¤p»¡³ÕÄý > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¾÷¾Ô¬Ó

²Ä¤C¶°¡G©ú¤éź¶§ ²Ä¤K³¹²Ä¥|³¹¡G¶}­G¾Ô(·P®¦¤ë²¼) ¤å / ¨IÀqªº¿|ÂI

    û{­ð³pª¢¹D¡G¡u¨ä¹ê¡A§ÚÁÙ¨S¦³¾Ç§¹¡A¡K¡K¡vû{

    ¡u¨º§Aªº·N«ä´N¬O¤£·Q¨M°««£¡H¡v¡C«¢±Kº¸¹y¹y®É¤j«ã¡A²r¦a¤@¸}±N¨­«eªºÁp·ù¤h§L½ò¦b¸}¤U¡A³±§N¹D¡G¡u¤£·Q¨M°«ªº¸Ü¡A§Ú´Nª½±µ±N³o­Ó¶À¦âÂøºØ¤Hªº¸£³U½ò«ó¡A¤Ï¥¿§A­Ì¥u·|¹³½ÀÂΤ@¼Ë®ö¶O¥@¬Éªº¸ê·½¡C¡v¡C

    ¡u§Ú¼Æ¤@¤G¤T¡K¡K¡K¡K¡v«¢±Kº¸¹y§N§N¹D¡C

    ¡u§Ú°Ñ¥[¡I¡v¡C­ð³pª¢¹D¡G¡u¦ý¡A¦ý§Ú¨S¦³¾÷¥Ò¡A§A­Ìªº¾÷¦­§Ú¤]¤£·|¥Î¡C¡v¡C

    ¡u§Ú­Ìªº¾÷¥Ò³£¬O°ª¯Å³f¡A§A³o­Ó¶ÀºØ¤H¼oª«·íµM¤£·|¥Î¡C§A­Ì©Ò¿×ªº¶ÂÅK¤T¥N¡A§Ú­Ì¤­¦~«e´N¤w¸g¤£¥Î¤F¡C¡v¡C«¢±Kº¸¹y¹D¡G¡u³o³B°ò¦a¦³ªº¬O¶ÂÅK¾÷¥Ò¡A§A¥i¥HÀH«K¬D¤@¥x¡I¡v¡C

    ­ð³pª¢¬ï¤W¤F¶ÂÅK¤T¥N¾÷¥Ò¡A¹ï¤è¦P¼Ëºâ¬O¶ÂÅK¾÷¥Ò¡A¦ý¤w¸g¨¬¨¬¤ñ­ð³pª¢ªº¶ÂÅK¤T¥N¾÷¥Ò¥ý¶i¤F¤@¥N¡C

    ©¬¥§º¸¤@Ãä³ÜµÛ¥i¼Ö¡A¤@Ãä½òµÛÁp·ù¤h§Lªº¸£³UÀÁ¸}¡A¹D¡G¡u«¢±Kº¸¹y¡A­A­A¥i¥H¡A¦ý¬O¤£­n§Ë¦º¤F¡A³o­ÓºÛÅn¼o§Ú­ÌÁÙ¦³¥Î¡C¡v¡C

    ¡u¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú¥u¬O¹ê¦b¸Ü§ÚÁÙ¯uªº¤ñ¸û·Qª¾¹D¶ÀºØ¤H¬O¤°»ò´þ¨ý¡C¡v¡C«¢±Kº¸¹yµo¥Xº¯¤Hªº¯ºÁn¡C

    ¡u§A³o­ÓÅܺA¡A¶ÀºØ¤H¥i¬O¸g±`¤@­Ó¤ë¤£¬~¾þªº¡A§A·d¶ÀºØ¤HÁÙ¤£¦p¥h·d¤@°¦µU¤l°®²b¡A¤Ï¥¿¥L­Ì©MµU¤lªø±o«Ü¹³¡A¦³¨Ç®É­Ô¬Æ¦ÜÃø¥H°Ï¤À¡C¡v¡C®ÇÃ䪺¤@¦W¥Õ¤H¦yÁn¯º¹D¡C

    ¯¸¦b¤£»·³BÆ[¾Ôªº¯µ±K°ò¦a¤¤®Õ­±¦â¤]¹y®ÉÅܱo¦³¨ÇÃø³ô¡A¨£¨ì´X­Ó¦è´µ¤H¥Ø¥ú®g¨Ó¡A¹y®ÉÅS¥X°S°SµMªº°®¯º¡C

    ¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¶ÀºØ½ÞÆr¡C¡v¡C«¢±Kº¸¹y¯º¹D¡C

    ¡u¦n¤F¡C¡v¡C­ð³pª¢¹D¡C

    ¡u¨º§Ú´N­n¨Ó¤F¡C¡v¡C«¢±Kº¸¹y¤@Án¤j§q¡A¦p¦P²rªê¤U¤s¤@¯ë©I¼S¦Ó¨Ó¡C

    ¡u³t«×«ü¼Æ¤b¡A¤O¶q«ü¼Æ¹F¡A±Ó±¶«ü¼Æ¬L¡I¡v¡C­ð³pª¢¤@¤U¤l´N­pºâ¥X¤F³o¥x¦è´µÁp¨¹·s¶ÂÅK¾÷¥Òªº¦U¶µ¼Æ¾Ú¡A¤ß¤¤¹y®É¤j¥s¤£§®¡C

    ¦]¬°³oºØ·s¾÷¥Ò¤w¸gªº¦U¶µ°Ñ¼Æ¡v¤ñ°_Áp·ù²{§Ðªº¶ÂÅK¾÷¥Ò´X¥G­n°ª¥X¤@¨â­ÓÀɦ¸¡C¦Ó¥B³ÌÃöÁ䪺¬O¡A³o¥x¾÷¥ÒÁÙ¬O¤@¥x«D±`¦¨¼ôªº¾÷¥Ò¡A«Ü²Å¦X¤Ñ½á¡B¤O¶q¡B¤ÏÀ³³t«×³£¤ñ¸û¤@¯ëªº¾÷¥ÒªZ¤h¾r¾p¡A¥i¨£¦è´µÁp¨¹¦b¹q¤l¯«¸g¾Ç¤W¡A¯«¸g¾÷±ñ²z½×¤Wµ¥µ¥¡A³£¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡C¨â¤è¶Õ¤O³£¦³µÛ¤j¶qªº¶ÂÅK¾÷¥ÒªZ¤h¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¶ÂÅK¾÷¥Ò­x¹Î¬O¦U*¤Oªº³þ°ò¡A¦ý¦¹®É¬Ý¨Ó¦è´µÁp¨¹ªº¶ÂÅK¾÷¥Ò­x¹Î¤£¦ý¼Æ¶q¬OÁp·ùªº¨â­¿¡A´Nºâ¬O¾Ô°«¤O¤]¬OÁp·ùªº¼Æ­¿¡C

    Áp·ù¦b¸gÀÙÁ`¶q¤W¤w¸g¶W¹L¤F¦è´µÁp¨¹¡v¤H¤f§ó¬O¼Æ­¿¡C¦ý¬O­x¤O¤W¡A®Ö¤ß¬ì§Þ¤WÁÙ¸¨«á¤£¤Ö¡C³ÌÃöÁ䪺¬O¦¹®ÉÁp·ù¤º³¡¥Ù¬Þ­«­«¡A¥u­n´X­ÓÃöÁäµÛ¤õÂI¤@ÂI¿U¡A«Ü¥i¯à¾ã­ÓÁp·ù´N·|¥|¤À¤­µõ¡C¦b³o­Ó®É­Ô¶}¾Ô¡A¹ïÁp·ù¯u¬O¤j¤jªº¤£§Q¡C

    ­ð³pª¢¤@Ãä·t¤¤¾á¼~¡v¤@Ãä©é©R¥|³B¸ú°{¹ï¤èªº§ðÀ»¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ»ªº¾l¦a¡A³õ­±¬Ý¤W¥h¯T¯V¤£³ô¡C

    ¡u«¢·ç¡A§Ú­Ì¨Ó¥´½ä¡A°²¦p³o­Ó¶ÀºØ¤H¯à°÷¤ä¼µ3¤ÀÄÁ¥H¤W¡A§Ú©M«¢±Kº¸¹y´N¦b¦è¤j¬v­x®Õªº¾Þ³õ¤W»r©b¤T¤Q°é¡A¨Ã¥B¦b*¤W¨è¦r¡A¼gµÛ§Ú·R«¢·ç¡C¡v¡C¨º¦W¥Õ¤H¨k¾Ç­û¬D³r¹D¡G¡u°²¦p¨º­Ó¶ÀºØ¤H¤£¯à¤ä¼µ¤T¤ÀÄÁ¥H¤W¡A´NÅý§Ú©M«¢±Kº¸¹y¤@°_¤W§A³o­Ó±D¤l«ç»ò¼Ë¡H¡v¡C

    ¤@¦W°·¬ü¤õ»¶ªº¶Â¤H¬ü¤k¥´¶}¤F¾÷¥Òªº­±¸n¡AÀü¤F¨º¦W¥Õ¤H§N¯º¹D¡G¡u§A­Ì¨S¦³¤W¹L¶Ü¡H®`±o§Ú²Ä¤G¤ÑÁÙ­n¥hÅ秿¡v§O¥L¶ý§â¦ã´þ¯f¶Çµ¹§Ú¡C¡v¡C

    ¡u§Ú»¡ªº¬O«á­±¡C¡v¡C¥Õ¤H¨k¾Ç­û««½Ï¤T¤Ø¹D¡G¡u§A®¼Â¼ªº¶Â§¾ªÑ¹ê¦b¤Ó©Ê·P¤F¡C¡v¡C

    ¡u¤z§A¥À¿Ëªº§¾ªÑ¥h§a¡C¡v¡C«¢·ç¥ß¨è½Ý°_¤@®Ú¤¤«ü¡A±µµÛ¿h¤F¤@²´¯T¯V°k«ªº­ð³pª¢¹D¡G¡u¤£¹L³o­Ó¶ÀºØ¤H¼oª«­n¬O¯à°÷°í«ù¤T¤ÀÄÁ¡A§A­Ì¦b³õ©Ò¦³¤H¤µ¤Ñ±ß¤W³£¥i¥H¤W§Ú¡C¡v¡C

    ¡u°Ú®@¡I¡v¡C³õ¤º¹y®É¤@Án¦y¥s¡A¥]¬A¨º­Ó°ò¦±Ð©x©¬¥§º¸¤¤®Õ¡A¤@Ãä¦y¥s¤@Ãä´Â³o¦W¶Â¤H¤k¤lÁq°Ê¤U¨­¡C

    ¡u¯u¥L¶ý*¡C¡v¡C­ð³pª¢¤ß¤¤Ä±±o¤@°}äú¤ß¡A²´·úºòºò¨n¦í«¢±Kº¸¹yªº¨C¤@­Ó°Ê§@¡C

    ¡u«¢±Kº¸¹y¡A§A­n¬O¦b30¬í¤º©ñ­Ë³o­Ó¶ÀºØ¼oª«¡A§Ú¥þ¨­¤W¤U¥ô§A¤W¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¡C¡v¡C«¢ºÝ´ÂµÛ«¢±Kº¸¹y¤j¥s¹D¡A¤@Ãä¸Ñ¶}¾÷¥Ò²æ¤U¤W¦ç¡vÅS¥X¨â°¦°í®¼§§ºÓªº¯Ý³¡¡C

    ¡u±Ð¡I¡v¡C«¢±Kº¸¹y¤@Án¯TÀz¡A´Â­ð³pª¢¤j§q¹D¡G¡u¥h¦º§a¡v¥h¦aº»tiǎnºM¥¹ªº*§a¡A½ÞÆr¡I¡v¡C

    ¹y®É¡A¥L®ð¶Õ¤jº¦¡A©Û©Û­P©R¡Aª½±N¾ã­Ó«Ç¤º¯{±oµ}¤ÚÄê¡v¾ã­Ó¦a­±«e¦bŸ§Ý¡C

    ¡u¥h¦º§a¡I¡v¡C©¿µM¡A«¢±Kº¸¹y³t«×²r¦a¥[§Ö¡AÂùÁu¤j±i²r¦a©ê¦í­ð³pª¢ªº²ä¤l¡A²r¦a¤@§á¡v¤@´£¡A¤@¥Ï¡C

    ¡u¥h¦º§a¡I¡v¡C«¢±Kº¸¹yªº¾÷¥ÒÄ˪ŭ¸ÅD¡v±N­ð³pª¢¤@¾·¦h­«ªº¾÷¥Ò©ì¦b¥bªÅ¤¤­¸»R¡C

    ¡u§A¥h¦º§a¡I¡v¡C­ð³pª¢©¿µM¤@Án¤j§q¡A³Q¥Ï¦b¥bªÅ¤¤ªº¨­Â߾̪Ť@°}½ºu¸¨¦a¡AÂù»L¤j±i¡A­É¥Î«¢±Kº¸¹y¥Ï°Ê®É¥¨¤jªººD©Ê¡A²ä¤l²r¦a¤@¥Ï¡C

    ¡u¥dìÀ¡I¡v¡C¹y®É¡A©³½L¤£Ã­ªº«¢±Kº¸¹y³Q­ð³pª¢ªº²ä¤l²r¦a¥Ï¥X¥h¤Q´X¦Ì¡A¬½¬½¯{¦bÀð¾À¤W¡C

    ¡u§A¥h¦º§a¡I¡v¡C­ð³pª¢²r¦a¼³¥h¡A¹ï·Ç«¢±Kº¸¹yªº²ä¤l¦ì¸m¡A¤d¹_¤§¤OÃz½ò¡C

    ¤@°}©ÇÁn¡A¬Oª÷Äݽò«óªºÁn­µ¡AµM«á¬O°©ÀY¸HµõªºÁn­µ¡A³Ì«á¬OªÍ³¡®ðÅnÃz±¼ªºÁn­µ¡AÀH¤§¦Ó¥Xªº¬O¼Q¥Xº¡¤fªº¦åÃú¡C

    ©Ò¦³¦è´µÁp¨¹ªº¤H¥þ³¡³Q³o¤@ÅܬGÅå§b¤F¡A¤@¤U¤l§Ñ°O¤F¤ÏÀ³¡C­ð³pª¢©ê°_«¢±Kº¸¹yªº¾÷¥Ò¹ï·Ç©¬¥§º¸¤¤®Õ²r¦a¯{¥h¡C¦Ó¦Û¤v«o²r¦a´¤®±¡A¹ï·Ç¨º¦W¶Â¤H¤k¤lªº¯Ý¤f©I¼S¨g©b¦Ó¥h¡A¤@°¦¥¨®±¦p¦P¥X¬ªº¬¶¼u¡A²r¦aÀ»¤¤¦o*©Ê·Pªº¯Ý³¡¡C

    ¡u§A±þ§Ú°ê¥Á¡A±þ§Ú¥q¹±¡A§ÚÅý§A­ÌÀv©R¡C¡v¡C

    ¡u¯y¡I¡v¡C¨º¦W¶Â¤H¤k¤lªº¯Ý¤f¹y®É²r¦a³Q¯{¶ò¶i¥h¤T¤o¡A¸Ì­±¤­Å¦¤»Å¼¹y®Éµ±¦¨¸H¤ù¡A¤@¹Î¦å¶ô¼Q®g¦Ó¥X¡A¾ã­Ó¨­Âß­¸¥X´X¤Q¦Ì¡C

    ¡u±þ¤F¥L±þ¤F³o­Ó¶ÀºØ½ÞÆr¡I¡v¡C¨º¦W¥Õ¤H¾Ç­û²r¦aÅå¿ô¡A¦y¥sµÛ½Ä¤W«e¨Ó¡C

    ¡u¯y¡I¡v¡C­ð³pª¢¹ï·Ç¥L¯ã³¡²r¦a¤@½ð¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡K¡v¹ï¤è¤@Án¼R¸¹¡A²r¦aÅs¸y©ê¯ã¡C

    ¡u¥h¦º¡AÅý§A«V°d§Úªº¤H¥Á¡A°O±o¦b¦aº»¤£­n¦³ºØ±Úª[µø¡C¡v¡C­ð³pª¢²r¦a©ï°ª¥k»L¡A¹ï·Ç¥L¤}°_ªº«á¸y¥û²r¯{¤U¡C

    ¡u¥dìÀ¡I¡v¡C¹ï¤èªº¸y´Õ²r¦a§éÂ_¡A¤W¥b¨­©M¤U¥b¨­§éÅ|¦b¤@°_¡C

    ³¼¨è¤§¶¡¡A­ð³pª¢³s±þ¤T¤H¡C¹ï¤èÁٳѤU¨â¤H¡A¤@¦W¾Ç­û¤@¦W©¬¥§º¸±Ð©x¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó«K¬O¬ïµÛ¶ÂÅK¾÷¦ý¤w¸g§¹¥þ§b¦íªºÁp·ù¤¤®Õ«q®{¡A¥L±i¤j¤F¼L¤Ú§¹¥þ¦XÃl¤£¤W¡C¨£¨ì­ð³pª¢±Û­·¤@¯ë´Â¥L½Ä¨Ó¡A¥»¨Ó¥L°²¦p¥¿­±©è¾×ªº¸ÜÁÙ¬O¯à°÷¾Ô¤W¤@°}ªº¡A¦ý¬O¦Û±q­I«qÁp·ù¤§«á¥L©Ò¦³ªº°«§Ó¤w¸g¥þ³¡³à¥¢¡A¦¹®É¨£¨ì­ð³pª¢½Ä¨Ó¹y®É»î­¸¾z´²¥ß¨èÂਭ­¸§Ö°k¶]¡C¡v¡C§A­þ¸Ì¶]¡C¡v¡C­ð³pª¢¤@Án¤j§q¡A¤@­Ó±½tui±N¥LÀ»­Ë¦b¦a¡AµM«á²r¦a¤@¸}½ò¦í¥Lªº¯ã¶¡¡AÅs¸y¤@§â§ì¦í¥L¾÷¥ÒÀV³¡¦ì¸m±N¤@¾·¦hªº¾÷Åé´£¤F°_¨Ó¡A¥k¤â¤@ºò«K­n¬¡¬¡À¾Â_¥Lªº²ä¤l¡C

    ¨º¦W°ò¦a¤¤®ÕÅå´qªº¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡¤Fµ´±æ²YµM¡A±æµÛ©M¦Û¤v¤@¼ËÃC¦âªºÀû¤Õ©M¥Ö½§¡A­ð³pª¢¤ß¤¤¤@³n¡A¤@°}´d«s¡A²r¦a±N¥L´§¦b¦a¤W¡A«ãÁn§q¹D¡G¡u§A¨SÅ¥¨£¥L­Ì«ç»ò½|§Ú­Ì¶Ü¡H§Ú­Ì±N¥L­Ìµø¬°²{¥N¤å©úªº¥ýÅXªÌ¥L­Ì±N§Ú­Ì·í¦¨½ÀÂΡA·í¦¨§Cµ¥ºØ±Ú¡C

    ¦³¤°»òªF¦è¬O­È±o§A­I«q¾ã­ÓÁp·ù¥hÀò±o¡H¡v¡C

    »¡½}¡A¹ï·Ç¥L¾÷¥Òªº¯à·½¤¤¤ß²r¦a¤@¸}½ò¤U¥h¡A±N¥L¾ã¥x¾÷¥Òªº½òÃz¡C

    ¦è´µÁp¨¹³Ñ¤U¨â¤H¨£¨ì­ð³pª¢¤jµo¯««Â¡AÅåÀb¤£¤w¡A­¸§Ö«á°h¡A¨º¦W¤¤®Õ±Ð©x±æµÛ­ð³pª¢´q®£¹D¡G¡u§A¡A§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡v¡C

    ¡uÁp·ù­x®Õ¾÷¾Ô¨t¡A°­¾y¾÷¥Ò¯Z¤@¦~¯Å¾Ç­û­ð³pª¢¡C¡v¡C

    ¤G¤H¤¬¬Û±æ¤F¤@²´«á¤S­¸§Ö«á°h´X¤Q¦Ì¡A­è¤~­ð³pª¢±þ¤H©Û³NªºµR§QÅý¥L­Ì¹ý©³Áx´H¹y®É¶¡¤£´±»P­ð³pª¢Äñ°«¡AµM«á¤À§O¾Þ°_¾÷¥Ò¤WªºªZ¾¹¡A·Ç³Æ©M­ð³pª¢»·µ{ÅF±þ¡C

    ³o¦W©¬¥§º¸¤¤®Õ©M±i¤Ö©_ªº¨­¥÷®t¤£¦h¡A¬O¦è¤j¬v­x®Õ¤Û¼v¾÷¥Ò¯ZªºÁ{®É±Ð©x¡A±Mªù­t³d¶ÂÅK¾÷¥Òªº±Ð¾Ç¡C©Ò¥H¾¨ºÞ¬O¤Û¼v¾÷¥Ò¯Z¾Ç­ûªº±Ð©x¦ý¬O­Ó¤H¾Ô°«¤O¶ZÂ÷¯Á­Û±N­x§¹¥þ¬O¤Ñ®t¦a§O¡C

    ¡u­Y¬O»P§ÚÄñ°«ªº¸Ü§A­ÌÁÙ¦³¤@µ·§Æ±æ¡A²{¦b³s¥bÂI§Æ±æ³£¨S¦³¤F¡C¡v¡C­ð³pª¢¹y®É§N¯º¹D¡AÁ|°_¤âÁu¤Wªº¾÷¬¶¡A¹ï·Ç¨â¥x¾÷¥Ò²r¯PÅFÀ»¡C

    ©¬¥§º¸¤¤®Õ¹y®É«¢«¢¤j¯º¯¸¦b­ì¦a¤£°Ê¥ÎñD¸}ªºµØ»y¹D¡G¡u¸¨«áªºÁp·ù¶ÂÅK¾÷¥Ò¹ï§Ú®Ú¥»³y¤£¦¨¥ô¦ó¤@ÂI¶Ë®`¡C¡v¡C

    ¡uÅF¡I¡v¡C¤@°}²r¯PªºÃz¬µÁn¡A­ð³pª¢ªº¾÷¬¶À»¤¤¤F¨â¥x¼Ä¹ï¾÷¥Ò¥u¨£¤õ¥ú°n®g¡A«o¤£¨£¹ï¾÷¥Ò³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`¡C

    ¾÷¬¶ÅF§¹¤§«á½ü¨ì­¸¼uÅF¡A¾÷ºj¤l¼uÅF¡C¦ý¬O¦è´µÁp¨¹ªº¥ý¶i¶ÂÅK¾÷¥Ò«o¦p¦P³¾Àt´ß¤@¼Ë¡A¨C¤@³B¦a¤è³£¸n±o·¥¨äÄY±K¨c©T¡A§ä¤£¨ìµ·²@Á_»Ø¡A´N³s¬ï¥Ò¼u³£¹ï¹ï¤è¾÷¥ÒªºÅ@¥Ò¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C

    ¡u§A¬O«D±`±j¤j¡A¬OÁp·ùªºµ´³»¤Ñ¤~¡A¦ý¬O²{¦b§A¦º©w¤F¡C¡v¡C©¬¥§º¸¤¤®Õ§N¯º¹D¡G¡u§A­n©Ç´N©ÇÁp·ùªº¬ì§Þ¤Ó¸¨«á¤F¡A²{¦b½×¨ì§Ú¤F¡C¡v¡C

    »¡½}¡A©¬¥§º¸¤¤®Õ»P¥t¥~¤@¦W¾Ç­û¹ï­ð³pª¢²r¯P¶}¤õ¡C

    ¡u³o¬O¦è´µÁp¨¹³Ì·s¬ã»sªº¬ï¥Ò­¸¼u¡A¥u­n¤@µo­¸¼u´N¥i¥H»´©ö¼¹µõ¤j¶À¸Á¾÷¥Ò¥ô¦ó¦a¤è¡C¾Ö¦³¿E¥ú¨î¾É¡B¬õ¥~¨î¾É¡B¹p¹F¨î¾É¦h¶µ¦Û°ÊºË·Ç¡A¦Û°Ê¸òÂÜ¡A´Nºâ§A¸ú¦b¦a¬}¸Ì¥¦³£¯à©äÅsÆp¶i¥h¡C¡v¡C©¬¥§º¸¤¤®Õ§N¯º¹D¡C¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹