¤p»¡³ÕÄý ²Ä¤»¦Ê¤T¤Q¤T³¹ ·¨¥·»y ¤å / ¤Ñ¥P¦a¥Ê
¡u®Q¡I§A«D±on³o»ò·Q¡A¨º¤]ÀH«K¡C§A»¡ªº¤]¬O¤@Óì¦]¡C²¦³º·í®É¡A§Ú¬O¦³¨ÇµL±¡¡C¤@Óº}«G©h®Q¡C¥D°Ê¨Ó°l§Ú¡C¦Ó§Ú«o©Úµ´¤F¤H®a¡C¨º·í®É¤@©w«Ü¶Ë»AµÓªº¤ß¤F¡C¡v
¦¶¦VxÅ¥®Q³o»ò»¡¡C¥L¤]¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤vn¬d§ä»AµÓªº¨Æ¡A¨º¤]¦³¦Û¤vn¸ÉÀv¤@¤U¦oªº·N«ä¡C
¡u¨à¤l§r¡I¦³³oÓ¥²n¶Ü¡C³o³£¤Q¨Ó¦~¤F¡I½Ö³£§â³o¨Æ³£§Ñ¤F¡C§AÁÙ¦³¥²n°OµÛ§r¡I¡v¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ýı±o¨à¤l³o¬O¦h¼{¤F¡CÁöµM·í®É¨à¤l©Úµ´¤F¨º¤ý»AµÓ¡A¥i³o¨Æ¨º¤w¸g¹L¥h¤Q¦h¦~¤F¡C¨à¤l©M¨º¤ý»AµÓ¡A³£¤w¸gµ²±B¦¨®a¤F¡C³oÁÙ¦³¥²n·QµÛ¤Q¦h¦~«eªº¨Æ¶Ü¡I
¡u®Q¡I¨à¤l¤£¬O¤@ª½°OµÛ¨º¤Q¦h¦~«e¨Æ¡C¥u¬Oı±o§Ú¬O¤@±Nx¡C¬Ý¤ýÂT¹ï¤k¨àªº¦º«Ü¶Ë¤ß¡C´N·Qµ¹¥L¤@Ó¤½¹D¡C¦w¼¢¦o¤@¤U¡C·íµM¤]¬OÅý¦a¤Uªº»AµÓ¦³¤@Ó¦w¼¢¡C
§ÚÁöµM¬O¦³n¸ÉÀv»AµÓªº·N«ä¡C¥i¬O¦o¤w¸g¥h¤F¡C§Ú°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥Dn®Ú¥»¤£¦b©ó¦o¡C¦Ó¬O§ÚªÓ¤Wªº³d¥ô¡C§Ú§ÜµÛ³o±NxªºªÓ³¹¡A¨º´N¦³³d¥ô¬°¦Ñ¦Ê©m°µ¨Ç¤O©Ò¯à¤Îªº¨Æ¡C¡v
¦¶¦Vx¬Ý®Q¤£¯à²z¸Ñ¥L¡C¥L´N¤S¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¦Û¤v°µ³o¤@¥ó¨Æªº°Ê¾÷¡C
¡u¨à¤l¡A§Úª¾¹D§A¬O¤@Ó¦n¤H¡C·QÀ°¤ýÂT¤@§â¡C¥i¬O³o¨Æ¯uªº¬O¨S¦³¨º»ò²³æªº¡C¨ºÄµ¹î³£¬d¤£¥X¨Ó¡C§A¤S¯à¬d¥X¤°»ò§r¡I¡v
¤£ºÞ«ç»ò»¡¡C¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ý´N¬O¤£·QÅý¨à¤l¨Ó¬d³o¤@¥ó¨Æ¡C²¦³º·í®É¡A¦o¤]Å¥¨ì¤F¤@¨ÇÃö©ó»AµÓ¦º¦]ªº¨Æ¡CÅý¦o²{¦b¬O«Ü¬°¨à¤l¾á¤ß¡C
¡u®Q¡I³o¤£´N¦]¬°Äµ¹î¨ì²{¦b¨S¦³¬d¥X»AµÓªº¦º¦]¡C§Ú¤~nÀ°¤ýÂTªº¶Ü¡Cn¬Oĵ¹î¤w¸g¬d¥X¨Ó¤F¡C¨º§ÚÁÙ¦³¥²n¦A¬d¶Ü¡I¡v¦¶¦Vx¤S¸ÑÄÀ¹D¡C
¡u«u¡I¨à¤l¡I¨º§Ú¥i§i¶D§A¡C»AµÓ³o¨Æ¡A¨º¥i¯à«Ü½ÆÂø¡I¡v¦¶¦Vxªº¦Ñ®Q¤@ÃäéµÛ¥É¦Ì¡A¤@Ãä¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C
¡u®Q¡A¨º§A´N»¡»¡·í®É¡A§A̳£Å¥¨ì¤F¨Ç¤°»ò§r¡I¡v¦¶¦Vx«æ©ó·Qª¾¹D·í®É§ø¤l¸Ì¦³¨Ç¤°»ò¶Ç¨¥¡C
¡u¨à¤l§r¡I·í®É»AµÓ¦Û±þ«á¡C¨º§ø¤l¸Ìªº¤H¥i´Nij½×¯É¯É¤F¡C¦³ªº»¡¬O¦]¬°¦o¦Ñ¤½¦b¥~±¾i¤F¤k¤H¤F¡CµM«á´N¤£·Qn»AµÓ¤F¡C¦o®ð¤£¹L¡C³o´N¦Û±þ¤F¡C
¤]¦³ªº»¡¬O¦]¬°¡C»AµÓ¦b«°¸Ì³QÃa¤Hµ¹±j¼É¤F¡C¨S¦³Áy¦A¨£¦Û¤vªº¨k¤H©M«Ä¤l¤F¡C©Ò¥H¦o¤~¸õ¼Ó¦Û±þªº¡CÅ¥»¡¨º¡y¬K·¤j°s©±¡z´N¬O¤@ÓÂæïǫ¯ªº¦a¤è¡C
ÁÙ¦³ªº»¡ªº§óÂ÷©_¡C»¡¤°»ò¬O¥L¦Ñ¤½¬G·Nn®`¦oªº¡C¦]¬°¦o¦Ñ¤½·Q©M¦oÂ÷±B¡C¥i¬O¦o¤£Ä@·N¡C©ó¬O¥L¦Ñ¤½´N©M¤p¤T¤@°_§â»AµÓÄF¨ì¡y¬K·¤j°s©±¡zµM«á¤S¶X°_¤£³Æ¡C§â¥É³·±À¤U¼ÓºL¦ºªº¡C
¤Ï¥¿·í®É¨º§ø¤l¸Ìªº¤H¬Oij½×¯É¯É¡A»¡¤°»òªº³£¦³¡C²{¦b¦b¹L¥h´XÓ¤ë¤F¡C§Ú¤]·Q¤£°_¤F¤Ó¦h¤F¡C¤Ï¥¿´N°O±o³o¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v
¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ý¡A¬Ý¥L¨à¤l¤@©wnºÞ³o¤@¥ó¨Æ¡C¦o¤]´N¥u¦n§â¤TÓ¤ë«e¡C¦oÅ¥¨ì§ø¤l¸Ìªº¤@¨Ç¶Ç¨¥»¡µ¹¨à¤lÅ¥¤F¡C
¡u®Q¡I¨º§A¦³¨S¦³Å¥»¡¡A»AµÓ©ÎªÌ¬O¥L¦Ñ¤½©M©m¼Bªº¤°»ò¦³¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡I¡v¦¶¦Vx·Q¨ì¦Û¤vè¤~¦b¤ýÂT®a¬Ý¨ì»AµÓªº¿òª«®É¡A¦b¦oªº¤û¥J¿Ç¸Ìµo²{¤F¤@±i¦W¤ù¡C¨º¤W±¦³¤@Ó©m¼Bªº¤Hªº¦W¦r¡C¤£¹L¡C¥Ñ©ó¦W¤ù¬~Äê¤F¡C«ç»ò¤]¬Ý²M¨º©m¼Bªº¥s¤°»ò¦W¦r¤F¡C
¡u¤@Ó©m¼Bªº¤H¡C¨S¦³Å¥»¡§r¡I¡v¦¶¦Vxªº¦Ñ®QÅ¥¨à¤l³o¼Ë°Ý¦o¡C¦o´N»¡¨S¦³Å¥»¡¹L¤°»ò©m¼Bªº¤H¡C
¥i¬O¦o軡§¹¡A´N¤S·Q¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u«u¡I¨à¤l¡A§Ú¦n¹³Å¥»¡¨º»AµÓªº¦Ñ¤½©M¤@Óª«¸ê§½ªº©m¼Bªº¤H»{ÃÑ¡C¦]¬°¥L°µ¥Í·N¬On³q¹Lª«¸ê§½ªº¡C
¤£¹L¡C¨º©m¼Bªº¥s¤°»ò¦W¦r¡C§Ṳ́]¤£ª¾¹D¡C¤]®Ú¥»¨S¦³¨£¹L¡C¡v¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ý¥u¬O»¡¤F¦oªºÅ¥¨ìªº¤@ÂI®ø®§¡C
¡u°Ú¡I¦n¡I³o¼Ë¬Ý¨Ó¡C¨º»AµÓ°Â¸Ìªº¦W¤ù¡C¨º´N¬Oª«¸ê§½ªº¤H¤F¡C¦]¬°¬JµM¦o¦Ñ¤½»{ÃÑ¡C¨º¦o¤]À³¸Ó»{ÃѤF¡C¡v
¦¶¦Vx»¡¤F¥Lªº±À´ú¡C¤£¹L¡C³o©m¼B¨ì©³¦³¨S¦³©M»AµÓªº¦º¦]¦³Ãö¡A¨ºÁÙ¤£¦n»¡¡C
¡u¨à¤l§r¡I³o¨Æ¡A¨ºªÖ©w¬O«Ü½ÆÂø¤F¡C»AµÓ¨ì©³¬O¤£¬O¦Û±þªº¡C¨º¤]¤£¦n»¡§r¡I¥i¬O²{¦b¤Ï¥¿¬O¤H¤w¸g¦º¤F¡C³o¦ºµL¹ïÃÒªº¡C½ÖÁÙ¯à¬d¥X¤°»ò§r¡I¡v
¦¶¦Vxªº¦Ñ®Qı±o¡A²{¦b¨º¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤TÓ¤ë¤F¡C·Qn¦A¬d¥X¤F·í®Éªº¯u¬Û¡A¨º¦hÃø§r¡I
¡u®Q¡A§Úª¾¹D¤£®e©ö¡C¥i¬O¤£¯à¦]¬°¤£®e©ö¨º´N©ñ±ó§a¡C³o¤£¬O§Úªº©Ê®æ¡C¡v¦¶¦Vxª¾¹D³o¨Æ¡A¨ºªÖ©w¤£®e©ö¬d¡C¥i¬O¥L¬O¨M¤£·|©ñ±óªº¡C´N¦]¬°¥L¬O¦¶¦Vx¡C
¡u«u¡I¨à¤l§r¡I§Ú¥iÁÙÅ¥»¡¦o¦Ñ¤½¡A¨º¥i¬O©M¿¤«°ªº¤@¨ÇÀYÀY¸£¸£ªº³£»{ÃÑ¡C¦pªG³o¨Æn¬O¯uªº©M¥L¦Ñ¤½¦³Ãö«Yªº¸Ü¡A¨º¥i´N¤£®e©ö¿ì¤F¡C§A³oÓ±Nx©È¬O¤]¤£¦n¹ï¥I§r¡I¡v
¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ýÁöµMª¾¹D¦Û¤vªº¨à¤l¬O±Nx¡C¥i¬O³o¡y±jÀs¤£À£¦aÀY³D¡zªº¡C§A¥in·Q¦n¤F¡C¡v
¦¶¦Vxªº¦Ñ®Qª¾¹D²{¦b³oªÀ·|¨º³£¬OÃö«Y®MÃö«Y¡C»AµÓªº¦º¦pªG¬O¥L¦Ñ¤½©Ò¬°¡C¨º¥i¯à´N©M¤W±ªº¤H¤]¦³¨ÇÃö«Y¡Cn·Q¬d¥Xì¦]¡A¨º¥i¬O¤£®e©öªº¡C
¡u®Q¡I©ñ¤ß¡I§ÚÁöµM¬O³æºj¤Ç°¨¡C¥i¬O§Ú¤]¤£·|®`©Èªº¡C§Ú·Q¥¿¸qªº¨Æ¡CÁ`¬O·|±o¨ì¤j¦h¼Æ¤H¤ä«ùªº¡C´Nºâ¬O¨º¿¤¸Ìªº»â¾É¡A¨º¤]¤£¤@©w³£¬OÃa¤H§a¡I¡v
¦¶¦VxÅ¥¤F¥À¿Ëªº¸Ü¡C¥L«o¹ê¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡C²¦³º¦Û¤v¬O¦b³¡¶¤©x³õ²Vªº¡C³o¦a¤èªº©x³õ¦Û¤v¥i¤£¼ô±x¤£ª¾¹D·|¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡I
¡u¨à¤l§r¡I¬JµM§A³o»ò°í«ù¡A¨º§A´N°µ§a¡I®Q¤ä«ù§A¡C§A¬O§Ú̧ø¤l°ß¤@·í¤j©xªº¤H¤F¡C³o¨Æ¡A¨º¤]¥u¦³§A¯àºÞ¤F¡C§Æ±æ§AºÉ§Ö¬d¥X»AµÓªº¦º¦]¡C¦nÁÙ¦o¤@Ó¤½¹D¡v
¦¶¦Vxªº¦Ñ¶ý¡A²{¦b¬Ý¨à¤l³o»ò°í«ù¡C¤S³o»ò¦³µ½¤ß¡C¦o¤]¤£¦n¦A»¡¤°»ò¤F¡C¨º¥u¦n¬O¤ä«ù¨à¤l¤F¡C
¦¶¦Vx©M¥À¿Ë¥¿¦b½Í¸Ü¡C³o®É¡C´NÅ¥¨ì°|¤l¸Ì¶Ç¨Ó¤F¤p«ÄªºúÁn¡C¦¶¦Vx¤@Å¥¡A´N¬O¼Ö¼ÖªºúÁn¡C¹³¬O³Q¤H¥´¤F¤@¼Ë¡C
¡u®Q¡I§A¥ýéµÛ¡C§Ú¥h¬Ý¤@¤U¼Ö¼Ö¡C¬Ý¥L¬O¤£¬O©M¼b¼b¥´¬[¤F¡I¡v¦¶¦Vx³o®É´N¥X¨Ó¨ì¤F°|¤l¸Ì¡C·Q¬Ý¬Ý¼Ö¼Ö¬O«ç»ò¤F¡C
¡u§A³o«Ä¤l«ç»ò¤£Å¥¸Ü§r¡I§A¬Oôô¡A«ç»ò¤£ÅýµÛ©f©f§r¡I¡v
¦¶¦Vx¥X¨Ó¬Ý¨ì¥É³·¥¿¦b±Ð°V¨à¤l©O¡I¤£¦ý±Ð°V¼Ö¼Ö¡CÁÙ¥´¥L§¾ªÑ¤@¤U¡C
¡u«ç»ò¤F¡A¥É³·¡A§A·F¶Ü¡A¥´«Ä¤l§r¡I¡v¦¶¦Vx¬Ý¥É³·¦b¥´¤F¼Ö¼Ö§¾ªÑ¤@¤U¡C¥L´N¹L¨Ó°Ý¹D¡C
¡u§A»¡³o«Ä¤l¡C«ç»ò¤£Å¥¸Ü¡C³o½ð··¤l¥»¨Ó¬O¤k«Äª±ªº¶Ü¡C¥L«D±onª±¡C¥i§Ú¤]´N°µ¤F³o¤@Ó¡C¤£µ¹¥L¡A¥LÁÙn¾x¡C¯u¬Oªº¡C«ç»ò³o»ò¤£Å¥¸Ü¡C¤@ÂI¤]¤£¹³¬O§Úªº«Ä¤l¡I¡v
¥É³·«Ü¥Í®ð¡C³o´N¥´¤F¼Ö¼Ö¤@¤U¡C
¡u«z¡X¡X«z¡X¡X¡v¼Ö¼Ö²{¦b¦b¥É³·¨Ãäú¤F°_¨Ó¡C
¡u¦n¤F¡I¨à¤l¡A¹L¨Ó§Oú¤F¡Cª¨ª¨¦Aµ¹§A§ä¤@Óª±¨ã¡C¡v¦¶¦Vx¬Ý¨à¤lú¤F¡C³o´N¹L¨Ó«¡¥L¡C
¦¶¦Vx¤@Ãä©Ô¨à¤l¹L¨Ó¡C¤@Ãä§â¦Û¤v¤p®ÉÔª±ªºªûÁ³§ä¥X¨Ó¡CµM«á¤S°µ¤F¤@ÓÃ@¤l¡Cµ¹¨à¤lª±¡C
ÁöµM¨ºªûÁ³«Ü¦n¤Ö¦~¤£ª±¤F¡C¦¤w¸g¥ÍùפF¡C¥iÁÙ¬O¥i¥Hª±ªº¡C¦¶¦Vx¥ýªíºt¤F¤@¤U¡CµM«á¤S±Ð¨à¤l¡C
¼Ö¼ÖÁÙ¨S¦³ª±¹L³oªF¦è¡C¥L¤@¬ÝÁÙ®¼·sÂA¡C³o´N°ª¿³¦a¯º¤F¡C¤£¦Aú¤F¡C
²{¦b¨âӫĤl´N¦b°|¤l¸Ì¦U¦Ûª±°_¨Ó¤F¡C
¦¶¦Vx³o®É´N¨Ó¨ì¥É³·¨Ãä©M¦o¶}ª±¯º¹D¡G¡u¬Ý¬Ý¡A§Ú¨à¤l¦h¨Ä§r¡I§A«ç»ò»¡§Ú¨à¤l¤£Å¥¸Ü§r¡I©ú©ú¬O§A¦VµÛ§A¤k¨à¶Ü¡IÁÙ¥´§Ú¨à¤l¯u¬Oªº¡X¡X¡v
¡u«u¡I¦¶¦Vx¡A§Ú¥´§A¨à¤l¤S«ç»ò¤F¡C¥L¬OÓ¨k«Ä¡C¥»¨Ó´NnÅýµÛ©f©fªº¡C«ç»ò¯àºD¥L¡A¤£ª¾¹DÅýµÛ©f©f©O¡I¡v
¥É³·¬Ý¦¶¦Vx©M¦Û¤v¶}ª±¯º¡C¦o¤]´N©M¦¶¦Vx»¡¯º°_¨Ó¡C
¡u«u¡I¥É³·¡A§A¥H«á§O»¡§A¨à¤l¡A§Ú¤k¨àªº¡C³o¦h¹û§á§r¡C³o¨â«Ä¤l¤£³£¬O§Ú̪º«Ä¤l¶Ü¡I¡v¦¶¦VxÅ¥è¤~¥É³·¨º»ò»¡¦Û¤vªº¨à¤l¡A¥L¥i¦³¨Ç¤£Ä@·N¤F¡C
¡u«u¡I»¡§A¨à¤l¤S«ç»ò¤F¡C¥»¨Ó¡A¥L´N¤£¬O§Ú¥Íªº¶Ü¡I¡v¥É³·¥i¤£ºÞ¦¶¦VxÄ@·N¤£Ä@·N¡C¦o´N¬On³o»ò»¡¡C
¡u¦æ¤F¡I¤£n¦A»¡¤F¡C¤Ñ¦â¤£¦¤F¡C§ÚÌÁÙ¬O°µ±ß¶º§a¡C©ú¤Ñ§Ún¥h¿¤«°¬Ý¬Ý¡C¬d¤@¬d¡A¨º©m¼Bªº¨ì©³¬O½Ö¡I¡v
¦¶¦Vx¤£¦b©M¥É³·»¡¤°»ò¤F¡C¥Ln©M¥É³·¤@°_°µ¶º¡C²{¦b¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡C«ç»òÁÙ¯àÅý¥À¿Ëµ¹¦Û¤v°µ¶º©O¡I¦Û¤vÀ³¸Ó°Ê¤â¬°¥À¿Ë©M¤÷¿Ë°µ¤@¹y¶º¡C
¡u¦Vx¡A¨º§Ú´N°µ¶º¤F¡C§AÁÙ¬OÀ°®Q·F¬¡§a¡I¡v¥É³·ª¾¹D¦Û¤v¥b¤Ñ¨S¦³·F¬¡¡C¨º¬O¦]¬°¦Û¤v¦b«°¸Ìªø¤jªº¡C¨º·íµM¬O¤£·|·F¹A¬¡¤F¡C¥i¬O³o°µ¶ºªº¨Æ¦Û¤v«ç»òµÛÁÙ¬O·|ªº¡C
¥É³·¤]·Q¦Û¤vn¦b±C±C±«eÅS¤@¤â¡C¦o¤@¦VÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw°µ¶ºªº¡C³oµæª£±oÁÙ¥i¥H¡C²{¦b·Q¨ì±C±C¶û¦Û¤v¤£·|·F¹A¬¡¡C¨º¥in¦b³o°µ¶º¤W¡C¤U¤@¨Ç¥\¤Ò¡CÅý±C±C¤]n¹ï¦Û¤v¥t²´¬Û«Ý¡C
¡u¥É³·¡A§A¯uªºn¦Û¤v¤@Ó¤H°µ¶º¡C¡v¦¶¦Vx¥iÁÙ¦³¨Ç¡y¾á¤ß¡z²¦³º³o¦b¹A§øªº¼p©Ð°µ¶º¡C¨º¥i¤£¤ñ«°¥«¡C³o¨Ç¼p¨ã¡AÁÙ¦³·Ñ¤õÄl¨º¥i¤£¬O¨º»ò¦n¥Îªº¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)