¥¿¤å ²Ä1706³¹ ÀH¤â¥µ¥XÓÄ_¨©¡H ¤å / ¤¤Q¤Gµ¦
¡u·j¡Iµ¹§Ú·j¥J²Ó¤@ÂI¡A¤£³\©ñ¹L¥ô¦ó¤@³B¦º¨¤¡I¡v
¡u¶¤ªø¡A§Ú̳oÃä¨S¦³¡v
¡u³oÃä¤]¨S¦³¡v¡K¡K
«°¥~ªº¤@¤ù¾ðªL¸Ì¡A¦b¤ë¦â´£¬M·Ó¤§¤U¡A¥u¨£¤H¼v®Ì°Ê¡A§nÂø¤§Án¬O¤£°±ªº±q¥|³BÅT°_¡A¦Ó¥B³o¤@ÓÓ¬O±þ®ðÄËÄË¡A¤â«ù¤M¼C¡A¥¿¬O°lâ¤ë¸òâ·¬ªº¥q®{®aªº°ª¤â
¡um/d¤H©ú©ú¶]¨ì³o¸Ì¡A«ç»ò¤@¤U¤l´N¤£¨£¤F¡I¡vÅ@½Ã¶¤ªøÅ¥¨ì¥|³BÅT°_ªºÁnµ¡A³o¼L¸Ì¤w¸g¬O¨S¦n®ðªº©G½|°_¨Ó
¡u¶¤ªø¡A³o®É¶¡¤w¸g¤£¦¤F¡A§Ú̦b³o¸Ì¤@ª½·j¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡A§Ú¬Ý¤£¦pÁÙ¬O¥ý¦^¥h¬Ý¬Ý«°¥D¤j¤H«ç»ò©w¹Ü¤~¬O¡v¤@¦W¥q®{®aªº°ª¤â¬O¶}¤f»¡¹D
¡u¦³¹D²z¡v
Å@½Ã¶¤ªø³oÂI¤F¤UÀY¡A¹D¡G¡u¦¬¶¤¦¬¶¤¡K¡K¡I¡v
³o¤@²³¥q®{®aªº°ª¤â¬O¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]§Ö¡A¥u¬O¤@·|ªº®É¶¡«K¬OÂ÷¶}¤F¾ðªL¡A¦Ó´N¦b³o®ÉÔ¡A¨â±ø¨¼v¤w¸g¬O±q¾ð¤WÄƸ¨¤F¤U¨Ó
¡u¤@¸s²Â³J¡I¡v
â¤ë³o±È¶}Áy¤Wªº¶Â¤y¡A¼L¸Ì¤w¸g¬O¨S¦n®ðªº»Àµø¥XÁn¡A¥ý«en¤£¬Oâ·¬ÄdµÛ¦oªº¸Ü¡A¦o¦´N½Ä¤U¨Ó±N³o¸s¥q®{®aªº¨«ª¯µ¹±þ±o¸¨ªá¬y¤ô
¡u¥ý§O»¡³o»ò¦h¡A»°ºò¥´®y¦^´_¡I¡v
â·¬¬O¨S¦n®ðªº¥Õ¤Fâ¤ë¤@²´¡A®³¥XÆF¥Û±·¦bÃh¸Ì¡A«K¬Oª½±µ´N½L½¥§¤¤U¡A¥ý«e»P¥q®{¶§ªiªº¥æ¤â¡A¤]¬OÅý¥L³o¨ü¤F¤@ÂI¤º¶Ë¡AÅ餺ªº«l®ð¤]¬O®ø¯Ó±o¤Q¤À¥¨¤j
¤@®Çªºâ¤ë¬Ý¨ì³oӼˤl¤]¬O®³¥XÆF¥Û¥´§¤¦^´_°_¨Ó¥ý«e³Q³o»ò¦h°ª¤â¤@¸ô°l±þ¹ï©ó¦oªº®ø¯Ó¥i¬On¤ñâ·¬ªº§ó¬°¥¨¤j¡A³o¥ý«en¤£¬O¥¿¦n°k¨ìâ·¬©Ò¦bªº¦ì¸m¡A¦o³o¯à¤£¯à°k±o±¼¡A¤]¬O¤@Ó¥¼ª¾¼Æ
ÆF¥Û¥²³º¬O³o½m®ð¬Éªº¬Ã¶QªºªF¦è¡A³o¥Î¨Ó¥´§¤¦^´_ªº®ÄªG¥i¬O¤Q¤Àªº¦n¡Aâ·¬³o¦b®ø¯Ó¤F¤T¶ôÆF¥Û¤§«á¡AÅ餺ªº¨º¤@ÂI¤º¶Ë¦¤w¸g¬O²¬Â¡¡A¦Ü©óâ¤ë¥u¬O¤@¶ôÆF¥Û´N¤w¸g¬OÅý¦oÅ餺ªº«l®ð§¹¥þªº«ì´_¹L¨Ó
¡u¦n¤F§ÚÌ»°ºò¥h¸ò³¯¤Z¶×¦X¡A¦ôp¥L²{¦b³oÓ®ÉÔ¤]¤w¸g²æ¨¤F¡v³o±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡Aâ·¬¶}¤f»¡¨ì¤@Án¡A¨â¤H«K¬Oª½±µ´N´ÂµÛ«°¥~ªº¶×¦X¦aÂI»°¤F¹L¥h
¦Ó¦¹®Éªº³¯¤Z¦¤w¸g¬O¦b¨º¸Ìµ¥ÔµÛ¡A·í¬Ý¨ìâ¤ë¸òâ·¬¨S¨Æ¤§«á¡A¤]¬OÅý¥L¬OÃP¤F¤f®ð
¡u§ĄâÓ«ç»ò³o»òºC¡H§Ú³£¦b³oµ¥¤F¦n¤@·|¡AÁÙ¥¿¥´ºâ¦^ÀY¬Ý¬Ý§A̬O¤£¬O¥X¨Æ¤F¡v³¯¤Z¬Ý¨ì¨â¤H¨S¨Æ¡A¤]¬O©ñ¤U¤ß¨Ó
¡u§AÁÙ¦n·N«ä»¡¡A§Ų́âÓ¤H¸ò¤H©é¦º©é¬¡¡A§A¨ì¬O¦n¤@Ó¤H¶]¥h°½ªF¦è¡A³o»ò»´ÃPªº¬¡¦ª¾¹D§Ú¥h¦n¤F¡I¡v
â¤ë¨S¦n®ðªº¥Õ¤F³¯¤Z¤@²´¡A¨º¤p¼Lå±±o¦Ñ°ª¡AÅý³¯¤Z³o¦h¤Ö¤]¬O¦³¨Ç¤£¦n·N«äªººN°_»ó¤l¨Ó
¡u¦n¤F¡A§O»¡³oÓ¤F¡A²{¦b¤j®a³£¨S¨Æ¡AÁÙ¬O¥ý§äÓ¦a¤è¸¨¨¤¡A²{¦bªº¬y¤ô«°§Ṳ́TÓ¬O¼È®É¦^¤£¥h¡A¦ôp²{¦b¾ãÓ¬y¤ô«°³£¦b´M§ä§Ú̪ºÂܼv¡vâ·¬³o¬Ý¨ìâ¤ë¥H·Q§ä³¯¤Z°«¼L¡A³o¤ß¤¤¤]¬O¤@°}¨S¦n®ðªº»¡¹D
¡uó¡I¡v
â¤ë³o¥Õ¤F³¯¤Z¤@²´¤§«á¡A«K¬O¦b»¡¸Ü¡A¥²³º¦o¤]ª¾¹D³¯¤Z³o¥h¼ç¤J«°¥D©²¤]¬O¦s¦bµÛ¤@©wªº·ÀI¡A²{¦b¬Ý¨ì³¯¤Z¥¦wµL¨Æ¡A¤]¬O¦P¼Ë©ñ¤ß¤U¨Ó
¡u§Ú¬Ý¡A§Ṳ́µ¤Ñ±ß¤W¬On·À\ÅS±J¤F¡v³¯¤ZÀ¸hªº¯º¤F¯º¡A¤£¹L·Q¤ñ¤§¤U¡A³o¯à±N«°¥D©²µ¹·j¨í¤@ªÅ¡A³o·À\ÅS±J¤Sºâ±o¤W¤°»ò
¡u¹ï¤F¡A§AÌ¿N¤F¦h³B¥q®{®aªº²£·~¡A§Ú¬Ý³oµÛ¤õªº¦a¤è°ª¹F¤Q¨Ó³B¡A¬Û«H³o»ò¥q®{®a¬On±ýúµL²\¤F¡v³¯¤Z³o¤@Áy³±ÀIªº¯º¹D
¡u§Ú¿N¤F¤»¶¡¡v
¡u¤Q¶¡¡v
â·¬ÂI¤F¤UÀY¡AÁy¤W¬O¦h¤Ö¦³¨Ç¥i±¤¤§·Nªº¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O³o¥q®{¶§ªi¡AÁÙ¦³¥q®{®aªº°ª¤â»°¨ìªº¸Ü¡AªÖ©w¯à±N³Ñ¤Uªº¤¶¡¤]µ¹¿N¤F¡I¡v
¡u¤Q¤»¶¡¤w¸g¬O«Ü¤F¤£±o¤F¡A³o³Ì«áªº¤¶¡´N·í¬O°eµ¹¥LÌ¥q®{®a¤S¦p¦ó¡v³¯¤Z·Q·Q¤]¬O¦³¨Ç¥E¦Þ¡A쥻¥H¬°â¤ë¥L̨âÓ¯à¿N±o±¼¤@¥b´N«Ü¤£¿ù¤F¡A¨S·Q¨ì³ºµM¿N¤F³o»ò¦h¡A¤]ºâ±o¤W¬O·N¥~ªº¦¬Ã¬
¡u¹ï¤F¡A§A¤F¡H¦³¨S¦³±N«°¥D©²µ¹·hªÅ¡H¡vâ¤ë¥i¬O«Ü¦n³B³¯¤Z³o¦b«°¥D©²¬O°½¤F¦h¤Ö¦nªF¦è¡A§O¨ì®ÉÔ¥L̳o©é¦º©é¬¡¤F¤@ӱߤW¡A«o¬O³s¤ò¤]¨S¦³±o¨ì¤@®Ú¡A¨º¥i´NÁ«¤j¤F¡I
¡u¼K¼K¡A§Ú¿ì¨Æ§AÌ´Nµ¹§Ú©ñ¤ß¦n¤F¡I³o«°¥D©²§Ú¬O³s¤@ӻɪO¤]¨Sµ¹¥L̯d¤U¡I¡v³¯¤Z³o¤@Áy±o·Nªº»¡¹D
¡u§ÖÂI§ÖÂI¡A¬Ý¬Ý³£¦³¨Ç¤°»ò¦nªF¦è¡A³o¥q®{¶§ªi§¤Âí¬y¤ô«°³o»ò¦h¦~¡AªÖ©w·j¨í¤F¤£¤Öªº¥Á¯×¥Á»I¡I¡v
¤@Å¥¡Aâ¤ë¥ß°¨¬O¿E°Êªº¥s¤F°_¨Ó¡A¤pÁy¤W¬O»¡¤£¥X¨Óªº¿³¾Ä
¡u¦n¡A§AÌÅýÅý¡A¥ý«e§Ú³o·j±o¤Ó«æ¡A¤]¨S¬Ý¦³¤°»ò¦nªF¦è¡v
»¡µÛ¡A³¯¤Z³oµ¥¨â¤H°h«á´X¨Bªº®ÉÔ¡A¤w¸g¬O±N±q«°¥D©²¸Ì·j¨í¨ÓªºªF¦è¬O¤@¤U¤l´N±qªÅ¶¡¤âÅN¸Ì·h¤F¥X¨Ó
¥u¨£³o¥Õ¥ú¤@°{¡A³oªÅ¿º¿ºªº¦a¤è¤w¸g¬O°ïº¡µÛ¦p¦P¤p¤s¦üªº¦UºØ¯óÃÄ¡A¤¦ÃÄ¡AªZ¾¹¡AÁÙ¦³¨º¨Ç©_¬Ã²§Ä_¡A¬Ý±o³oâ¤ë¸òâ·¬¨â¤H³£¦³¨Ç¶Ì²´¤F
¡u³o¥q®{¶§ªiÁÙ¯u¬O¤F¤£±o§r¡A³ºµM·j¨í¤F³o»ò¦h¦nªF¦è¡v»¡µÛ¡A§Úâ·¬¤w¸g¬O¤@Áy·P¼Ûªº¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³o³ÌÁÈ¿úªº¤èªk¡AÁÙ¯u¬O¥u¦³¥´§T¤@«°ªºÄ_®w¡v
¡u³o¨Ç¯óÃÄ¡A§Ú¦³¥Î¡A¨ä¥¦ªº§A̬ݦ³¤°»ò¥Î±oµÛªºªF¦èÀH«K®³¡A¥i§O¸ò§Ú«È®ð¡v³¯¤Z²{¦b¥i¬O°]¤j®ð²Ê¡A§ó¦óªp¹ï©ó¨º¨Ç¤°»òªZ¾¹¡A©_¬Ã²§Ä_¤§ÃþªºªF¦è¡A¥L¥i¬O¤£·Pı¿³½ì¡A¥u¦³³o¯óÃĤ~¬O¥Lªº³Ì·R
¦³³o»ò¤@§å¤Wµ¥ªºÃħ÷¡A¥L³o·Ò»s¾nÃC¾i¥Í¥j¤è¥i´N¦³¤FµÛ¸¨¡A·í¤U¤w¸g¬O¤£«È®ðªº°Ê¤â¦¬¨úµÛÃħ÷¡A¤~³o¨ÇÃħ÷¬O«·s¦¬¤JªÅ¶¡¤âÅN¸Ì±
¡u³ºµM§A³o»ò»¡¡A¨º§ÚÌ¥i´N¤£«È®ð¤F¡v»¡µÛ¡A³oâ¤ë¤w¸g¬O¤@ÀY´N¤ã¤JÄ_¤s¤§¤¤¡A¶}©l¬D¿ïµÛ¦Û¤v©Ò³ßÅwªºªF¦è
â·¬¥u¹ï©ó¼C¦³³ß¦n¡A§ó¦óªp³o¯àÅý¥q®{¶§ªi©ñ¤JÄ_®w¤§¤UªºªZ¾¹¡A¤S°Z·|¦³¤°»ò¤Z«~¡A³o§â§â³£¬O«dÅK¦pªdªºÄ_¼C¡A¤]¬O¤£«È®ðªº¦¬¤J¦Û¤vªºªÅ¶¡§Ù«ü¸Ì±¡A¨ì¬O¨º¨Çª÷»È¯]Ä_ªºªF¦è¨ì¬O¨S¤H°Ý¬z
¡u«x¡H³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v
¬ðµM¡Aâ¤ë¬O±q¤¤®³°_¤F¤@Ó¥j¹©¡A¦Ó³o¹©¤W±«o¬Où׸ñ¯ë¯ë¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O¤@¨ã¯}»ÉÄêÅK¡A¥i¬O¦pªG¥u¬O¯}»ÉÄêÅKªº¸Ü¡A«ç»ò¥i¯à·|³Q¥q®{¶§ªi¥µ¶iÄ_®w¸Ì±¦s©ñ
¡uì¨Ó¬O¯}Äê¤@¥ó¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò¦nªF¦è¡vâ¤ë³o¤@¬Ý¡A¹y®É¬O¤@Áyªº¥¢±æ¡AÀH¤â´N¬O±N¨º¨ã¥j¹©¥µ¨ì¤F¤@Ãä¡AÄ~Äò¦bÄ_¤s¸Ì´M§äµÛ¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è
¤£¹L«Ü¤£¦n¹Bªº¡A³o¥j¹©¥¿¦n¬O´ÂµÛ³¯¤Z¯{¤F¹L¥h¡A¤£¹L¥H³¯¤Zªº×¬°¤S«ç»ò¥i¯à·|³Q³o¯}¹©µ¹¯{¤¤¡A¹B®ðÅ@¨Ó\®ð·Q±N³o¥j¹©µ¹¼u¨ì¤@®Ç¡A¥i¬O½Öª¾¹D³o¥j¹©«o¬OµLµøµÛ¥LªºÅ@¨Ó\®ð¡Aª½±µ´N¯{¦b¥LªºÀY¤W
¥ú·í¡I
²M¯ÜªºÁnÅT¶Ç¨Ó¡A³¯¤Z³o·í³õ´N³Q¯{½¦b¦a¤W¡AÃBÀY¤W¬Æ¦Ü¬O³Q¯{¥X¤F¤@¹D¦å¤f¡AÂA¦å¤w¸g¬O¬V¦b¤F¨º¥j¹©ªº¹©¨¤W
¡u¸Ó¦º¡A¨ºÓ²V³J¶Ã¥µªF¦è¡I¡v
³¯¤Z¦Yµhªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AºNµÛÃBÀY¤Wªº¦å¤f¡A¤w¸g¬O§Ô¤£¦íªº¯}¶}¥s½|¤F°_¨Ó¡A¼L¸Ì«o¬O¨S¦n®ðªº¹D¡G¡u¤]¤Ótm¨¸ªù¤F¡A³ºµM¤]¯}§ÚÅ@¨Ó\®ð¡K¡K¡v
¡u³oÓ¡K¡K¹ï¤£°_§Ú¡A§Ú¥i¤£¬O¦³·Nªº¡A½Öª¾¹D³oÀH¤â¤@¥µ³ºµM·|¯{¤¤§A¡vâ¤ë¬Ý¨ì³¯¤Z³o¯T¯Vªº¼Ë¤l¡AÁÙ¦³ÃBÀY¤Wªº¦å¤f¡A³o¤ß¤¤¦h¤Ö¤]¬O¦³¨Ç¤ºª¹
¡u³o¹©¦³¥j©Ç¡v
â·¬¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¹©¡A¤S¬Ý¤F¬Ý³¯¤ZªºÃBÀY¡A¦Ñ¹ê»¡´Nºâ³¯¤Z¯uªº¨S¦³ª`·N¨ì³o¸¨Óªº¹©¡A¥i¬O³o¨¬°»E¯«¤§¹Òªº±jªÌ¡A°Z¬O³o»ò®e©ö´N¨ü¶Ë¡A§ó¦óªpâ¤ë³o¥µ¤â¤@¥µ¯à¦³¦h¤jªº¤O®ð¡A³ºµM¯à¯}³¯¤ZªºÅ@¨Ó\®ð¡A¬Æ¦ÜÅý¥L¨ü¶Ë¬y¦å
¡u¯à¦³¤°»ò¥j©Ç¡A¥u¬O¤@´L¯}ªºÄ깩¦Ó¥H¡v
â¤ë²@¤£¦b·Nªº¶}¤f¦R¹D¤@Án¡A¼L¸Ì¤Ï¨ì¬O¶}©l³d©Ç°_³¯¤Z°_¨Ó¡G¡u§A¤]¬Oªº¡A³£»E¯«¤§¹Òªº±jªÌ³ºµMÁÙ³Q³oÄ깩µ¹¯{¶Ë¡A§A¤]¦³°÷®t«l¡I¡v
Å¥¨ì¨â¤H³o¸Ü¡A³¯¤Z³o¤~ª`·N¨ì¥ý«e¯{¶Ë¦Û¤vªº³ºµM¬O¤@´L¯}ªº¥j¹©¡A¤W±ù׸ñ´³´³¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¯u¬O¸ò¯}»ÉÄêÅK¨S¦³¤°»ò°Ï§O
¦Û¤v³ºµM³Q³o¯}»ÉÄêÅKµ¹¯{¶Ë¡H
§ó¨¸ªùªºÁÙ¬O³o¯}»ÉÄêÅK³ºµM¯}¤F¦Û¤vªºÅ@¨Ó\®ð¡I
·Q¨ì³o¡A³¯¤ZÁÙ¯u¬O¦³¨ÇÆ{´e¤F¡A³o¥¿·Q¶}¤f»¡¸Ü¡A¥i¬O¨S¦³·Q¨ì«o¬Oµo¥Í¤F²§ÅÜ¡I
¥u¨£ì¥»ÁÙÀRÀR½ö¦b¦a¤Wªº¥j¹©µo¥X¤@°}Ä£²´ªº¥ú¨~¡Aºò±µµÛ¬O¤@¤U¤l´N¸¨ì¤F¥bªÅ¤§¤¤¡A¾ãÓ¥j¹©¦b¥bªÅ¬O¤£°±ªº±ÛÂà¡A¥ú¨~¤]¬OÅÜ©M¶Vµoªº¨ë²´¡A´N³s³¯¤Z¸òâ·¬³oµ¥»E¯«¤§¹Òªº±jªÌ¤]¬O¦]¬°³oÄ£²´ªº¥ú¨~¦ÓÃø¥H¸C±o¶}²´
¡u³o¬O¡K¡K¡v
¤T¤H³o¥Î¤â¾×µÛ¨º¨ë¦Õªº¥ú¨~¡A¤ß¤¤¤w¸g¬O¦³µÛ¤@ªÑ»¡¤£¥X¨Óªº¾_Åå¡A¥L̬O±q¨Ó³£¨S¦³¹J¨ì¹L¦p¦¹¸Þ²§ªº±¡ªp
¤@Àþ¶¡¡A¥ú¨~®ø³u¡Aµ¥¨ì¤T¤H³o¤@©ñ¤U¤âªº®ÉÔ¡AÁÙ¨S¦³¬Ý²Mµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A«K¬O¬Ý¨ì¨º¥j¹©©{¦p¤@¹Î¥Õ¥ú¡AÀþ¶¡´N´ÂµÛ³¯¤Z½Ä¤F¹L¥h
¦p¦¹ªº²§ÅÜ¡AÅý³¯¤Z¹y®É¤jÅ奢¦â¡A¥X©Û´N±N±N¨º¹Î¥Õ¥úµ¹ÅF¸H¡A¥i¬O¨º¥Õ¥ú«o¬Oª½±µ¬ï³z¥Lªº¤â´x¡AÀþ¶¡´N¸¤J¥Lªº¬Ü¤ß¡K¡K