¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > »·ªF¤§ªê

¤p»¡³ÕÄý ²Ä¤K¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¤W®ü¾Ô§Ð¡]¤W¡^ ¤å / ³g¯T¿W§¤

    ªº½T¡A±q±¡·P¤W¨Ó»¡¶¢°|®cµLªk±µ¨ü¡C¤é¥»³°­x¦b¤¤°ê§ë¤Jªº§L¤O°ª¹F¦Ê¸U¡A¦Ó¾ú¦¸¾Ô§Ð¤¤³Q°ê¨¾­xÀ»±Ñ¡BÄè·Àªº³¡¶¤¤w¸g¶W¹L¤F¤T¤Q¸U¤§¦h¡C

    §Y¨Ï¬O¨º¨Ç¨ú±o³Ó§Qªº¾Ô§Ð¡A¤é¥»³°­x¤]·l¥¢¤F¤­¤»¸U¤H¡C³o¼Ëºâ¤U¨Ó¡Aª½¨ì²{¦b¤é¥»¦b¤¤°êªº·l¥¢¤w¸g±µªñ¤F¥|¤Q¸U¡C

    ¥i¤é¥»Àò±o¤F¤°»ò¡H¡I¥L­Ì¦b¦û»âªº°Ï°ì¤º¡A¦h¬O¤@¨ÇÄq²£¬Æ¦Ü«Ü¦h³s¸ô³£¨S¦³­×¦n¡C³­¹¼x¦¬¤F¦h¼Æ³£³Q»·©ºªº¤é¥»³°­x¦Û¤v®ø¯Ó¤F¡C

    ¹B¦^°ê¤ºªº¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦Ó³Ì­«­nªº¥Ûªo¨S¦³§ä¨ì¤@ºw¡C³o¾É­Pªº¬O¤é¥»§ë¤Jªº«I²¤¦¨¥»¹L°ª¡A¦ý¦¬¦^«o«Ü§C¡C

    ³o¼Ëºâ¤U¨Ó¡A¤é¥»Á«·l«ÜÄY­«¡C¨Æ¹ê¤W³o¤]¬O¹G±o¤é¥»¤£±o¤£µo°ÊªF«n¨È¾Ô§Ðªº­ì¦]¤§¤@¡C¥iµo°Ê¤F¤§«á¡A¤é¥»¤H´N¦³¤F§O¼Ëªº¤ß«ä¡C

    ¦b¤¤°ê¾Ô³õ¤W¥þ³¡³£¬O®ø¯Ó¡A®ø¯Ó§L¤O¡B®ø¯Ó¸ê·½¦ý«o¤°»ò³£¨S¦³®³¨ì¡C¦ÓªF«n¨È¦a°Ï©O¡H¡I¶È¶È³o¦¸´N°e¦^¨Ó¤F¼Æ¸U¾·ªº­ìªo©MÅKÄq¡AÁÙ¦³¤j¶qªºµ}¦³ª÷ÄÝ©M¼Æ¤d¾·ªº¤j¦Ì¡C

    ¦ÓªF«n¨È¾Ô§Ð§ë¤Jªº§L¤O¬Æ¦ÜÁÙ¤£¨¬¤T¤Q¸U¡A·l¥¢¤]¤£¨ì¤­¸U¡C¥BªF«n¨È¦a°Ï¤é¥»¦³µÛ§ó¦nªº°ò¦¡A¨º¨Ç©M¤é¥»¦X§@ªº¤W¼h®a±Ú¤£Â_ªºµ¹¤é¥»´£¨ÑÀ°§U¡C

    ¦Ó¨º¨Ç¡u¤é¹´¡v´£¨Ñªº¤j¶q«Øij¡A¤]ÅýÄq²£¡B¥Ûªo¶}µo¶¶§Q¡C¤é¥»¹Á¨ì¤F²¢ÀY¡A¶}©l¦³¤H¦b¦Ò¼{Ä~Äò¦b¤¤°ê¾Ô³õ§ë¤J¬O§_¦X®É©y¡C

    ¥D­n³o»ò·Qªº¡A¨ä¹ê¬O¤é¥»®ü­x¡C³°­x¤ºÁöµM¦³¤H¦³·Qªk¡A¦ýµ´¹ï¤£·|¦³¤H´±©ó»¡¥X¨Ó¡C²¦³º³°­x¦b¤¤°ê¥áªº­±¤l©M©R¬O¦b¤Ó¦h¤F¡A­n¬O´£¥X¨Ó©Î³\·|³Q°Ñ¿Ñ³¡ªº¨º¨Ç¨g¼ö¤À¤lª½±µ·F±¼¡C

    ¡u·Q·Q§a¡I¶¢°|®c¡A§Ú¥u¬Oı±o¦A³o»òÄ~Äò¥´¤U¥h¹ï©ó«Ò°ê¨S¦³¥bÂI¦n³B¡C¡v¥ñ¨£®c¹ïµÛ¶¢°|®c¸ü¤¯¹D¡G¡u·íµM¡A§Ú¤]¨Ã¤£¬O»¡´N³o»ò©ñ±ó¤F¤ä¨º¡C¥u¤£¹L§Ú»{¬°§Ú­Ì²{¦bÁÙ¨S¦³°µ¦n¥þ­±ªº·Ç³Æ¡C¡v

    ¡u¦pªG§Ú­Ì¯à°÷³q¹LªF«n¨È¦a°Ï§¹¥þªº±N¦Û¤vªZ¸Ë°_¨Ó¡C¨ì®É­Ô¦A±q±K¤ä¨º¦a°Ïµo°Ê¶i§ð¡B±q®ü­±¤Wµo°Êµn³°§@¾Ô¡C¥u­n§Ú­Ì·Ç³Æ¥R¤À¤F¡A®³¤U¤ä¨º¤£¹L¬O¤Ï´x¤§¨Æ¦Ó¤w¡C¡v

    ¶¢°|®c¸ü¤¯³±µÛÁy¤£»¡¸Ü¡A¥Lª¾¹D¬JµM¥ñ¨£®c¯à°÷¹ï¥L»¡³o¨Ç¸Ü¨º»òªÖ©w¬O±o¨ì¬Y¨Ç¤Hªº¤ä«ùªº¡C©Î³\¬¡ÅD¦b¥L¨­«áªº¨º­Ó¼v¤l¡A«K¬O¦è¶é¦x¡C

    ¦Ó¥t¤@¨Ç¡A«K¬O¦b³o¦¸ªF«n¨È¾Ô§Ð¤¤Àò±o¤F¦n³Bªº¨º¨Ç°]»Ö¡C¦b¤¤°êÄY­«¥¢§Q¡A¦ý¦bªF«n¨È¦a°Ï«oÀò±o¤F¥¨¤jªº¦ÛµM¸ê·½¡A¨â¤U¹ï¤ñ¤§¤U¨º¨Ç°Ó¤H­Ì¦ÛµM§Æ±æ¤é¥»¯à°÷¦h§â¤O¶q©ñ¦b¯à°÷Åý¥L­Ì¦¬¯qªº¦a¤è¡C

    ¡u¹ï¤ä¨ºªº¶}¾Ô¡A¬O·N®Æ¤§¤¤¦P®É¤]¬O·N®Æ¤§¥~¡C¡v¥ñ¨£®c¼Û¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¦£¦£¸L¸L¹B¿éµÛ¦UºØª«¸êªº¨®½ø¹D¡G¡u§Ú­Ì«Ü¦­´N¦³«Ü¤ä¨º¶}¾Ôªº¥´ºâ¡C¦ý§Ú­Ì¨S¦³·Q¨ì·|¥I¥X¨º»ò¤jªº¥N»ù¤]¨S¦³®³¤U¨Ó¡C¡v

    ¡u¤£¹L³o¨Ã¤£¯à³d©Ç³°­x¡A¥u¯à»¡©R¹B§Ë¤H§a¡I¤Ñ¤£µ´¤ä¨ºªº¸ô¡A¬ðµM«_¥Xªº¨º¦ì²rªêÅý§Ú­ÌµÛ¹êÀY¯k¡C¡v¹y¤F¹y¡A¥ñ¨£®cÂà¹L¨­¨Ó¹ïµÛ¶¢°|®c¸ü¤¯¸ÛÀµªº¹D¡G¡u¥u¦³¾Ö¦³¤FªF«n¨Èªº¸ê·½¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷­«±Ò©M¤ä¨ºªº¾Ôª§¡C¨º®É­Ô¡C¤~¬O§Ú­ÌÀò±o³Ì²×³Ó§Qªº®É­Ô¡I¡v

    ¡u²{¦b°±¯d¦b¤TµÙ¨º¸Ìªº·s¦¡¾Ô¾÷¡AÁÙ¦³¾Ô¨®³£¦]¬°¯Ê¥F§÷®Æ¦ÓµLªk¶q²£¶i¤J¾Ô³õ¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦bªF«n¨È§ä¨ì¨¬°÷ªº¸ê·½¡A§AıµÛ³o¬O°ÝÃD¶Ü¡H¡I¨ì®É­Ô§Ú­Ì¾Ö¦³µÛ§ó¦hªº·s¦¡¾Ô¾÷©M¾Ô¨®¡A§Aı±o§Ú­ÌÁÙ·|±Ñµ¹¨º¦ì²rªê¶Ü¡H¡I¡v

    ¶¢°|®c¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L±q¤ß©³¸Ìª¾¹D¥ñ¨£®c³Õ®¥¤ý©Ò»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡C¦ý¥L¦P¼Ë¤]ª¾¹D¡A¤@¥¹±q¤¤°ê°h¥X¨Ó¤F¨º»ò·Q­n¦^¥h´NÃø¤F¡C

    ¥B³oºØºë¯«¤Wªº¥´À»·|¤ñ¹ê»Úªº¾Ô±Ñ¨Óªº§ó²r¯P¡A¹ï©ó³°­x¤h®ðªº¶Ë®`¬O¤£¥i¦ô¶qªº¡C¦b·P±¡¤W¶¢°|®c¸ü¤¯¤]µLªk±µ¨ü¡C

    ¾ã­Ó³°­x³¡¡C©ÎªÌ¬O¾ã­Ó¤é¥»¹ï©ó¤J«I¤¤°êªº¿Ñ¹º¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¿Ñ¹º¤F¦n´X¥ôªº°Ñ¿ÑÁ`ªø¡C´N³o»ò©ñ±ó¤F¡A½Ö·|¥Ì¤ß¡H¡I

    ¡u³o¤£¦b§Ú­Ìªº¦Ò¼{½d³ò¤§¤º¡C·µ¤U¡A³o­Ó¸ÜÃD´N¦¹¥´¦í¡C¡v¶¢°|®c¸ü¤¯²`²`§l¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u«Ò°êªº­x¶¤¤£·|±q¤ä¨ººM¥X¨Óªº¡I¡v

    ¥ñ¨£®c¬Ý¤F¬Ý¥LªºÁy¦â¡C¨S¦³¦AÄ~ÄòÄUªý¡C¥Lª¾¹D¡A¶¢°|®c¦Û¤v©Ò­±Á{ªº§xÃø¤]«Ü¤j¡C­nÀ£ªA¨º¨Ç°Ñ¿Ñ¥»³¡ªº¿E¶i¬£¥»¨Ó´N¬O«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡C

    ¦Ó¦P®É¡A±q¤¤°êºM­xµLºÃ·|¨ë¿E¨ì«Ü¤j¤@³¡¤Àªº°ª¯Å±N»â¡C³o¨Ç¤H¥]¬A¤F²{¥ôªº¤é¥»­º¬ÛªF±ø­^¾÷¡C

    ©M®ü­x³¡¤£¤@¼Ë¡A¦b³°­x³¡¬Ý¨Ó¶i§ðªF«n¨È¦a°Ï¬O¬°Àò¨ú¸ê·½§ó¦nªº¶i¦æ¤¤°êªº¾Ô¨Æ¡C¥i¦b®ü­x¬Ý¨Ó¡C¤¤°êªº¾Ô¨Æ´N¹³¬O­ÓµL©³¬}¡C

    ¤W¦¸³°­x¶ñ¶i¥h¤F¾ã­ÓµØ¥_¤è­±­x¡A²{¦b¤S¥á¥¢¤F³\¦h­ì¥»¦û¦³ªº¤g¦a³Q­¢°h¦u®ý¦¿¡C¦Ó¥L­Ìªº¼Ä¤H¤w¸g²r¼W¨ì¤F¨â¦Ê¸U¥H¤W¡C

    ¨º»ò¡C­nűo¾Ôª§¤é¥»ÁÙ­n¥I¥X¦h¤Ö¡H¡IÁÙ­n®³¥X¦h¤Ö¸ê·½¨Ó¶ñ¡H¡IÁÙ­n®³¥X¦h¤Ö¤H©R¨Ó¶ñ¡H¡I³o®Ú¥»´N¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C

    ´Nºâ¬OªF«n¨ÈÀò±oªº¦A¦h¡A®£©È¤]¨S¦³¿ìªk¶ñ¤W¤¤°ê³o­ÓµL©³¬}¡C»¡¤£­ã¶ñ¨ì³Ì«á¡A¾ã­Ó¤é¥»³£­n½ß¶i¥h¡C

    ¦Ó¶¢°|®c¦ó¹Á¨S¦³¦Ò¼{¹L³o­Ó°ÝÃD¡H¡I¦ý¥L³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FÄ~Äò¦b¤¤°êªº¾Ô¨Æ¡A¦]¬°¥LµLªk·Q¹³¦pªG«Å§G¤F±q¤¤°êºM°h±N·|³y¦¨«ç»ò¼Ëªº«áªG¡C

    µL½×¤é¥»¤H«ç»ò·Qªº¡A±O²rªê¥i¨S¥´ºâ©ñ¹L¥L­Ì¡C¸g¹L¼Æ­Ó¤ëªº·Ç³Æ»P¿i¦X¡A°ê¨¾­x¦U¸ô¤j­x¤w¸g©è¹F¤F¤W®üªº¥~³ò°}¦a¡C

    »·»·ªº¥L­Ì¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨ì¤é­xªº¸M³ù¡CÃC¦¨¿«²{¦b«Ü¿³¾Ä¡A¸g¹L¤@¨t¦Cªº½Õ¾ã¡B§L­û¸É¥R©M°V½m¤§«á¡A¥Lªº²Ä¤T­x¹Î²{¦bÁõÄݪº¬OµØ¥_­x°Ï¡C

    ¦Ó­ì¥»ªº²Ä¤T­x¹Î¥q¥O¥Ð¦N²»«h¬O½Õ¥ôµØªF­x°ÏÁ`«ü´§¤@¾¡C

    ¡u¥¤¥¤ªº¡A²×©ó¬O­n¶}¥´¤F¡I¦Ñ¤l³o³£¶¢ªº­nªø¤ò¤F¡A¦A¤£¥´«¥²Ä¤T­x¹Î¥i´N­n¥ÍùפF¡I¡vÃC¦¨¿«¦b¦Û¤vªº«ü´§³¡¸Ì¼K¼Kªº¯ºµÛ¡C

    ¦b¥L¨­Ã䪺«h¬O¥Lªº·s¥ô°Ñ¿Ñªø³³§»¡A³³§»¬ÝµÛ¼Ö¤£¥i¤äªºÃC¦¨¿«¯ºµÛ¹D¡G¡u³o¦¸¤]¬OÁ`¥q¥Oµ¹«¥­Ìªº¤@¦¸¾÷·|¡CÁÙ§â²Ä¤@¸Ë¥Ò¶°¹Î­x¬£¨Ó¨ó§U«¥­Ì¡C­n¬O«¥¥´¤£¥X±m¨Ó¡A¨º¥i´N¥á¤H¤F¡K¡K¡v

    ´£¨ì¤F¥¿¨Æ¡CÃC¦¨¿«ªºªí±¡ÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C¹ïµÛ¦Û¤vªº°Æ¤â«K¹D¡G¡u¦Ñ³³¡A§A»¡ªº¬O¡C³o¦¸¥i¬O«¥­Ì²Ä¤G¶°¹Î­xªº§Ì¥S­Ì¦b«n¨Ê«°¤U®³µÛ©R´«¨Óªº¡A­n¬O¥´¤£¥X­Ó±m¨Ó¨º¥i¯u¹ï¤£¦í¨º¨Ç¾Ô¦º¦b«n¨Ê«°¤Uªº§Ì¥S­Ì¤F¡K¡K¡v

    ³³§»ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§Ú¦ôºNµÛ¡A³o¤]¬OÁ`¥q¥Oµ¹«¥¤@¦¸³ø¤³ªº¾÷·|¡C²¦³º¶i§ð©M«O½Ã«¥­Ìªº¡A³£¬OµØ¤¤¤è­±­xªº³¡¶¤¡C¦Ó¦u³Æ¤W®üªº³¡¶¤¤]¬O¥L­Ì¡A­n¬O§â¥L­Ìµ¹¤z®¼¤F¤]ºâ¬Oµ¹¨º¨Ç¾Ô¦º¦b«n¨Ê«°¤Uªº§Ì¥S³ø¤³¤F¡C¡v

    ÃC¦¨¿«ÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¤W®üªº¤é­x±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡I¡v

    ¡u®Ú¾ÚÁ`¥q¥O³¡µ¹§Ú­Ìªº±¡³ø¬Ý¡A¦b¤W®ü½L½õªº¤é­x¦³¤T¤Q¸U¤§¦h¡C¡v³³§»¥´¶}¤F¦Û¤vªº¤å¥ó§¨¡A®³¥X¤@¥÷¤å¥ó¥æµ¹¤FÃC¦¨¿«¡C

    ¡u¦P®É¡C¥L­ÌÁÙ¦³¤T¤Q¸Uªº¯Ù±q­x¡C¨º¨Ç³£¬O«e°ê©²ªº­x©x­Ì±a¹L¥hªº¡C¡v¹y¤F¹y¡A³³§»¹D¡G¡u¥L­Ì¤õ¬¶¤è­±¨S¦³¤°»ò¸Ë³Æ¡A¦ý¦bºj±ñ¤è­±¤é¥»¤H­Ë¬O¨S¦³Á««Ý¥L­Ì¡C³£¬O«ö·Ó¤é­xªº¼Ð·Ç¨Ó°t³Æªº¡C¡v

    ¡u¦Ó¤é­x¾n¦u¦b¤W®üªº¬O­ìµØ«n¤è­±­x¾ã¤@­Ó¤è­±­x¡A¤ÎµØ¤¤¤è­±­x©â½Õ¥X¨Óªº¤T­Ó®v¹Î¡C¥D­n­t³d¤H¬O¤é­x¤¤°ê¬£»º­x·s¥ôÁ`¥q¥O畑«T¤»¡C¥L¾ã¦X¤F­ìµØ¥_¤è­±­x´Ý³¡¤ÎµØ¤¤¡BµØ«n¨â­Ó¤è­±­x¡A¨Ã¨î©w¤F·sªº¾Ô§Ð³¡¸p¡C¡v

    ¹y¤F¹y¡C³³§»¯ºµÛ¹D¡G¡u¥L§â¥D­nªº§L¤O³£©ñ¦b¤F¤W®ü¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À«h¬O³Q¥L©ñ¸m¦b¤FÅü¦{¤@½u¡C¦ô­p¥L¬O­n·Ç³Æ¨¾¿m§Ú­ÌªºµØ«n­x°Ï¡K¡K¡v

    ¡u¥L¦b¤W®ü¥i¬O©ñ¥X¸Ü¨Ó¡A­nÅý¤W®ü¦¨¬°¥t¤@­Ó¤T¤K½u¡C¡v

    ¡u­ó¡I¥L­Ë¬O·Qªº¬ü¡I¡vÃC¦¨¿«§N­ó¹D¡G¡u´Nºâ¥Lª¯¤éªº«Øªº¬O°¨©_¿Õ¨¾½u¡A¦Ñ¤l¤]¤@®±µ¹¥L¥þ¯{¤F¡I¡v

    ¡u¥q¥O¡A¤£­n¤p¬Ý¥L­Ì¡C¡v³³§»¹ïµÛ¦Û¤vªº¥q¥Oĵ§i¹D¡G¡u¤é¥»¤H³o¦¸¥i¬O¤U¤F¦å¥»¤F¡A¾ã­Ó¤W®ü¤@®aÅܦ¨¤F¤@®y¥¨¤jªº§L«°¡A¸Ì­±¦³µÛ±q®ý¦¿¦U¦a¦¬¨í¨ÓªºÂ³­¹©M¤é¥»¥»¤g¹B¨Óªº¤j¶q¼uÃÄ¡C¨S»¡ªº¡C³o¨Ç¤é¥»¤H¬O¥´ºâ©M«¥­Ì¦º¯Ó¦b³o¸Ì¤F¡I¡v

    ¡u¨º¤]±o«¥­ÌÄ@·N¸ò¥L­Ì¯Ó¡I¡vÃC¦¨¿«¼K¼Kªº¯ºµÛ¡AÁy¦â¤@¤ù²uÀñ¡C

    ©MÃC¦¨¿«¤@¼Ë«H¤ß¤Q¨¬ªº¡A«o¬O²{¦bªº¤é­x·s¥ô¤¤°ê¬£»º­xÁ`¥q¥O畑«T¤»¡C¤T¤Q¸U°°­x¦b¾÷ºj¤Uªº¤u§@¤£¥i¿×¤£½æ¤O¡C

    «õ¦nªº¤u¨ÆªuµÛ¾ã­Ó¤W®ü¥«­¥³s¦¨¤@¤j¤ù¡A¤W®ü¥«¤º¤j³¡¤Àªº¿ûÅK³£³Q¥Î¨Ó¾Q³]³o¨Ç¤u¨Æ¡C¬Æ¦Ü³s¦³­y¹q¨®ªºÅK­y³£©î±¼¤F¡C¥Î¨Ó«Ø³]³o¨Ç·t³ù¡C

    ¥Ñ¥~¦Ü¤º¡A¾ã­Ó¤W®üªº¨¾½u§Î¦¨¤F¤­¹D¡C¨C¤@¹Dªº³s³q¬Ò¬O¾aµÛ¤ôªd¾Q´Nªº¥æ³qÀ¢¡A·t³ù¡B¾÷ºj¤Õ¡B³sÀô¦a³ù¸s¡K¡Kµ¥µ¥³o¨Ç§Î¦¨¤F¤@­Ó­Óªº®gÀ»¦º¨¤¡C

    ¬ÝµÛ³o¨Çºë¤ß«Ø³]¥X¨Óªº¨¾½u¡A畑«T¤»«H¤ß¦Ê­¿¡C¤j¶qªº¤Ï©Z§J¬¶¡B­«¾÷ºj©MÂY¼uµ©³Q¤À°t¨ì¤F¨C­Ó·t³ù¸ÌÀxÂáC

    ¬Æ¦Ü¬°¤F¨¾¿m°ê¨¾­xªº©Z§J¡C¥L­Ì¦b«e½u°}¦a©ñ¸m¤F¤j¶qªº¤Ï©Z§J¦a¹p¡C³o¨Ç³£¬O¥Ñ¤j¥»Àç¦b±o¨ì«e¤è°}¦a¶×³ø°ê¨¾­x©Z§Jªº«Â¤O¤§«á±Mªù°µ¥X¨Óªº¤j«Â¤O¤Ï©Z§J¦a¹p¡C

    ³Ì¦­ªº¤Ï©Z§J¦a¹p¬O¼w°ê¤H¦b1918¦~¬°¤F¹ï¥I·í®É­^°ê¤Hªº©Z§J¦Ó»s³y¥X¨Óªº¡A³Ìªìªº¤Ï©Z§J¦a¹p«Ü²³æ¡C´N¬O¥Î¬¶¼u¥[¤W¤ÞÃz«K¬O¤Ï©Z§J¦a¹p¤F¡C

    ÀHµÛ¾Ôª§ªº¶i¦æ¡A¤Ï©Z§J¦a¹p¤]¦b¤£Â_ªº²£¥ÍÅܤơC¦Ó¤é¥»¤H¦bµo²{¦Û¤vªº©Z§JµLªk§Ü¿Å°ê¨¾­xªº©Z§Jªº®É­Ô¡A¥L­Ì·Q¨ì¤F¤Ï©Z§J¦a¹p¡C

    ¤ñ°_©Z§J¨Ó¡A¤Ï©Z§J¦a¹pªº¦¨¥»­n§C«Ü¦h¡C¦ý§¹¥þªº¤Ï©Z§J¦a¹p¹ê¦b¤Ó­«¡A¤£¾A¦X¾Ô³õ¤W¨Ï¥Î¡A©ó¬O¤é­xªº¤Ï©Z§J¦a¹p³Q»s³y¦¨¤FÃþ¦ü¤j¸¹ªº¤â¹p¡C

    ¬°¤F¬µ·´©Z§J¡A¤é­x¬Æ¦Ü¦b³oºØ¬J¥i¥H¤âÂY¤]¯à®I³]ªº·s¦¡¤Ï©Z§JªZ¾¹¤W¥[¸Ë¤F¥|­ÓºÏÅK¡C³Ì²×¤é­x¹êÅ窺µ²ªG¬O³oºØ·s¦¡ªº¤Ï©Z§JªZ¾¹¥u»Ý1µoÀ»¬ï°ª±j«×¦Xª÷¸Ë¥ÒªO¡A2µo­«Å|À»¬ï°ª±j«×¦Xª÷¸Ë¥ÒªO¡C

    ¦b¨ú±o¤F¦¨ªG¤§«á¡A³oºØ³Q©R¦W¬°¡u¤E¤E¦¡ºÏ©Ê¤Ï¾Ô¨®Ãz¼u¡vÀH§Y¨â¦¸¡CµM«á¥¦­Ì³Q¤j¶qªº°e¨ì¤F¤W®ü¨ÓµM«á³Q¤À°t¨ì¤F«e½u¡C

    ¤£¹L畑«T¤»¨Ã¨S¦³¥´ºâ¤j­±¿nªº¨Ï¥Î³o¨Ç¤Ï¾Ô¨®Ãz¼u¡A½Ö³£ª¾¹D°ê¨¾­xªÖ©w·|¥Î¬¶¤õ²M±½°}¦a«eªº¦a¹p¡C³o¼Ë¥Îµ´¹ï¬O®ö¶O¡C

    畑«T¤»µo´§¤F¤é­xªº¶Ç²Îºë¯«¡AÅý¨B§L³æÅé¨Ó¨Ï¥Î³o¨Ç¤Ï©Z§JÃz¼u¡C»¡¬O¤Ï©Z§JÃz¼u¡C¨ä¹ê畑«T¤»ªº¨Ï¥Î¤èªk§¹¥þ´N¬O·ÓµÛ¦Û±þ¬µ¼uªº§Î¦¡¨Ó·F¡C

    ¤é­x»s³yªº¤Ï©Z§JÃz¼u¡A¤@°¦­«¬ù1.25¤½¤ç¡C¸Ì­±¸ËÃÄ0.68¤d§J¡C¦Ó³o§¹¥þ´N¬O­Ó¤j¸¹ªº¤âºh¼u¡A·íµM¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à©ßªº°_¨Ó¡C

    ¡u½Ñ§g¡I«K¦b§Ú­Ìªº§V¤O¤§¤U¡AÅý³o¸ÌÅܦ¨¤ä¨º­x¶¤ªº¤Zº¸µn§a¡I¡v畑«T¤»¿³­P¤jµo¡A¹ïµÛ¨­«áªº¨º¨Ç®v¹Îªø­Ì°ªÁn¹D¡C

    ¡u«¢¥ì¡I¡I¡v

    ¦Ó¤é­xªº¤h§L«h¨S¦³¦Û¤vªºÁ`¥q¥O¨º»òªº¦³«H¤ß¡A¤@­Ó­x±äÆ{´eªº¬ÝµÛ¨º¤@­Ó­Ó§Î¦ü¤ô³ýªº¤Ï©Z§JÃz¼u¤£§\Án¡C

    ¡u³oª±·N¨à¯à¥´¬ï°ê¨¾­xªº¾Ô¨®»ò¡H¡I¡v¤@­Ó¥îªø§â³o¤ô³ý¤@¼ËªºÃz¼u§ì¦b¤â¤W¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¤F¥b¤Ñ¼Û®ð¹D¡G¡u¸Ó¤£·|¬O¤j¥»À窺¨º¨Ç¦Ñ·Ý­Ì²§·Q¤Ñ¶}§Ë¥X¨Óªºª±·N¨à§a¡H¡I¡v

    ¡u¦í¤f¡I¤T­ì¡A§Aªº¥ô°È¬O°õ¦æ©R¥O¡I¤£¬O½èºÃ¡I©ú¥Õ¶Ü¡H¡I¡v³o­Ó­x±ä¹ïµÛ³o­Ó¦W¦r¥s°µ¤T­ìªº¥îªø«K½|¹D¡G¡u¤£­n½èºÃ©R¥O¡A§_«h§A¦b«Ò°êªº®a¤H³£·|¦]§A¦Ó»X²Û¡I¡v

    ¡u§Ú¬O­Ó©t¨à¡C®a¸Ì¤H¦­´N¦º¥ú¤F¡C¡v¤T­ìÁq¤FÁqªÓ¡A§âÃz¼u©ñ¦^¦a¤W¡G¡u­Y¬O§Ú¦º¤F¡AÁٳ·Эx±ä§A³{¦~¹L¸`ªº¡Aµ¹§Ú¤W¤@Ï®­»¡C¡v

    ³o­Ó­x±ä¤£§\Án¤F¡A¨IÀq¤F¦n¤@·|¨à¤~¹D¡G¡u¤T­ì¡C§AÀ³¸Ó¹ï¦Û¤v¬¡¤U¨Ó¦³«H¤ß¡K¡K¡v

    ¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¨S¦³­þ©È¤@¤BÂI¨àªº«H¤ß¡C¡v¤T­ì©¿µMªº¥¿¸g¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ³o¦ì­x±ä¤@¦r¤@¥yªº¹D¡G¡u§A¨S¦³¨£¹L¨º¨Ç°ê¨¾­x§@¾Ô¡A§A¥i¥H»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C¡v

    ¡u¦ý¡A§Ú¨£ÃѹL¡C¡v

    1939¦~3¤ë30¤é­â±á4ÂI¡A°ê¨¾­xµØ¥_¾Ô°Ï²Ä¤T­x¹Î©ÒÄݪº¬¶§L®v±q¦Û¤vªº°}¦a¤W½w½wªº±N¤K¤Qªùªº¿ñºh¼u¬¶³Q±À¤F¥X¨Ó¡C

    ©M³o¤K¤Qªùºh¼u¬¶¤@°_³Q±À¥X¨Óªº¡AÁÙ¦³¤G¤Qªù­«ºh¼u¬¶¡C³o¬OªF¤T¬Ù®É´Á¥é¤é38¦¡150²@¦Ìºh¼u¬¶¬°°ò¦©Ò»s³y¥X¨Óªº¤õ¬¶¡C

    «á¨Ó¸g¹L¼w°ê¤uµ{®vªº§ï¶i¡C¨Ï±o¦¹¬¶±q³Ìªìªº®gµ{5.9¤½¨½¹F¨ì¤F²{¦b®gµ{10¤½¨½¡Cªì³t¤]¥Ñ­ì¨Óªº275¦Ì/¬í¹F¨ì¤F²{¦bªº400¦Ì/¬í¡C

    ³o¼Ëªº¤õ¬¶§Y¨Ï¦b°ê¨¾­x¤¤¤]¸Ë³Æ¤£¦h¡A­þ©È¬O²Ä¤T­x¹Î³o¼Ëªº³¡¶¤¤]¤£¹L¬O¦b­x¹Îª½Äݪº¬¶§L®v¸Ì­±¸Ë³Æ¤F¤G¤Qªù¦Ó¤w¡C

    ·í©Ò¦³ªº¤õ¬¶³Q°h¥X¨Ó¡A¨Ã±N½Ñ¤¸¥þ¼Æ½Õ¾ã¦n¤§«á¬¶§L®v®vªø®uÀM²`²`ªº§l¤F¤f®ð®³°_¹q¸Ü·n¤F¤@¤U±µ³q¤F«ü´§³¡¡C

    ¡u³ø§i¥q¥O¡A¬¶§L®v¤@¥þ³¡·Ç³Æ§¹²¦¡I½Ð«ü¥Ü¡I¡v

    ¡u«ö·Ó¹w©w­p¹º¡C·Ç³Æ¶}¬¶¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀY¡A¶Ç¨ÓªºÃC¦¨¿«ªºÁn­µ¡C¦Ó®uÀMªº²´¯]¤l¹y®É¬õ¤F°_¨Ó¡A¤jÁnÀ³¹D¡G¡u¬O¡I¡I·Ç³Æ¶}¬¶¡I¡I¡v

    ¨í¤U¹q¸Ü¤§«á¡A®uÀM¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤â¿ö¹ïµÛ°Æ©x¹D¡G¡u¶Ç¥O¡I³Ì«á¤­¤ÀÄÁ·Ç³Æ¡I4ÂI30¤À¡C·Ç®É¶}¤õ¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡I¡v³o©R¥OÀHµÛ¤@³¡³¡ªº¹q¸Ü¶Ç¹F¨ì¤F¬¶§L®vªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A©Ò¦³¤H³£¦bºò±iªº°µµÛ³Ì«áªº·Ç³Æ¡C

    ¬¶¼u¦­¤w¸g³Q±À¤J¤F¬¶½£¤¤¡C¥u»ÝÀ»µo¥¦«K¯à±aµÛ¦º¤`ªº®ð®§¥h¨ì³o¨Ç°ê¨¾­x¬¶§L­Ì§Æ±æ¥¦­Ì¥hªº¦a¤è¡C

    ©Ò¦³¤H³£¦b«Ì®§¾®µø¡Aµ¥«ÝµÛ¤õ¬¶ªºÅFÀ»¡C³o¤]¥]¬A¤F²Ä¤T­x¹Î·Ç³Æ¶i§ðªº²Ä¤K­x²Ä¤G¤Q¤G®v¤»¤Q¥|¹Î¹Îªø½²Â@¡C

    ¦¹¨è§@¬°¦Ñ§Lªº½²Â@³ºµM¦³¤@µ·ªººò±i¡A«ö»¡¥L¥M³£¤w¸g¥´¦Ñ¤F¥Í¥Í¦º¦ºªº¨£¹LµL¼Æ¤£À³¸Óºò±iªº¡C¥i½²Â@´N¬O§Ô¤£¦í·|ºò±i¡C

    ½²Â@ªº¯Þ»K¡B¤j»L©M¯Ý¤fªº­x¸Ë¤W³£¼gµÛ¦Û¤vªº¦W¦r¡A³o­Ó°ê¨¾­x¦Ñ§L­Ìªº²ßºD¡C¥D­n¬O¬°¤F¤è«K¦Û¤vªº§Ì¥S¦b¦Û¤v³Q¬µªº¯»¨­¸H°©ªº®É­Ô§ä¨ì¦Û¤vªº³Ñ¤UªºªÏÅé¡C

    ¤£µM³£¬µ¦¨¤@¹Î¤F¡A¤]¤À¤£¥X¨º¨Ç¤â¸}¬O½Öªº¡C¼g¤W¦W¦r¤F¡A¦Ü¤ÖÁÙª¾¹D³o¬O½Öªº¡C

    ¡uÅF¡IÅF¡I¡IÅF¡K¡K¡v4ÂI30¤À¡A²rµM¶¡¬µÅT¤F¦¨¤ùªºÅå¹p¡IµL¼Æªº¬¶¼u¦b­â±áªº©]ªÅ¤¤µS­Y¬y¤õª½¼³¤é­xªº°}¦a¡I

    ¤W¦Êªù¤õ¬¶ªºÅF»ïÁn¦ü¥GÅý¾ã­Ó¤W®ü³£¦bŸ§Ý¡A¬¶¼u¦p«BÂI¯ë¦b¤é­xªº°}¦a¯{¤U¡I¿ûÅKÀ»¬ï¤F¨º¨Ç·t³ù¡A±N¥¦­Ì¦¨¤ùªº±È½°_¨Ó¡C

    ¤é­x§Q¥Î¤F°°­x¨Ó«Ø³]·t³ù¡A¦ý«o¤£ª¾¹D°°­x¤¤¦³µÛ¤j¶q¥|³Bªº¤H¡C³o¨Ç¤H³q¹L¦UºØ´ë¹D©M¤è¦¡¡A¤w¸g¤j­Pªº±N¤é­xªº·t³ùºN³z¨Ã±N«H®§¶Ç»¼¨ì¤F°ê¨¾­x«ü´§³¡¥h¡C

    ®³¨ì¤F±¡³øªº°ê¨¾­x°Ñ¿Ñ³¡¹ï¤é­xªº°}¦a¶i¦æ¤F¥þ­±ªº¤ÀªR¡A¨Ã±N¤@­Ó­Ó¥iºÃªº§¤¼Ð³W¹º¥X¨Ó¥æµ¹¤F²Ä¤T­x¹Î¡C

    ¦Ó³oºØ±¡³ø¬ªÅS³y¦¨ªº±þ¶Ë¡A²{¦b²×©óÅãÅS¥X¨Ó¤F¡K¡K¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹