¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶W¯Å°k¥Ç

²Ä¤T¨÷ 2012 130¡A±i¬ìªø¡A¤£§Ô¡I ¤å / ®u¶ò

    130¡A±i¬ìªø¡A¤£§Ô¡I¡]¥|¤d¦r¤j³¹¸`¨D±ÀÂË¡I¡^

    ´N¦b¨â­Ó¤k«Ä¨à¦^¥h¨ú¬~º¤¥Î«~ªº®É­Ô¡C±q¤Cµ´·Ëªº¤U´å¡A¨«¨Ó¤F¤Q´X¤G¤Q­Ó­¼«È¡C³o¨Ç¤H¡A¥¿¬O³Q¶¶­·ÄÆ¿ºªº³¥½Þ¦×µ¹§l¤Þ¹L¨Óªº¡C¥L­Ì¹L¨Ó¡A¬O·Q¬Ý¬Ý­þ¦ì­¼«È¡A³ºµM¥i¥H¦Y¤W¼ö®ðÄËÄ˪º¯N¦×¡H¶¶«K¬Ý¬Ý¯à¤£¯à³Q¥D¤HÅwªï¡A¤À¤@ªMü¡C

    ²{¦b¡A°£¤F¸³¾å¼Ö¡A´º²¢¡A¾G¿P¤Ò°ü¥H¤Î¤»­Ó¾÷²Õ¤H­û¡A¨ä¥L¤H¡A³£ÁÙ¥H¬°¤ýÅw©M¦ó¤p®ü¨â¤H³£¬O¸ò¥L­Ì¤@¼Ëªº¥ÍÁ٪̡A¥u¤£¹L³o¨â­Ó¥ÍÁ٪̹³¥¼¤R¥ýª¾¦üªº¡A³ºµM¦b¦æ§õ¤¤ÁÙ±a¦³±bÁO©M¯N¦×¡C

    ¡u¹É¹É¡A¥S§Ì¡A§A¯u¤û¡A³ºµMÁٯॼ¤R¥ýª¾¡I±bÁO¡A¤£ù׿û¤pÁç¡Aþ¦×¡K¡K¥S§Ì¡A§A­Ì³o¬O¨Ó³¥Àç¨ÓµÛ°Ú¡H¡v¤@­Ó¤T¤Q¨Ó·³ªº«C¦~¤H¡A½ÏµÛÁy¡A´ê¨ì¦ó¤p®üªº¸ò«e¡C»P¥L·f¸Ü¡C

    ¡u«¢«¢¡A¤@¯ë¤@¯ë¡A¦b¥~­±·d³¥Àç¡A¦^Âù¼y®É±Ë¤£±o¥µ³o¨Ç®a¤°¡A´N¶¶«K±a¤W¤F¡C­þ¸Ì·Q¨ì·|¬£¤W¥Î³õ°Ú¡H¡v¦ó¤p®ü¡u«¢«¢¡v¨âÁn¡A¸ò°Ý¥Lªº«C¦~¤H¥´µÛ«¢«¢¡AµM«á¸Ñ¶}¤pÁ窺»\¤l¡A¥Î¤@®Ú¬~°®²bªº¾ðªK½¤F¤@¤UÁ礤ªº³¥½Þ±Æ°©¡A¤S¦bÁ穳¤U¥[¤F´X­Ó°®¬\ªº¾ðªK¡C

    ´¦¶}Áç»\ªº®É­Ô¡A¤@°}±aµÛ¦×­»ªº¤ô¨T´²¶}¡AÅý©P³ò¤£¤Ö¨{¤lÁÙ¡u©B©B¡v¥sµÛªº¤H¤j§]¤F¤@µf¤f¤ô¡C©P³òªº¤H¨£¦³¤H¥H¤Î¤W¥h·f°S¡A«KÀq¤£§@Án¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡A¬Ý¬Ý³o­Ó«C¦~¤Hªº¡u¾ÔªG¡v¦p¦ó¦A»¡¡C

    ¡uÁÙ¬O¤û°Ú¡A¥S§Ì¡I§A­ÌÁÙ¯u¬O¦n¹B¡I¹ï¤F¡A¥S§Ì¡A§Ú¥s±i¶Q¡AÂù¼y¦¿«n°Ïµ|°È§½ªº¡A§A«ç»òºÙ©I¡H¡v¦ÛºÙ±i¶Qªº¦V¦ó¤p®ü®M°_¤Fªñ¥G¡A²´·ú«o¦º¨nµÛ¤£ù׿û¤pÁ示ªº½Þ±Æ¡C

    ¡u»À¤H©m¦ó¡A¦W¤j¬v¡I¦¿«n°Ïµ|°È§½¡H¬F©²³¡ªùªº°Ú¡I¤£¿ù¤£¿ù¡I¡v±N¤@¤Á¬Ý¦b²´¸Ìªº¦ó¤p®ü²H²Hªº¹D¡A¤ßÀY«o¬O¤£®h¤@ÅU¡GÂù¼y¦¿«n°Ï¡H¨ì©³¦b­þ­ÓÉîÉíµQ¨¤°Ú¡H¦Ñ¤l¦è³£­x°Ïªº¤Ö®Õ³£¨S®³¥X¨ÓÅãÂ\¡A§A¤@­Ó¤p¤pªº¤½°È­û±i´­­Ó¤ò°Ú¡H

    ¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡I´N¬O¤@¨ì³B¶]»Lªº¬ìªø¡A³£¬O¬°¤H¥ÁªA°È¡I¡vÅ¥¤F¦ó¤j¬v¤f¤¤ªºÆg´­¡A±i¶Q¤ß¸Ì¤@³ß¡A¤f¤¤«oÁ¾µÛµê¡Aºò±µµÛ¤S¹D¡C¡u¤j¬v¥S¡A¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A«¥­Ì³£¬O¸¨Ãø¤H¡I¤µ¤Ñ¯à°÷¸ò¤j¬v¥S¦P­¼¤@¾÷¡A¦P¸¨¤@¦a¡A¨º¬O¤¤±m²¼¤]¶R¤£¨Óªº½t¤À°Ú¡I¥S§Ì¡A¥H«á¨Ó¤FÂù¼y¡A¦³¤°»ò¨Æ¡Aª½±µ¨Ó¦¿«n§ä¡A³ø§Ú±i¶Qªº¦W¸¹¡A¤@¯ëªº¨Æ¡A§Ú¬Û«HÁÙ¬O¯à°÷¬°§A¿ì¦¨ªº¡I¡v±i¶Q©çµÛ¯Ý¤f¹D¡A¤S§]¤F¤@¤U¤f¤ô¡C

    ¡u«¢«¢¡A¦n»¡¦n»¡¡I¡v¹ï©ó³o­ÓÂù¼yµ|°È§½ªº¡u±i¬ìªø¡v¡A¥L¤ß¸Ì·QµÛ¤°»ò¡A¥´µÛ¤°»òºâ½L¡A¦ó¤p®ü¤ß¤¤¬O¤ßª¾¨{©ú¡A¤ß¤¤«o»´½°ªº·QµÛ¡A¡u¬ìªø¡H³Bªø¨Ó¤F¤]¨S¥Î¡I¥«ªø¹À¡H­Ë¬O¥i¥H¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¡v

    ¨£¦Û¤v³ø¥X¤F¦W¸¹¡A³o­Ó¥s¦ó¤j¬vªº³Ã¥ë«o¨S¤°»òªí¥Ü¡A¤@ª½¦b¨º¸Ì¥´µÛ«¢«¢¡A¤£ª¾¹D¬O¥LµLª¾¡uÀ´¤£°_¡v©O¡HÁÙ¬O¦b¸ËºÆ½æ¶Ì¡H±i¶QÂàÀY¡CÁ@¤FÁ@Áy¦â¤w¸g·t¤F¤U¨Ó¡A¥¿·N¨ýÃø©úªº¨nµÛ¦Û¤vªº¨â¦ì¤W¥q¡A¤@«r¤ú¡A±N¸ÜÀY´¯¶}¡G¡u¤j¬v¥S§Ì¡Aµ¹§A¥´­Ó°Ó¶q¦p¦ó¡H¡v

    ¡u®@¡A°Ó¶q¡H¤°»ò°Ó¶q¡H¡v¦ó¤p®ü¤@©ïÀY¡A´¢µÛ©ú¥Õ¸Ë½k¶î¡C

    ¡u³o¼Ëªº¡A¤j¬v¥S¡C¥S§Ì§Ú³o¦¸¸òµÛ§½¸Ì­±ªº§½ªø©M®Ñ°O¨ì¥­¨Ê¥X®t¡A¦^¨Óªº®É­Ô­þ´¿·Q·|¹J¨ì¤F³oºØª¯§¾­Ë¨_ªº¨Æ¡H¨â¦ì»â¾É¤@¤Ñ¤@©]¡AÁû¦Ì¥¼¦Y¡Aºw¤ô¥¼ªg¡A²{¦b¾j±o½T¹ê¦³¨Ç¤£¦æ¤F¡C¤j¬v¥S¡A§A¯à¤£¯à§â§AµNªº³o­Ó½Þ±Æ¡A¤À¤@¨Çµ¹¨â¦ì»â¾É¡H¡v±i¶Q¤W«e¨â¨B¡A»P¦ó¤p®üÃÛ¦b¤@°_¡A§CÁn¹D¡C

    ¨£¡u±i¬ìªø¡vªºª°¯W§À¤Ú²×©óº|¤F¥X¨Ó¡A¦ó¤p®üªº¤ßÀY¸T¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡A¤ß·Q¡G¡uª¯¤éªº¡AªGµM¤£·\¬O¤½°È­û¡A»¡¸Ü´N¬O·R¸Ø±i¡X¡XÁÙ¡yÁû¦Ì¥¼¦Y¡Aºw¤ô¥¼ªg¡z¡AÃø¹D¦b­¸¾÷¤W¦Yªº³Üªº³£¬O¥L**/ªº«Ë§¿¡HÁÙ¬O¨â¦ì»â¾É¤@¤ß¬°¤½¡A±NªÅ©jµ¹¥L­Ìªº¯èÀ\¦³¥ý¨£¤§©úªº¯d¤F¤U¨Óµ¹¤F¦Ñ®z°üÀ©¡H¡v

    ¤ßÀYÁö¼Ö¡A¦ýÁy¤W«oµL¤°»òªí±¡¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦ó¤p®ü¤~­±¦³Ãø¦âªº¹D¡G¡u±i¬ìªø¡A¤£¬O¥S§Ì§Ú¤£À°§A°Ú¡C§A¬Ý¡A§Úªº¦Ñ¡X¡XªO¡A¦ÑÁ󪺨â­Ó©f©f¡C³o¤@¤Ñ¤@©]¥H¨Ó¡A¸ò§A­Ìªº»â¾É¤@¼Ë¡A¤]¬O¡yÁû¦Ì¥¼¦Y¡Aºw¤ô¥¼ªg¡z¡A¾j±o¤]¬O«e¯Ý¶K«á­I¤F¡A³o­Ó¡X¡X¡v

    ¨£¦ó¤p®ü³o»ò¤@»¡¡A±i¶Q¤ß¤¤´N¬O¤@Åå¡A­ì¥H¬°¥u¦³³o­Ó¦ó¤j¬v¤@­Ó¤H¡A«o·Q¤£¨ì¥L­Ì¬O¤@¦æ¥|¤H¡A¬Ý¤pÁ礤ªº½Þ±Æ¡A¤]¬O¤£¦h¡A«j±j°÷¥|­Ó¤H¦Y¡CÅU¥Ø¤@¬Ý¡A¤]ªº½Tµo²{¤F¤p±bÁOÃ䯸µÛ¤T­Ó¤H¡A¤@¨k¤G¤k¡A¨kªº´¶³q´¶³q³q¡A¤kªº¡X¡X±i¶Q²r¦aªø¤jªº²´·ú¡G

    ¡u**¡Aª¯/¤éªºÆAºÖ¤£²L°Ú¡Iº}«G¡A½T¹êº}«G¡I¦Ó¥B°÷¹à¡IÁÙ¬O¨â­Ó¡A¤@Âù¡A¾Þ¡IÂù/­¸°Ú¡I¡v±i¶Q¤ß¸Ì¤@¾Þ¡A¸r¼}ªº¦P®É¹y®É´N¦³¨Ç®ð¼«¡CÂù/­¸¥L¥i­¸¹L¤£¤Ö¡A¦ý­þ¦³³oºØ«º¦â§r¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³o»ò²M¯Â¹à²nªº­ì¥ÍºA­¹«~¡I

    ¦Ü©ó¦ó¤j¬v¤f¤¤ªº©f©f¡C«h¤@¶}©l¡A´N³Q±i¶Qµ¹¦Û¤vµ¹¹LÂo¤F¡C¤p¦ÑÁó±aµÛ©f©f¥h³¥Àç¡A¶}¤°»òª±¯º°Ú¡H³¥/¦XÁÙ®t¤£¦h¡I¦Ó¥B¬Ý¤T¤H¤§¶¡ªº­±¤Õ¡A¤]µ·²@¨S¦³¥ô¦ó¬Û¦üªº¦a¤è¡C

    ÁöµM¬Ý¨£¦ó¤j¬v¡AÀ³¸Ó¬O³o­Ó¤p¦ÑÁ󪺤â¤U¡A­±¦³Ãø¦â¡A¤@°ÆµLªk°µ¥Dªº¼Ë¤l¡A¦ý¦b±i¶Q¬Ý¨Ó¡A³o¤]¨S¤°»òÃö«Y¡C³Ì¦h¤£¹Lªá¤@ÂI¿ú¡A¦V³o­Ó¤°»ò¤p¦ÑÁóÁʶR¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¡A³o­Ó±aµÛ¨â­Ó¤p»e¹C¤sª±¤ôªº¤p¦ÑÁó¡CÀ³¸Ó¤]¬OÂù¼y¬Y­Ó¥ø·~ªº¨à¤l¡C¥u­n¬OÂù¼yªº´N¦n¿ì¡A¦³¥ø·~¦bÂù¼y´N§ó¦n¿ì¤F¡I©ó¬O¡A¦b¤ß¤¤©ú½T¤FÂù¤è¦a¦ìªº±i¶Q¡A¤£¥H¬°µMªº¹ï¤p®ü¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¤j¬v¥S¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤£·|¥Õ¦û§A­Ìªº«K©yªº¡A§A»¡¡A§AÁç¸Ìªº³o¨Ç±Æ°©¡A¦h¤Ö¿ú§a¡I¡v

    ¡u±i¬ìªø¡A³o¡A³o¯uªº¤£¬O¤°»ò¿úªº°ÝÃD¡C§Aª¾¹D¡A§Ú³o¦ÑÁó¡A¥L¤]¤£¯Ê³o¨â­Ó¿ú°Ú¡I¡v¨£±i¶Q³o­Ó¤½°È­û³ºµM²§·Q¤Ñ¶}ªº·Q¥Î¿ú¶R¤ýÅwªº½Þ±Æ¡A¦ó¤p®üªº¤ß¤¤´N¬O¤@¼Ö¡A¦ýÁy¤Wªº¯«ºA¤´µMÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A½Ķ¥X¨Ó´N¬O¨â­Ó¦r¡G

    Ãø¿ì¡I

    ¡u®@¡A¤£¯Ê¿ú¡H§Aªº·N«ä¬O§Aªº¦ÑÁ󪺿ú¦³«Ü¦h®@¡H¡v¨£³o­Ó¤p¦ÑÁ󪺸ò¯Z¡A¥s¦ó¤j¬vªº¤´µM¤£¶iªoÆQ¡A¡uÀ´¤£°_¡v¡A§@¬°¬F©²®Ö¤ß³¡ªù¤@¬ìªøªº±i¶Q¡AÁy¦â´N¦³¨Ç¤£§Ö¡A»¡¸Üªº»y®ð¤]¬°¤§¤@ÅÜ¡C

    ¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡A§Ú³o­Ó·í¤â¤Uªº´N¤£²M·¡¤F¡I¡v¹ï©ó±i¬ìªøÅܤƪºÁy¦â©M¤f®ð¡A¦ó¤p®ü§Ï©»¬ÝªÅ®ð¤@¯ë¡Aª½±µ²¤¹L¡A®Ú¥»´N¤£¬°©Ò°Ê¡C

    ³o¤U¡Aµ|°È§½ªº±i¬ìªø¦³¨Ç«_¤õ¤F¡C¦bÂù¼y¡A¦b¦¿«n¡A°£¤F¦Û¤vªº¤W¥q©M»â¾É¡A¥L±i¶Q¦ó´¿³Q³oºØ¤p´í´í¡A¤p¦Ì¦Ìµ¹µLµø¹L¡H¨«¨ì­þ¸Ì¤£¬O³Q¤H¯ºÁy¬Ûªï¡A·Ý«e·Ý«áªº¦ø­ÔµÛ¡H¯S§O¬O¤UÁÒªº¨º¨Ç¥ø·~¡A¥L­Ìªº¦ÑÁ`¡A¨C³{¦Û¤v¾r¨ì¡A¨®ÁÙ¨S¨ì¡A´N¤w¸g¯¸¦bªù¤f¬Ûªï¤F¡C²{¦b§A¤@­Ó¤p¤pªº¥ø·~ªº¤G¥@¯ª¡Aªº¤â¤U¡Cªá¿ú¶R§AªºªF¦è¡A§Aºâµ¹§A­±¤l¤F¡A§A¥L/**³ºµMÁÙ´±®³µÄ®³½Õ¡A¸ËµÄ§@¶Õªº¦b¦Ñ¤l­±«e¥R¤j·Ý¡H

    ©ó¬O¡A±q¨S¨ü¹L³oºØºÛÅn®ðªº±i¬ìªø«ã¤F¡A¤@«ã¤§¤U¡AÁy¦â©M»y®ð¦ÛµM±o¸òµÛÅÜ¡A¦A¤]¨S¦³¤F·íªì¨ººØ°Q¦n¨D¤Hªº§C«ººA¡C

    ¡uºâ¤F¡Aºâ¤F¡C§A³o­Ó¤H¡A§Ú¨ì©³­n«ç¼Ë¸ò§A»¡©O¡H¸ò§AÁ¿¤]Á¿¤£©ú¥Õ¡I§A¥h§â§A­Ìªº¤p¦ÑÁó¥s¹L¨Ó¡A§Úª½±µ¸ò¥L»¡¡C§ÖÂI¥h§ÖÂI¥h¡A³o­Ó¬O¬Fªv¥ô°È¡A­n¬O¯ÔÀÁ¤F¡A§A§Ú³£¦Y¨ü¤£¦í¡I¡v±i¶Q¯¸¤F°_¨Ó¡A¥´µÛ©xµÄ¡A·¥¨ä¤£­@·Ðªº¹ïÃÛ¦b¦a¤W·Ó¬Ý¤õ¶Õªº¦ó¤p®ü»¡¹D¡C

    ¨£³Q¦Û¤v¤£·Y¤£¤õªººA«×·d±o¦³¨Ç«_¤õ¡A¶}©l§Ô¤£¦íµo©x«Âªº±i¶Q¡A¦ó¤p®ü¤ßÀY¤@Án§N­ó¡G¡u¨þ¡AÀ~§Ú¡I³oÀt¨à¤l³º´±À~§Ú¡H¦Ñ¤l¬OÀ~¤jªº³Á¡HÁÙ·Q¨£¤ý°Ê¨º³Ã¥ë¡H¡v¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦ó¤p®ü´N¸T¤£¦í·Q¤@°}¤j¯º¡A¡u¦n§a¦n§a¡I¦b¦Ñ¤l³o¸Ì¡A¦Ñ¤lÁÙ¦³¥i¯à¹ï§A¦n¨¥¦n»y¡A§A¨ì¤F¤ý°Ê¨º¸Ì¡X¡X¡v¦¹®É¡A¦ó¤p®ü·Q¨ì¤F·íªì¥L¦Û¤v¨£¤ý°Ê®Éªº±¡§Î¡X¡X¹É¹É¡A¨º¯u¬O©¹¨Æ¤£³ô¦^­º°Ú¡I

    ¡u¨þ¡A±i¬ìªø¡A§A¬O¥´ºâ¨£§Úªº¦ÑÁó¡HØo¡A´N¦b¨º¸Ì¡I¡v¦ó¤p®üªº»y®ð¤]¬O¤@ÅÜ¡A±N¤â¤@«ü¡A¡u§A·Q¨£¥L¡A´N¹L¥h¨£§a¡C¥L¬O¤£·|¹L¨Óªº¡C¡vµM«á¡A«K¤£¦A²z³o­Ó¤°»ò±i¬ìªø§õ®Ñ°Oªº¡A¦w¤ßªº²K°_¤pÁç¤Uªº®ã¤õ¨Ó¡C

    ±i¶Q¨£³o­Ó¤p¦ÑÁ󪺪¯»L¤l³º´±¥H³oºØ»y®ð¹ï¦Û¤v»¡¸Ü¡A¬ÜÀY¤@½K¡A¥ß¨è´N·Q¦R³o¤pç¤T¤@¤f¿@·ð¡C±i¶Q²`§l¤@¤f®ð¡AÀ£¤U¦Û¤vªº«ã¤õ¡A¤ß¸Ì©ÀÀY«æÂà¡G¡u¤pç¤T¡A§Aµ¹¦Ñ¤lµ¥µÛ¡C¬Ý¦Ñ¤l·|¹L§Aªº¥D¤l¤§«á¡AµM«á¦A­n§A¦n¬Ý¡I¡v

    ©ó¬O¡A±i¶Q«K¤£²z¦­¤w¸g¤£¦A²z¥L¤Fªº¦ó¤p®ü¡A´Â¤G¤T¤Q¦Ì»·¥~ªº¤ýÅw¨«¥h¡A¨ì¤F¤ýÅwªº­±«e¡A­±¦âÄYµÂ¡Aª½±µ»¡¨ì¡G¡u§A¦n¡I§A¬OÂù¼yªº§a¡H§Ú¬OÂù¼y¥«¬F©²µ|°È§½ªº¡C¡v»¡§¹¤§«á¡A«K¤£¦A»¡¸Ü¡A¯¸¦b¨º¸Ì¦ü¯º«D¯ºªºµ¥µÛ¤ýÅwªº¦^µª¡C¦b±i¶Qªº«äºû¤¤¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A¥u­n¬O°µ¥ø·~ªº¡A¥u­n¬O¤@Å¥¨ì¥«¬F©²µ|°È§½ªº¨«¤Wªù¨Ó¡A¤Ö¦³¤£¤ßÅåÁx¾Ô¡A¸Û´q¸Û®£ªº¡C

    ¤ýÅw¤@ª½¦b¸ò¸³¾å¼Ö©M´º²¢¤G¤k¶}¤ßªº²áµÛÂ൧ªº¨Æ¡A¬ðµM¡A´N¨£¤@30¨Ó·³¡A®ÞµÛ¤j­IÀY¡AÀY¾vªo¥ú¥ių¡A¥´µÛ»â±aªº¨k¤l¨«¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¦Û¤v»¡¤F¤@³q²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡C

    ¹ï©ó²ö¦W¨ä§®ªº¤H¡A²{¦bªº¤ýÅw¡A³q±`¥u¦³¤@­ÓºA«×¡A¨º´N¬O¹ý©³ªºµLµø¡I©Ò¥H¡A¥L¬Ý¤F¤@²´³o­Ó¹ïµÛ¥L»¡¤F¤@³q¦b¥L¬Ý¨Ó§¹¥þ¬OÅm»yªº¸Üªº¨k¤H«á¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A«K¤S¶}©lµ¹¤G¤kÁ¿°_¦p¦ó»´ÃPªº¦b¤â¤W¥Îµ§°µ¦«°¨´µ¥þ±Û¡C

    ¹ï©ó¤ýÅw¹ï¥LªººA«×¡A±i¶Qªº©úÅ㪺¤@´h¡A³oºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¡u¥þ·sÅéÅç¡v©úÅ㪺¶W¥X¤F¥Lªº¸gÅ礧¥~¡A¥H¦Ü©ó¤@®É¤§¶¡¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÄ~Äò¤U¥h¡C

    ¡u«y«y¡I¡v±i¶Q«y¹Â¤@Án¡A²M¤F²M³ïÄV¡A·Q¤F¥b¤Ñªº¥L¥u¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A³o­Ó¦~»´±o¤£¹³¸Üªº¤p¦ÑÁó¡A¤G¥@¯ª©Î³\¬O¨SÅ¥²M¦Û¤v­è¤~ªºÁ¿¸Ü¡A©ó¬O¡A¦b²ßºD©Êªº«y¹Â¤F¨âÁn¤§«á¡A¤S­«½Æ¤F¤@¦¸­è¤~»¡ªº¸Ü¡G

    ¡u§A¦n¡I§A¬OÂù¼yªº§a¡H§Ú¬OÂù¼y¥«¬F©²µ|°È§½ªº¡C¡v

    µM¦Ó¡A¥O¥LµL¤ñ¦YÅå¡A¶i¦Ó®ð¦å¤W´é¡A·P¨ìµL¤ñ¼««ãªº¬O¡G²´«eªº³o­Ó¤G¥@¯ª¡A®Ú¥»´N¦A¤]¨SÁ@¥L¤@²´¡A¤´Â¤a¦Ûªº±ÐµÛ¨â­Ó¤k«Ä¨à©Ò¿×ªº¦«°¨´µ¥þ±Û¡C

    ¨â­Óº}«Gªº¤k«Ä¨à­Ë¬O«e«á¬Ý¤F¥L´X²´¡A¨ä¤¤¤@­Ó®É¤£®É«y¹Â¤@Án¡A¤­©xºë½o±o¤£¹³¸Üªº¤k«Ä¨àÁÙ¸ò³o­Ó¤G¥@¯ª¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A´£¿ôµÛ¥L¦Û¤vªº¦s¦b¡C¦ý¬O¡A³oª¯/¤éªº¡A³ºµM¡A³ºµMµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡Aª½±µ§â¦Ñ¤l·í¦¨¤FªÅ®ð¡I

    ¦pªG»¡¦ó¤p®üÁÙ¥u¬OÅý±i¶Q·P¨ì¤£º¡©M®ð¼«ªº¸Ü¡F¤ýÅwªº³oºØºA«×¡A«o¬OÅý±i¶Q·P¨ì¤@¦ò¥X¥@¡A¤G¦ò¤É¤Ñ¡Aª½·Q¸õ°_¨Ó®°¤ýÅwªº¦Õ¥ú¤F¡C¤w¬O®ð·¥ªº±i¶Q¡AÁy¦âÅK«C¡A¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A«üµÛ¤ýÅwªºÁy¡G¡u§A¡A§A¡X¡X§A¬O­þ­Ó¤½¥qªº¡H¡v

    ¸ò¨â¦ì²M¨q¥i¤H¡A¨Ä¥©À´¨Æªº¤p¬ü¤k¦b¤@°_¶}¤ßªº½ÍµÛ¸Üªº¤ýÅw¡A¹ï©ó¤£½Ð¦Û¨Óªº­¯¥Í¨k¤l¡A¥»´N¬O¤£§Ö¡A¥»¥H¬°¤£²z¥L¡A¥L´N·|ª¾Ãø¦Ó°h¡A¦ý³o³Ã¥ë³ºµM¹ï¦Û¤v«ü¤âµe¸}¡A¤ýÅwªº¤ßÀY¡A¤õ´N¦³¨Ç¤j¤F¡C

    ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o­ÓªÀ·|¡A¨ì©³«ç»ò¤F¡H«ç»ò¨«¨ì¨º¸Ì¡A³£·|¹J¨ì¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¤H©M²ö¦W¨ä§®ªº¨Æ¡H³o¨Ç¤H¡A¬°¤°»òÁ`¬O¤@°Æ°ª°ª¦b¤W¡AÀ[«ü®ð¨Ïªº¼Ë¤l¡H¦Ñ¤l¤í¤F§AªºÁÙ¬O«ç»òµÛ¡H

    ´«§@¥H«e¡A¤ýÅwÁÙ¬O¤@¶¶¥Áªº®É­Ô¡A¥¼¤F«e³~­p¡A¬°¤F±N¨Óªº¥Í¬¡­p¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¦Û¤vªº¥Í©R¦w¥þ­p¡A¥L¤ßÀY¦A¤£²n¡A¤]´N¥u¦³¤z§Ô¤F¡A±N¨º§â¼««ãªº¤M¡A´¡¦b¦Û¤vªº¤ß¤W¡F¦ý²{¦b¡A§@¬°µL²oµL±¾¡A¤`©R¤Ñ²P¡A¬Æ¦Ü¤@¤ß·Q¶}³Ð¤@µf¦Û¤vªº¶Õ¤Oªº¥L¨Ó»¡¡A¦ó¶·¦A§Ô¡H¦ó­W¦A¬Ý¨º°Æ¸ËµÄ§@¶Õ¡A°ª°ª¦b¤Wªº¦º¤HÁy¡H

    ¡u§A­Ì³æ¦ì¦bÂù¼yªº­þ­Ó¦a¤è¡H§A­Ì¤½¥qªº­t³d¤H¬O­þ­Ó¡H¡v«ã·¥§ð¤ßªº±i¶Q¦ù¥X¦Û¤v¨º®Ú¤w¸gÅܱoªÎºÓ¤F¤£¤Öªº­¹«ü¡A¦b¤ýÅwªº­±«e¤£°±ªº«ü«üÂIÂI¡A®Ì¨Ó®Ì¥h¡AÂ÷¤ýÅwªºÁy¶V¨Ó¶Vªñ¡Aª½¨ì³s¥b¦Ì³£¤£¨ìªº®É­Ô¡A´N¨£¤ýÅw¤@´§¤â¡A¨³³tªº§ì¦í±i¶Qªº¨º®Ú­¹«ü¡A¥Î¤Oªº´Â¤W¤@ÙT¡A¡u§aÜÖ¡vªº¤@Án¡AÅý±i¶Qªº¤â«ü¸ò¥Lªº¤â­I¨Ó¤F­Ó180«×ªº¿Ë±Kµ²¦X¡C

    ¡u°Ú¡X¡X¡I¡v¤@Án²Y¼FªººG¥s¡AÅT¹ý¦bÄQÅï¯ó­ìªº¤WªÅ¡I

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ·PÁÂ¥´½à©M§ë±ÀÂ˲¼©M¤ë²¼ªº¥S§Ì¡I

    ¬Q¤Ñ¬Ý¤F«Cµìªº¦¬³ÎªÌ¡AÅý»V¤l´é°_¤F»°§Ö¶i¤J¥½¥@¡A¦n¤j±þ¤@³qªº·Qªk¡C¦ý«á¨Ó¤@·Q¡A¤H®a¨º¬O¬ì¤Û¥½¥@¤å¡A»V¤l«o¬O³£¥«²§¯à¤å¡A§Y«K­nÅÜ¥½¥@¡A¤]¤£¯à¤@Ãà¦Ó´N¡C«Cµì»¡¡G¡u¦pªG§A·Q¤@¶}©l´N¬Ý¨ì¤@°ï©Çª«¾î¦æµóÀY¡A´h¬O§â­x¶¤·í¦¨¥ÕèÀs®M¡A¨º³o®Ñ¥i¥H¥µ±¼¤F¡C³o¤@¥»¬O¨«ºÉ¤O¯u¹ê¨tªº¸ô¤l¡C¯uªº¥X²{¥½¥@¡A²{¦³ªº°ê®a­x¶¤¤£¥i¯à¹³¹qµø¸Ì¨º»ò§Ö±Y¼ìªº¡C°ê®aªº¤O¶q¤]µL¤£¹³³\¦h¥½¥@®Ñ¸Ì¥Õ躡¤Ñ­¸¡v¡C

    »V¤l¤]¬O³o­Ó·N«ä¡A¥u¤£¹L»V¤l°µ±o¤ñ«Cµì§ó¬½¡AªÏ¸Ñ±o§óºC¡I¹Ç¹Ç¡X¡X¡C

    §ó¦h¨ì¡A¦a§}
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹