¤p»¡³ÕÄý > ºô´å°Êº© > ·×·×½b¨~

¡m¡n²Ä¤C¨÷ ©º¾Ô¡uÅQ·~¥@¬É¬×¡v ²Ä¤C¦Ê¤G¤Q¤C¸Ü ¯«¾¹µõ¯¾¡I ¤å / ¤Ö¦~¥X­^¶¯

    ·íµM¡A³o³£¬O¦b³Ì°ªs¯Åªº¹ê¤O«e´£¤Uªº±ÀÂ_¡C

    ¥u¬O¡A¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤]µ´¹ï¤£¬OµL¼Ä¡A¦pªG¡i´¥Ð«Hªø¡j¦b¤£¬d©M¤j·N¤§¤U¥¢¥h¤F¥ý¾÷¡A³Q¬Y´X­Ó¹ï¨ä¾Ö¦³±j¤j§J¨î§@¥Îªºs¯Åªk«h¨î¦íªº¸Ü¡A¤]·|¤¿¦h¦N¤Ö¡C

    ¹ï©ó¦ì©óªk«hª÷¦r¶ð³»ºÝªº¦t©z¤Gªk«h¨Ó»¡¡A·ís¯Åªº¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¹ï¤Ws¯Åªº¡i®É¶¡ªk«h¡jªºµ²ªG¡A³q±`³£¬O¤£¤À³Ó­t¡A¥u­n¨âªÌ¹ï¦U¦Ûªk«hªº»â®©©M­×·Ò¼h¦¸¤£­n¬Û®t¤Ó¤j¡A°ò¥»³£¬O­Ó¥­¤â¡C

    µM¦Ó¡A³o¨Ã«D»¡©ú¨â¤jµ´³»ªk«hµLªk¬Û¤¬±þ¶Ë¤F¡A¦b¬YºØ¯S©w±ø¥ó¤U¡A¨â¤jµ´³»ªk«h¦P¼Ë¥i¥H»´©ö¦Ü¹ï¤è©ó¦º¦a¡I

    ¹ï©ós¯Åªº¡iªÅ¶¡ªk«h¡jªº¾Ö¦³ªÌ¨Ó»¡¡A¥L´x´¤µÛ¾Ô°«ªº¥D°Ê©Ê¡A¥u­n¥LÀH®É«O«ùµÛ¤@©wªºÄµ±§¡A±q»·³B¹ï¡i®É¶¡ªk«h¡j¶i¦æÄÌÂZ¡A¨º»ò¡i®É¶¡ªk«h¡j¹ï¦¹²@µL¿ìªk¡A¦]¬°¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¥i¥HÀH·N¬ï±ôªÅ¶¡ªº¯à¤O¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅܺA¡A¡i®É¶¡ªk«h¡jµLªk»P¤§¬Û¤ñ¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A³æ¦¹¤@ÂI¡A´N¨Ï±o¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¤F¡AµM«á¡A«K¥i¥H¦b¡i®É¶¡ªk«h¡jªº´x±±ªÌ¤j·N¤À¤ß¡A¸úÁפ£¤Îªº®É­Ô¡A±Ò°Ê¤j©Û¡iªÅ¶¡´ó·À¡j¡Aª½±µ±N¡i®É¶¡ªk«h¡j¾Ö¦³ªÌ³Bªº¨º³¡¤ÀªÅ¶¡¤Æ¬°¤FµêµL¡C

    ¨S¦³¤FªÅ¶¡ªº©Ó¸ü¡A®É¶¡´NµLªkÅã¥Ü¡A³o¼Ë´N·|¾É­P¡i®É¶¡ªk«h¡jªº¾Ö¦³ªÌ¦VµÛµL­­¼h¦¸¤¸ªÅ¶¡·í¤¤¼Y¸¨¡A¨Ã¥B¥Ã»·³£µLªk±Ò°Ê¡i®É¶¡ªk«h¡j¨ÓÅý¦Û¤v¦^Âk¡C´N¬Û·í©óÅý³o­Ó¸¹¹ý©³¼o¤F¡I

    ¦Ü©ó¡i®É¶¡ªk«h¡jÀ»±þ¡iªÅ¶¡ªk«h¡jªº¾÷·|¡A¦P¼Ë¬O¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O·í¨âªÌªº¨­Å鱵IJ¨ìªº¨º¤@«b¨º¡I

    ¡i´¥Ð«Hªø¡j¦bÅ宣ªº¥Ø¥ú¤¤¡AÆJµMµoı¤Ñ¦aÅܤۡA¦Û¤v§Ï©»¬Ý¨£¤FÅ餺¨º±øµLªkIJºNµLªk§ïÅÜ¡A±q¨Ó³£¨S¦³¨£¨ì¹Lªº®É¶¡ªøªe¡C

    ¦Ó«á¡A¦b®É¶¡ªøªe¤WÄÝ©ó¦Û¤v¡u²{¦b¡vªº³o­Ó®É¶¡¸`ÂI¡A¦b¤@­Ó¤ÑÂŦâ¤j¤âªº±À°Ê¤§¤U¡A³ºµM°f¬y¦Ó¦æ¡A¥¿¦b½w½w¦a¡C°í©w¤£²¾¦a¡K¡K­Ë°h¡I

    Àþ¶¡¡A¡i´¥Ð«Hªø¡jµo¥X¤F¥»¯à¦aÅ宣¦yÀz¡A¥L¥i¥H²M´·µL¤ñ¦a·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¤O¶q¥¿¦b¨³³t°I®z¡I

    ­W­W­×·Ò·P®©ªº½Ñ¦hªÅ¶¡¨t¯à¤O¥¿¦b¤@­Ó­Óªº¿ò§Ñ¡A¦b¯«¬É±o¨ìªºµL¼ÆªºÄ_¶Qª¾ÃÑ¡A¸g¾ú¹LµL¼Æ¦¸¾Ô°«Àò±oªººë·Ò¸gÅç¡A³vº¥¶}©lÅܱo¼Ò½k¡AµM«á¹ý©³Â÷¥L¦Ó¥h¡I

    ³o´N¦n¤ñ¤@­Ó§Y±N°Ñ¥[¥@¬É°·¬ü¥ý¥Í¤jÁɪººØ¤l¿ï¤â¡Aµo²{¦Û¤v¦h¦~­W½mªº¤@¨­¦Ù¦×¥¿¦b³vº¥µäÁY®ø°h¬O¤@­Ó¤ß±¡¡I¤£¡AÁÙ­nµh­W¤d­¿¸U­¿¡I

    ¡u¥d¡I¡v

    ¦ü¥G¹L¤F¤@¬íÄÁ¡C¤S¦ü¥G¹L¤F¤@¦~¡A¡i´¥Ð«Hªø¡jÅ餺ªº¨º­Ós¯Å¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¤W²×©óÅã¥X¤F¤@¹D²Ó²Óªºµõ²ª¡C³o¹Dµõ²ª´N§Ï©»¬O§jÅT¤F¤j­x¶i§ðªº¸¹¨¤¤@¯ë¡A¡u³Ø¡v¡u³Ø¡v¡u³Ø¡u¥d¡v¡u¥d¡v¡A¤@¹D¤S¤@¹DÁa¾î¥æ¿ùªºµõ²ª¹M§G¦b²`«C¦âªºs¯Å¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¤W¡C

    º¡¬O¶Ë²ªªº¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¶VÂà¶VºC¡A¶}©l¤F¤£Ã­©wªºÅ¸§Ý¡C

    ¡u¨D¨D§A¡K¡KÄǤF§Ú¡K¡K§Ú«OÃÒ±q¦¹¥H«á¦A¤]¤£»P¤ä¨º¤H¡A®@¤£¡A¤¤°ê¤H¬°¼Ä¡K¡K§Ú¥i¥H¦b²{¹ê¤¤µ¹§A½Ñ¦h¦n³B¡K¡K¡v

    ¡i´¥Ð«Hªø¡j´Xªñ±Y¼ì¡AºÆ¨g¦a¥Îºë¯«¤O¸òÅ餺ªº¨º­Ó¤ÑÂŦâ¤j¤â¨DÄǵۡA³o­Ó®É­Ô¡A¤°»ò¤j¤é¥»«Ò°êªººaÄ£¡C¤°»ò¤j©M¥Á±Úªº´LÄY¡A²Î²Î³£ºu¨ì¤@Ãä¥h¤F¡A¥ô¦óªF¦è³£¤ñ¤£¤W¦Û¤v¤d¨¯¸U­W¤~¦¨¥\¾®»Eªºs¯Å¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y°Ú¡I

    ¥u¬O¡A¤ÑÂŦ⪺¤j¤âµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡A¤´¦b¤@ÂI¤@ÂI¡A°í©w¤£²¾¦a°f¬y±À¶iµÛ¡i´¥Ð«Hªø¡jÅ餺¤¤®É¶¡ªøªeªº¨º­ÓÄÝ©ó¡u²{¦b¡vªº®É¶¡¸`ÂI¡A¨º­Óº¡¨­µõ¯¾ªº¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¡C´N¦p¦P¦Ñ±¼¤ú¤Fªº¥Íù×¾÷¾¹¤@¯ë¡A¹Ç§s¹Ç§s¦a½wºC±ÛÂàµÛ¡A¨CÂà¤@°é³£­n¶ÉºÉ©Ò¦³¤O®ð¡A³z¤ä©Ò¦³¼ç¤O¡C°I¦Ñ©M²^¨Oªº©R¹B¤w¸g¤£¥iÁקK¡I

    ¬Y¤@¨è¡A¡i´¥Ð«Hªø¡j¦bÆF»î²`³Bµo¥X¤F¤@Án®£Äßµ´±æ©M·¥«×¤£¥Ìªº«s»ï¡I

    ¨º­Óªá¶O±¼¤F¥LµL¼Æªº®É¶¡©Mºë¤O¨Ó·Å¾iÁë·Ò¡A¥NªíµÛ¥LµL¼Ä¹ê¤O©M¦Ü°ªºa¥úªºs¯Å¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y²×©ó¦b¤ÑÂŦâ®É¶¡¤j¤âªº¦^·¹¤§¤U¡A¹ý©³¤À±YÂ÷ªR¤F¡C

    ¤]§Y¬O»¡¡A¡i´¥Ð«Hªø¡j¤S­«·s¦^¨ì¤F¥H«eªºa¯Å¯«ª¬ºA¡C

    ¤£¹L¡A®É¶¡¶§¦Ð®Ú¥»´N¨S¦³¥´ºâ©ñ¹L¥L¡A¤ÑÂŦâ¤j¤âµ·²@¤£°±¡AÄ~Äò±À°ÊµÛ¥NªíµÛ¡i´¥Ð«Hªø¡j¡u²{¦b¡vªº®É¶¡¸`ÂI°f¬y¦Ó¤W¡A¥L¥²µM­n§â¡i´¥Ð«Hªø¡j¦^·¹¨ì¤Z¤H¶¥¬q¤~¥Ì¤ß¡I

    ¡i´¥Ð«Hªø¡j¦bs¯Å¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¯}¸Hªº¤@«b¨º¡A¾ã­ÓÆF»î³£³´¤J¤F²`²`ªºµ´±æ·í¤¤¡A¥Lªº¥@¬ÉÅܦ¨¤F¤@¤ù¶Â·t¡A¦VµÛµLºÉªº²`²W¥Ã«í¼Y¸¨¡C

    ¦ý´N¦b¬Y¤@¨è¡AÅ餺¨º¼ç¥ñ¦b¸£®ü¤¤ªº¤T¬P¯«¾¹¡i¤jÅ@ªk¥O?ªÅ¶¡¡j¡AÆJµM®g¥X¤F¸U¤V¥ú¨~¡A´N¦p¦P¬O¦b¤@­Ó¦B§N¦º±Iªº¶Â©]¡AÆJµM¶¡¬õ¤éªFª@¤@¯ë¡AµL¤ñºë¯ÂªºªÅ¶¡¤§¤O±q¯«¾¹·í¤¤¼ê´û¦Ó¥X¡A´X¥G¬O¦b¤@­Ó«b¨º¡A´NÀ»¸H¤F®É¶¡ªøªe¤¤ªº¨º­Ó¥~¨Ó¤J«Iªº¤ÑÂŦâ¤j¤â¡A¯Â²b¦Ó¶W°ª±K«×ªºªÅ¶¡¤§¤O¦b¡i´¥Ð«Hªø¡jÅ餺¾®»E¦¨¤F¤@­Ó²y§Î¡A¦b¯«¾¹ªºµL½a¿é¥X¡iªÅ¶¡ªk«h¡jªº¤ä«ù¤§¤U¡A³o­Ó²yÅ騳³tÅܤj¡A¤Æ¦¨¤F²GºA¶êº¡ªº¡iªÅ¶¡ªk«h¡j¤§²y¡A¤S¨S¦³¥ô¦ó°±·²¦a¶}©l¤F½ÄÀ»s¯Åªº±ÛÂà¡I

    ¥u¤£¹L¡A¡i¯´§Ç¤§¥D¡j½ç¤©ªº³o­Ó¥Nªí¡i¯´§Ç¯«·µ¡j¡iªÅ¶¡¤jÅ@ªk¡j¾¦ìªº¤T¬P¯«¾¹¡i¤jÅ@ªk¥O?ªÅ¶¡¡j¤§¤W¡AµL¥iÁקK¦a¥X²{¤F¤@µ·©úÅ㪺µõ¯¾¡C

    ·íµM¡Aªí²{¦b²{¹ê¤¤¡A«h¬O¡i´¥Ð«Hªø¡j¦bÅ宣¦a¦yÀzÁn¤¤®ð¶Õ¤j¶^¡A¨­¤W´²µo¥Xªº¯à¶qªi°Ê³ºµM¦b¥H®Ç¤H¤£´±¬Û«Hªº³t«×­¸³t°I®zµÛ¡A¦ý¬O¬ðµM¶¡¡i´¥Ð«Hªø¡jªº¨­¤WÃz¥X¤F¤@©ÙµLªk§Î®eªº²`«C¦â¥ú¨~¡A²ª½´N¬O±N¤è¶ê¼Æ¤Q¨½½d³ò³£§¹¥þ¬M¦¨¤F²`«Cªº¦â¿A¡A¤é¤è¤j¥»Àçªù¤fªº½Ñ¤H§ó¬O³QÄ£±o²´·ú³£¸C¤£¶}¡C

    µM«á¡A®É¶¡¶§¦Ð´N³Q¬YºØ¤O¶q¬½¬½¦a¼u¶}¡A¡i´¥Ð«Hªø¡j«h²@µLÁn®§¦a®ø¥¢¤F¡C

    ¡u¥þ³£µ¹¦Ñ¤l¥h¦º¡I¡I¡I¡v

    ¡i¼Ú¶§µL¼Ä¡j¨g§qµÛ¡A¥¨¤jªº¦å¦â±Ù°¨¤M¨C¤@¦¸´§¥X¡A³£¬O¤@¹D²Y¼FµL¤ñªº¦å¦â¤M¨~¨göt¦Ó¥X¡A¦ý¤Z³Q¦å¬õ®ð®§ªg¤Wªº¥ô¦ó¤é¤èª±®a¡AµL½×¬O³Ì´¶³qªº¤Z¤Hª±®a¡AÁÙ¬O¹ê¤O±j¤jªºa¯Å¯«¡A¥þ³¡³£¦b·¥µu®É¶¡¤ºµäÁYÅõ³n¡A¤Æ¬°¤F¤@ÅyÁw¦å¡A¤£Â_¦³¦å¦â¤p²y±q¥|­±¤K¤è´é¨ì¡i¼Ú¶§µL¼Ä¡j¨­¤W¡AÅý¥Lªº®ð¶Õ§ó¨£°ªº¦¡C

    ¡i¥q°¨µL±¡¡j«h¬O¤Æ¨­¬°¡i´¥Ð«Hªø¡j¤@¯ë¨ã³ÆªÅ¶¡¬ï±ô¯à¤Oªº®£©Æ±þ¼®¾÷¾¹¡Aµµª÷¦âªº¥ú¨~¹L³B¡A´N¬O¤@¤ùÂ_ªÏ´ÝÅé¡AµL¼Æ¤£©ú´N¸Ìªº¤é¥»ª±®aÁÙ¦b¼««ã¦a¥sÄÛµÛ±q¤j¥»Àç¤jªù¤f½Ä¥X¨Ó¡Aµuµu´X¬íÄÁ«á´N¤Æ¬°¤F¤£§¹¾ãªº«ÍÅé­Ë¦b¦a¤W¡C

    ¾ã­Ó¤é¤èªº¤j¥»Àçªù¤f¡A³º¦¨¤F¤@®y¦å¸{±O®_³õ¡I

    ¥u¬O¡A¾¨ºÞ¡i¼Ú¶§µL¼Ä¡j©M¡i¥q°¨µL±¡¡j¤G¤Hªº¤â¬q¥i¥H¬í±þ´¶³qªºa¯Å¯«¡A¦ý«oµLªk¬í±þ¡i¤Ñ·Ó¡j©M¡i³¬¥Ø¦å¼v¡jªº´X­Ó®Ö¤ß¦¨­û¡A¦]¬°¥L­Ì³£¦³µÛ¦U¦Û¶¤ªø©Ò¶Ç±Âªº«O©R¤â¬q¡C

    ¦b³õªº¡i³¬¥Ø¦å¼v¡jªº¨â­Ó®Ö¤ß¡i³¬¥Ø¦å¨g¡j©M¡i³¬¥Ø¦åÄå¡j¡A¥H¤Î¡i¤Ñ·Ó¡jªº¨â­Ó®Ö¤ß¡iªF±ø­^¾÷¡j©M¡i¤j³D¡j¦b¯u¯u¤Á¤Á·P¨ü¨ì¤F¸òµÛ¡i¦Ð¨~¡j¨Óªº¡A¨º¨â­Ó¦V¥L­ÌÁ|°_±O¤Mªº¤ä¨º¤H¡A³ºµM¬O¨â­Ós¯Å¯«ªº®É­Ô¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤ß¤¤¦A¾_Åå¡A¦A¦p¦ó¦a¤£¥i«äij¡A¤]¦b²Ä¤@®É¶¡²@¤£µS¿Ý¦a±Ò°Ê¤F¦U¦Ûªº«O©R¤â¬q¡C

    ¡i³¬¥Ø¦åÄå¡j©M¡i³¬¥Ø¦å¨g¡j¬O¦U¦Û®³¥X¤F¤@±i¦L¦³¤é¥»¦r¡u«Ê¡vªº¥d¤ù¡AÀþ¶¡«r¯}¦Þ¦y¥Îºë¦å¤Þ°ÊÃzµo¡Aª½±µ±N¦Û¤vµ¹«Ê¦L¤F¡C

    ¦Ó¡iªF±ø­^¾÷¡j©M¡i¤j³D¡j¦ÛµM¬O±Ò°Ê¤F¨­¤Wªº¡i¤d¤â¿K¡jªº²Ó­M¡AÅý¤@¤ùºñ¼ü¼üªº¥Í©R¯à¶q±N¦Û¤vµ²µ²¹ê¹ê¦a¥]»q°_¨Ó¡A¦P®É¸}¤U¨³³tªø¥X¤F²Ê§§ªº®Ú¶·¡A¦VµÛ¤j¦a²`³B»dãé¬ï´¡¡C

    ¡i¼Ú¶§µL¼Ä¡j©M¡i¥q°¨µL±¡¡j«h´N¸ò¹F¦¨¤F¬YºØÀq«´¤@¯ë¡A¼È¥B¨Ã¨S¦³Ãöª`³o¥|¤H¡A¥L­Ì¤@ª½±þ±o¤j¥»Àçªù¤f¦A¤]¨S¦³¤@­Ó¤é¥»¤H´±½Ä¥X¨Ó¬°¤î¡A¤~Áy¤£¬õ®ð¤£³Ý¦a½w½w¨«¦V¤F¥|­Ó¥Î¥X«O©R¤â¬q¡A¦ý«o¥u¯à±N¦Û¤v©T©w¦b­ì¦aªºa¯Å¯«¡C

    ¡i³¬¥Ø¦åÄå¡j¬ÝµÛ¨â­Ó¥é­YÅ]¯«¤@¯ë½w½w¹Gªñªº¨­¼v¡A§Ý°Êªº·û¤òÅã¥X¤F¦o¤º¤ßªº²`²`®£Äß¡A¦o«Ü²M·¡¦aª¾¹D³Q³o¨â­Ós¯Å¯«·F±¼¤§«á·|¬O¤°»ò«áªG¡A¦Û¤vªº¯«¦ì´N¤£¦s¦b¤F¡I¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O³Ì¥i©Èªº¡A¦]¬°¯«¦ì³Q¸H¡A­ô­ô¡i³¬¥Ø³±¶§¡j¥i¥H¥Î¡i½ü°jªk«h¡j¬°¦Û¤v­«Å±¯«¦ì¡A¥t¤@­Ó¤j¨Ð¡i¤d¤â¿K¡j¤]¥i¥H¥Î¡i¥Í©Rªk«h¡jªº¤O¶qÀ°¦Û¤v«ì´_¯«¦ì¡A¦ý¬O¡A¦o©Ò®£Äߪº¬OÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤¨º­Ó¥Î¦B§N¦ÓºzµMªº¥Ø¥úª`µøµÛ¦Û¤vµ¥¤Hªº¡i¦Ð¨~¡j¡A¨º­Ó´x´¤µÛ¥i©Èªºs¯Å¡i®É¶¡ªk«h¡jªº³Ã¥ë¡I

    ¦pªG¥L¥Î®É¥ú¦^·¹ªº¤O¶q±N¦Û¤vªº¹ê¤Oª½±µªð¦^¨ìı¿ô¦¨¯«¤§«eªº¸Ü¡K¡K¨º»ò­ô­ô©M¡i¤d¤â¿K¡j¨â­Ó¤Hªº¤â¬q´N²Î²Î³£µL¥Î¤F¡I

    ¡u¤£¦æ¡A§Ú¤£­n³o¼Ë¡I¡v

    ¡u­ô­ô¡K¡K§Ö¨Ó°Ú¡I¡v

    ¡i³¬¥Ø¦åÄå¡j¦bµL¤ñªºÅ宣¤¤¤ßºü¼@¯P¦aªi°ÊµÛ¡A¦Ó¦o©M¿Ë­ô­ô¡i³¬¥Ø³±¶§¡j¡A«h¬O»P¥Í­Ñ¨Ó±o¾Ö¦³µÛ¤ßÆF·PÀ³ªº©_§®¯à¤O¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹