°«¯«¿ò¸ñ ²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤E³¹ ¹Å¹F«°ªº®ø®§ ¤å / À±·Ù
¯¸¦b¤jªù«e¡C
©ö¦Àªº¸£®ü¤¤¤£¸T¯B²{¥X¤F¦å±þ³Q¤@¶ô¤ìªO¯{¤¤ªº±¡´º¡A¹y®É¤º¤ß¤@°}·t¯º¡C
¡u³o¶g¤@¥P¤]¯u°÷´c·dªº¡I¡v¤ß¸Ì·t·t¦a·QµÛ¡C
¨º¶g¤@¥P¥H¬°½Ö³£¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê©ö¦À¦´N²q¨ì¤F¡A¥u¬O¬°¤F¥LÌ¥H«á¯à§ó¦nªº°t¦X¡A©Ò¥H¨S¦³»¡¥X¨Ó½}¤F¡A¤Ï¥¿¶g¤@¥P¬Oµ´¹ï¤£·|Åý¦å±þˤj¾`ªº¡AËÂI¤p¾`¤]¨S¤°»ò¤Ó¤jÃö«Y¡A´N¦n¤ñ³Q¤ìªO¯{¤§Ãþªº¡A®Ú¥»¤@ÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡A³Ì¦h·|Åý¦å±þı±oÆ{´eÂI½}¤F¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡Ë¬O¤£·|¦³¡A©Ò¥H©ö¦À¤]´NÅ¥¤§¥ô¤§¤F¡AÀH«K¥L̨âÓ¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¤F¡A²¦³º¥L¤µ¤ÑÁÙ¦³§ó«nªº¨Æ±¡n°µ¡C
½w½w¦a¨«¶i³o®y©²ªó¡A¤jªù¥~ªº¨â¦W¤h§L®Ú¥»¤£´±ªýÄd©ö¦À¡A½Ö¤£ª¾¹D³o©ö¦À²{¦b¬Oª¥¤â¥i¼öªº¤Hª«°Ú¡IÅ¥»¡§Y«K¬O·s¥ô¤¸«Ó¨£¨ì¥L³£n¦æ§¡A¥LÌþ¸Ì´±ªýÄd¥L°Ú¡I
«Ü¬O»´ÃP¦a´N¶i¥h«á¡A©ö¦À¤£¸T©ñ¶}¯«©À±½¹M¤F¾ã®y©²ªó¡A¹y®É§ä¨ì¤F¨ºÓ¨ÏªÌªº¨¼v¡C
¡uì¨Ó¦b®Ñ©Ð¸Ì°½Åw°Ú¡IÆZ¦³¤ß«äªº¹À¡I¡v©ö¦À¼L¨¤·L·L¼¤F¼¡A¹y®É§Ö¨B¨«¦V¤F®Ñ©Ðªº¦ì¸m¡C
¡uÄ_¨©¡A§ÖÂI¡A¦A§Ö¤@ÂI¡I¡v¨¬°¹Å¹F«°¨Óªº¨ÏªÌ¡A¥L¤°»ò¨S¨£¹L¡A¤£¹L³o¥¬¾|´µn¶ëªº¤k§L¡A¥LˬO¯uªº¨S¨É¨ü¹L¡A¤µ¤Ñ¤]¬OÀY¤@¦^°Ú¡I
´N¦b³o¦W¦Ñ·í¯q§§ªº¨ÏªÌ¥¿·Q¶i¤@¨B¶i®iªº®ÉÔ¡A¤@°}¸}¨BÁn«o¬O¬ðµM¦a¶Ç¶i¤F¥Lªº¦Õ¤¤¡A¹y®É¥O¥Lºòºò¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡C
¡u³o®ÉÔ·|¬O½Ö©O¡H¡v¤ß¸Ì·t·t¦a·QµÛ¡A¥Lª½±µ´§¤F´§¤â¡A±N¨Ã䪺¤T¦W¤k¤lÅX»°¨ì¤F¤@Ãä¡A¦Û¤v°_¨¬ï¤W¤F¦çªA«á¡A¹y®É¹ïµÛ¤T¤H»¡¹D¡G¡u©ú¤Ñ¦A¨Ó¡I§A̪º¤âÃÀ¤£¿ù¡A«ö±o§Ú«ëµÎªA¡Aµ¥§Ú¨«ªº®ÉÔ¡A§Ú·|Åý¹Å¼w¤¸«Ó±N§AÌ°eµ¹§Úªº¡I¡v
Å¥¤F³o¸Ü¡A³o¤T¦W±Mªù¾Ç²ß«ö¼¯¤âÃÀªº¤k§L¹y®É³ß¯ºÃC¶}¡A³s¦£¶}¤ß¦a¦æ¤FÓx§¡A¹y®ÉÂ਴N¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C
¡u¶â¡ã¡I¯uµÎªA¡I¡vµÎ®i¤F¤UªÓ»H¡A³o¨ÏªÌ¤£¸T¯ºµÛ»¡¹D¡C
³o®É¡A©ö¦À¤]¨Ó¨ì¤F®Ñ©Ðªù¤f¡A¹y®É¸ò¨º¤T¦W¤k§L¼²¤FÓ¥¿µÛ¡C
¡u±Nx¦n¡I¡v¤T¤H¨£¨ì¨Ó¤H¬O©ö¦À«á¡A¹y®É®¥·q¦a¦æ¤FÓx§¡C
¡u¶â¡A§A̦^¥h¡I¡v©ö¦À²H²H¦aÂI¤FÂIÀY¡A¸ó¨B¨«¶i¤F®Ñ©Ð¤§¤¤¡A¤T¦W¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡A¤ß¸Ì¤£¸T¦³ÂI¾á¼~¡C
²{¦bxÀç¸Ì³£¶Ç¶}¤F¡A»¡µÛ©ö¦À¥i¬OÓ¤F¤£±oªº¤Hª«¡A¤£¦ý¹ê¤O°ª²`²ö´ú¡A³s±a³o¤â¬q¤]¬O¯«¯µ²ö´ú°Ú¡I³s·s¥ôªº¹Å¼w¤¸«Ó³£¹ï¥L®¥®¥·q·qªº¡A³on¬O¥L¸ò³o¨ÏªÌ¦³¤°»ò¶¡»Øªº¸Ü¡A¨º¦oÌ¥h¹Å¹F«°ªº¹Ú·Q¡A
°Z¤£¬Onªw´ö¤F¡H
¦ý¬O¦o̤S¤£´±ªý¤î©ö¦À¡A¥u¯à¦b¤ß¸ÌÀqÀq¦a«O¦ôµÛ¡Aº¡Ãh¾á¼~ªºÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C
¨«¶i®Ñ©Ð¡A©ö¦À¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¤@Áy¤£®®¦a¬Ý¦V¦Û¤vªº¨º¦W¨ÏªÌ¡A¹y®É¯ºµÛ§ä¤FÓ¦ì¤l§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡u§A´N¬O¨ºÓ©ö¦À¡H¹ê¦b¬O¤Ó¨S¦³Â§»ª¤F¡I¡v³o¦W¨ÏªÌ¤@ÁyÄYµÂ¦a¬ÝµÛ©ö¦À»¡¹D¡AÅãµM¡A¥LÁÙ¦b¬°³Q©ö¦À¥´ÂZ¤F¦Û¤vªº¿³P¦Ó·P¨ì¥Í®ð©O¡I
¡u¨þ¨þ¡A¬O¶Ü¡H¡v©ö¦À²H²H¦a¯ºµÛ¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°¥Lªº¸Ü»y¦³¥ô¦óªº±¡ºüªi°Ê¡C
¡uó¡I»¡¡I¨Ó§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v¹ïµÛ©ö¦À§Nó¤F¤@Án¡A¥L¤]Å¥»¡¹L³oÓ©ö¦À¡C¾Ú»¡¥»¨¹ê¤O¤w¸g¶W¥X¤F¤æ«Ò¯Å¡A¦ý¬O¥L«o¬O¤£©È¡A¥L¦Û¤v´N¬O¦È¤¬P¤æ´L¡A¦³¤°»ò¦n©Èªº¡I
¡u¨þ¨þ¡C¡v¯º¤F¯º¡A©ö¦À¬ÝµÛ¹ï¤è»¡¹D¡G¡u½Ð°Ý¨ÏªÌ´L©m¤j¦W°Ú¡H¡v
¡u¦Ñ¤Òª÷Às¼w¡I¡v³o¨ÏªÌ¤@Áy±o·N¦a»¡¹D¡A¦ü¥G¥L³o¦W¦rÁÙ¤Q¤Àªº¦³¦W®ð¡A¥i±¤¡A©ö¦À®Ú¥»¨SÅ¥»¡¹L¥L¡C
ÁAµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A©ö¦À¹y®É¬ÝµÛª÷Às¼w»¡¹D¡G¡u§Ú·Qª¾¹D¹Å¹F«°ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£n²Ó¸Hªº¡An¤@¨Ç¯µ¦P¡I¡v
½K¤F½K¬ÜÀY¡Aª÷Às¼w¤£¸T¬ÝµÛ©ö¦À»¡¹D¡G¡u§A·Qª¾¹D³o¨Ç·F¹À¡H¡v
³o©ö¦À³ºµM«ü¦W¹D©mªºnª¾¹D¹Å¹F«°ªº¯µ»D¡AÃø¹D¬O¥L¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡H
¤@¤â§âª±µÛ¤@°¦¯ùªM¡A©ö¦À¤@Áy¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡G¡u¤]¨S¤°»ò¡A´N¬O¦n©_½}¤F¡I¡v
¡uó¡I¡v§Nó¤F¤@Án¡A³o©ö¦À¤À©ú¬O¦b¼Ål¦Û¤v¡A·Q¨ì³o¡Aª÷Às¼w¤£¸T¤£®h¦a»¡¹D¡G¡u³o¤£¬O§A¸Óª¾¹Dªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¤£ª¾¹Dªº¬°¦n¡I¡v
»¡µÛ¡A«K¬ÝµÛ©ö¦À¤jÁn¹D¡G¡u§A¥i¥H¨«¤F¡I¡v
ÅãµM¡A¥L«Ü¤£Åwªï©ö¦Àªº¨ì¨Ó¡A³o³Ã¥ë¤@¨Ó´NÃa¤F¦Û¤vªº¿³P¤£»¡¡AÁÙ±i¤f´N°Ý¹Å¹F«°ªº¯µ»D¡A¹ê¦b¬O¤£®³¥L·íÓ¤Hª«°Ú¡I¦n¹³¬O¦b°Ý¦Û¤vªº¤â¤U¤@¯ë¡An¤£¬O¬Ý¦b¹ï¤èªº¹ê¤O¤Wªº¸Ü¡Aª÷Às¼w¦´N°Ê¤â¤F¡I
¯ºµÛ¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡A©ö¦À¹y®É¨nµÛª÷Às¼w½w½w¦a»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A§A¬O¤£·Q»¡¤F¡H¡v
ª÷Às¼w½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥L«Ü°Q¹½©ö¦À³oºØ»¡¸Üªº·Pı¡AÅý¥L·P¨ì¤F¤@ªÑ³Q«Â¯Ùªº¨ý¹D¡C
©ó¬O¡A¥L¤jÁn¦a»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡I§Ú¤£»¡§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡v
ûëó¡I§Nó¤F¤@Án¡A©ö¦À¹y®É©ñ¤U¤F¨«¤¤ªº¯ùªM¡AÀþ¶¡¥X²{¦b¤Fª÷Às¼wªº¨«á¡AÂù¤âª½±µ±N¥L§ô¿£¦b¤F¦Û¤vªº´x´¤¤¤¡A¹y®É®ø¥¢¦b¤F®Ñ©Ð¤§¤¤¡C
¥Hª÷Às¼wªº¹ê¤O¡A©ö¦À·Qn¹ï¥Iªº¸Ü¤]¤£¤«¥XªíÅS¥X¦Û¤vªº¾Ô°«ª¬ºA¡A¦ý¬O¨º¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡A°ÊÀR´N¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤FÂI¡A©Ò¥H¡A©ö¦Àª½±µ±N¥L±a¶i¤F¯«°ê¤¤¡C
è¤@¶i¤J¨ì¯«°ê¤§¤¤¡A©ö¦À¹y®É®i²{¥X¤F¦Û¤vªº¾Ô°«ª¬ºA¡A¹y®É¤Æ¨¦¨¤F¤@¦W¨°ª¤@¤d¤E¦Ì¶}¥~ªº¥¨¤H¡C
¡uª÷Às¼w¡I§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡A§A·Q¦n¤F¦A¦^µª§Ú¡I¡v©ö¦À¤@°¦¤â´¤µÛª÷Às¼wªº¨Åé¡A¤@Ãä½ÄµÛ¥L¤jÁn¦a»¡¹D¡C
¥¨¤jªºÁn®öª½±µ¥Oª÷Às¼wªº¦Õ½¤¤@°}Ÿ°Ê¦n¤@·|«á¤~¥ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥O¥Lªøªø¦aÃP¤F¤f®ð¡C
ÀôÅU¤F¤U¥|©P¡Aª÷Às¼w¹y®É¾_Åå¦a¬Ý¦V¤F¥¨¤jªº©ö¦À¡AÅå©I¹D¡G¡u³o¸Ì¬O¯«°ê¡H¡v
¥Hª÷Às¼wªº¹ê¤O¡A³oÂI¨£ÃÑÁÙ¬O¦³ªº¡An¬O³s¥D¥@¬É©M¯«°ê³£¤À¤£²M·¡ªº¸Ü¡A¨º¥L³o»ò¦h¦~¤]´N¥Õ¬¡¤F¡I
¯ºµÛ¬Ý¤F¥L¤@²´¡A©ö¦À¹y®É¤jÁn¦a»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³o¸Ì´N¬O§Úªº¯«°ê§A¦pY¤£ªA±q§Úªº¸Ü¡A§Ú´N±N§A¥Ã¥@¡iÂí¡jÀ£¦b¯«°ê¤§¤¤¡A¨C¤é¨üÆF»î¡A
¤§¤õªº¨`¿N¡I¡v
Å¥¤F³o¸Ü¡Aª÷Às¼w¹y®ÉÀ~¤FÓ¥b¦º¡A³o¼Ëªº¤U³õ¥i¤ñ¦ÛÃzÁÙn¨Ó±o®£©Æ´X¸U¿¤£¤î¡A·Q·Q¥H«á¨C¤Ñ³£n§Ô¨üÆF»î³Q¨`¿Nªº·Pı¡Aª÷Às¼w´N¤£¸T¥´¤FÓ´HŸ¡C
¡u¤j¤H¡I¤j¤H¤£n°Ú¡I§Ú»¡¡A§Ú¤@©w¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¥æ¥N°Ú¡I¡vª÷Às¼w¤@Áy«s¨D¦a¬ÝµÛ©ö¦À»¡¹D¡A¥L²{¦bþ¸ÌÁÙºÞ¤°»ò°©®ð¤£°©®ðªº¯à«O¦í¦Û¤vªº¦Ñ©R¦A»¡¡I
¤£®h¦a¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡A©ö¦À¨ä¹ê¬O¦b°ä¥L½}¤F¥L³o¯«°êþ¸Ì¦³¨º¥\¯à°Ú¡I³o¨`¿NÆF»îªºÆF»î¤§¤õ¥i¬O¥u¦³¤@¶¥¯«°ê¤~¦³ªº¡A©ö¦À³o¹s¶¥¯«°êþ¸Ì·|¦³¡A¦ý¬O³oª÷Às¼w¤£À´°Ú¡I³Q©ö¦À³o»ò¤@À~¡A¥i¤£´N¤°»ò³£»¡¤F¹À¡I
¡u¤£¿ù¡A§Ú´N³ßÅw¦Ñ¹êªº¤H§An¬O¦Ñ¹ê¦^µª§Úªº¸Ü¡A§ÚªÖ©w¤£·|±N§A¡iÂí¡jÀ£¦b¯«°ê¤§¤¤¡C¡v»¡µÛ¡A©ö¦À¤£¸TÀüµÛ¹ï¤è°Ý¹D¡G¡u»¡¡I¹Å¹F«°ªº¯µ»D¡I¡v
¡u¬O¬O¬O¡A§Ú³o´N»¡¡I¡v»¡µÛ¡Aª÷Às¼w¤£¸T¾ã²z¤F¤U¦Û¤vªº«ä¸ô¡AµM«á®U®U»¡¹D¡G¡u³o¹Å¹F«°²{¦b¤@¦@¦³¤»¤C¤Q¤¦W¨Ñ©^¡A¨CÓ¤H³£¦³©M§Ú®t¤£¦hªº¹ê¤O¡A·íµM¡A©M¤j¤H¤ñ°_¨Ó¡A§Ú̲ª½´N¬OÁ²ÃƤ@¯ëªº¦s¦b¤F¡C¡v
³oª÷Às¼w»¡µÛÁÙ¤£§Ñ©ç¤F¤U©ö¦Àªº°¨§¾¥i±¤¡A©ö¦À¨Ã¨S¦³·f²z¥L¡C
¦Ûı¤£°Q¦nªºª÷Às¼w¬°¤F¯à«O¦í¦Û¤vªº¤p©R¡A¹y®É»°ºòÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¹Å¹F«°¸ÌÁÙ¦³¤@¤ä©_§L¡A¥L̨µÛ©_©Çªº¾Ô¥Ò¡A¾Ô°«¤O¤Q¤ÀªºÅå¤H¡A§Y«K¬O§Ú³o¼Ëªº°ª¤â¤@Ó¤H¤]¥´¤£Ä¹¥L̨âÓ¡A³æ¹ï³æªº¸Ü§ÚˬO¦³«H¤ß¾Ô³Ó¥LÌ¡C¡v
¡u®@¡I¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H¡v©ö¦ÀÅå³Y¦a»¡¹D¡C
¡u¤d¯u¸U½T°Ú¤j¤H¡I¡vª÷Às¼w¥Í©È©ö¦À¤£¬Û«H¡A³s¦£®³¥X¤F¦Û¤v°½°½¦¬Â꺤@§â¤p¥©ªº©Ç¶°¦è¡A¥æµ¹¤F©ö¦À¡C
©ö¦À½KµÛ¬ÜÀY±µ¹L¤F³o§â¬Ý¤W¥h¦³ÂI·Q¤âºjªºªF¦è¤£¸T¬ÝµÛª÷Às¼w»¡¹D¡G¡u¨º»ò¥L̳o¤ä³¡¶¤¤@¦@¦³¦h¤Ö¤H¡H¡v
n¬O©ö¦À²q´úªº¤£¿ùªº¸Ü¡A³o¤ä³¡¶¤¨µÛªºÀ³¸Ó´N¬O¨ºÓ¬ì§Þ«Ò°êªº¸Ë¥Ò¤F¤]©Ç¤£±o¹ê¤O·|¨º»ò±j¤j¤F¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤]¬°©ö¦À¦û»â¾ãÓ¤ý°êªºp¹º¡K¼W²K¤F¤£¤ÖÃø¡An¬O¥L̼ƶq¥¨¤jªº¸Ü¡A¨º´N§ó¥[¤£¦n¿ì¤F¡I
³o®É¡Aª÷Às¼w¦bÅ¥¤F©ö¦Àªº°Ý¸Ü«á¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u¤£¦h¡A¤~¤C¤d¤H½}¤F¡I¡v
¡u¤C¤d¡H¶â¡AÁÙ¥i¥H¡I¡uÂI¤FÂIÀY¡A©ö¦À¦A¦¸¬Ý¦V¤Fª÷Às¼w¡A¥Ü·N¥LÄ~Äò»¡¤U©b¡C
À£µÛ¦ÞÀYÃ`¤F¡C³èªj«á¡Aª÷Às¼w¦A¦¸»¡¹D¡G¡u³o¹Å¹F«°¸ÌÁÙ¦³µÛ¤@ªù¥¨¤jªº¤j¬¶¡A¤j¤HÀ³¸Óª¾¹D¡H¡v
¬ÝµÛ¥L¨º°Æ¤p¤ßÁlÁl¦a¼Ë¤l¡A©ö¦À¤£¸TÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¦ý¬O¤j¤H¤@©w¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¥LÌÁÙ¦³¤Qªù¤p¬¶¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥¦Ìªº«Â¤O¡A¦ý¬O¤@©w«Ü¼F®`¡I¡vª÷Às¼w¤@Áyºò±i¦a»¡¹D¡C
¥Lª¾¹Dªº¤]´N³o»ò¦h¤F¡An¬O©ö¦ÀÁÙ¤£º¡·Nªº¸Ü¡A¨º¥L¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡A¤µ¤Ñ¦Û¤vªº©Ê©R¦ôp¯uªºn¥æ¥N¦b³o¸Ì¤F¡I
·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¤£¸T²´¯«½ÆÂø¦a¬Ý¦V¤F¤@Ãä³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤ªº©ö¦À¡A§Æ±æ¥L¯à§ÖÂI¸Ñ¨M¤F¥Lªº¨Æ±¡¡Aþ©È¬On±þ¤F¥L¡A¤]µ¹¥L¨ÓÓµh§Ö¦n¤F¡Aª÷Às¼w³Ì¤£§Æ±æªº¨Æ±¡´N¬O¡A¦Û¤v¨ì³Ì«á¨ÌµMn³Q¡iÂí¡jÀ£¦b¯«°ê¤¤¡A¹LµÛ¨C¤Ñ§Ô¨üÆF»î¤§¤õ¨`¿Nªº¤é¤l¡I
¥i±¤¡A¥L¤£ª¾¹D©ö¦Àªº¯«°ê®Ú¥»¨S¦³¨ºÓ¯à¤O¡A¦¹®Éªº¥L¯uªº¬O¥Õ¾á¤ß¤F¡I@¡C