小說博覽 181 獻給安吉拉 文 / 三千煩惱絲
. 琳是12月初搬到倫敦來的,《哈利波特與密室》8月|時在大西洋兩岸出版,這次可不比第一本出版時那樣默默無聞,剛上市就有了可以媲美《魔法石》的銷量,而且在短個月裡光是英國就翻了一倍,顯然,這個系列已經開始被越來越多的人所關注。
「當作家協會發來通知,告訴我獲得國家圖書獎兒童小說獎的時候,我整個人都驚呆了!我在心反覆問自己是不是聽錯了。」之前攀談的時候,羅琳說到此事依然還帶著不能置信。
總之,她最後帶著女兒離開了愛丁堡搬到了倫敦,也正因如此安吉拉和凱特才得以在《泰坦尼克號》首映的第二天去拜訪她,當然,同樣的也……
「為什麼夏夏沒有一起來呢,安吉拉?我很想念她呢。」羅琳5歲大的女兒傑西卡,一邊用媽媽烤制的點心招呼安吉拉和凱特一邊好奇的問道。
「很抱歉,傑西,夏夏家來客人了,從美國來的客人,所以不能跟我們來看你。」女孩聳聳肩然後攤開手做出難過的表情,逗得小傢伙咯咯直笑。
「當然,如果你想見她的話,可以到我外公的莊園來,她的美國朋友是我准舅媽的侄女,所以她肯定會去的。」安吉拉繼續說道。
「真的嗎?我真的可以去嗎?」小傢伙眨巴著眼睛看這女孩。
「嘿,難道我的邀請在我外公面前不做數嗎?」女孩略帶誇張的語氣又讓她咯咯直笑。
羅琳這時輕輕咳了聲:「傑西,親愛的,回自己房間去好嗎?你可以提前看看安吉和凱特給你準備了什麼聖誕禮物。」
「你們又要說什麼小孩不能聽地事情嗎?」傑西卡吐了吐舌頭,像個小大人似的點了點頭,「好吧,那麼我就不打擾你們了。」
跟著。她笑瞇瞇地向兩位客人揮了揮手。蹦跳著離開了客廳。四周頓時安靜了下來。坐在沙發上地三人。無論是安吉拉和凱特。還是她們對面地羅琳。都在這略帶尷尬地沉默中。慢慢地啜著杯子裡地咖啡。
「好吧。我想……」羅琳最先打破沉默。可剛剛說了兩個詞又閉上了嘴巴。無論如何。即使之前她要求她們有個解釋。依然覺得自己這樣貿然地問出來是件失禮地事。
「其實……」從剛才起就沒怎麼說話地凱特深吸口氣後開了口。但隨即被安吉拉地聲音打斷:「是地。喬。正如你所看見地那樣。我們……正在交往!」
語氣平靜卻帶著不容置地肯定。凱特有些驚訝地看著女孩。安吉拉淺淺一笑。握住她地手放到懷中十指緊扣。其中含義已經不言而喻!感動頓時流進了凱特地心房。顧不得羅琳還在眼前當即捧住安吉拉地臉蛋。深深吻在了她嫩紅地嘴唇上。女孩同樣無視了已經有些目瞪口呆地魔法媽媽。回應得比之前還要熱烈。
面對這對用行動宣示著自己權利地同性情侶。羅琳苦笑了起來:「很抱歉。小姐們。現在是在我家裡。可以注意一下嗎?」
「說抱歉地應該是我們。」和凱特分開後地安吉拉。大大方方地挽住了情人地胳膊。「我們有些情難自禁。如果你覺得很失禮地話。我們道歉並且馬上離開。」
「等等!等等!」羅琳舉起雙手,「首先申明,我對同性戀沒有任何敵意,每一種現象都有它存在的理由,而且同性戀在羅馬時代甚至更早的時期就有了,不是嗎?」
「真的?」凱特有些半信半,握著安吉拉地手變得更緊了,雖然她一直樂此不彼的喜歡和女孩玩些刺激地小遊戲,但從來都有分寸而且小心的保護著女孩地**,所以當安吉拉剛才在羅琳面前親口承認兩人的關係時才會那麼感動。
「凱特,我和你見面地次數比安吉要多,所以你應該知道的,朋友面前我不說假話。」羅琳認真說道,「我只是很驚訝,非常驚訝,畢竟安吉拉……」
「畢竟我的身世還算顯赫,還有個天才名頭,而且小小年紀就已經有了自己的事業,還是億萬小富婆,對嗎?」女孩笑著搖了搖頭,用揶揄的表情著她,「但是,你覺得這和愛情有什麼直接關係嗎,喬?」
羅琳苦笑:「應該……沒有……好吧,我承認,我的兩個朋友有一天忽然變成了同性情侶這件事……讓人不知所措施,雖然我不認為同性戀有錯,但這實在有些不可思議,要知道第一次見面的時候,你們還是姐妹呢。」
凱特和安吉拉相視一笑,雙雙聳了聳肩沒有說話
「真難想像,如果你的fans知道的話,會有怎樣的反應,」羅琳歎了口氣。
「事實上我並擔心這個,」女孩聳聳肩,「美國的同性環境相對比較寬鬆,尤其是西海岸,實在不行大不了放棄現在的事業,我對此無所謂,只是……」
說到這裡她漂亮的臉蛋上露出一絲憂色,然後看向凱特:「我不知道來自家庭的壓力會有多大,是否有可能遷怒到別人身上。」
「
的確是這樣,」羅琳搖了搖頭,「可惜我不能給你們議。」
凱特沒有說話,只是將另一隻手也放在了緊握的雙手上,而安吉拉給了她個安心的微笑,然後看向魔法媽媽:「我想,你肯定不會告訴別人是嗎?」
「那可說不一定,」羅琳故意裝出猶豫不決的樣子,「要知道以這個消息的勁爆程度,小報們至少會花上萬英鎊購買呢!」
安吉拉和凱特雙雙翻了個白眼,異口同聲的叫道:「喬!」
「好吧,我開玩笑,」羅琳大笑著舉起手,「我保證不會對任何人說,向上帝起誓!我說過我是支持同性戀的,其實如果合適的話,我想在書裡把……」
說到這裡她忽然摀住了嘴巴:「不行,我可不能在結束前就把謎底說出來。」
「你的意思地是說,某個角色是同性戀?」凱特頓時來了興趣,「會是誰?」
羅琳搖著腦袋一片懊惱之色,無論怎麼問她都不開口,最後還是女孩拉住了凱特:「好了,既然喬說了不會透露謎底那就再別問了,她總會把書寫完的,不是嗎?」
「好吧,」凱特稍微有些失望,「看來還要等上很長一段時間呢。」
安吉拉失笑著搖搖頭,指著她對羅琳說道:「看見了嗎,喬,這可是你的忠實書迷,還不趕快找支筆來,在她身上簽名留念什麼的。」
「這樣啊?那麼,要在身上簽名嗎,小姐?」羅琳認真的問道。
「如果你願意的話,夫人。」凱特當即伸拉過安吉拉的手臂,指她地袖口:「請簽在這裡。」
三人最後都撲哧笑了出來,之前那一點點的尷尬也在笑聲中煙消雲散。然後,羅琳忽然想起了什麼,站起身來:「等我一下,有件東西我要交給安吉。」
她離開了客廳,幾分鐘回來後手裡已經多了一本書,從書的顏色和厚度看去,那應該是英國版地《哈利波特和密室》,羅琳什麼也沒說就將書遞到了女孩面前。
安吉拉接了過來,有些惑的看了看對方,羅琳只是微笑,於是她也不問低頭看向書本,翻過兩頁後一行字跡顯露了出來:「獻給安吉拉,她在我最困難的時候無私的幫助了我。」
女孩有些明白但又有些不明白,她當然知道這段話的意思,早在買下《密室》的時候她就看到了,這行留言每本發行的書上都有,就像羅琳在《魔法石》地扉頁上寫著,獻給女兒傑西卡以及那位當了第一位聽眾的孩子,但是……
她心裡忽然一動,仔細的看了看後才發現,這字跡不是印刷體,所以應該是手寫的,而且右下角還多出j羅琳的簽名字樣,這麼說……安吉拉抬起頭來看著對方,張了張嘴卻不知道要說什麼好。
「我沒有什麼可以當禮物的,所以只能簡單的寫上幾句。」羅琳帶著歉意的說道。
「不不不,」女孩連連搖頭,「這件禮物很真誠,謝謝你,喬,非常謝謝你,我喜歡它。」
「本來想寫在下本書地扉頁上的,但是沒有你的幫忙我還不知道什麼時候能真正出版,所以我寫在了這本上,而且第三本我打算多花點時間進行修改。」羅琳這樣說道。
「是嗎,那麼第三本準備什麼時候完稿?」
「明年這幾天吧,我要仔細想想大綱,要知道在你身上我可是找了不少靈感出來。」
「那就是說你打算寫個女同性戀了?」安吉拉打趣說道。
「聽起來是個不錯的意見。」羅琳回答半真半假。
「還是算了吧,」女孩撇撇嘴,「我可不想以後被指責干涉作者創作之類的!」
說到這裡,她忽然笑了起來:「不過,我想出版商也許應該考慮給你一份合約了!」
「這應該很簡單吧?」凱特這時帶著笑意插話道,「至少美國那邊應該很簡單,不是嗎?唔,我似乎也可以考慮當作者出書了!」
「太好了,我早就等著能獲得whh密斯寫作競賽,在劍橋又是進修地法國和俄國文學的某人寫點東西出來。」安吉拉回過頭來笑瞇瞇地看著自己的情人,「當然,要是寫得一團糟地話就更好了,那樣我可以盡情嘲笑她了。」
「這話實在讓人傷心,我終於看清你是個什麼人了,安吉,我們完了!」凱特用哀怨的語氣說著,引來另外地兩人的大笑。
下午的時光就在這愉快的氛圍中過去了,天色開始變暗後,安吉拉和凱特向羅琳告辭準備離開,三人在門口相擁告別
「走吧,我送你回家。」凱特說著整了整女孩重新戴上的假髮,以及帽子和衣服,「小心,別讓人認出來,這可是在英國。」
安吉拉靜靜看著為自己整理衣服的凱特,忽然抓住了她的手,不管周圍會不會有別的眼睛注意這裡,按在了自己的胸口上。