²Ä¤G¨÷ Às´åÀØ®ü ²Ä1251³¹ §ä§Aºâ½ã¡I ¤å / ¤¤Q¤Gµ¦
¡u½Ö¥s§A°_¨Ó¤F¡H¦Ñ¹êªºµ¹§Ú¸÷µÛ¡A§ÚÁöµM»¡³o¥H«á¤£p¸û³£«o¨S¦³»¡²{¦b¤£p¸û¡I¡v³¯®p·í¤U«K¬O§N³Ü¥XÁn¡Aª½§âÃh§Ó¼w¬OÀ~±o¤@°Ê¤£´±°Êªº¸÷¦b¨º¸Ì¡A¥u¯à¬O¦V¤@®ÇªºÃhÂEªL§ë¥H¨D§Uªº¥Ø¥ú¡C
¡u³¯¤ÖÅý§A¦Ñ¹êªº¸÷µÛ¡A§A¸ò§Ú¦Ñ¹êªº¸÷µÛ¡I¡vÃhÂEªL¨Ã¨S¦³¬°Ãh§Ó¼w¨D±¡¡A¤Ï¦Ó¬O«ö·Ó³¯®p©Ò»¡ªº¸Ü¥h°µ¡A³oÅýÃh§Ó¼w¯uªº·Q¤@ÀY¼²¦º¦b¦a¤W¡C
ªGµM¬O°¦¦Ñª°¯W¡I
³¯®p¦bÅ¥¨ìÃhÂEªL³o¸Üªº®ÉÔ¡A¤ß¤¤¬O¦b¤@¦¸ªºªÖ¤F¹ï©óÃhÂEªLªºµû»ù¡AÄvµMªÖÅý¦Û¤vªº¤l®]¨ü¦p¦¹²Û°dªº°Q¦n¦Û¤v¡A³oÃhÂEªL¤£¬O¦Ñª°¯W¬O¤°»ò¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@°¦¤Q¤À¬¾¶Bªº¦Ñª°¯W¡A¦Ó¥L³o»ò°µªºì°ê³d©w¦³¥a»ò±¡ngk§U11¤vªº¡I
¡u§AÁÙ¯u¬O¤j®ð§r¡A¥s¦Û¤vªº¨à¤l³o»òªº¸÷µÛ¡A§A³oÃh®aªº®a¥D¤]·í±o¬O°÷¦³«Â«Hªº¡C¡v³¯®p»y¨¥¸Ìª½±a¨ëªº¨ë¦VÃhÂEªL¡A·Q¬Ý¬Ý³oÓÃhÂEªLªº¤ß¸Ì©Ó¨ü©³½u¯à¥h¨ì¨º¸Ì¡C
¡u¤J°µ¿ù¤F¨Æ¡An©Ó¸KÀ³¦³ªº«áªG¡A§Ú·Q³¯¤ÖÀ³¸Ó¤]«Ü©ú¥Õ³o°µ¤Jªº¹D²z§a¡C¡vÃhÂEªL¬O¤£¥H¬°®¢¡A¤Ï¥H¬°ºaªº¯º¹D¡C
§Ú©úÓ²y¡I§Ú¥uª¾¹D§A¤Xªº¬O¤@°¦¦Ñª°¯W¡A¤£¹L§A³oª°¯W§À¤Ú¿ð¦¤]·|µ¹¦Ñ¤lÅS¥X¨Óªº¡I
³¯®p¤ß¤¤·t¦Ûªº¥s½|¤@Án¡A¼L¸Ì«o¬O¶}¤f¹D¡G¡uÃh®a¥D¡A³o©ú¤J¤£»¡·t¸Ü¡A§A³o¬ðµM¨Ó³X¤£·|¥u¬O¬°¤F¸ò§Ú½ß§¹Dºp³o»ò²³æ§a¡H¡v
¡u¨þ¨þ¡A³¯¤ÖÁÙ¯u¬OÓÁo©ú¤J¡A§Ú³o¦¸¨Óªº½T¬O¦³¨Ç¨Æ±¡·Qn¸ò³¯¤Ö¦X§@ªº¡C¡vÃhÂEªL©ïÀY¬ÝµÛ³¯®p¯º¹D¡C
¡u¦X§@¡H¡v³¯®p¤£¥Ñ©Ã¤F¤@¤U¡A±µµÛ¯º¹D¡G¡uÃh®a¥D¡A§Ṳ́§¶¡¦n¹³¨S¦³¤°»ò¦n¦X§@ªº§a¡H¡v
¡u³¯¤Ö§A³o¬O¦b»¡¯º¤F¡A§ÚÌ«ç»ò¨S¦³¦X§@ªº¦a¤è«¨¡C¡vÃhÂEªL¯º¤F¯º¡A±µµÛ¹D¡G¡u§A̳¯®aªº²£·~¥Dn¥HÃħ÷¬°¥D¡A¦Ó½Ã®aªº¥Dn²£·~«o¬O¥HÃÄ«~¬°¥D¡A§A»¡§ÚÌ«ç»ò·|¦³¨S¦X§@ªº¦a¤è¡H¡v
¡u®@¡A³o»ò»¡¨ÓÃh®a¥D¨Ó§ä§Ú¬O¥´ºâ§ä§ÚÁp¤â¹ï¥I½Ã®a«£¡H¡v³¯®p¬ÝµÛ¨ºÂIµÛÀYªºÃhÂEªL¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¬O¦n¤@°}ªº»Àµø¡A¦ýÁÙ¬O¤£ÅSÁn¦âªº¹D¡G¡u¥i¬OÃh®a¥D«ç»ò³o»òªºªÖ©w§Ú¤@·|¸ò§AÌÃh®a¦X§@¡A¦Ó¤£¬O¸ò½Ã®a¦X§@¹ï¥I§AÌÃh®a«¨¡A§Ú°O±o§AÌÃh®a¦n¹³¤]¬O¹ïÃÄ«~¥Í·N¬°¥D¡C¡v
ÃhÂEªL¤@Å¥¡AÁy¦â¤£¥Ñ¤@ÅÜ¡A¤£¹L«Ü§Ö«ì´_¤F¥¿±`¡A¯º¹D¡G¡u§Ú·Q³¯¤Ö¤£·|¬O¦p¦¹¨S¦³»·¨£ªº¤J¡A¦p¤µªº½Ã®a½Ã¥@¦¿¬O©ü°g¤£¿ô¡A»¡¤£©w·|®Éԡ¼»¤â¦ÓÂk¡A¨º©È³o½Ã¬h´¸¦b«ç»òªº¥X¦â¡A©l²×¥u¬O¤@Ó¤k¬y¤§½ú¡A§Ú·Q½Ã®aªº¤Jµ´¹ï¤£·|Åý¤jÅv¸¨¦b¤@Ó¤k¬y¤§½ú¤â¸Ì¡A¥un½Ã®a¤@¶Ã¡¬§ÚÌÁp¤â¹ï¥I½Ã®a¨º¬O¦b®e©ö¤£¹L¤F¡A§Ú·Q³¯¤Ö¤£·|¬O¨ººØ±Ëªñ¨D»·ªº¤J§a¡H¡v
¯u¬O°¦¦Ñª°¯W§r¡In¤£¬O¦Û¤vª¾¹D³¯¤Z¥h¬°½Ã¥@¦¿ªv¯f¡An¤£¬O¦Û¤v´£«e»{Ãѽìh´¸¡A¦Ó¥B¥ÕªÚµØ¤S¸ò½Ã¬h´¸¬O©j¸s©fªº¬ÛºÙ¡A³¯®pÁÙ¯u¬O¦³¨Ç§Ô¤£¦íªºµªÀ³ÃhÂEªL¡A¥²Äv³o§¹¥þ¥i¥H»¡¬O°e¤W¼LÃ䪺ªÎÀn¡A¥un±i¤@±i¼L¯à±N¨ä§]¨ì¨{¤l¸Ì±¥h¡A¤]¥u¶Ì¤l¤~·|¤£±i¼Lªº¡C
¥u¥i±¤ªº¬O³oÃhÂEªLªº¦p·Nºâ½L¥´±o¤ÓÅT¤F¡A¤]¥´±o¤Óºë¤F¡I¦Ó¥B¥L¤]º|¤F¤@ÂI¡A³¯®p®Ú¥»¬O¤£¥i¯à¸òÃh®a¦X§@ªº¡A¨º©È¨S¦³¬Q±ßÃh§Ó¼w¨º¨Æ¡A³¯®p¤]¤£¥i¯à·|¥h¹ï¥I½Ã®a¡A²{¦b¦³¤FÃh§Ó¼w³o¨Æ¡A¨º§ó¥[¥Î¤F¡C
¡uÃh®a¥Dªººâ½Lªº½T¬O¥´±o«ÜÅT«G¡A¥u¥i±¤ªº¬O§Ú¹ï½Ã®a§¹¥þ¨S¦³¿³½ì¡A¨ì¬O¹ï§AÌÃh®aªº¿³½ì®¼¤jªº¡C¡v³¯®pÁy¤WÅS¥X¨ºh·Nªº¯º®e¬ÝµÛÃhÂEªL¨º¤w¸g¬OÅܱo²§±`Ãø¬ÝªºÁy¦âÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦Ó¥B»¡¨ÓÁÙn¦hÁÂÃh®a¥Dµ¹§Ú«ü¤Þ¤F³o»ò¤@±ø©ú¸ô¡An¤£µM§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹Dì¨ÓÁÙ¥i¥H³o¼Ë¤l°µ¡A¬Ý¨Ó¤]¬O®ÉÔ§ä½Ã®aªº¤J½Í½Í¦X§@ªº¨Æ±¡¡¬¡v
¡u§A¡I¡v
ÃhÂEªL³o¤U¥i¬O®ð±o¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¦ù¤â«üµÛ³¯®p¡AÁy¤W¬O«C¥Õ¤@°}¡AÁy¦â¬OÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³o³¯®pÄvµM±qè¤~¬O¤@ª½±N¥L·í¦¨¬OµU¤lªºA¨ÓA¥h¡A¦Ó¥B¦Û¤vÁÙ¹³¶Ì¤l¤@¼Ëªº°t¦XµÛ¥L¡A³o¹ï©ó¥L¨Ó»¡Â²ª½¬O¨ä®¢¤j°d¡I¡I
¡u¨þ¨þ¡AÃh®a¥D³o¦³®É¶¡¦b³o¸Ì¥Í®ð¡AÁÙ¤£¦p¦ÂI¦^¥h¦n¦nªº·Q¿ìªkÀ³¹ï¤~¬O¡C¡v³¯®p¯º¬ÝµÛÃhÂEªL»¡¹D¡C
¡u¦n¡I«Ü¦n¡I§O¤J»¡³£§A¬O¤@Ó¤£«ä¤W¶iªº¿ÇÐK¤l§Ì¡A²{¦b¬Ý¨Ó©Ò¦³¤J³£¬Ý¨«²´¤F¡I¤£¹L¡ª§A³o»ò¤@Ó³¯®aªº¦º³ÑºØÁÙ¦³§Y±N¤j¶Ã¡¬ªº½Ã®a¯à®³§ÚÃh®a«ç»ò¼Ë¡A§O¨ì®ÉÔ¥´ªê¤£¦¨¤Ï³Qªê¶Ë¡I¡vÃhÂEªL³o¤U¤]²×©ó¬O´o²Û¦¨«ã¤F¡C
¡uÃhÂEªL§O¦b³o¸Ìµ¹Áy¤£nÁyªº¡A§AÁÙ¯u¥H¬°§Ú³¯®p¤@Ó¤J¾ã¤£¦º§AÌÃh®a¶Ü¡H¡v³¯¤Z·í³õ±q¨Fµo¤W¸õ¡ª¤F°_¨Ó¡Aº¡ÅS´HÁ÷ªºª½¨nµÛÃhÂEªL¡A²´¤¤ªº±þ¾÷¬Oª½ÅSµLºÃ¡C
ÃhÂEªL¨Ã䪺´X¦W¾À¤]¬O¥ß°¨¹îı¨ì¤F³¯®p¨¤W¨º¦B§Nªº±þ·N¡A·í¤U«K¬O¦pÁ{¤j¼Äªº±NÃhÂEªLµ¹Å@¦b¨Ãä¡AÂù²´¬Oĵ±§ªº¨nµÛ³¯®p¡A¥un³¯®p´±¦³©Ò°Ê§@¡A¨º©È¬O«÷¤F³o¤@±ø©R¡A¥L̤]µ´¹ï¤£·|Åý³¯®p¶Ë®`ÃhÂEªL¡I¡I
²{³õªº®ðª^¬O¹y®ÉÅܱoºò±i¦Ó¤SÀ£§íµL¤ñ¡AÃhÂEªL¤]¨S¦³·Q¨ì³o³¯®p¬O¤ñ¦Û¤v·Q¹³¤¤ªºÁÙnÃø¹ï¥I¡A³æ¬O¥L²{¦bªº±þ¾÷ª½ªxªººA«×¬Ý¨Ó¡AÃhÂEªL¤@©w¤]¤£ÃhºÃ³o³¯®p¹ï¦Û¤v¤w¸g¬O°_¤F±þ¤ß¡I
¡u§s¡I¡I¡v
ªù³Q±À¤F¶}¨Ó¡A¥u¨£¤@±ø¨¼v¬O±q¥~±¨«¤F¶i¨Ó¡AÀþ¶¡Åý³õ¤¤ªº®ðª^¬OÅܱo½w©M¤F¤U¨Ó¡A©Ò¤Jªº¥Ø¥ú³£¬O¤£¥Ñ¶°¤¤¦b¨«¶i¨Óªº¨º¤@±ø¨¼v¤W¡C
³¯¤Z¦bÁÙ¨S¦³¾aªñ³o«ÈÆUªº®ÉÔ¤w¸g¬O·Pı¨ì¤F±q«ÈÆU¸Ì¶Ç¨Óªº±þ®ð¡A¦Ó¥B³o±þ®ð©úÅ㪺¬O±q¦Û³¯®pªº¨¤W¡A³oÅý³¯¤Z¬O¥ß°¨«K±Àªù¦Ó¤J¡A¤£¹L·í¬Ý²M«ÈÆU¸Ìªº±¡ªp¤§«á¡A«o¬OÅý¥L¤£¥Ñ½K¤F¤U¬ÜÀY¡C
¥u¨£Ãh§Ó¼w¸÷¦b«ÈÆUªº¤¤¶¡¡A¦Ó³¯®p¥¿¸ò¤@¦W¤¤Q¦h·³¥ª¥k¨k¤lÁÙ¦³´X¦W¾À¹ï«ÏµÛ¡H¤ß·Q¡AÃø¤£¦¨¬OÃh®a¤Wªù¨Ó§ä³¯®pªº³Â·Ð¡H
·Q¨ì³o¡A³¯¤Z¨Ã¨S¦³¥h²zÃhÂEªLµ¥¤J¬Ý¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡Aª½±µ‹ÔµÛ³¯®p¨«¤F¹L¥h¡A¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬O¦³¤J·Q¨Ó§ä¦º¦Ó¥H¡C¡v³¯®p¬Ý¨ì¬O³¯¤Z¡A¨¤Wªº±þ®ð¤]¬O¦¬ÀĦ^¨Ó¡AÂƵøªº¬Ý¤F²´ÃhÂEªL»¡¨ì¡A§¹¥þ¬O¨S¦³±N¥Lµ¹©ñ¦b²´¸Ì¡C
¡u¬JµM¬O¨Ó§ä¦ºªº¡A¨ºª½±µ°e¥L̤W¸ô¦n¤F¡A¦b³o¸Ì¿ióO¤°»ò¡C¡v³¯¤ZÅ¥§¹¬O¤Q¤À²HµMªº¦^À³µÛ¡A¥L¤]Ãø±o¥h°Ýè¤~ªº¨Æ±¡¡C
³¯®p¤@Å¥¡AÁy¦â¥ß°¨¬O¦³¨ÇÃø¬Ý¤F¡A¥LÁÙ¯u¨S¦³·Q¨ì³¯¤Z·|¦p¦¹ªº¶Ý¦å¡A³o»¡±þ±þ¡A»¡±o¬O¦p¦¹ªº»´ÃP¡A¥L¬O·Q¨ì³¯¤Z³oÃ䦶®aªº¨â¥ô®a¥D»¡±þ±þ¬O¨S¦³¥bÂIªº±¡±¥iÁ¿¡A¤]Ãø©Ç·|³s°Ý¤]¤£°Ýªº»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C
¡u«ç»ò¡An§ÚÀ°§A¶Ü¡H¡v³¯¤Z¬Ý¨ì³¯®pÁÙ´h¦b¨º¸Ì¡A¦p¬O«K¦b¦¸ªº¶}¤f»¡¹D¡C
¡u³oÓ¡A¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C¡v³¯®p¬O³s¦£ªº·n¤F¤UÀY¡A¦pªG³¯¤Z¥X¤âªº¸Ü¡A³oÃhÂEªLµ¥¤J¬Oµ´¹ï¦º©w¤F¡An¬OÅýÃhÂEªL¦º¦b¥L³o¸Ìªº¸Ü¡A¥L¥i¨S¦³³¯¤Z³o»òµwªº«á¥x¡Aºâ¬On±þ¤]¤£¯à¦b³oÓ®ÉÔ±þ¡I
¨ä¤¤ªº¤@¦W¾ÀÅ¥¨ì³¯¤Z¦p¦¹¤jªº¤f®ð¡A²ª½¬O§¹¥þ¨S¦³±N¥L̵¹©ñ¦b²´¸Ì¡A·í¤U«K¬O«üµÛ³¯¤Z½|¤F¥XÁn¡A¡G¡u¯ä¤p¤l¡A§A¡v
¡uµ¹¦Ñ¤lºu¡I¡v³¯®p¨Sµ¥³o¨Ç¾À§â¸Ü»¡§¹¡A¨¤l¥ß°¨«K¬O¹q°{¯ëªº´ÂµÛ¥L̼³¤F¹L¥h¡A´§®±¬O¤@®±¤@Óªºª½±µ±N³o¥|¦W¾Àµ¹ÅF¤F¥X¥h¡C
¦b¤£µ¥ÃhÂEªL¦^¹L¯«¨Ó¤§»Ú¡A¤@Ó¦ù¤â®»µÛÃhÂEªL«K¬Oª½±µ±N¥Lµ¹¥µ¥X¥h¤F«Î¥~¡A¦P®É¬O¥k¸}¸°_¡A¤]¬O±N¨º¸÷¦b¦a¤WªºÃh§Ó¼wµ¹½ð¤F¥X¥h¡A¾ã®M°Ê§@¥i¥H¬°¬O¦æ¶³¬y¤ô¡A§Ö±oÅýÃhÂEªLª½¨ì³Q¥µ¥X¥h¤§«á¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£¹L¦¹®Éªº«Îªù¤w¸g¬O³QÃö¤F°_¨Ó¡C
¡u·Q¤£¨ì§Aªº°Ê§@¨ì¬O®¼§Öªº¡C¡v³¯¤Z¬Ý¨ì³¯®p¥u¬O±NÃhÂEªL´X¤Jµ¹¥µ¥X«Î¥~¡A¨Ã¨S¦³¨ú¥LÌ¥Õ¤c©Ê©R¡A·í¤U¤]¬O¨S¦³¥h¹L°Ý¤°»ò¡A¥u¬OÀH«Kªº»¡¤F¤@¥y¡A«K¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C
³¯®pÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¹ï©ó³¯¤Z§ó¬O¤@°}ªº»Àµø¡A³o¤Xªº¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸yµh¡A³o¸Ì¥i¬O¦Ñ¤l¦íªº¦a¤è¡An¬O¥L̳£¦º¦b³o¸Ì¡A¸U¤@¤W±¬d¤U¨Ó¡A¨º¥LÁÙ¤£¬Onˤj¾`¤F¡I¨º©È¬O¦b¤£²n³oÃhÂEªL¡A³¯®p¤]µ´¹ï¤£·|¦b¦Û¤vªº¦í©Ò¸Ì¼g¤J¡A¥L¥i¤£¬O³¯¤Z³o¼ËªººÆ¤l¡I¡I
¡u«ç»òµL½tµL¬Gªº¶]¹L¨Ó§ä§Ú¡H¡v³¯®p¦bÃö¤Wªù«á¡A«K¬Oª½±µ¨«¤F¹L¥h°Ý¹D¡C
¡u§ä§Aºâ½ã¡I¡v³¯¤Z©ïÀY¨nµÛ³¯®p¦R¨ì¤@Án¡A«TÁy¬O§¹¥þªººòÁ^¦b¤@¶ô¡C
¡uºâ½ã¡H¡v³¯®p·í¤U¤£¥Ñ¤@©Ã¡A·í¬Ý¨ì³¯¤Z¨ººòÁ^¦b¤@¶ôªº«TÁy®É¡A¥ß°¨¬O¤£¥Ñ¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u«¢«¢«¢§A¤Xªº¤£·|¬O¬Q±ß¯uªº±N¨º²~Ãĵ¹¥þ³Ü¤F¶i¥h§a¡H«¢«¢«¢§Ú³£¥s§A¤Ö¥ÎÂI¤F¡A¨º¼Ë¥i¬O«Ü²rªº¡A§Ö§i¶D§Ú¡A¬Q±ß·d¤F¦h¤[¡H¬O¤£¬O¤@ӱߤW¡v
³¯®p§¹¥þ¬O¨S¦³ª`·N¨ì¦¹®É³¯¤ZªºÁy¦â¤w¸g¬O§¹¥þªº¶Â¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¦b¨º¸Ì¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ§Ú¡A¦n¹³¬O¦b¶D»¡µÛ¦Û¤vªº¥úºa¨Æ¸ñ¤@¯ë¡C