小說博覽 第五百零三章 傳奇配音 文 / 星岑

    第五百零三章傳奇配音

    楊霖將戒指套在了她的手指上面之後，笑道：「這下你可跑不掉了吧。這戒指可是我慢慢挑出來的，花費了不少時間的。早就想給你了，可是一直拖一直拖，到現在才給你！」

    劉亦菲有些濕潤的眼睛頓時變成了月牙，她有些嗔怒地說道：「明明我現在要拍戲，戴不了戒指，要是弄丟了怎麼辦？」

    雖然這麼說，但是她的心裡卻止不住的喜悅，輕輕轉動著戒指，這個款式她越看越喜歡。

    「今天晚上有時間吧，別說你要拍戲啊。晚上我們一起吃個飯，估計我舅舅會過來的，之前他打電話說來北~京旅遊，現在還不知道在哪裡呢。」楊霖看了看時間，也差不多該走了，畢竟還有事情要做。

    劉亦菲聽到這話之後，突然有些緊張了，她知道楊霖的父母都沒了，只剩下一個親舅舅，這算不算是見家長呢？她根本不知道自己應該怎麼反應才好，是激動，是緊張還是其他的。

    其實他們倆現在都很年輕，現在只不過是最相互認識一下而已，並沒有別的意思。

    溫存一會兒之後，楊霖兩人牽著手回到了片場，周圍的人都是含笑看著兩個人，眼尖的還看見他們各自手上的戒指。這樣火熱的目光讓人招架不住啊，楊霖那麼厚的臉皮都忍不住咳嗽了兩聲。

    「李導演，我可是把她交給你了，這部電影一定好好拍攝，到時候我這個監製會出來好好看的！」

    楊霖轉過身子來。對著現場的工作人員說道：「大家拍攝辛苦了，今天中午我已經給大家訂了午餐，希望我們《杜拉拉升職記》能夠好好拍攝！」

    劉亦菲看了看站在中間，接受著眾人目光的楊霖，他此時看上去意氣風發的。頗有些領導的氣概。

    來到錄音棚的時候，已經是下午一點了，陳凱歌、陳紅兩人早就等在這裡了，他們穿著一身便服，看上去就是一對中年夫婦。要是不注意看，還真不能夠把他們跟明星聯繫在一起。

    「小楊啊，你可算是來了。我們的後期配音呢，最為關鍵的一點就是你。要想保持住影片的原滋原味，我們只有讓你親自來了。之前的電影很多都是配音演員們來完成的，這可是你的機會啊！」

    陳凱歌一邊說著，一邊往裡面走著。對於楊霖一次就通過他也沒有報期望，畢竟這跟他之前的拍攝來說幾乎是兩個領域的。

    配音並不是一件容易的事情，不是乾癟癟的說台詞就行了，更為重要的是體會角色當時的心境，他的語速到底是快是慢。裡面有著怎麼樣子的情感，甚至有沒有喘氣，呼吸的節奏都要考慮進去。

    配音演員不同於舞台演員和電影演員，他們從聲音上來再現原片中人的形象，以聲音作為其表演手段。他們在配音前必須對原片的主題、藝術樣式、風格、時代背景等作充分分析，然後擬定出自己對某一角色的配音方案。也稱之為「聲音化妝」。

    一個優秀的配音演員不僅要有細膩的感受、紮實的基本功和豐富的實踐經驗，更重要的是創作時要有非常準確的心理依據。這個心理依據主要有兩點：第一，深刻理解原片；第二。用心體會人物。

    好在這兩點對於楊霖來說都不算是太大的問題，畢竟他是電影的主演，對於人物的把握自然不是配音演員可以比的，所以這樣一來，他的優勢顯然更大了。

    陳紅畢竟不是專業人士，她看了看正在調試設備的錄音師還有正在討論的陳凱歌跟楊霖。低聲說道：「老陳，你們先忙。我跟幾個姐妹去做一個spa。」

    陳凱歌聞言搖了搖頭，也沒有說什麼，重新跟楊霖討論起來了。

    「配音要求在語言上保持一種鬆弛自然的狀態。在在具體的配音過程中不要求音調與音節的伸展，不刻意追求音色響亮清甜，任何誇張與做作都會失真，聲音狀態應依照生活自然。因此，在鬆弛的狀態下我們要求配音人員具備松而不散、松而不亂、松而不混的表現能力。你盡量自然一點，你自己的劇本應該帶過來了吧，自己先體味一下，我們會直接給你播放已經接近成品的電影，你一邊看，一邊體味其中的情感。當然，那些唱戲的橋段，我們會單獨拿出來的。」

    楊霖點了點頭，他從自己的挎包裡面掏出有些泛黃的劇本，這個劇本被他翻了無數多次，在頁腳處都有了一個小小的黑色印記，這也從側面見證了楊霖的勤奮。有些破舊的劇本上面密密麻麻地寫滿了楊霖的理解，所以現在重新撿起來，是沒有多少問題的。

    他翻了幾頁之後就走到了隔音室裡面，想試試裡面的隔音效果到底怎麼樣，設備的運轉到底行不行。

    對白棚裡需要絕對的安靜，甚至不能有衣服的磨擦聲，調好了演員與話筒的位置，就不允許前後左右的亂動，如果是激烈動作中的台詞，則要求演員做到內動外靜，台詞的動感既要身臨其境，又要保證強弱遠近的穩定。

    駕馭話筒，距離遠會造成聲音的虛空，距離近會造成聲音發劈，若大聲疾呼應遠離話筒，若竊竊私語就調近距離。我們在使用話筒時以一尺為最佳間距，特殊效果須特殊處理。

    楊霖是錄音室的常客，所以這樣的事情他經過了提點之後就已經掌握了，幾乎是沒有什麼難度的。

    饒是如此，真正的錄音也是到了下午兩點多的時候，正式開始的。

    楊霖戴著耳機，將劇本放在了話筒下面，他保持著身體的固定，不讓自己發出多餘的聲音來，這裡就是他的第一個場景，在戲院受到暗算，在台上表演的時候踩上了一顆釘子，右腳忍著劇痛表演完成的。所以這裡要求的既是堅強，也是一種不服輸的氣質。

    他的台詞只有那麼幾句，但是都是精華中的精華。

    「不妨事，還可以繼續唱的。」楊霖將自己拖回了表演時候的心境，那個時候自己究竟是怎麼想的呢？腳上踩了一個柳釘，血流不止，可是短暫的休息之後就繼續上台了。

    他臉上泛起微微的笑意，可是嘴裡說出來卻有些逞強的感覺，陳凱歌坐在外面，戴著耳機，看著電腦裡面播放出來的情節，兩者相結合，忍不住點了點頭。

    其實之前楊霖在片場時候的對白就很不錯，畢竟是真正的原版，可惜現場的雜音不少，消音處理也不能夠很好的解決這個問題，所以楊霖就只能夠重新在錄音棚裡面錄製一次。

    「表哥，你怎麼會在這裡呢？」楊霖的這句話裡面帶了一些兒話音，聽起來更有生活氣息，不僅僅是這樣，還顯得有一絲的驚訝。

    陳凱歌忍不住點了點頭，楊霖的悟性之高還真是難以令人想像，第一次就直接把握到了精髓，配出來的效果比起他現場時候的表演絲毫不遜色，也可以說是更勝一籌。

    連續配了幾段之後，楊霖也不見他們說點什麼，逕直摘下耳機來，走了出來，他疑惑地問道：「之前的那幾段效果究竟怎麼樣呢？你們怎麼都不給一個提示呢？」

    陳凱歌笑了笑，他站起來說道：「剛剛直接就忘記了，沒有想到這回事。配音棒極了，簡直不敢讓人相信，你居然是第一次配音。」

    錄音師也放下自己手上的事情，他笑了笑，說道：「你要不是一個大明星，我就想勸你做配音演員這一行了，你的聲音跨度相當大，幾乎所有年齡的人你都可以去嘗試一下。而且感情很充沛，簡直就是潛力股啊！」

    楊霖趕緊擺了擺手，「我現在身兼數職，已經忙不過來了，配音演員還是饒了我吧，我可受不了了。以後要是有機會，再說吧，其實我挺喜歡配音的。」

    那個錄音師忍不住微微有些遺憾，這樣的人才就這樣溜過了，還真是一件損失。不過他也沒有指望楊霖這個影視歌三棲巨星來涉足這一行。

    「叮！恭喜宿主完成任務『第一次配音』，獎勵積分1000分，同時開啟後續任務：1、圓滿完成本次電影的配音。2、累計完成三部電影配音。」

    很久不見的系統突然做出了提示，這讓楊霖挺驚訝的，不過這對他來說並不是什麼困難的事情，現在進展很順利，如果不出意外，第一個後續任務是沒有難度的。

    雖然一千積分已經不被楊霖放在心裡了，可是積分這東西誰也不嫌多，楊霖自然是笑納了。

    不漏聲色間，楊霖已經拿下了一個新的任務「傳奇配音」，配音是他以前從未涉及的領域，所以這一次的獎勵必然是相當豐富的。

    ————————————————————

    呼喚一下推薦票，眼看著就要到了五萬張，大家幫幫忙，讓俺衝上去唄，五萬看起來舒服多了。推薦多了，俺會酌情加更的喲，最近我可是有著三章存稿了！