²Ä¤@¨÷ ²Ä¤@¤d¹s¤G¤Q¤»³¹ °Ê¥Î«Ê¦L¤O¶q ¤å / ®Lª¢ª¢
. ¡u¨º±q¼¤±æÅ]²Å¤¤ÄÀ©ñ¥Xªº·t¨t¤O¶q¡A¦pºuºu·Ï¹Ð¤@¯ë¡A®u±²¦Ó¶}¡A
Àþ®§¤§¶¡´N§â¨º¥]³òµÛ¤F¸¤Ñµ¾ªº¤j³¡¤À¤H±²¤J¨ä¤¤¡AµM«á¥LÌ´N¦b¤@ªÑ±j¾î§lÄᤧ¤Oªº±j¦æ©ì«û¤U¡Aª½±µ³Qµw¥Í¥Íªº©ì¶i¤F¸¤Ñµ¾Å餺ªº¡u·Ò¤ÆªÅ¶¡¡v¤¤¡C(§ó·s¥»ºñ¦â∷¤p»¡
§Y«K¬O¤j¤O¯«¤ý³o¼Ëªº¤Hª«¡A¥un¥¢¥h¾Ô¤O¡A¤Æ§@¦å¦×¸H¤ù¡A³Q±²¶i¡u·Ò¤ÆªÅ¶¡¡v¤¤ªº¸Ü¡A³£°í«ù¤£¤F¦h¤[¡A´Nn³Qµw¥Í¥Í·Ò¤Æ¡C
²´«e³oÀ°³Q©ì«û¶i¤F¡u·Ò¤ÆªÅ¶¡¡v¤¤ªº²³¤H¡AµL½×¬O¾Ô¤O¡AÁÙ¬O׬°¡A³£¸û¤§¤j¤O¯«¤ý¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C
¤@¸¨¤J¡u·Ò¤ÆªÅ¶¡¡v¤¤¡A®Ú¥»³sºG¥s¤§Án³£¨S¦³¨Ó±o¤Îµo¥X¡A´N³Q±þ¶Ë¤O®£©Æªº·Ò¤Æ¤§¤õ¼¹¦¨¸H¤ù¡AµM«á³Q·Ò¤Æ¡C
¤j¤O¯«¤ý°h¥X¤F¾Ô°é¡A쥻¤ß¸Ì¥´ºâªº¬OÅý¤â¤U©ì¸¤Ñµ¾¤@°}¤l¡A¦nµ¹¥LÁßÆC¤j±þ¶Ë³Nªkªº®É¶¡¡C
¥u¬O¡A¥O¥L°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¸¤Ñµ¾¦¹®É¦¹¨èÅãÅS¥Xªº¹ê¤O¡A¤j¤j¶W¥X¤F¥Lªº·N®Æ¡A¥L¬Æ¦Ü¦³¨Ç«á®¬Åý¨ºÀ°¤â¤U©ì¦í¸¤Ñµ¾¡C
¦b¸¤Ñµ¾§â¥L©Ò¦³ªº¤â¤UÄᨫ¤§«á¡A¤j¤O¯«¤ýªº²´¯«¤§¤¤¡A¹y®ÉÅãÅS¥X¤FµL¤ñ¼««ãªº¥ú¨~¡AµM«áª½±µ¬I³N¡A¸Ñ¶}¤FÅ餺¤O¶qªº«Ê¦L¡C
ÀHµÛÅ餺¤O¶qªº«Ê¦L¸Ñ¶}¡A¤@ªÑªÑ±þ¶Ë¤O®£©Æªº¥ú¨t¤O¶q®ð®§¡A¨³³t¥H¥Lªº¨Å鬰¤¤¤ß¡A½Ä¦V¥|©PªÅ¶¡¡C
¨¦b»·¤èªº¸¤Ñµ¾¡AÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¨º±q¤j¤O¯«¤ý¨¤WÄÀ©ñ¥Xªº¥ú¨t¤O¶q®ð®§Å¢¸n¨ä¤¤¡AµM«á¥uı¦Û¤v¨Åé¥|©PªºªÅ¶¡¡A³£³Q¨º¥O¤H·P¨ì²¿®§ªºÀ£¢¤O¶q¥Rº¡¡C
¡u³o´N¬O¥L¤@ª½¦bÁôÂáA¦b»P§Ú¥æ¤â®É¡A¨S¦³¬I®i¥X¨Óªº®£©Æ¤O¶q»ò¡H¡v¹îı¨ì¦Û¤v©PÃ䪺ªÅ¶¡³Q¤j¤O¯«¤ýÄÀ©ñ¥XªºÀ£¢¤O¶q«ÊÂê¡A¸¤Ñµ¾¤ß¤U¤]¬O¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¦ý¥L¨Ã¤£Åå·W¡A´N¦¹·t¤¤¬I³N¶Ê°Ê¯«¾¹®M¸Ëªº¤O¶q¡A¥[±j¤F¦Û¨¨¾¿m¡AµM«áÅýÀsÆN¬Û§U¡A«ùÄòÄÀ©ñ§lÄᤧ¤O¡Aª½±µ§â³o¨R¨ê¤F¹L¨ÓªºÀ£¢¤O¶q§l¦¬¶i¡u·Ò¤ÆªÅ¶¡¡v¡C
§lÄᤧ¤O´é¥X¨Åé¡A¸¤Ñµ¾¹y®É¥uı¨¤l¤@»´¡A¹ï¤âÄÀ©ñ¥Xªº©Ò¦³À£¢¤O¶q¡A©{¦p¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¨º¯ë¡C
¸¤Ñµ¾©PÃäÀô¹ÒªºÅܤơA¨º³B¦bÁA¸Ñ«Ê¤O¶qª¬ºA¤¤ªº¤j¤O¯«¤ý¦³©Ò¹îı¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O¤ß¤U·P¨ì«D±`¾_Åå¡A¤ß¤U·t¹D¡G¡u³oӳå몺¯à¤O¡A³ºµM±j¾î¨ì¤F¦p¦¹Åå¤Hªº¦a¨B¡An¬O¥»®yÅ餺¿n»W¦h¦~ªº¤O¶q³Q¸Ñ«Ê¤§«á¡A¤´µM¤£¯à°÷§â¥L±þ¦º¡A¨º´N¯uªº¬OÁ«¤j¤F¡C(|com|§ó·s¶W§Ö)¡v¤£¦h®É¡A¤j¤O¯«¤ý¸Ñ«Ê¤O¶q§¹¦¨¡AµM«á¨Åé¦b¨º±j¾î¤O¶qªº½ÄÀ»¤U¡A«æ³t¿±µÈ¡A§á¦±¡A¤Æ§@¤@±ø³qÅéÅ¢¸n¦b¤F¥Õ¦â´¹¥ú¤§¤¤ªº¥¨Às¡C
§q¡I
¤j¤O¯«¤ý¨¤Æ¥¨Às¤§«á¡A¥õÀY«ã§q¤@Án¡AµM«á±i¤f¼Q¥X¤@¤ù±þ®|¤O±j¾îªº¸t¼ä¥Õ¥ú¡A¦V¸¤Ñµ¾½ÄÀ»¹L¥h¡C
¸t¼ä¥Õ¥ú±q¥¨Às¤f¤¤¼Q¥Xªº«b¨º¡A¸¤Ñµ¾¹y®É¥uı¦Û¤vªºÆF»î»P¨Åé¡A³£³Q¤@ªÑ¯«¯µ¦Ó¸Þ²§ªº¤O¶qÂê©w¤F¨º¯ë¡A¥ô¥L¦p¦ó°{ÁסA¦ü¥Gı±o¨º±þ¶Ë¤O±j¾îªº¸t¼ä¥Õ¥ú¡A³£¬O½ÄµÛ¥L¦Ó¨Ó¤@¯ë¡AÁy¤W¤£¥Ñ±oÅã²{¥X¤F¤@©Ù¾®«¤§¦â¡C
¡u³o´N¬O¨¬¥H©Ù±þ¯ª¯«¯Å¤¤´Á¤Hª«ªº®£©Æ¤O¶q»ò¡H¡v¸¤Ñµ¾¤ßÅ大¾l¡A¾á¤ß³Q¨º±þ¶Ë¤O±j¾îªº¤O¶q±²¤J¨ä¤¤¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¥X¤â´N³Q¬¡¥Í¥Í¼¹¦¨¸H¤ù¡A«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¡A´N¨S¦³¦A«O¯d¡A¥ß§Y¶Ê°ÊÅ餺·¡B¤g¡B
¤õ¡B¤ô¡B¥ú¡B·t³o¤»¨t²Î±s¤O¶q¡A¬I¯µ³N±N¨ä¿Ä¬°¤@Åé¡A¤Æ§@¤»¨t²Î±s¿Ä¦X¤§¤O¡AµM«á±N¨äª½±µª`¤J½s¦X¦b¤F¤@°_ªº¹p¾^¤§§ú¡BÅå¥@Åv§ú¡B
½÷·×¤§¤b¡B¼¤±æÅ]²Å©M¥Ã«í¤§½ü³o¤¥óŬ«~²×·¥¯«¾¹¤§¤¤¡AÄÀ©ñ¥X¤@¤ù¬¯±m´¹¥ú¡A¦b¥LÅéªí¶g¨§Î¦¨¤@Ó¾ò¶ê§Îªº´¹Åé¥ú¼vÅ@¸n¡A§â¥Lªº¨Åé¡A§¹¥þ¥]»q°_¨Ó¡C
´¹ÅéÅ@¸n¾®»E¦¨«¬¡A¸¤Ñµ¾ÁöµM¤´µM¯à°÷²M´·ªº¹îı¨ì±q¥¨Às¤f¤¤¼Q¥Xªº¸t¼ä¥Õ¥ú¤@ª½±N¨äÂê©w¡A¦ý¥L¤ß¤¤ªº¾á¤ß¤§·N¡A©úÅ㦳©Ò¦nÂà¡C
¼Mûk¡K¡K¡A
¤U¤@¨è¡A¨º¦p¬x¬y¤@¯ë¨R¨ê¹L¨Óªº¸t¼ä¥Õ¥ú¡A½ÄÀ»¦b¤F¨ºÅ@¦í¤F¸¤Ñµ¾¨Å骺¾ò¶ê§Î´¹ÅéÅ@¸n¤W¡C
¹y®É¡A¨º¼µ°_¤F¨¾¿m´¹ÅéÅ@¸nªº¸¤Ñµ¾¡A´N¦¹³Q¨º±j¾îªº½ÄÀ»¤O¶q¡A¼²À»±o©¹«á«æ³t˸¦Ó¥X¡Aª½¨ì½ÄÀ»¤O¶q¾lªi¡A®z¤p¨ì³s³Ð¥@¯«¯ÅÄA®p¤§¹Òªº¤Hª«³£µLªkÀ»°hªº®ÉÔ¡A¸¤Ñµ¾³oÇ¥«j±j©w¦í¨§Î¡C
¨§Î©w¦í¡A¸¤Ñµ¾²`©I´X¤f®ð¡A¨£©I§l¶¶©È¡A¦Ó¨Åé¤]¨S¦³¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`¡C
µM«á¡A¥L³oÇ¥¬I³N¬d¬Ý¤F¤@¤UÅ@¦í¤F¥L¨Å骺¾ò¶ê§Î´¹ÅéÅ@¸n¡C
«Ý¥L¦V¨º´¹ÅéÅ@¸n¬Ý¥h¤§®É¡A³oÇ¥²M´·ªºµo²{¡A¾ò¶ê§Î´¹ÅéÅ@¸n¥~³ò³ºµM¬O¥X²{¤FµL¼Æ²Ó±Kªºµõ²ª¡A¤ßın¬O¨º¤Æ§@¤F¥¨Àsªº¤j¤O¯«¤ýÄ~Äò¼³Ó°lÀ»¡A®Ú¥»¤£µ¹¥L³Ý®§¤§¾÷ªº¸Ü¡A¨º»ò¥L³oÓɤ¥ó½è«~²×·¥¯«¾¹ªº¤O¶q¡A¥H¤»¨t²Î±s¤§¤O¬°·½¾®»E¥Xªº¾ò¶êªº¨¾¿m´¹ÅéÅ@¸n´N¦³¥i¯à³Qµw¥Í¥ÍÀ»¼ì¡A¨Ï±o¥Lªº¦å¦×¤§Âß¡A§¹¥þ¼ÉÅS¦b¹ï¤âªº³Nªk¤O¶q§ðÀ»¤§¤U¡C
¡u쥻¥H¬°¡A§Úªº×¬°¹F¨ì¤F³Ð¥@¯«¯Å«á´Á¹Ò¬É¤§«á¡A´N¾Ö¦³¤F»P¤j¤O¯«¤ý¤@«÷ªº¹ê¤O¡C¤£´¿·Q¡A¦b¤j¤O¯«¤ý®³¥X¤F±þ¤âùSªº±¡ªp¤U¡A§Ú°Ê¥Î¤F¤»¨t¿Ä¦X²Î±s¤§¤O¶Ê°Êª«¥ó½è«~²×·¥¯«¾¹ªº¤O¶q¥[«ùªº¨¾¿mÅ@¸n¡A³£³Q¥L¨ºÀHÀH«K«K¦R¥Xªº¤O¶q§ðÀ»±oÀI¨Ç±Y¼ì¤F¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯ª¯«¯Å«á´Á¹Ò¬Éªº¤H¡A¤ñ°_¤¤´Á¹Ò¬Éªº¤H¡A¤£ª¾¹Dn±j¤j¦h¤Ö¿¡C©Î³\¡A¶V©¹«á¡Aþ©È¬O·L®zªº¹Ò¬É®t§O¡A¾Ô¤O±¡ªp¤]¬O¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¤F¡C¡v¨£¨ì³Nªk¨¾¿mÅ@¸n¥X²{¤F²Ó±Kªºµõ²ª¡A¸¤Ñµ¾¹y®É¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¥Ñ¦¹§PÂ_¥X¦Û¤v¦p¤µªº¯u¹êºî¦X¾Ô¤O¡A¨ì©³¹F¨ì¤F¤@Ó¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡C
©úª¾¹D¦b¤j¤O¯«¤ý¤Æ§@¤F¥¨Àsªº±¡ªp¤U¡A·Qn§â¤j¤O¯«¤ý±þ¦º®Ú¥»¤£²{¹ê¡A¥B«D±`²M·¡»P¥¨ÀsÄ~Äò©P±Û¤U¥h¡A³Ì²×¦YÁ«ªºÁÙ¬O¦Û¤v¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³°hÁY¡C
¦]¬°¥L¤ß¸Ì«D±`²M·¡¤j¤O¯«¤ý»°¨Ó³o¤ùªÅ¶¡¬O¬°¤F§ð¥´«B±Ú¡A¤ßın¬O¦Û¤v¦b³o¤@¨è°kÂ÷¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò¤j¤O¯«¤ýªÖ©w·|§â¤@¨{¤lªº¤õ®ðµo¬ª¨ì«B±Ú¤HªºÀY¤W¡C
¦¹¨èªº¤j¤O¯«¤ýÁöµM¾Ô¤O±j¾î¡A¥B¨C¦h¨Ï¥Î¤@¦¸³oºØ±j¤jªº¥[«ù¤O¶q¡A¥L¤é«á»Ýn«ì´_ªºÃø«×¤]´N¶V¤j¡C
¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤j¤O¯«¤ý³oÇ¥¦b¤@À»±o¸¥X¥h¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¼³Ó°lÀ»¡A¦Ó¬O½ò½ñµêªÅ¥Õ¶³¡A¦V«e¸±°¥X¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨ì¹F¨º¥LÄÀ©ñ¥Xªº³Nªk¤O¶q¡A¦b¸¤Ñµ¾¨§Î°{±°°kÂ÷ªº±¡ªp¤U¡A³£¯à°÷§â¥LÀ»¤¤ªº¦ì¸m¡A©w¦í¨§Î¡A±i¶}Às¼L¡A¤f¦R¤H»y¡A¤jÁn¦V¸¤Ñµ¾³Ü¥s¹D¡G¡u§A³o¨õ·Lªº³Ã¥ë¡A³ºµM¯à°÷§â¥»®y¹G¢¨ì¦p¦¹¦a¨B¡AÁٺ⦳ÂI¥»¨Æ¡A³t³t§ô¤â´N¾à¡AµªÀ³¬°¥»®y°µ¨Æ¡A²×¨°µ¥»®yªº¥£¹²¡A¥»®yÄǧA¤£¦º¡A¦pY¤£µM¡A¥»®y©wn±N§A¸H«Í¸U¬q¡A®À°©´¦Ç¡AÅý§A¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¡C¡v¡u§Aªº¤O¶qÁö±j¡A¦ý·Qn±þ§Ú«o¬O¤£©ö¡AÁÙ¦³¤°»ò¤â¬q¡A¾¨ºÞ®³¥X¨Ó¡A§ÚËn¬Ý¬Ý¡A§A¨ì©³¦³¨S¦³¨ºÓ¯à¤O±þ¦º§Ú¡C¡vÄa°±¦b¤F¨º¸Ìªº¸¤Ñµ¾¡A¬I³N¥[©T¤F¾ò¶ê§ÎÅ@¸nªº¨¾¿m¤O¡A§â¨º¤§«e³Q¥´±o¥X²{ªº²Ó±Kµõ²ª×´_¤§«á¡A¬ÝµÛ¤Æ§@¤F¥¨Àsªº¤j¤O¯«¤ý¤£®hªº§N¯º¹D¡C
¡u²´¤U¤w¸g°Ê¥Î¤F¤@¦¸¤O¶q¡A«Ý³o¤ÆÀsªºª¬ºA¸Ñ°£¤§«á¡A¾Ô¤O·|ª½½u¤U°¦Ü¯ª¯«¯Åªì´Á¾a«á¤@ÂIÂI¡A¦pªG¦A°Ê¥Î¤@¦¸¤O¶qªº¸Ü¡A´N·|ª½±µ¨Ï§Ú¶^¦Ü¯ª¯«¯Åªì´Áªº¾Ô¤O¡A¨C¦h¥Î¤@ÂIÂI¤O¶q¡A¶^¸¨ªº¼h¦¸´N·|¼@¼W¡A¤é«á·Qn±N¨ä«ì´_¡A¤]«D±`§xÃø¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¤j¤O¯«¤ý¨£¸¤Ñµ¾®Ú¥»¨S¦³°hÁYªº·N«ä¡A¤ß¤¤¬Æ¦Ü¦³¨Ç«á®¬°Ê¥Î¤FÅ餺ªº«Ê¦L¤O¶q¡A¦ý¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F²´¤U³oÓ¦a¨B¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FµwµÛÀY¥Ö¼µ¤U¥h¡A¨M¤ß¨³²r¥XÀ»¡AºÉ¶q°Ê¥Î¥L¼È®É¯à°÷©Ó¨üªº¤O¶q¡A¥I¥X³Ì¤pªº¥N»ù¡A§â¸¤Ñµ¾À»±þ¡C
¤ß¤¤¨M©w¤U¨Ó¤§«á¡A¤j¤O¯«¤ý¤]¤£¦A¦h¨¥¡A¶Ê°ÊÅ餺¤O¶q¡A¼Q¥X¨Åé¡AµM«á¦b¥L¯«©Àªº¾Þ±±¤U¡AÀþ®§¤§¶¡¤Æ§@¸U¤d¹D¼C¥ú¡A²Õ¦¨¤@Ó¼C°}¡A±µ³s®g¥X±þ¶Ë¤O±j¾îªº´¹Å鸼C¡A®g¦V¸¤Ñµ¾¡C
±q¼C°}¤§¤¤®g¥Xªº´¹Å鸼C¡A¨C¤@¹Dªº±þ¶Ë¤O¡A³£¯à°÷ª½±µ³e¬ï¯ª¯«¯Å¤¤´Á¹Ò¬É¤§¤Hªº¨Åé¡A¨Ï¨ä¥¢¥h¾Ô°«¤O¡C
µL¼Æ´¹Å鸼C¦P®É§ðÀ»¤@ӥؼСA´N¬O¯ª¯«¯Å«á´Á¹Ò¬É¤§¤H¡A³£n³Q¥Í¥Í«³Ð¡A®Ú¥»¨S¦³°kÂ÷ªº¾÷·|¡C
±¹ï¦p«BÂI¤@¯ë®g¨Óªº¸U¤d¹D´¹Å鸼C¡A¸¤Ñµ¾ªºÁy¦â¡A¹y®ÉÅܱo¾®«°_¨Ó¡A¤ß¤U·t¹D¡G¡u³oÓ¼C°}ªº«Â¤O¡A³ºµM¦p¦¹±j¤j¡A¤@¹D´¹Å鸼C¡A´N¦³¥i¯à¦b§Úªº¨¾¿mÅ@¸n¤W¯d¤U¤@±ø²`²`ªº¼C²ª¡Cn¬O¤j¤O¯«¤ý¤@¶}©l¡A´N¥Î³oÓ¼C°}§ðÀ»«B±Ú¤Hɤô¯«®cªº¤O¶q¾®»E¥Xªº«ÊÂ꨾¿m´¹ÅéÅ@¸nªº¸Ü¡A¨º¨¾¿mÅ@¸n¥u©È¬O³s¤@Ó©I§l³£°í«ù¤£¤U¨Ó¡A´Nn³QÀ»¼ì¡C¥u¬O¥L¬°¤°»ò¨S¦³°Ê¥Î³oÓ¼C°}ª½±µ§ðÀ»¡A¦ÓnÅý¤â¤U²³¤HÁp¤â¬I³N§ðÀ»¡A·FµÛ¶O®É¶O¤Oªº¨Æ±¡©O¡H®@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤j¤O¯«¤ýªº³oºØ¤O¶q¡AªÖ©w¤£¯à°÷»´©ö¨Ï¥Î¡A©ÎªÌ»¡¨Ï¥Î¤§«á¡A·|¦³«Ü¤jªº°Æ§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¨Ï¤H³B©ó·¥«×µê®zª¬ºA¡A¤@¥¹±þ¼Ä¤£¦º¡A´N¦³¥i¯à¦]¬°°Æ§@¥Îªº¥X²{¡A¾ÉP¾Ô¤O«æ³t¤U°¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤v¸m¨©ó§ó¥[¦MÀIªº¹Ò¦a¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¥u»Ý±j¼µ¹L¥h¡A«Ý±o¥L³oºØ¤ÆÀsªºª¬ºA¸Ñ°£¡A¦A¤ÏÀ»¤£¿ð¡C¡K¡A
·Q©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¤j¤O¯«¤ý¤£»´©ö¨Ï¥Î³oºØ¤O¶qªºì¦]¤§«á¡A¸¤Ñµ¾¤ß¤U¦³¤F¨MÂ_¡A¦A¦¸¬I³N¶Ê°ÊÄ_ª«¡AÉÄ_ª«ªº¤O¶q±µ³s¦b¨º¾ò¶ê§Îªº´¹Å騾¿mÅ@¸n¤§¤º¡A§G¸m¤U¤F¦h«¨¾¿m°}ªk¡A§â¦Û¤vªº¨Åé¥]»q¤FÓÄYÄY¹ê¹ê¡C¡I