥ú·¥¬°¼F®`¡A±j¤jªº«Õß·µ³£µLªkªý¾×¡A¥[¤W¨º¤Q¤K¦ì©]¤e¤]¬O¤@¼Ë¡A¦ò¥ú¨Ì³zµo¥X¨Ó¡A·ÓÄ£¾ãÓ¥@¬É¡C
¦ò¥ú¤£Â_ªº´²µo¥X¨Ó¡A¨º«Õß·µÅ¸§Ýªº¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¾ãÓ¥@¬É¤]¦b¤£Â_ªºÅ¸§Ý¡Aèèºt¤Æ¥Xªº¤j¦a¶}©l¸Hµõ¡A¤@¹D¹D¥¨¤jªºµõ¯¾¹M§G¥|¤è¡C
¬ÝµÛ¤U¤èªº´º¶H¡A«Ò¨Ê²´¤¤¯«¥ú¤@°{¡A´ÂµÛ³o¥@¬Éªº¤¤¤ß¤§³Bªº«Õß·µ½Ä¥h¡Aµ·²@¤£¦b·N¤£Â_Ÿ°ÊªºªÅ¶¡¡A«Ò¨Ê±j¦æ¶i¤JµêªÅ¤§¤¤¡A¬ï±ô¹L¥h¡A¯w²´¤§¶¡´N¨Ó¨ì¤F¤U¤è¡C
¬Ý¤F¤@²´¥¿¦bÂíÀ£¦ò¥úªº¤Q¤K©]¤e©M¨ºÅ¸°Êªº¶V¨Ó¶V¼@¯Pªº«Õß·µ¡A«Ò¨Ê¥Ø¥ú¤@Âà¡A¸¨¨ì¤F¨º¦b«Õß·µ¤£»·³B¤£Â_®°°ÊµÛ¦×Álªº©_©Ç¥Íª«ªº¨¤W¡A³o¨Ç¥Íª«»E¶°¦b«Õß·µªº¥|¤è¡AÁöµM¥ý«e³Q¦ò¥ú´ó·À¤F¤£¤Ö¡A¦ý¦¹®É¨Ì¦³µÛ¤¤d¦hÓ¡C
¤j¤â¤@´§¡Aª÷¦âªº¥¨´xÀþ¶¡¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡A±N«Õß·µ¤@Ó¤è¦Vªñ«eªº¥Íª«Å¢¸n¡A¥¨´x¥X²{¡A¨S¦³µ·²@ªº¿ðºÃ¡AÅFµM©ç¸¨¤U¥h¡Aªñ¤dªº¥Íª«®Ú¥»¨S¦³µ·²@ªº©è¾×¤§¤O¡A¨ÂßÀþ¶¡¤Æ¦¨¤F¸¦Ç¡C
«Ò¨Ê¤j¤â¤@±²¡A±Nªñ¤dªº±þ¼®¤§¤ß±²¨ì¤F¤â¤¤¡A¦¬°_±þ¼®¤§¤ß¡A«Ò¨Ê¨¼v¤@°Ê¡A¤S¹D¤F¥t¥~¤@Ó¤è¦V¡A¤j¤â¦p¥ý«e¤@¼Ë©ç¥X¡AÀþ¶¡¤S±o¨ì¤F¤W¤dªTªº±þ¼®¤§¤ß¡A«Ò¨Êªº³t«×·¥§Ö¡A¯w²´¤§¶¡´N§¹¦¨¤F¤@¨t¦Cªº°Ê§@¡C
»·³B·tÂ꺦UÓ°ª¤â¦b«Ò¨Ê°Ê¤âªºÀþ¶¡´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤@ÓӤߤ¤·t«ë¡A¦P®É¤]¬OµL¤ñªº¾_Åå¡A¨S¦³·Q¨ì«Ò¨Ê³ºµM¦b³oÓ®ÉÔ¹ïµÛ¨º¨Ç±þ¼®¤§¤ß§Î¦¨ªº¥Íª«°Ê¤â¡C
¤@¹D¹D¨¼v¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº´ÂµÛ«Õß·µ¸±°¹L¥h¡A·Qn¤À¤@ªMü¡A¥i±¤¥LÌ¥ý«e¾_Åå©ó¤Q¤K¦ì©]¤eªº±j¤j¡A®Ú¥»¤£´±¾aªñ¡A¶ZÂ÷«Õß·µ³£¬O¤Q¤Àªº»·¡A¥u¦³´XÓ¥j¥P«j±j¦b«Ò¨Ê±N©Ò¦³±þ¼®¤§¤ß·j¨í°®²b¤§«e¨Ó¨ì¤F¸ò«e¡C
¦¹®É¡A«Õß·µªþªñ¤]¥u³Ñ¤U¤Fªñ¤dªº±þ¼®¤§¤ß§Î¦¨ªº¥Íª«¦s¦b¡A¥¦Ì¤]¬Ý¨ì¤F¨ä¥L¥Íª«¦bÀþ¶¡³Q·À¡A¥i¬O·Qn°k¶]«o®Ú¥»´N¨Ó¤£¤Î¡A«Ò¨ÊÁÙ¦³¨ä¥L´XÓ¥j¥P°ª¤âÀþ¶¡´N¨Ó¨ì¤Fªñ«e¡C
«Ò¨Ê¤j¤â¤@´§¡AÅ¢¸n¤F®t¤£¦h¤¦Êӥͪ«¥ª¥k¡A¨ä¥L´XÓ¥j¥P°ª¤â³£¨£ÃѹL«Ò¨Êªº±j¤j¡A¤]¤£´±»P«Ò¨Êª§¹Ü¡A±N³Ñ¾lªºªñ¤¦Ê¥Ê¤À¡AÂ಴¤§¶¡¡A«Õß·µ¥|©P¹y®É¤@ªÅ¡C
ÅF¡I¡I
èè±N±þ¼®¤§¤ß¦¬°_¡A¤@ÁnÅFÅT±q¤@®Ç¶Ç¥X¡A´²µoµÛ¯EÃv«ÂÄYªº«Õß·µ¬ðµM¦bŸ°Ê¤¤¸¤F°_¨Ó¡A¨º³òÃl¦b«Õß·µ¥|©Pªº¤Q¤K©]¤e¤]³Q¾_¸¥X¥h¡C
¦bì¨Ó«Õß·µ©Ò¦b¦ì¸mªº¤U¤è¡A¯EÃvªº¦ò¥ú²rµM±j²±°_¨Ó¡A±N«Õß·µ©M¤Q¤K©]¤e¾_¸¡A¦Ó«á¤@¦·ª÷¦â½¬ªá½w½w±q¤U¤è¤É°_¡A¨ºª÷¦â½¬ªá¤è¶ê¤T¤Q¤V¥ª¥k¡A¦@¦³¤«~¡A¤Q¤K¦ì¦òªùùº~°ª¤â¦b¤W±½L§¤¡C
¤«~ª÷¦â½¬ªá´²µoµÛ¯EÃvªº¦ò¹D«ÂÄY¡AµLºÉª÷¥ú¤ñ¥ý«e§ó¥[½AÀö¡A·ÓÄ£¾ãÓ¥@¬É¡Aª÷¦â½¬ªá¤§¤W¡A¤Q¤Kùº~½L§¤¨ä¤¤¡A¤f¤¤¤£Â_ªº©À»w¥X¦UºØ¸g¤å¡C
¦b«Õß·µ³Q¾_¸ªºÀþ¶¡¡A¾ãÓ±þ¤ß¬É³£¶}©l·´·À¡AµêªÅ¤£Â_ªº¯}¸H¡A¤j¦aÂ಴¤§¶¡¥|¤À¤µõ¡C
¡u¯ä©M©|¡I§AÌÂô¤U¤F¤jº×¡A½Ö¤]±Ï¤£¤F§AÌ¡I¡v
¬ÝµÛ±þ¤ß¬É¤ºªºÅܤơA¤Q¤K©]¤e¥XÂ÷¤F¼««ã¡A¤@ÓÓ²´·ú³q¬õ¡A±þ·N½Ä¾]¡A¤£¹L¥L̨èS¦³¥h»P¤Q¤Kùº~°Ê¤â¡A¦Ó¬O´ÂµÛ¾_¸¥X¥hªº«Õß·µ°l¥h¡C
¨Ó¨ì«Õß·µ«e¡A¤Q¤K©]¤e¦U¦û¤@¤è¡A¤j¶qªº¨¸´c¤§®ð´²µo¥X¨Ó¡A¥æ´¥X¤@¤ù¤ùªº¹D¯¾¡A»P«Õß·µ³s±µ¨ì¤@°_¡A¨º«Õß·µ·L·L¤@¾_¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ´²µo¥X¨Ó¡A¥¿¦b·´·Àªº±þ¤ß¬ÉÅܱoéw¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¡A¨Ì¬O¤@°Æ¯}±Ñªº´º¶H¡C
¤Q¤K©]¤eÁp¤â¡A§Q¥Î«Õß·µªº¤O¶q±N¾ãÓ±þ¤ß¬Ééw¤U¨Ó¡A¨º«Õß·µ¦n¦ü»P³o±þ¤ß¬É¤@Åé¡A«Õß·µªºÅܤƯà°÷¤Þ°_±þ¤ß¬ÉªºÅÜ°Ê¡C
±þ¤ß¬Ééw¤U¨Ó¤§«á¡A¤Q¤K©]¤e¨Ã¨S¦³°±¤U¡A¤f¤¤©À°ÊµÛ¤@¥y¥y¸Þ²§ªº©G»y¡A¨¸´cªº®ð®§´²µo¥X¨Ó¡A±N¥LÌ©À°Êªº©G»y¤Æ§@¤@¹D¹D²Å¤å¡A¸¨¤J«Õß·µ¤W¡C
¸Hµõªº¦a±¤§¤W¡A¤«~ª÷¦â½¬ªáºì©ñµL½a¦ò¥ú¡A¤Q¤Kùº~¯«ºA¦U²§¡A©À»w¦òªù¸g¤å¡A¤@¦r¤@¥yħtµÛ²ö¦W°¶¤O¡A²b¤ÆµÛ±þ¤ß¬É¤ºªº¨¸´c®ð®§¡F¤ÑªÅ¤§¤W¡A«Õß·µ¦b¤Q¤K©]¤eªº¾ÞÁa¤§¤U´²µo¥X±j¤jªº¨¸´c®ð®§Å¢¸n¾ãÓ±þ¤ß¬É¡Aºû«ùµÛ±þ¤ß¬Éªº¦s¦b¡C
¬Ý¨ì¤Q¤K©]¤e¦b©À»wµÛ¥y¥y¸Þ²§ªº¸g¤å¡Aª÷¦â½¬ªá¤§¤Wªº¤Q¤Kùº~ºÉ¬Ò¬ÜÀY¤@½K¡A¦Ó«á¡A®y¤Uªº¤«~ª÷¦â½¬ªá¦ò¥ú¤j²±¡A¦VµÛ«Õß·µ½Ä¥h¡C
ÅF¡I
ª÷¦â½¬ªáÁÙ¥¼¾aªñ¡A¨º«Õß·µ©¿µMÃzµo¥X¤@ªÑ±j¤jªº®ð®§¡A±Nª÷¦â½¬ªá¾_¶}¡A¤@§ô¶Â¥ú±q«Õß·µ¤¤´²µo¥X¨Ó¡A¨S¦³´ÂµÛ¤ÑªÅ¦Ó¥h¡A¦Ó¬Oª½±µ½Ä¨ì¤F¤U¤è¡A½Ä¤J¤F¦a©³¡C
¡u¶â¡H¡v
¬Ý¨ì¨º¶Â¥ú½Ä¤J¦a©³¡A¤Q¤Kùº~§¡¬O±¦â¤@ÅÜ¡A±j¤jªº®ð¶Õ´²µo¥X¨Ó¡A¯EÃvªº¦ò¥úª`¤J¨¤Uªºª÷½¬¤§¤¤¡A´ÂµÛµêªÅ¤§¤W½Ä¤F¹L¥h¡A·Qn¯}¶}ªÅ¶¡¡AÂ÷¶}±þ¤ß¬É¡C
ÅF¡I
ª÷¦â½¬ªáè観©Ò°Ê§@¡A¤@ªÑ±j¤jªºÅý¤H¾Ô·Xªº®ð¶Õ¬ðµM±q¦a©³²`³BÃzµo¤F¥X¨Ó¡A¨º®ð¶Õ´X¥i·´¤Ñ·À¦a¡A±N±þ¤ß¬É¤ºªº¤@¤ÁÅ¢¸n¡A¨ºª÷¦â½¬ªá¤]³Q©w¦b¤FµêªÅ¤§¤¤¡A°Ê¼u¤£±o¡C
§ó¬°¥i©Æªº¬O¡A¨º±j¤jªº®ð¶Õ¤§¤¤¦³µÛ¤@ºØ·¥«×¨¸´cªº®ð®§¡A¨º®ð®§¨¸´c¦Ü·¥¡A´X¥GÃø¥H§Î®e¡A¦n¦ü¬O¸U´c¤§·½¡A¥]§t¥@¶¡¤@¤Áªº¨¸´c¡A³oºØ¨¸´cªº®ð®§¤@Ãzµo¥X¨Ó¡A«K¼vÅT¨ì¤F¤Hªº¤ß¯«¡A²³¦hª÷¥P°ª¤â³£¬O¨Âߤ@Ÿ¡AÂù¥ØÅܱo§bº¢µL¤ñ¡A¦Ó«á¼P³q¼P³qªº±qµêªÅ¼Y¸¨¨ì¦a¤W¡C
¬ðµM±q¦a©³«_¥Xªº±j¤j®ð¶ÕÅý©Ò¦³¤H³£¤â¸}¦B²D¡A¹ê¦b¬O¤Ó±j¤j¤F¡A¤Q¤K¦ì¥j¥Pùº~Áp¤â¡A³£¦b³oÓ®ð¶Õ¤U°Ê¼u¤£±o¡A¨º¨¸´cªº®ð®§¶i¤JÅ餺¡A¥j¥P°ª¤â¤]¬O¤ß¯«¤j¾_¡A·Pı¨ì¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡C
«Õß·µ½w½wªº¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤Q¤K©]¤e¤£¦A¦³©Ò°Ê§@¡A¯¸¥ß¦b«Õß·µªº¥|©P¡A¤@ÓÓ¯«±¡®¥·q¦Ó°@¸Û¡C
«Õß·µ¸¨¤U¤§«á¡AµêªÅ¤§¤¤¨º¯}¸HªºªÅ¶¡¦b¤£Â_ªº×´_¡AµL¼ÆªºªÅ¶¡µõ¯¾©M¶Â¬}®ø¥¢¡AÂ಴¤§¶¡³o±þ¤ß¬É¤ºªºªÅ¶¡´NÅܱo§¹¾ã°_¨Ó¡A¦Ó¤U¤è¸Hµõ¶}¨Óªº¤j¦a¤]¦bÅF¶©¶©ªº¹B°Ê¡A±qµõ¤f³B³¬¦X¡A«·s²Õ¦¨¤F§¹¾ãªº¤j³°¡C
©Ò¦³ªº×¤h¬ÝµÛ±þ¤ß¬É¤ºªº¤@¤Á¡A¤ß¤¤¥Rº¡¾_Åå¡A·´·À¤@¤è¥@¬É®e©ö¡A¦ý¬O·Qn×´_¤@¤è¥@¬É¡A«o¬O·¥¬°§xÃø¡A¤×¨ä¬O³o±þ¤ß¬É¤ñ¤@¤è¤j¥@¬ÉÁÙn¤j¤W¤£¤Ö¡C
«Ò¨Ê¯¸¥ß¦bµêªÅ¤§¤¤¡A·Pı¨ì¨º±j¤jªº®ð¶Õ§Î¦¨¤F±j¤jªº§ô¿£¤O¡A±N¥|©PªºªÅ¶¡ºòºò«ÊÂê¡A¥ÎºÉ¥þ¤O¤]¥u¯à°÷·L·L²¾°Ê¡A«Ò¨Ê¨S¦³±Ã¤ã¡A§CÀY¬Ý¦V¤U¤èªº¤j¦a¡A²´¤¤°{°ÊµÛ¯«¥ú¡A·Qn¬Ý³z¦a©³²`³B¡C
Å¢¸n¾ãÓ±þ¤ß¬Éªº®ð¶Õ´N¬O±q¦a©³µo¥X¡A±j¤j¦Ó¨¸´c¡A¤£ª¾¹D¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¦s¦b¡A«Ò¨Ê¥Ø¥ú³z¹L«Õ¶Âªº¤j¦a¡A«o¥u¬Ý¨ì¤@¤ùº£¶Â¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¦a©³¨s³º¦³µÛ¤°»ò¡C
ÅF¡I¡I
¦a©³²`³B¡A¨â¹D«Õ¬õªº¥ú¨~¬ðµM¥X²{¡A±j¤jªºÀ£¢¤Oª½½Ä¦Ó¨Ó¡AÅý«Ò¨Ê¨Âߤ@Ÿ¡A¯áI¤W«_¥X¤F¤@ªÑ²D®ð¡C
¨º«Õ¬õªº¥ú¨~¤£Â_ªº¯w°Ê¡A³º¬O¤@ӥͪ«ªº²´·ú¡A«Õ¥ú°{°Ê¡AÅã±o§Nºz¦ÓµL±¡¡A¨º¥Íª«¦n¦ü¦b¦a©³²`³B½Lª×¡AÂù¥Ø¬ÝµÛ¤W¤è¡A±N±þ¤ß¬É¤ºªº¤@¤Á³£¬ÝÓ³q³z¡C
¨ä¥Lªº°ª¤â¤]³£¹îı¨ì¤F²§±`¡AÁ}Ãøªº§CÀY¦V¤U¬Ý¡A§Y«K¤£¾A¥Î¥ô¦óªºªk¤O¡A¤]¯à°÷¬Ý¨ì¤@Âù«Õ¬õªº²´Ãè±q¦a©³²`³B¬Ý¹L¨Ó¡C
¡u¨¸¯«¤§²´¡I¡v
¬ÝµÛ¨ºÂù²´·ú¡A«Ò¨Ê¤ß¤¤¥¨¾_¡A³o²´·ú©M¨ä·íªì¦b¦B³·¤j¥@¬É¤§¤¤¹J¨ìªº¾½»î©v©ÀÆF¾®»E¥X¨Óªº¨¸´c¤§¯«ªº²´·ú¤@¼Ò¤@¼Ë¡A´N³s¨ºªÑ®ð®§¤]¬O¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥u¤£¹L¤@Ó±j¤jªºÂ÷ÃСA¤@Ó¤Q¤À®z¤p¡C
¡u³ºµM¯u¦³¨¸¯«¡I¡v
¥ý«e«Ò¨Ê´N·Pı¨ì¡y¨¸¯«¡z¤G¦r¦³¨Ç¼ô±x¡A¦p¤µ¬Ý¨ì³oÂù«Õ¬õªºÂù²´¡A«Ò¨Ê²×©ó·Q¤F°_¨Ó¡A³oÂù²´·ú´N¬O¨¸¯«¤§²´¡A¦a©³²`³Bªº¨º®£©Æªº¦s¦b´N¬O¨¸¯«¡C
¨¸¯«ªºÂù²´¬Ý¤F¬Ý«ì´_§¹¾ãªº±þ¤ß¬É¡A¦Ó«á¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¨º´²µoµÛª÷¦â¦ò¥úªº¤«~ª÷¦â½¬ªá¤§¤W¡A¨â¹D¬õ¥ú©¿µM±qÂù²´¤§¤¤®g¥X¡AÀþ¶¡¨Ó¨ì¤F¤«~ª÷½¬¸ò«e¡C