¥¿¤å ²Ä1779³¹ ±¨£¤@¸¹ ¤å / ¤¤Q¤Gµ¦
¯S§O¦æ°Ê³BÁ`³¡.
§¤¦b¿ì¤½«Çªº§õ¦b°ê¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A³¯¤Z¸ò¥L»¡¹L³Ì¿ð¨â¤Ñ·|»°¨Ó¨Ê³£¡A¥i¬O²{¦b®É¶¡¤w¸g¬O¹L¥h¤F¨â¤Ñ¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥bÂI³¯¤Zªº®ø®§¡A¦Ó¥B¥L³on¨Ó¨Ê³£ªº¸Ü¡A¤]¤£¥i¯à¤£¨Æ¥ýµ¹¥L¥´Ó¹q¸Ü¡C
¡u§N®p¾÷³õ¤è±¥i¦³¤°»òµo²{¡H¡v§õ¦b°ê©ïÀY¬ÝµÛ§N®p¡A³oÓ¤@ª½¸ò¦b¥L¨Ãä¡A¤G¤Q¥|¤p®É¶K¨«OÅ@¥Lªº¤H¡C
¡u§Ṳ́w¸g¬d¨ì¤F¡A¬Q¤Ñ¤W¤Èªº®ÉÔ³¯¤Z´N¤w¸g¤U¤F¸¾÷¡A¤£¹L²{¦b¦b¨º¸Ì§ÚÌÁÙ¨S¦³¬d¨ì¡C¡v§N®p¶}¤f¦^µª¹D¡C
¡uø¡H¥L¬Q¤Ñ´N¨ì¤F¡A«ç»ò¤£¨Ó§ä§Ú¡H¡v
¤@Å¥¡A§õ¦b°ê§Ô¤£¦í½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o²{¦b³£¬O¤°»ò®ÉÔ¤F¡A³o¤p¤l¨Ó¨Ê³£¤£²Ä¤@®É¶¡¹L¨Ó§ä¥L¡A¤Ï¨ì¬O¤£ª¾¹D¶]¥h¨º¸Ìª±A¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¬O¯u¤£¾á¤ß¸®aªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¹ï©ó¸®a¤£®h¤@ÅU¡C
¡uºªø¡A³¯¤Z¨Ó¤F¡C¡v
´N¦b§õ¦b°êÆ{´eªº®ÉÔ¡A¤@¦W¯S§O¦æ°Ê³Bªº¤u§@¤Hû¬O±Àªù¶i¨Ó»¡¹D¡C
¡uÅý¥L¶i¨Ó¡C¡v
¤@´h¡A§õ¦b°ê¬O³s¦£¶}¤f¦R¤F¥XÁn¡A¹ê¦b¨S¦³·Q¨ì¥L³o¥ý«eÁÙ¦b¬°³o¨Æ·TµÛ¡A³¯¤Z´N¨Ó¤F¡A¯u¤£ª¾¹D³o¤p¤l¬O¤£¬O¬G·N¦Q¦Û¤vªºG¤f¡A¦Ó¥BÁÙ¨Ó±o¦p¦¹ªº¤Î®É¡C
¥u¬O¤@·|¡A³¯¤Z¤w¸g¬O¦b¤u§@¤Hûªº±a»â¤§¤U¡A«Ü´N¨Ó¨ì¤F§õ¦b°êªº¿ì¤½«Ç¡A¬Q¤Ñ¥L¬O¤@¤Ñ³£¦b¸ò·¡¬õ½M·d¡A³o¤~¯Ô»~¤F®É¶¡¡C
¡u§õ¦Ñ¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨Ó±ß¤F¡C¡v
¬Ý¨ì§õ¦b°ê¡A³¯¤Z¬O¦³¨Ç¤p¤pªºÀª§¼ªººN¤FºN»ó¤l¡A¥²³º³o¤@·Q¨ì¬Q¤Ñ¤@¤Ñ¸ò·¡¬õªºÄñºø¡A¥L³o¤ß¤¤¬O¦h¤Ö¦³¨ÇÃø¬°±¡¡C
¡u§A³o¤p¤l¡A¬Q¤Ñ¤W¤È´N¨ì¤F¨Ê³£¡A²{¦b¤~¹L¨Ó§ä§Ú¡A¬Ý¨Ó§A¹ï©ó¸®aªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¬O¤@ÂI³£¤£«æ§r¡C¡v§õ¦b°ê¨S¦n®ðªº¬Ý¤F³¯¤Z¤@²´¦R¹D¡C
¡u«ç»ò·|«¨¡C¡v
³¯¤Z³s¦£·n¤F¤UÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¬Q¤Ñ¦³¨Ç¨p¨Æn³B²z¡A©Ò¥H´N¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¨Ó§ä§õ¦Ñ±z¡AÁٽбz¦Ñ¦h¦h¨£½Ì¡C¡v
¡u¦n¤F¦n¤F¡A§A¤p¤l¤]§Oµ¹§Ú¤W²´ÃĤF¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¨º¤@ÂI¯}¨Æ¡C¡v§õ¦b°ê¨S¦n®ðªºÂ\¤FÂ\¤â¡AÄ~Äòªº¹D¡G¡u¬JµM§A¤p¤l¨Ó¤F¡A¨º¤]§O®ö¶O®É¶¡¤F¡A§Ú²{¦b´N±a§A¥h¨£¤@¸¹¡C¡v
¡u³Â·Ð¤F¡C¡v
³¯¤ZÂI¤F¤UÀY¡A¨Ã¨S¦³¤Ï¹ï§õ¦b°êªº´£Ä³¡C
¡u§N®p§A¥h·Ç³Æ¤@¤U¨®¤l¡A§Ú̸ò¤p¤Z°¨¤W´N¤U¥h¡C¡v§õ¦b°ê¹ïµÛ¤@®Çªº§N®p§h©JµÛ»¡¹D¡C
¡u¬O¡C¡v
§N®pÅ¥±o¥X¨Ó§õ¦b°ê³o¬O¦b§ä¾÷·|±N¦Û¤v¤ä¶}¡A¦ôp¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡n¸ò³¯¤Z³æ¿W½Íªº¡A©Ò¥H³oÀ³¤F¤@Án«á¡A«K¬Oª½±µÂਨ«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C
¡u¤p¤Z¡A³o¨£¤@¸¹§A¥in¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A³o¯àÅý¤@¸¹ªk©Úµ´ªº±ø¥ó¥i§O¬O§A½MÙT¥X¨Óªº¡C¡v§õ¦b°êµ¥¨ì§N®p¥X¥h«á¡A¤w¸g¬O©ïÀY¬Ý¦VµÛ³¯¤Z»¡¹D¡C
¡uÃö©ó³o¤@ÂI´N¥Î¤£µÛ§õ¦Ñ§A¬°§Ú™J¤ß¡A¦pªG¨S¦³§â´¤ªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£¥i¯à·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C¡v³¯¤ZÁy±a¯º®eªº»´»´·nÀY»¡¹D¡C
¡u§Ú³o¥i¤£¬O¬°§A™J¤ß¡A¤£¹L§A¤]n´£«e³zÅS¤@ÂI¡A¤]Åý§Ú³o¤ß¸Ì¦³ºâ¤~¦æ§r¡C¡v§õ¦b°êºN¤F¤U»ó¤l¡A¥²³º¥L³o¹ï©ó³¯¤Z¼L¸Ì©Ò»¡ªº±ø¥ó¬O·Pı¨ì¤Q¤Àªº¦n©_¡A¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¯àÅý¤@¸¹³£ªk©Úµ´¡C
¡u¨þ¨þ¡A¨ì®ÉÔ§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v
³¯¤Z¯º¤F¯º¡AÄ~Äòªº½æµÛÃö¤l¡A§õ¦b°ê¬Ý¨ì¦p¦¹¤]¥u¯à©ñ±óªº¤£¦b°l°Ý¤U¥h¡A¸òµÛ³¯¤Z¬O¤@°_¨«¥X¤F¯S§O¦æ°Ê³BÁ`³¡¡A§¤¤W¨®¤l«K¬O´ÂµÛ¤¤«n®ü»°¥h¡K¡K
¡u¤°»ò¡H³¯¤Z³o¤p¤l¸ò§õ¦b°ê·|±¤F¡H¡v
¸®a¡A¶Ç¨ÓµÛ¸¥Û¨º§¨µÛ¼««ãªº©Hý¤§Án¡A¦Ó³o©Hý¹L«á¡A¸¥Û¬OÁy¦âÄYµÂ¤@§â´N§¤¦^¨ì¤F¨Fµo¤W¡A¬Q¤Ñªº¸òÂÜ¥¢±Ñ¡A¤µ¤Ñ«K¶Ç¨Ó¦p¦¹ªº®ø®§¡A¨Ï±o¥L¥[ªºÃhºÃ³¯¤Z³o¦¸«e¨Ó¨Ê³£ªÖ©w¬O¥²¦³©Ò¹Ï¡C
¡uª¾¹D¥L̲{¦bn¥h¨º¸Ì¶Ü¡H¡v¸¥Û·Q¤F¤U¡A©ïÀY¬Ý¤F²´¯¸¦b¸ò«eªº¤â¤U°Ý¹D¡C
¡u¦n¹³¬O´Â¤¤«n®üªº¤è¦V»°¥h¡C¡v
¤¤«n®ü¡H
Å¥¨ì³oÓµª®×¡A¸¥Û§Ô¤£¦íªº¦A¦¸½K¤F¤U¬ÜÀY¡A¥L¥i¬O¬d¨ì³o³¯¤Z¸ò¤@¸¹¤]¬O¦³¨ÇÃö«Y¡A¦Ó³o³¯¤Z«e©¹¤¤«n®üªÖ©w¬O¥h¨£¤@¸¹¡A¬Ý¨Ó³o¨Æ±¡ÁÙ¯u¬O¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡I
ÁöµM¥L̸®a²{¦bªºµo®i¶ÕÀY«Ü±j¡A¥i²{¦b¥²³ºÁÙ¨S¦³ÁÚ¤JÅv¤Oªº³»®p¡A¥L̸®aÁÙ¬O±o¦n¦nªº§¨µÛ§À¤Ú°µ¤H¡A§C½Õ°µ¤H¡A°ª½Õ°µ¨Æ¡C
¡u³Æ¨®¡A«e©¹¤¤«n®ü¡I¡v
·Q¨ì³o¡A¸¥Û¥ß°¨¬O°µ¥X¤F¨M©w¡A¤£ºÞ¦p¦ó¥L¬O·Qn¬Ý¬Ý³oÓ³¯¤Z¨ì©³·Qn·F¤°»ò¡A¦pªG¥L¥H¬°¯uªº¥i¥H±N¥L̸¥Û»°¤U¥xªº¸Ü¡A¥L¤]¤Ó¤pÁ@¥L̸®a¤F¡I
¤¤«n®ü¡C
¦b¸g¹L¤@½ªºÀˬd¡A¬ï¹LµÛÄY±Kªº¨¾½Ã«á¡A³¯¤Z²×©ó¬O¦A¦¸¨£¨ì¤F¤@¸¹¡A¥u¨£¦¹®Éªº¤@¸¹¥¿¸ò¤@ӦѪ̤UµÛ´Ñ¡A¦Ó³o¦W¦ÑªÌ³¯¤Z¤]ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¡A¥i¬O¦ÑªÌªº×¬°«o¬OÅý¥L·Pı¨ì¦³¨ÇÅå³Y¡C
µ²¤¦´Á¡H
¨S·Q¨ì¦b³o¥@«U¤§¤¤³ºµM¤]¦³µ²¤¦´Áªºµ´¥@±jªÌ¡A¦Ó¥B¦¹¤H¸ò¤@¸¹ªºÃö«YÁÙ¬O¤Q¤Àªº¤£¿ù¡C
¡u§A¤S¿é¤F¡C¡v¦ÑªÌÁy±a¯º®eªº¬ÝµÛ¤@¸¹»¡¹D¡C
¡uâ¦Ñ¤£·\¬Oâ¦Ñ¡A³o¸ò§A¤U´ÑÁÙ¯u¬O¤Q½L¿é¤E½L¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ±o¦h¸ò§A¾Ç²ß¾Ç²ß¡C¡v¤@¸¹¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¨º¸Ì¨º¸Ì¡A¬Û¤ñ¤§¤U§AºÞ²z³o»ò¤jªº¤@Ó°ê®a¡A¤S«ç»ò·|¦³®É¶¡Æp¬ã³o´Ñ¹D¡C¡v¥sâ¦Ñªº¦ÑªÌ·n¤F¤UÀY»¡¹D¡C
¡u¦b°ê¡A³o»ò´N¨Ó¤F¡C¡v
¤@¸¹¥¿·Qn»¡¨Ç¤°»òªº®ÉÔ¡A«Ü«K¬Oª`·N¨ì¤F§õ¦b°ê¸ò³¯¤Z¨â¤H¡A·í¤U«K¬O¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¤p¤Z¡A§A¤]¨Ó¤F¡A½Ð§¤½Ð§¤¡C¡v
¡uºªø¦n¡C¡v
³¯¤Z¬Ý¨ì¤@¸¹¦p¦¹ªº«È®ð¤]¬O¦³¨Ç¨üÃdYÅå¡A¨º¸Ì´±³Ò·Ð¤@¸¹ªº¤j¾r¡A¤w¸g¬O¦b¤@®Çªº¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C
µ¥¨ì³¯¤Z§¤¤Uªº®ÉÔ¡Aâ¦Ñ³o¤~¤W¤Uªº¥´¶qµÛ³¯¤Z¡A¦Ó³o¶V¬Ý«o¬O¶V¤ßÅå¡A¦]¬°¥L¬O§¹¥þ¬Ý¤£³z³¯¤Zªº¦¹®Éªº×¬°¡A¦ý¬O¥L«oª¾¹D³¯¤Zªº±j¤j¡A¤w¸g¬O¶W¥X¤F¥@«U¤§¶¡ªº³W¯x¡A¨º©È¬O¦b½m®ð¬É¤]µ´¹ï¬O³Ì¬°³»¦yªº¦s¦b¡C
¬Ý¨Ó¤jô±a¨Óªº®ø®§ÁÙ¯u¬O¤£°²¡A³o¤p¤l³ºµM¤w¸g¬O¤¸À¦¤§¹Òªº¤W±jªÌ¡A¤¸À¦¤§¹Ò¶W²æµÛ¥@«U¤@¤Áªº§ô¿£¡A³o¤Ñ¦a¤§¶¡¤SÁÙ¦³¤°»ò¤H¥i¥Hªý¾×±o¤F¥L¡H
¤@¸¹¤]¬O¹îı¨ì¤Fâ¦ÑÁy¤WªºÅå³Y¡A¤£¹L¦b¥L¬Ý¨Ó³¯¤Z³o¦~¬ö»´»´ªº¡A¦ý¬O¥»¨Æ«o¬O¤@ÂI¤]¤£¤p¡A³oâ¦ÑÅå³Y¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¥L¨Ã¤£ª¾¹Dâ¦Ñ¬O¦]¬°¤°»ò¨Æ±¡¦ÓÅå³Y¡C
¡u¨Ó¨Ó¨Ó¤p¤Z¡A§Ú¸ò§A¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì´N¬Oâ¦Ñ¡C¡v¤@¸¹¤¶²ÐµÛ»¡¹D¡C
â¦Ñ¡H
³¯¤Z¤@´h¡A¥L¥i¬O´¿¸g±q§õ¦b°êªº¼L¸ÌÅ¥»¡¹L³oÓâ¦Ñ¡A¤]Ãø©Ç·íªì¦Û¤v·Pı¤£¨ì¥Lªº¦s¦b¡Aì¨Ó³ºµM¬O¤@Óµ²¤¦´Áªºµ´¥@±jªÌ¡A¥u¤£¹L¥L¤]©mâ¡A¤]¤£ª¾¹D¸òâ®a·|¤£·|¦³¤°»òÃö«Y¡H
¡uâ¦Ñ«e½ú±z¦n¡C¡v³¯¤Z§»ªªº¥´µÛ©Û©I»¡¹D¡C
¡u¨þ¨þ¡A«e½ú¥i¤£´±·í¡A¦b§Ú̳o¦æ¸Ì«U¸Ü»¡¡y¹FªÌ¬°¥ý¡z¡An»¡«e½úªº¸Ü¡A¤]¬O§Ú¥s§A«e½ú¤~¹ï¡C¡vâ¶Æ¶³¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡C
³o¸Ü¡AÅý³¯¤Z¦³¨ÇÀª§¼¤F¡AÁy±a°S¯ºªººN°_»ó¤l¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¦^µªâ¶Æ¶³³o¸Ü¡C
¦Ü©ó¤@®Çªº¤@¸¹ÁÙ¦³§õ¦b°ê¥i¬O³Q¨â¤Hªº³o¤@½¹ï¸Ü·d±o¦³¨Ç²ö¦W©_§®¤F¡A¨º©È¬O¹ï½m®ðªÌ¥@¬É±µÄ²±o¤ñ¸û¨ìªº§õ¦b°ê¤]¬O¦³¨Ç°g½k¤F¡A¥L¥i¬O¤Q¤À²M·¡â¦Ñªº¹ê¤O¡A¨ºµ´¹ï¬O®£©Æªº¦s¦b¡An¤£µMªº¸Ü¡A¤]¤£·|¦uÅ@¤@¸¹ºªø³o»ò¦h¦~¡A¦Ó¨S¦³¥X²{¹L¥ô¦óªº·N¥~¡C
¡u¦n¤F¦n¤F¡A§ĄâÓ¤]¥Î¤£µÛ¤@¨£¦p¬G¡A³o¤U¨Ó¤§«á§AÌ¥i¬O¦³¤j§âªº®É¶¡¬Û³B¡C¡v¤@¸¹¯º¤F¯º¡A§¤¨ì¤@®Ç¡A¬ÝµÛ³¯¤Z¹D¡G¡u¤p¤Z¡A§ÚÅ¥¦b°ê»¡¡A§An¨£§Ú¡A¬O¤£¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡u¬Oªººªø¡C¡v
³¯¤ZÂI¤F¤UÀY¡A¤]¤£Áô¿fªº¹D¡G¡u§Ú·Qºªø§AÀ³¸Óª¾¹D³Ìªñ§Ú¸ò¸®aªº¨Æ±¡¡A§Ú³o¦¸¨Óªº¥Øªº«Ü²³æ¡A´N¬On§Ë«±¸®a¡I¡v
§c¡H
¤@¸¹§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì³¯¤Z³ºµM·|¦p¦¹ªºª½¥Õ¡A¦Ó¥BºA«×ÁÙ¬O¦p¦¹ªº°íµw¡A¥i¬O¸®a¤S°Z¬O»¡§Ë«±´N§Ë«±ªº¡A³o¨ä¤¤©Ò²o§èªºÃö«Y¡A±o¯q¥i¬O¿ùÁa½ÆÂø¡A¥i¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C
¦óªp¡A²{¦bªº¸®a³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½¤]µo®i±o«Ü¦n¡A¬FÁZÅãÄ£¡A¸¥Û¬O³Q´£¦W¬°¤U¤@©¡¤@¸¹¤H¿ï¡A³o¥i®ÉÔn±N¸®aµ¹§Ë«±¤]±on¦³²z¦³¾Ú¡A¨Ã¤£¬O»¡ÆZ·F´N¦æ¡A¦b»¡¤F¡A¥u¬O¦]¬°³o»ò¤@ÂI¤p¨Æ´Nn±N¤@Ó§Y±NÁÚ¤JµØ®LÅv¤OÄA®pªº¤Hµ¹©Ô¤U¨Ó¡A³o¦n¹³¤]¬O¦³¨Ç¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ±¡¡C
·íµM¡A³o¤]¥u¬O¤£¤Ó¥i¯à¦Ó¥H¡C
¡u¤p¤Z¡A§A¸ò¸®aªº¨Æ±¡§Ú¤]ÁA¸Ñ¤£¤Ö¡A¥i´N¦]¬°³o¤@ÂI¤p¨Æ´Nn±N³o¸®a®³¤U°¨ªº¸Ü¡A³o¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤£¤Ó¥i¯à¡C¡v¤@¸¹ºÍ´¼ªº²´²¶ºë©ú¤ñªº¬ÝµÛ³¯¤Z»¡¹D¡C
¡u¨þ¨þ¡A§Úª¾¹Dºªø¤@©w·|³o»ò»¡¡A©Ò¥H§Ú¦ÛµM¬O¦³Åýº±z¤£·|©Úµ´ªº±ø¥ó¡A¦Ó¥B¸®a³o»ò¤[¡A§Ú´N¤£¬Û«H¥L̪º¦Ñ©³«Ü²M¥Õ¡C¡v»¡µÛ¡A³¯¤Z³oÁy¤W¤w¸g¬Oªx°_µÛ¤@µ·¨¸¾yªº¯º®e¡C
¡u®@¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±ø¥ó¡H¡v¤@¸¹¤]¬O¦]¬°Å¥¨ì§õ¦b°ê»¡°_³¯¤Z¦³¤@ÓÅý¥Lªk©Úµ´ªº±ø¥ó®É¡A¤~·|·Q¨ìn¨£³¯¤Z¡A²{¦bÅ¥¨ì¥L»¡¥X¨Ó¡A¤ß¤¤¤]¬O¦h¤Ö¦³¨Ç¦n©_¤F°_¨Ó¡C
Å¥¨ì³o¸Ü¡A³¯¤Z¨Ã¨S¦³¶}¤f¡A¤â¸Ì¦n¹³ÅÜÅ]³N¦üªº¦h¤F¤@Áû¤¦ÃÄ¡A¹D¡G¡u´¶³q¤H½m®ð¡A¦pªG¨S¦³¤Ñ½áªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¤@½ú¤l¤]¥u¯à°±¯d¦bªì¯Å¶¥¬q¡A¦Ó§Ú³o¤p¤pªº¤@Áû¤¦ÃÄ¡A«o¯àÅý¤@Ó´¶³q¤HÁÚ¤J¥~©ñ´Áªº¹Ò¬É¡A¦pªG§Ú¦³¤j¶qªº¤¦ÃÄ´£¨Ñªº¸Ü¡Aºªø§A»¡³oµØ®Lªºx¤O·|´£¤É¨ì¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¦a¨B¡H¡v¡K¡K)