²Ä¤@¨÷ ²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤T³¹ «B©]±þ¾÷¡]¤W¡^ ¤å / ¥´²´
²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤T³¹«B©]±þ¾÷¡]¤W¡^
¡uªü©y¡H¡I¡v
¬Ý¨ì¨º®Ú¥Õ°©«á¡A®c¤p¤p¦A¤]À£§í¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡Aú³ÛµÛ´N©¹¸¤Ñªº¤è¦V¹²¥h¡A«o¬O³Q¨®Çªºªü¤B¤@§âµ¹©Ô¦í¤F¡C
¡u®c¤p©j¡AÁÙ¬O¥ýÅý¤p·Ý§â³Å¥ý¥Íªº«Í°©¦¬ÀĤW¨Ó§a¡I¡v
ªü¤Bªº¤@¥y¸Ü¹³¬O¬I¤F©w¨ªk¤@¯ë¡AÅý®c¤p¤p¨c¨cªº¯¸¦í¤F¡AŸ§ÝµÛÂù¤â±µ¹L¨º®Ú¥Õ°©¡A¤]ÅU¤£±o¤W±ªg¬Vªºªd¤g¡A±N¨ä¶K¦b¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡C
¬Ý¨ì®c¤p¤p¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡A¸¤ÑÄU¹D¡G¡u®c¤p©j¡A¨Æ«æ±qÅv¡Aµ¥¦^¨ì»´ä¤§«á¡A§A¦A½Ðªk®v¬°³Å¥ý¥Í¶W«×§a¡C¡v
¡uÁÂÁ¡AÁÂÁ¸¤j®v¡C¡v®c¤p¤p®C«|µÛµªÀ³¤F¤@Án¡A«Ü»´¬Xªº±N¤â¤¤ªº¥Õ°©©ñ¤J¨ì¤F´Ã§÷¸Ì¡C
¡u³o©³¤UÁÙ¯uªº®I¤F¨ã«Í°©°Ú¡H¡v
¡u¯«¤F¡A³o¤@¨S¼XÀY¤G¨S¼Ð»xªº¡A¥L«ç»ò§ä¨ìªº°Ú¡H¡v
¡u¤Ö»¡´X¥y¡Aè¤~´N±o¸o¸¤j®v¤F¡A§ÖÂI¡A¹L¥hÀ°¦£§a¡C¡v
¸¤Ñ±q³o¤U±°_¥X°©Àe¡AÅý¨º´XÓ«OÃ𧡬O¬Ýªº¥ØÀü¤f§b¡A¤ß¤¤¹ï¸¤Ñ¦A¤]¤£´±¦³µ·²@ªºÃhºÃ¡I
¡u§Ú°O°_¨Ó¤F¡A³o¸ÌÁÙ¯u¬O®I¹L¤H¡A¨º·|§Ú¤~¤G¤Q¥XÀY¡A¯«¤F¡A³o¦ì¥ý¥Í¯u¬O¯«¤F¡I¡v
±a¸ôªº¨ºÓ¤¤¦~¤H¤]·Q¤F°_¨Ó¡A¦A¬Ý¦V¸¤Ñªº¥Ø¥ú¡A«o¬O¥Rº¡¤F·q¬È©MÅå©_¡A¸¤Ñ³o¤@¤â´M¤Hªº¥\¤Ò¡A²ª½ºÙ±o¤W¬O¯«¸ñ¤F¡C
ÂI¥Þ´M¤H¡A³o¦b·¤ô¤§¤¤¬O¤ñ¸ûÃøªº¡A¨ã¦³³oºØ¥»¨Æªº¤Hµ´¹ï³£¬O¤j®v¯Åªº¤Hª«¡A¦b·í¤µ¤§¥@¡A¯à±Àºtªº¦p¦¹·Ç½Tªº¤H¡A®£©È¤]´N¸¤Ñ¤@Ó¤F¡C
¤£¹L¤]¦³¨Ò¥~¡A¹³¨º¦ì¥_¬ü¬xªù¤¤ªºÃ¹P¬`¡uù¤j®v¡v¡A¤]¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥L´¿¸g´N¬O¦]¬°À°¤@¦ì©~¬üµØ¹´´I°Ó´M§ä¨ì¨ä´¿¯ª¤÷ªº«ÍÀe¡A¬G¦Ó¦b¥_¬üÅܱo¦WÁn¤j¾¸ªº¡C
¥u¬O©M¸¤Ñªº¤â¬q¤ñ°_¨Ó¡Aù¤j®v´N¦³¨Ç¤W¤£±oÂi±¤F¡A¥L¥Îªº¬O¡u¦¿¬Û¬£¡v¤¤ªº¤dªù¤âªk¡A¥L¥ý¬O±oª¾¤F¨º¦ìµØ¹´ªº¥ý¤H¦¦~¬O¬ü°ê¾Q³]ÅK¸ôªº³Ò¤u¡A¦º©ó1867¦~¤º¹FµØ¤s¯ßªºÅK¸ô¬q¤W¡C
ª¾¹D³oÓ®ø®§«á¡Aù¤j®v°µ¤F©P±Kªº¦w±Æ¡A¥LÁx¤j¥]¤Ñ¥Î¤F°½±ç´«¬Wªº¤âªk¡A±N¨º¦ì´I°Ó¯ª¤÷ªº«Í°©µs¥X¡A±N¨ä®I¦b¤F¤º¹FµØ¤s¯ßªº¤@³BÁô¯µ¦aÂI¡C
µM«áù¤j®v¿Ë¦Û¥X°¨¡A±aµÛ´I°Ó§ä¨ì¤F®I«Íªº¦a¤è¡A±N«ÍÀe´M¥X«á¡A¸g¹Ldna¤â¬q¤@¤ñ¹ï¡A½T¬O´I°Ó¥ý¤HµLºÃ¡A³o¦¸´M¤H¨Æ¸ñ¡A¤]¦¨´N¤Fù¤j®v¦b¥_¬üµØ¤H¬Éªº»®»®¦WÁn¡C
·íµM¡A¹ï©ó³o¨Ç«OÃð©M¤u§@¤Hû¦Ó¨¥¡A¥L̤]¤£ª¾¹D¦¿¬Û¬£¤¤ªº¨º¨ÇÆSÅƤâ¬q¡A²´¨£¸¤Ñ¯uªº´M±o«Í°©¡A¤ß¸Ì«o¬O¥u¦³¹ï¸¤Ñªº·q¬È¤F¡C
¡u¤p¤ß¤@ÂI¡A§O¦³¿ò¯dªº°©Àe¡K¡K¡v
¨âÓ«OÃð¤U¨ì§|¸Ì«á¡A¸¤Ñ¤]´Nª¦¤F¤W¥h¡A¦a¤UªÅ¶¡¤£¤j¡A¦³¨âÓ¤H´N¨¬°÷¤F¡A¥[¤W®c¤p¤p´N¦bÀ°Ãä¬ÝµÛ¡A·Q¥²¥L̤]¤£´±¹L©ó¥Î¤O¶Ë¨ì«Í°©¡C
³o¤j«B¦³¹ú¦P¼Ë¤]¦³§Q¡A¦b«B¤ôªº¨R¨ê¤U¡A¤@¨ÇÀãªd³Q¯É¯É½Ä¶}¡A³Å©yªº°©Àf³vº¥ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡A¾ã²zªº³t«×ÀH¤§¥[§Ö¤F¡C
¥xÅs¦h«B¡A°ªºµ¤S³B©ó»ä·¸vhªº¦a¤è¡A¶È¶È¤K¦~ªº®É¶¡¡A³Å©y«Í°©¤Wªº¥Ö¦×¦¤w»GÄê¬pºÉ¡A´N³s¨¤W¬ïµÛªº¦çªA¤]³£©Mªd¤g²V¦b¤@°_¡A§ä¤£¨ì¥ô¦óªº²ª¸ñ¤F¡C
¡u«u¡A«ç»ò¦³ÓÅK¶ô¤l°Ú¡H¡v
¤@¦ì¥¿¥Î¤âáàµÛªd¤gªº«OÃð¡A¤f¤¤©¿µMµo¥X¤@Ánµh©I¡A¦b¥Lªº´x¤ß¡A¦³¤@¶ôù׸ñ´³´³ªºÅK¤ù¡C
¡u®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K¡v¸¤Ñ¦ù¥X¤â±NÅK¤ù¨ú¤F¹L¨Ó¡A¥Î©æ«ü¦b¤W±¨Ï«l¤@À¿¡A¨º¨ÇÅKù×¹y®É¯É¯É²æ¸¨¤F¤U¨Ó¡C
¬ÝµÛÅK¤ù¥¿¤¤ªº¤@Ó¶ê§Î¡A¸¤Ñ¿ðºÃµÛ»¡¹D¡G¡u³o¬Oª÷§Q¨Óªº¼Ð»x§a¡H¡v
¦b¤E¤Q¦~¥N¡A¤º¦a³Ì¦nªº¦çªA©ÎªÌ¬O»â±a¥Ö±aµ¥«~µP¡AµLºÃ´N¬O»´äªºª÷§Q¨Ó¤F¡A¨º¦ì·¥¦³²´¥úªº³Ð©l¤H¥Î¤F¤@¥y¡uª÷§Q¨Ó¡A¨k¤Hªº¥@¬É¡v¼s§i»y¡A·Ãû¤F¾ãÓ¤¤°ê¡C
¡u¬O¡A¥L¡K¡K¥L¤@©w¬Oªü©y¤F¡I¡v®c¤p¤p·m¤]¦üªº±q¸¤Ñ¤â¤¤¹Ü¹L¤F¨ºÓÅK¤ù¡A¹y®É²\¦p¬u´é¡C
®c¤p¤pª¾¹D¡A¦Û¤v¤V¤Ò¥Í«e©M¨º¦ì´¿¥ý¥Í¬O¦n¤Í¡A´X¥G©Ò¦³ªº»â±a¥Ö¨ã³£¥Îªº¬Oª÷§Q¨Ó¡AÁÙ¸g±`¯ººÙn¤ä«ù´ä³f¡A³oÓ¥Ö±a¦©ªº¥X²{¡A¥´®ø¤F®c¤p¤p¤ß¤¤ªº³Ì«á¤@µ·ºÃ¼{¡C
¨£¨ì®c¤p¤p´d¶Ë¤£¤wªº¼Ë¤l¡A¸¤Ñ©ïÀY¬Ý¤F¤U¤Ñ¦â¡A»¡¹D¡G¡u¦æ¤F¡A®c¤p©j¡A¤Ñ§Ö¶Â¤F¡AºÉ§Ö§â³Å¥ý¥Íªº«ÍÀe¦¬¬B¦n¦^¥h§a¡I¡v
¼É«BÁöµM¤p¤FÂI¡A¦ý¨Ì¨S¦³°±¡A¥[¤W³oÁÙ¬OÓ¤s©Y¡A¤U¤s¨«©]¸ô¤ñ¸û¦MÀI¡A¸¤Ñ·QµÛºÉ§Öªð¦^¨ì°s©±¸Ì¡C
Å¥¨ì¸¤Ñªº¸Ü«á¡A®c¤p¤p°±¦í¤Fúª_¡A´XÓ«OÃð¤]¥[§Ö¤F°Ê§@¡A±N¿ò¯d¦b§|©³ªº«ÍÀe¤@¶ô¶ôªº²M²z¤F¥X¨Ó¡C
¡u¶â¡H¡v
´N¦b°µµÛ³Ì«áªº²M²z¤u§@®É¡A¸¤Ñ¤ßÀY©¿µM°_¤F¤@µ·Äµ¥ü¡A²rªº¦^ÀY±æ¨Ó¸ô¬Ý¥h¡A«o¥u¨£¨º¦Ç·tªº¤Ñ¦â¤§¤¤¦å¥ú¨R¤Ñ¡A´è¬Vªº¤Ñ¦âÄƸ¨ªº«B¤ô³£±a¦³¤@µ·¦å¦â¡C
¨CÓ¤H¨¤Wªº®ð¦å³£¦³±j¦³®z¡A·N§Ó¤O¶V°í©w¡A¨Åé¶V±j§§ªº¤H¡A®ð¦å¤]´N·Uµoªº©ô²±¡A¹³¯³¥½·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¡A¶Ç»¡¤¤´N¬OÀY³»¦å¥ú¦³¦p¥ú¬W¡A¥iª½½Ä¤Ñ»Ú¡C
·íµM¡A¤@¯ë¤H¬O¬Ý¤£¥X¨Óªº¡A¥u¦³¦b¸¤Ñ³oÀ´±oÆ[®ð¤§³Nªº³N®v²´¤¤¡A¤~¯à¬Ý¥X¤H¨ªº®ð¦å¡C
»·³Bªº¨º§ô®ð¦åÁöµM¨S¦³¶Ç»¡¤¤¨º¯ë¸Ø±i¡A¦ý¤]¬OÂ÷¦a°ª¹F¼Æ¤Q¤V¡A²M·¡ªºÅã²{¦b¤F¸¤Ñ²´¤¤¡A¦Ó¥B³o®ð¦å¤§¤¤±þ®ð¤§â¼F¡A¤]¬O¸¤Ñ«e©Ò¥¼¨£ªº¡C
¡u³o¡K¡K³o¬O¹ïµÛ§Ú¨Óªº¡H¡I¡v
¸¤Ñ²×©ó©ú¥Õ¤F³o´X¤é¤ß«ä¤£Äݪºì¦]©Ò¦b¤F¡Aì¨Ó³ºµM¦³¤H¸òÂÜ¥L¨ì¤F¥xÅs¡A¦Ó¥B©~µM¯à·Ç½Tªº´x´¤¨ì¤F¥Lªº¦æÂÜ¡C
¸¤Ñªº¥Ø¥ú±q¨º´XÓ«OÃð¨¤W±½¹L¤§«á¡A¹y®É¥´®ø¤F¬O¥L̨«º|·Ánªº·Qªk¡A²¦³º±q¥Xµo¨ì¤W¤s¡A³o´XÓ¤H³£¨S¦³Â÷¶}¹L¦Û¤vªºµø½u¡C
¡u±þ¤HªÌ¥ô«í±þ¤§¡A¤£ºÞ§A̬O¤°»ò¤H¡A·Qn§Ú¸¤Ñªº©R¡A´N®³¦Û¤vªº©R¨Ó¶ñ§a¡I¡v
¸¤Ñ²´¤¤²{¥X¤@µ·¬½¦â¡AÂàÁy¬Ý¦V¨º¦ì±a¸ôªº¤¤¦~¤H¡A°Ý¹D¡G¡u³o¦ì¤jô¡A½Ð°Ý³o¤s«á¬O¤°»ò¦ì¸m°Ú¡H¡v
´N¾ÌµÛ¨Ó¸ô¤W¨º¨R¤Ñªº·Ù®ð¡A¸¤Ñ®Ú¥»¤£¥Î·Q¡A³o¨Ç«OÃð¦b¨º¨Ç¤H²´¸Ì©M¤gÂû¥Ëª¯¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦Û¤v¯d¤U¨Ó¡A¤]¬O¥Õ¥Õ°e¤F³o¨Ç¤Hªº©Ê©R¡C
¦Ó¥B¨ì®ÉÔ¦Û¤vÅU¤Î³o¨Ç¤H¡A¤]µLªk¬I®i³Nªk¤â¬q¡A¨ì®ÉÔ»¡¤£©wÁÙ·|³s²Ö¨ì¦Û¤v¡A©Ò¥H±qþ¤@¤è±¦Ò¼{¡A³o¸Ì³£¤£¬O©M¹ï¤è¥æ¤âªº³Ì¨Î³õ¦a¡C
¨ºÓ±a¸ôªº¤¤¦~¤H¦b¨£ÃѨ츤ѴM¤HÂI¥Þªº¤â¬q«á¡A¹ï¸¤Ñ¦¤w¬O«HªA¤£¤w¤F¡AÅ¥¨ì¸¤Ñªº°Ý¸Ü¡A³s¦£®¥·qªºµª¹D¡G¡u¸¤j®v¡A«á±¤Q¨½³B´N¬O°ªºµµÛ¦Wªº¦ò¼s¤s¡A¬O¥xÅs³ÌµÛ¦Wªº¦ò±Ð¸t¦a¡I¡v
¡u¦ò¼s¤s¡H¨º¬O¬Pªåªk®vªº¹D³õ¤F¡H¡v
¸¤Ñ»D¨¥¤@´h¡A¥L¹ï³oÓ¦W¦rˬO¤£¯¥Í¡A¦Ñ¹D¥Í«e¦h¦¸´£¹L¥xÅs¦³Ó¤p©M©|¦òªkºë³q¡A·í®É¦bª÷³®´¿¸g»P¥L½×¹D¤T¤Ñ¡A«o¬O½Ö¤]»¡¤£ªA½Ö¡C
«á¨Ó§õµ½¤¸¤~ª¾¹D³oÓ¤p©M©|»·u¥xÅs¡A¦b¦ò¼s¤s¶}ÅP¤F¤@³B¦ò±Ð¸t¦a¡A³Ð¤U¤F°´¤jªº¦WÀY¡A¥u¬O¤@¤ô¬Û¹j¡A¨â¤H«o¦A¤]¨S¦³½t¤À¬Û¨£¤F¡C
¡u¤]½}¡A¨º¸Ì¦òªk²`«p¡A¥¿¦n¯àÀ°§A̶W«×¤F¡C¡v¸¤Ñ·PÀ³µÛ»·³B°±º¢¤£«eªº·Ù®ð¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·§N¯º¡A¦ù¤â¹ïµÛªü¤B©Û¤F©Û¡C
¡u¤p·Ý¡A¤°»ò¨Æ¡H¡vªü¤Bè¤~®·®»¨ì¤F¸¤ÑÁy¤Wªº¨º¤@µ·±þ®ð¡A¥¿·Pı¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®©O¡C
¡u¦³¤H¨«º|¤F§Ú¨Ó¥xÅsªº®ø®§¡Aªü¤B¡A§Ú§â¥L̤޶}¡A¦^¥h«á§A¦n¦n¬d¬d¬O½Ö·Fªº¡I¡v
¦b³o§å¤H¸Ì±¡A¸¤Ñ¯à¬Û«Hªº¥u¦³®c¤p¤p©Mªü¤B¤F¡A¤£¹L®c¤p¤p¬O¤k¤H¡A³B²z³o¼Ëªº¨Æ±¡ÅãµM¤£¦pªü¤Bªº¡C
¡u¤°»ò¡H½Ö³o»ò¤jªºÁx¤l¡A´±°Ê¤p·Ý±z¡H¡v§N¤£¨¾Å¥¨ì¸¤Ñ³oµf¸Ü¡Aªü¤B®tÂI¨S¤jÁnÄWÄW¥X¨Ó¡C
¡u§A¤p¤l»´ÁnÂI¡A§Úª¾¹D¬O½ÖÁ٥ΧA¥h¬d°Ú¡H¡v
¸¤Ñ»¡¸Üªº®ÉÔ©¿µM¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦]¬°¥Lµo²{¨º¨Ç¤H°±¯dªº¦ì¸m¡A¦ü¥G´N¬O¦Û¤vµ¥¤H©Ò§¤¤¤¤Ú¨®ªº¦a¤è¡A¤£¥Ñ¶}¤f»¡¹D¡G¡u§A¦^¥h«á¦n¦n¬d¬d¨ºÓ¤¤¤Ú¨®ªº¥q¾÷¡A§ÚÃhºÃ´N¬O¥L¡I¡v
ªü¤B·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤p·Ý¡A§A¤@Ó¤H¤Ó¦MÀI¤F¡An¤£¡K¡K§Ú¸ò§A¤@°_§a¡A§Úªü¤B·í¦~¤]¬O¤@§â¬å¤M±þ¥X¨Óªº¡A¤£·|©ì±z«á»Lªº¡I¡v
¡u¦æ¤F¡A§A¤p¤l¦³³o¥÷¤ß´N¥i¥H¤F¡A¤p·Ý§Ú³o¦¸¤£¦ºªº¸Ü¡A·|°OµÛ§Aªº¡C¡v
¸¤ÑÂ\¤FÂ\¤â¡A¥L¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¹ï¤èÅãµM¤£·Q¶Ë¤Î®c¤p¤pµ¥¤H¡A§_«hªº¸Ü²{¦b´N·|¥]³ò¹L¨Ó¤F¡C
¡u©ñ¤ß§a¡A¤p·Ý¡A§Ú·|§â¨Æ±¡¬d²M·¡ªº¡I¡vÅ¥¨ì¸¤Ñªº¸Ü«á¡Aªü¤B¨Ï«lªºÂI¤FÂIÀY¡A¥L¨£ÃѹL¸¤Ñªº¤â¬q¡AˬO¤£¬Û«H¸¤Ñ·|¥X¤°»ò¨Æ¡C
¥æ¥N§¹ªü¤B«á¡A¸¤Ñ¦V®c¤p¤p¨«¥h¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u®c¤p©j¡A§Úèè·Q°_¨Ó¡A®a®v¦b¦ò¼s¤s¦³¦ì¬G¤H¡A§Ú³o´N¶¶¸ô¥h«ô³X¤@¤U¡A³oÃ䪺¦¬§À¤u§@§ĄӰµ´N¦æ¤F¡I¡v
®c¤p¤p³Q¸¤Ñ³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¸Ü·d±o¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¿ðºÃµÛ»¡¹D¡G¡u¸¡K¡K¸¤j®v¡A¤Ñ³£³o»ò±ß¤F¡A§A«ô³X¬G¤H¤£¯àµ¥¨ì©ú¤Ñ¶Ü¡H¡v
¸¤Ñ¤f¤¤µo¥X¤@Án§N¯º¡G¡u©È¬O¦³¤Hµ¥¤£¨ì©ú¤Ñªº¡I¡v¡X¡X
ps:²Ä¤@§ó¡A«á±ÁÙ¦³§ó·s¡A·PÁ§ּ֦n¹B¥S§Ì©M²³¦hªB¤Íªº¥´½à¡A·sªº¤@¤ë¡A¦V¤j®a°Q«O©³¤ë²¼¡A¤ë²¼¦h¦h¡A§ó·s¦h¦h¡I
!#