²Ä¤¨÷¦a¤U¤@²Î ²Ä333³¹°¨¤@¥»¤]¦³¬K¤Ñ ¤å / «Cª°§¯
²Ä333³¹°¨¤@¥»¤]¦³¬K¤Ñ
·í©PªF¸ÁÙ¯¸¦b²MªÚ±«e¡AW¤f±C¤ß¥ÓÅG¦Û¤vµL¸oªº®ÉÔ¡A°¨¤@¥»ªºµø½u¤SÂಾ¤F¡X¡X·¨ÄRÄR¡I°¨¤@¥»²´·ú¤@«G¡A¼Öªº¤£¦æ¡C
³o§¬¨à¬OµØ¼vºX¤UªºÃÀ¤H¡A¨«ªº¬O¨å«¬ªºª¾©Ê¬ü¤k¬y¬£¡C¦Ü©ó³oµØ¼v¡A´N¬O·íªì¾x¥X¡uµøÀWªù¡vªº¸o»íº×ºµ£±d©Ò¦bªº¤½¥q¡C¦Ó¥B¡A¨º¦¸µøÀWªù¯A¤Îªº¤k©ú¬P¤¤¡AµØ¼vñ¬ùªºÃÀ¤H¦û¤Fªñ¥G¤@¥b¡Cµ£±d¬O³o®a¤½¥qªº¥Dn¤JªÑ¤H¡A¦b³Q©PªF¸§Ë®â¤F¤§«á¡AµØ¼v¥ß¨è©M©PªF¸¥Ü¦n¡C
¤£¹L¡A³oÓ·¨ÄRÄR«o¤£¦b¨ºµøÀWªº¦W³æ¤§¤¤¡C¤£´±«OÃÒ³o§¬¨à°®²b¡A¦ý¦Ü¤Ö©M·íªìªºµ£±dÀ³¸Ó¨SÔ£²o³s¡C
¶V¬O¨S¬Ý¨ì¹L¡A°¨¤@¥»ªº¡u¨Dª¾¼¤¡v´N¶V±j¯P¡C¨nµÛ·¨ÄRÄR¨º¬ÂÄnªº¨¬q¨à¡A¯S§O¬O¨º¤@©Ù¸Á¸y¡A°¨¤@¥»¤ß¸ÌÀY¯P¤õ¤ÉÄË¡C¥L¬Ý¹L·¨ÄRÄR¥Dºtªº¤£¤Ö¼v¤ù¨à¡A¤]ºâ¬O¦oªº¤@Ó©¾¹ê¼v°g¡C·¨ÄRÄR¦b¼v¤ù¤W¤@¯ë¹¢ºtª¾©Ê¤k±Ð®v¡B¥Õ»â¤k±j¤Hµ¥¨¤¦â¡A¶ì³y¥X¤F¤@Ó¥i»·Æ[¦Ó¤£¥iÁ¶ª±²jªº§Î¶H¡C¦³¤H¤£³ßÅw³o¤@¤f¨à¡A¦ý¤H®a°¨¤@¥»¹ï³oÓÃþ«¬³Ì¨Ó¹q¡C
°¨¤@¥»®¨®¨¦A¦¸¶]¨ì©PªF¸¨Ãä¡Aº¡Áy°ï¯º¡C¦¹®É©PªF¸èè§â°ÝÃD¸ÑÄÀ²M·¡¡A´N¬Ý¨ì¤F³oÓªñ¥G¤Ñ¤UµL¼Äªº³Ã¥ë¤S¶]¤F¹L¨Ó¡A¸T¤£¦í¤ß±¡¤@ºò¡G¡uÀ¿¡A§A¤p¤l¤S¨Ó·F¹À¡Hµ¹§Ú®ø¥¢¡A»°ºòªº¡I¡v
¡u§O©È°Ú¡A¦h¤jÂI¨à³¾¨Æ¨à¡I¡v°¨¤@¥»«¨¼L¯º¹D¡A¡u¸ô¡A§Aªº¼vÅT¤O¤j¡AÀ°«¥¤¶²Ð¤¶²Ð¨ºÓ§¬¨àÐù¡C¡v
¡u§Ú¤£§â¨}®a¤k¤H©¹¤õ§|¸Ì±À¡C¡v©PªF¸´c¬rªº»¡¡C
¡u¹¡º~¤l¤£ª¾¾jº~¤lÄÈ¡I¡v°¨¤@¥»¬Ý¤F¬Ý¥L¨Ã䪺²MªÚ¡A«ã¹D¡A¡u§A¤£¥X¤â¡Aô¦Û¤v¨Ó¡A¤£¥M¸qªº³Ã¥ë¡I¡v
»¡µÛ¡A°¨¤@¥»¼«¼«µMÂਦӥh¡C©PªF¸«h¦b«á±¯º¹D¡G¡u§An¬O±o¤â¤F¡Aµ²±B®ÉÔÅý§A¥Õ¥Î³o¤ß©É¤j°s©±¡A¤@¦Ê®à¤£¦¬¶O¡I¥~¥[¤@Ó¤Q¸U¶ôªº¬õ¨à¡I¡v
°¨¤@¥»¸}¨B¤@°±¡A§áÀY¯º¹D¡G¡uÀ¿¡A´N¬°³oÓ¡Aô¤]±o«÷¤@§â¡A¼K¡C¡v
©PªF¸¤£¬O¤£¥M¸q¡A¹ê¦b¬O¤£¯à·íµÛ²MªÚªº±¡A©M³o³f°Q½×¥ô¦ó¦³Ãö¤k¤HªºªF¦è¡A²ª½¤Ó¦MÀI¤F¡C
°¨¤@¥»«h¸qµL¤ÏÅU¨«¨ì«e¥x¡A¦¹®É·¨ÄRÄR¥¿¦b»â¨ú©Ð¥d¡C¨«á¡A¬O¨âӫܧ§¹êªº«OÃð¡C°¨¤@¥»è訫¹L¥h¡A¨âÓ«OÃð´N¥»¯àªº±N¥L©M·¨ÄRÄR¹j¶}¡C
¡u·¨¤p©j¡A»ÝnÀ°¦£¶Ü¡H¡v°¨¤@¥»¯º½N½Nªº¹jµÛ¨âÓ¤H°ª°¨¤jªº«OÃð¡A¤@°¦¯Þ»K¬[¦b«e¥x¤W¡AÂ\¥X¤@Ó³J¯kªº©}»L«º¶Õ¡A§èµÛ²ä¤lÁÙ°²¸ËÀu¶®¡X¡X¨º¨âÓ«OÃð¤ñ¥L°ª¤F¥bÓÀY¡A¤£§è²ä¤l¨S¿ìªk©M·¨ÄRÄR§¹¦¨¹ïÁy¨à¡C
·¨ÄRÄR§áÀY¬Ý¤F¬Ý³oÓ¤@¨¡u°²¦WµP¨à¡vªºµL¼Ä¤j«L¡A¬ÜÀY¤@½K¡C¤ß·Q¤j®a³£»¡¦b±ö©jªº¦aÀY¤W¶}³oºØ½×¾Â¡A¨º¬Oµ´¹ï¦w¥þ¡B¸UµL¤@¥¢ªº¡C«ç»òÁÙ¦³³o»ò¤£¤J¬yªº²V¤l¡A³ºµM´±¦p¦¹°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¨Ó·f°S¡C·¨ÄRÄR¹ï¥I¨º¨Ç¤G¥@¯ª¤½¤lô¬O¬Û·í¦³¸gÅç¡A¹ï¥I³o¼Ë¤@ӳåëÁÙ¬OÀY¤@¦¸¡C
·¨ÄRÄRªº«OÃð¤w¸g·«¤F¡A³oºØÄîµðÁ°¤¤ªº·¥«~´±¶V¯Å¬D¾Ô¤ÑÃZ¤¤ªº·¥«~¡AÅãµM¶W¥X¥L̪º²z¸Ñ¯à¤O¡C¨ä¤¤¤@Ó¤ÏÀ³§Ö¤FÂI¡A¤W«e¤@¨B¾×¦b°¨¤@¥»±«e¡A»¡¡G¡u³o¦ì¡A½Ð©ñ´L«¨Ç¡C¡v¤@¨Ó³o«OÃ𤣷Q·S¬O¥Í«D¡A²¦³º¬O¦b§O¤Hªº¦aÀY¤W¡F¤G¨Ó¤]¬O¤£ª¾¹D³oÓµðÁ°¤§¤ýªº©³²Ó¡AºÉ¶q©M¥³B²z¡C
·¨ÄRÄR¨S¦³²z·|³o³f¡AÂà¨Â÷¶}´N¥h¤F¹q±è³B¡C°¨¤@¥»¦³ÂIµÛ«æ¡A±Ç¥X¨º±iºë½oªº¤£¹³¸Üªº¦W¤ù¡A»¡¡G¡u¦b¤U°¨¡K¡K¡v
¡u¦nªº¡A§Ú¥N¬°Âà¹F¡C¡v¨ºÓ«OÃð¤@¤â·m¹L¨Ó°¨¤@¥»ªº¦W¤ù¡A¥Íµwªº¯º¤F¤@¤U¡A´£µÛ·¨ÄRÄRªº½c¤l´N¸ò¤F¹L¥h¡C°¨¤@¥»·QÄ~Äò°l¹L¥h¦ºÄñÄꥴ¡A¤£®Æ¥t¤@Ó«OÃðµw¥Í¥Í©¹¥L±«e¤@¯¸¡A´N¾×¦í¤F¥L¨º¥i¼¦ªºµø½u¡C
°¨¤@¥»ªº¹ê¤O¸ò¥Õ®aªL³oӯżƪº¨Sªk¤ñ¡A¦ý´M±`´XÓ§§º~ÁÙ¬O¯à¥X¤âá潪º¡C¤£¹L²{¦b¬O°l°¨¤l¡A¤£¬O¤ñªZ¤OÈ°ª§Cªº®ÉÔ¡A¥u¯à°S°S§@½}¡C¦Ó¥L¿Ë²´¬Ý¨ì¡A«e±¨ºÓ«OÃ𨫨ì¹q±èªù¤f¨àªº®ÉÔ¡A±N¦Û¤vªº¦W¤ù÷ݦ¨¤@¹Î´N¥µ¶i¤F¤£ù׿û©U§£±í¡A²@¤£¯d±¡¡C
³QµØÄRÄRªºµLµø¤F¡C
¦Ñ¤l¶A©G§A¤T¦~¤£Á|¥~¥[§¿¤À¤e¡I°¨¤@¥»´c¬½¬½·t½|¡C
¦³ÂI¤p¤pªºªq³à¡A¦^ÀY¤@¬Ý«o¨£©PªF¸¥¿¦b·L¯º¡A«Ü¦³ÂI¨S¤ß¨SªÍªº·Pı¡C°¨¤@¥»«ã¨R¨R¨«¹L¥h¡A±i¼L´N¹Êøî¡G¡u¥S§Ì¡A°µ¨Æ¨à¤]¤£¯à¤Óµ´¤F§a¡I§A³o³Ã¥ë¥ª¾Ö¥k©ê©]©]Åwºq¡A¦Ñ¤l¥i¬O©tW§D¤±¡C¡v
¬Ý¨ì²MªÚ¼È®ÉÂ÷¶}¡A°¨¤@¥»¤~´±³o»ò»¡¡C¦ý©PªF¸²¦³º¤ßµê¡A«r¤ú«ã¹D¡G¡u¦A´±J¼Q¡A¤p¤ß¦Ñ¤l¼o¤F§A²Ä¤ªÏ¡I¡v
¡uÀ¿¡Aµ¹ôÀ°À°¦£¡A¥H«á´N¤£¦b²MªÚ±«e´¦§Aªºµu¨à¡A¼K¡C¡v
¡u«Â¯Ù¦Ñ¤l¡H¡v
¡u¥ú¸}ªº¤£©È¬ï¾cªº¡A±Ë±o¤@¨Ôl´±§â¤Ñ§¯©Ô¤U°¨¡A«¥ÁÙ¬O¦³°©®ðªº·Ý̨àºw¡C¡v
ºâ§A¬½¡C©PªF¸¬Ý²MªÚ¤w¸g±q¬~¤â¶¡¨«¤F¹L¨Ó¡A»°ºò§CÁn»¡¡G·Ùµ§¡A§A¤£·|¥h§ä¦wÄi°Ú¡I¤k¤H©M¤k¤H¦n¥æ¬y¡A§A±q¤¤Äe©M¤@¤U¡A¤£´N¦³¾÷·|¤F¹À¡C
¡u¹ï¹ï¡A¼K¡I¡v°¨¤@¥»¼Ö¤F¡CÀ¹¦wÄi¦p¤µ¥i¬O¬õ±oµoµµªº¤@½u©ú¬P¡A¤@¯ë¤k¬P³£·|µ¹¦o¤@ÂI±¤l¡C¥»¥H¬°¤s½a¤ôºÉ¡A·Q¤£¨ì¨Ó¤FÓ¬h·tªá©ú¡C°¨¤@¥»·í§Y¦ù¥X¤j©æ«ü»¡¡G¡u¤£·\¬O¸ô¡A¨¬´¼¦h¿Ñ§o¡CÃø©Çô¦p¤µ¥´¥ú´Ò¨à¡A¸ôªº«á®c¤w¸g¤Hº¡¬°±w¤F¡C¡v
ºu¡I©PªF¸¤@Àü²´¡A°¨¤@¥»·í§Y®ø¥¢¡C®Q°Ç¡A²MªÚ¶ZÂ÷³o¸Ì¤w¸g¤£¨¬¤G¤Q¦Ì¡A®tÂI¨à´NÅ¥¨ì¤F¡C
¥un½×¾Â¤@¶}¡A«Ü¦h¦a¤è³£·|§ÙÄY¡A¤jµó¤W¨«¨®¬Û·í³Â·Ð¡C©Ò¥H¡AÀ¹¦wÄiÁöµM®a¦b®ü¶§¡A¦ý²{¦b¤]¤w¸g¤J¦í¤F¤ß©É¤j°s©±¤Q¤E¼Ó¡C°¨¤@¥»¥´Å¥¤F¤@¤U¡A¨ºÓ·¨ÄRÄR¤]¦b¤Q¤E¼Ó¡A²ö«D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº½t¤À¡H
½t¤ÀÓ¤ò¡A¦Û§@¦h±¡ªº³f¡I¤Q¤E©M¤G¤Q³o¨â¼hªº¸Ë׳̰øµØ¡A³£¬O¯dµ¹¤jµP¨à¨Ó©~¦íªº¡C©Ò¥H³o¨Ç©ú¬P©~¦í¦b¦P¤@Ó¼Ó¼h¡A²ª½´N¬O¤¦¨¥H¤Wªº¥i¯à©Ê¡C¦Ó¥B¬Ùªø¡B¤j¾Éºt©M¹Ò¥~¨Ó»«³£¦í¦b¤G¤Q¼h¡A¦û¾Ú¤F¤£¤Ö¦ì¸m¡A¨º»ò¤j©ú¬P¦P¦í¦b¤Q¤E¼Óªº´X²v´N§ó¤j¡C
°¨¤@¥»¥ý¬O¹q¸ÜÁpô¤FÀ¹¦wÄi¡A³o¤XÀYèè·Ç³Æ¤U¼Ó¦Y±ßÀ\¡C¤@Å¥°¨¤@¥»¦³¨Æ¡A·í§Y»¡¤FÁn¡uµyµ¥¡v¡C
ÁöµM°¨¤@¥»³o³f§Î¶H¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý¤H¥»¨ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C¦¹«eÀ¹¦wÄi¤]¦«¥L¿ì¹L¨â¥ó¤p¨Æ¡A°¨¤@¥»³£«Ü¥Î¤ß¡C¦A»¡¤F¡AÀ¹¦wÄi¦W®ðÁö¤j¡A¦ý¦W¥H¤WÁÙ¬O¤ß©É¶°¹Î¤UÄݪºµØ¨È¤½¥q¾û¡A¦Ó°¨¤@¥»«o¬OÁ`¶°¹Îªº¡uÅU°Ý¡v¡A¦h¤Ö¦³ÂI¤W¯Å»â¾Éªº¨ý¹D¡C
À¹¦wÄi¤U¤F¼Ó¡A©PªF¸¤w¸g±aµÛ²MªÚÂ÷¶}¡C¦]¬°¤W¦¸¨ºÂI·P±¡½ã¡A©PªF¸¬Æ¦Ü¦³ÂI©È¨£¨ì³oÓ³æ¯Âªº¤k¤H¡C¦¹®ÉÀ¹¦wÄi¨ì¤F¤@¼Ó¤jÆU¤§«á¡A´N¬Ý°¨¤@¥»¥¿¤ß«æ¤õ¿Rªº¡C
¡u°¨ô«ç»ò¤F¡H¡vÀ¹¦wÄiÅS¥XºD¦³ªº²H²H¯º·N¡A©ó¿Ë¤Á¤§¤¤²¤±a¤@ÂIÂI²L²Lªº¼~Æ{¡C¦o³o¼Ë¤@өʤl¡A¤]À°¦o©ºªA¤F¤£¤Öªº¼v°g¡C
n¬OÅý°¨¤@¥»µû¿ï¡AÀ¹¦wÄiµ´¹ïn¤ñ·¨ÄRÄR°ª¤Q¤¤À¥H¤W¡C¤£¹L°¨¤@¥»¼L¤Wªáªá¡A¦ý¤ß¸ÌÀYÁÙ¬OÀq»{¤F³o¬O¸ôªº¤k¤H¡A¦]¬°¥L¹ï©PªF¸©MÀ¹¦wÄi¤§¶¡ªº¨Æ±¡¤£ÁA¸Ñ¡C¥S§Ì©d¤£¥iÀ¸¡A³o¬O°¨¤@¥»¤ñ¸û¾aÃШ઺¦a¤è¡C
©Ò¥H¡A°¨¤@¥»¥u¯à¦Ûıªº¡u°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡v¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¤H®a·¨ÄRÄR§Y«K°h¤@¸U¨B¡A¦ôp¤]¸Ó¦b³o³f«eÀY¡C
°¨¤@¥»¼¸¤F¼¸ÀY¯º¹D¡G¡u·Q½Ð¦wÄi©f¤lÀ°Ó¤p¦£¨à¡C¡v
¡u§O³o»ò«È®ð¡A§Ú³£¤£¦n·N«ä¤F¡C¡v
¦Ó°¨¤@¥»§â¦Û¤vªº°ª©|·Qªk»¡¥X¨Óªº®ÉÔ¡AÀ¹¦wÄi¤]¦³ÂI¤p¤pªº¾_Åå¡CÁ@³o¨Æ¨à¾ãªº¡A»ª¦ü¦³ÂI¤£¤Á¦X¹ê»ÚÐù¡C
·d¤£¦¨¡A¨º´N¬OÄîµðÁ°·Q¦Y¤ÑÃZ¦×¡F·d¦¨¤F¡A¨º´N¬OÂAªá´¡¦b¤F¤ûÁT¤W¡C
¦¨»P¤£¦¨¡A¦P¼Ë³J¯k¡C
¦ý¦wÄiªº©Ê¤lÀH©M«ï²H¡A¤£·|¹³¤j®a¤@¼Ë«õW°¨¤@¥»¡C¦A»¡¤F¡A½Ö¨S¦³¤@Ó·R§O¤HªºÅv¤O©O¡H´Nºâ¦oÀ¹¦wÄi¦Û¤v¡A¤£¤]¾ãªÈÄñ©ó³oºØµhW¤§¤¤¶Ü¡H
©Ò¥H¡AÀ¹¦wÄi¬O·í¦¨¤@¥ó¥¿¸g¨Æ¨ÓÅ¥ªº¡C¦Óº¦¸¹J¨ì¤F¤@Ó¤£¦b³oºØ¨Æ¤W«õW¦Û¤vªº¡A°¨¤@¥»³o§¯Ä^¤]³ºµM¦³¤FÂI¤£¦n·N«ä¡A¼¸¤F¼¸ÀY¯º¹D¡G¡u¥i¯àÃø«×¤£¤p¡A¤]´N¬Oô¦Û¤vªº¤@ÂI¤p©ÀÀY¡A·Pı¨ì¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¼K¡Cn¬OÃø¿ì´Nºâ¤F¡Aô¦A·Q¿ìªk¡C¡v
¬Ý¨Ó¦b¤º¤ß²`³B¡A³o³f¤]ª¾¹D¦Û¤v©M·¨ÄRÄRªº®t¶Z¦³¦h¤j¡C©ñ¦b§O¤H¨¤WµL«D´N¬O¤@Ó©ú¬P±±¡A¦ý©ñ¦b¥L¨¤W´N¦¨¤F¤@Ó»»¤£¥i¤Îªº¤k¯«±±¤F¡C
À¹¦wÄi¯º¤F¯º¡AÀu¶®ªº®³¥X¦Û¤vªº¤â¾÷¼·¸¹½X¡C¦o¦¹«e¦b¨â¦¸¥æ¬y·|¤W¡A¨£¹L·¨ÄRÄR¨â¦¸¡A¤]ºâ¦³ÂI¤p¥æ±¡¡C¦Ó¦oªº¦W®ð¦p¤é¤¤¤Ñ¡A·Q¥²·¨ÄRÄRÀ³¸Óµ¹¤@ÂI¤p±¤l¡C¤£¹L¹q¸Ü¥¼±µ³q¤§«e¡A¦wÄiÁÙ¬O¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¥i¥ut³d¬ù¥X¨Ó¡A«á±ªº¨Æ±¡¥iÀ°¤£¤W¦£¡C¡v
¡u©f¤l§A³Ì¦n¤F¡I«u¡A§Ún¬O¸ô¡K¡K¡v
¡u°¨ô§O¶}ª±¯º¡K¡K¡v¦wÄiªº¤â»´·L¤@§Ý¡A¯º·N¦³ÂI¾®º¢¡C¦n¦b¬OÀu¨qªºÃÀ¤H¡A±±¨î¦Û¤vªºªí±¡ÁÙ¬O¯à°µ¨ìªº¡C¦ý¬O¤ß¸Ì±¡A«o§Ï©»³Q°w²Ï¤F¤@¤U¡C¦oª¾¹D°¨¤@¥»ªº·N«ä¡Gn¬O´«°µ¥L¦b¸ô³oÓ¦ì¸m¡AªÖ©w·|¿ï¾ÜÀ¹¦wÄi¡C°¨¤@¥»¬O¤@µf¦n·N¡A¤]¯à¬Ý±o¥X¯u¸Û¡C¦ý¬O¡A³o¥ó¨Æ¬O¦wÄi¤ß¤¤ªº¤@ºØ¤£¯àIJ¤Îªºµh¡C
¹q¸Ü³q¤F¡AÀ¹¦wÄi¬ù·¨ÄRÄR¨ì¤G¼ÓÀ\ÆU¦Y¹y¶º¡A»¡¦Û¤v¬O®ü¶§¥»¦a¤H¡AnºÉ¤@¤U¦a¥D¤§½Ë¡C·¨ÄRÄR¦b³o¸Ì¨SÔ£ªB¤Í¡A¦A»¡³£¬O¦~»´¤k¤H¡Aè¦n§ä¤@Ó¦ñ¨à¡A©ó¬O´N²n§ÖµªÀ³¤F¡C
¡uÁÂÁ©f¤l¤F¡AÁÂÁ¡C¡v°¨¤@¥»³oÓºë¦ü°ªº³Ã¥ë¡Aª¾¹D¦Û¤vè¤~©Î³\»¡¿ù¤F¸Ü¡A¤]¹îı¥XÀ¹¦wÄi©M©PªF¸¤§¶¡ªº¨Æ±¡©Î³\¦³ªº½ÆÂø¡A©Ò¥H¥u¬O¤@¨ýªº·PÁ¡A˨S¦h»¡¤°»ò¡C
¡u°¨ôÀ°¤p©f¦n¦h¦¸¤F¡A¤p©f³£¨S»¡Á©O¡C¡v¦wÄi¯º¤F¯º¡A¡u¤@·|¨à´N«ö·Ó§Aªº¦w±Æ¥h°µ¡A¦ý«á±§Ú¥iÀ°¤£¤W¦£¤F¡C°¨ô¡A¥[ªo¡C¡v
¶â¡A¥[ªo¡I¬ÝµÛÀ¹¦wÄi¥h¤F¬ù©wªº¶®¶¡¨à¡A°¨¤@¥»¤@°}±¨±£¡X¡X¦h¦nªº¤@Ó¤k«Ä¤l³é¡I¸ô§AӱѮa¤l¨à¡A¨¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡K¡K